Conrad Electronic RGP600 Bedienungsanleitung
600w
Verwandte Anleitungen für Conrad Electronic RGP600
Inhaltszusammenfassung für Conrad Electronic RGP600
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D´EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING Version 06/08 Gartenpumpe 600W Seite 2 - 15 600W Garden Pump Page 16 - 29 Pompe de jardin 600W Page 30- 43 Tuinpomp 600W Pagina 44 - 57 Best.-Nr.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Einführung ................................2 Bestimmungsgemäße Verwendung ......................... 3 Symbol-Erklärungen ............................3 Lieferumfang ..............................3 Sicherheitshinweise ............................4 Bedienelemente ..............................7 Aufstellen, Montage, Anschluss ........................8 Inbetriebnahme ..............................10 Außerbetriebnahme ............................11 10. Transport ................................11 11. Wartung und Reinigung ........................... 12 12. -
Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung
2. Bestimmungsgemäße Verwendung Die "Gartenpumpe 600W" ist für die private Benutzung im Hobbygarten bestimmt. Das Produkt ist nicht für den Betrieb von Bewässerungen bzw. Bewässerungssystemen in Gewerben, Industrie oder öffentlichen Bereichen (z.B. Gartenanlagen) vorgesehen; es ist nicht für den professionellen Einsatz geeignet. Als Förderflüssigkeit ist nur sauberes Wasser erlaubt (Regenwasser aus einer Zisterne, Grundwasser aus einem eigenen Brunnen). -
Seite 4: Sicherheitshinweise
5. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde: Die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz des Gerätes, sondern auch zum Schutz Ihrer Gesundheit. - Seite 5 • Am Betriebsort dürfen keine Umgebungstemperaturen um bzw. unter dem Gefrierpunkt (<0°C) auftreten. Dabei gefriert das Wasser in der Gartenpumpe; das höhere Volumen von Eis zerstört die Gartenpumpe. Lagern Sie das Produkt im Winter frostfrei ein, entleeren Sie die Gartenpumpe vorher vollständig (Ablassöffnungen an der Gartenpumpe).
- Seite 6 • Wenn das Produkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird (z.B. bei Transport), kann Kondenswasser entstehen (z.B. am Netzstecker). Dadurch besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Lassen Sie deshalb das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor Sie es verwenden bzw.
-
Seite 7: Bedienelemente
6. Bedienelemente Tragegriff Netzstecker Ein-/Ausschalter Ausgang der Pumpe, Anschluss für Druckschlauch Befüll-Öffnung Eingang der Pumpe, Anschluss für Saugschlauch, zum Brunnen/Zisterne Ablassöffnung Standfuß, Schraubbefestigung möglich über zwei Öffnungen... -
Seite 8: Aufstellen, Montage, Anschluss
7. Aufstellen, Montage, Anschluss Beachten Sie alle Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung (siehe z.B. Kapitel 5). • Die Gartenpumpe kann z.B. in der Nähe eines Brunnens auf Ihrem Grundstück oder einer Regenwasserzisterne montiert und betrieben werden. • Mittels den Befestigungslöchern im Standfuß ist eine feste Montage der Gartenpumpe möglich. Dies verhindert ein Verrutschen bei Betrieb. - Seite 9 • Je nachdem, wo Sie die Gartenpumpe einsetzen, ist die Verwendung eines Filters auf der Saugseite sinnvoll, damit die Gartenpumpe nicht beschädigt wird. Der Filter muss frei im Wasser hängen, er darf also nicht z.B. am Grund des Brunnens aufliegen, da er sich hier sehr schnell mit Schmutz zusetzt.
-
Seite 10: Inbetriebnahme
8. Inbetriebnahme Beachten Sie die Sicherheitshinweise in Kapitel 5 und alle anderen Hinweise zu Montage usw. in dieser Bedienungsanleitung. • Schalten Sie die Gartenpumpe aus (Schalterstellung "O" = "OFF", ausgeschaltet). • Falls noch nicht geschehen, schließen Sie den Saug- und den Druckschlauch an, wie im Kapitel 7 beschrieben. ... -
Seite 11: Außerbetriebnahme
9. Außerbetriebnahme • Schalten Sie die Gartenpumpe aus (Schalterstellung "O" = "OFF", ausgeschaltet). Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. • Öffnen Sie die Spritzdüse auf der Druckseite. Dadurch entweicht der Überdruck des Systems. Wird dies nicht durchgeführt, spritzt beim Entfernen der Schläuche Wasser aus der Gartenpumpe! •... -
Seite 12: Wartung Und Reinigung
11. Wartung und Reinigung Es sind keine für Sie zu wartenden Teile in der Gartenpumpe, zerlegen Sie sie deshalb niemals. Eine Wartung oder Reparatur und ein damit verbundenes Öffnen der Gartenpumpe darf nur von einem Fachmann oder einer Fachwerkstatt durchgeführt werden. Vor einer Reinigung ist die Gartenpumpe auszuschalten und von der Netzspannung zu trennen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. -
Seite 13: Handhabung
12. Handhabung Beachten Sie sämtliche Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung und alle anderen Hinweise in den jeweiligen Kapiteln. • Fassen Sie den Netzstecker niemals mit feuchten oder nassen Händen an! Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages! • Vermeiden Sie folgende widrige Umgebungsbedingungen am Aufstellungsort oder beim Transport: - Extreme Kälte oder Hitze - Direkte Sonneneinstrahlung - Staub oder brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel... -
Seite 14: Behebung Von Störungen
13. Behebung von Störungen Mit der Gartenpumpe haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist. Dennoch kann es zu Problemen und Störungen kommen. Deshalb möchten wir Ihnen hier beschreiben, wie Sie mögliche Störungen beheben können. Beachten Sie unbedingt sämtliche Sicherheitshinweise dieser Bedienungsanleitung! Problem Lösungshilfe... -
Seite 15: Entsorgung
14. Entsorgung Elektrische und elektronische Produkte dürfen nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften. 15. Technische Daten Betriebsspannung: ......230V~/50Hz Schutzklasse: ........I Schutzart: ..........IPX4 Nennleistung: ........600W Geräuschentwicklung: ......<70dBA Anschlusskabel: ........ - Seite 60 © Copyright 2008 by Conrad Electronic SE. Note de l´éditeur Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau/Allemagne. Tous droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à...