Virutex AG98R Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D' EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
AG98R
Aplacadora manual
Manual edgebander
Plaqueuse de chant manuelle
Kantenanleimgerät
Bordatrice manuale
Orladora manual
Ручная кромкооблицовочная машина
Okleiniarka ręczna
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Virutex AG98R
Inhaltszusammenfassung für Virutex AG98R
- Seite 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’ EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D’ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUKCJA OBSŁUGI AG98R Aplacadora manual Manual edgebander Plaqueuse de chant manuelle Kantenanleimgerät Bordatrice manuale Orladora manual Ручная кромкооблицовочная машина Okleiniarka ręczna...
- Seite 3 LADO FIJO Fig. 5 Fig. 6 LADO MÓVIL Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10...
-
Seite 11: Garantie
1. TECHNISCHE DATEN de la machine. Pour toute réparation, s'adresser au service Leistung..........1.500 W officiel d'assistance technique VIRUTEX. Umgerechnetes akustisches VIRUTEX se réserve le droit de modifier ses produits Dauerdruckpegeläquivalent A....65,6 dB(A) sans avis préalable. Normaler Schwingungspegel (Hand-Arm)..<2,5 m/s Temperaturen..........I - 300°C... -
Seite 12: Verteilung Des Überstands
I am Anschlag der feststehenden Seite und blockieren dem Sie arbeiten. Sie sie mit dem Knauf J in dieser Position. VORBEREITUNG DES AG98R ZUM ANLEIMEN VON 2. Bewegliche Seite: VORGESCHNITTENEN DICKEN KANTEN (max. Legen Sie das Brett zwischen die beiden Pressvorrich- 3 mm) IN STREIFEN tungen. -
Seite 13: Wartung
4. Drücken Sie den vorgeleimten Streifen mit Hilfe des Griffs M (Abb. 12) fest gegen die Verlängerung P1 (Abb. VIRUTEX behält sich das Recht vor, die Produkte ohne 12) und führen Sie die Maschine entlang der Platte, bis vorherige Ankündigung zu verändern.