Instrucciones De Seguridad - Max HN120 Betriebsanleitung

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

ATENCI :
PARA EVITAR GRAVES DAサS PERSONALES O EN LA PROPIEDAD.
ANTES DE EMPLEAR LA HERRAMIENTA, LEER CON ATENCI Y COMPRENDER LOS SIGUIENTES
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. EL NO CUMPLIMIENTO DE LAS ADVERTENCIAS SIGUIENTES
PRECAUCIONES PARA EMPLEAR LA HERRAMIENTA
1. UTILIZAR GAFAS DE SEGURIDAD
Debido a la presencia de polvo en el aire, o el mal uso de la herramienta, siempre existe peligro
a los ojos. Por estas razones, se deben utilizar siempre las gafas de seguridad cuando se
maneja la herramienta. El usuario debe asegurarse de que se emplea la protecci･ adecuada. La
protecci･ debe estar de acuerdo con los requisitos de la ･American National Standards Institute,
ANSI Z87.1･ y debe aportar protecci･ frontal y lateral.
El empleador es responsable de implementar el uso del equipo de protecci･ de ojos para el
operador de herramienta y otro personal en el ea de trabajo.
OBSERVAR: Las gafas sin protecci･ lateral y sin blindaje de cara, no proporcionan la protecci･
adecuada. Directiva del Consejo 89/686/CEE del 21 de Diciembre de 1989.
2. EN ALGUNOS CIRCUNSTANCIAS PUEDE SER NECESARIO LA PROTECCI DE OサOS
El usuario puede ser expuesto a un nivel alto de ruido, lo cual puede causar da･s al o･o. El
usuario deber･ asegurarse de que se emplea la protecci･ necesaria, y de que sea empleado por
los dem trabajadores en la zona de trabajo.
3. AL USAR ESTE APARATO, ASEGサESE DE UTILIZAR UN COMPRESOR DE AIRE Y UNA
MANGUERA DE AIRE ESPECIALES
Para mejorar su funcionamiento, la presi･ de funcionamiento de esta m uina se ha fijado en un
valor m alto que el valor de los clavadores de tipo convencional. Cuando utilice la herramienta,
usted necesita siempre el compresor de aire y la manguera de aire especiales (MAX PowerLite
Compressor y MAX PowerLite Hose). El uso de gas de alta presi･ (por ejemplo, ox･eno,
acetileno, etc.) causa una combusti･ anormal, posiblemente resultando en una explosi･. Utilice
solamente el compresor y la manguera de aire especiales.
4. UTILIZAR DENTRO DEL LIMITE PRECISO DE PRESI DE AIRE
La herramienta esta designada para funcionar dentro de limite de presi･ de aire de 210 a 320
p.s.i. (15 a 23 bar).
La presi･ deber･ ser adaptada a la clase de trabajo indicado. La herramienta no deber･ ser
manejada cuando la presi･ sobrepasa 320 p.s.i. (23 bar).
5. NO MANEJAR LA HERRAMIENTA CERCA DE SUSTANCIAS INFLAMABLES
Nunca manejar la herramienta cerca de sustancias inflamables (por ejemplo aguarr , gasolina,
etc.) Gases vol iles de estas sustancias, pueden ser arrastradas dentro del compresor y el aire
comprimido puede provocar una explosi･.
6. NO UTILIZAR ACCESORIOS IMPROPIOS
El enchufe de la herramienta no debe contener presi･, cuando el suministro de aire este
desconectado. Si se utiliza un accesorio impropio, la herramienta puede quedarse cargada con
aire despu･ de desconectar, de este modo seguira funcionando incluso despu･ de haber
desconectado el suministro de aire, con la posibilidad de causar da･s.
7. MIENTRAS LA HERRAMIENTA NO ESTE EN USO, DESCONECTE LA ALIMENTACION DE
AIRE COMPRIMIDO Y VACIE EL CARGADOR
Siempre desconecte el suministro de aire desde la herramienta y vac･ el cartucho, cuando la
operaci･ ha sido completada o est suspendida, cuando permanece sin atender, cambiando a
una ea de trabajo diferente, ajustando, desarmando o reparando la herramienta, y al despejar
un afianzador atascado.
60