Virutex EB25 Gebrauchsanweisung
Kantenleimmaschinen
Verwandte Anleitungen für Virutex EB25
Inhaltszusammenfassung für Virutex EB25
- Seite 2 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D'ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES página/page seite/pagina ESPAÑOL Aplacadora de cantos preencolados EB25 ENGLISH EB25 Edgebander FRANÇAIS Plaqueuse de chants EB25 DEUTSCH Kantenleimmaschinen EB25 ITALIANO Bordatrice EB25 PORTUGUÉS Orladora EB25 Fig. 1 Fig.
- Seite 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 11 Fig. 10...
- Seite 4 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 CORTE 2 CORTE 1 Fig. 16 Fig. 16 bis Fig. 17 Fig. 18...
-
Seite 14: Garantie
Pour toute réparation, s'adresser au Service Officiel d'Assistance Technique VIRUTEX. 4. ABMESSUNGEN DER KANTENANLEIMMASCHINE VIRUTEX se réserve le droit de modifier ses produits sans Auf (Abb. 1) sieht man den Raum, den die Kantenanleim- avis préalable. maschine einnimmt. -
Seite 15: Temperaturregelung
mit den Schrauben U1. das Band mit der Hand bis zur Messerschneide und legen Sie - Setzen Sie die Bandladevorrichtung B ein, und überprüfen dann ein Brett auf den Tisch. Stützen Sie das Brett auf der Sie, daß sie sich frei drehen kann. Vorderseite des Steuerkastens U (Abb. - Seite 16 Position an. Wenn Sie beim Auswechseln der Bürsten abgesprungene Stellen oder Beschädigungen amLäuferschleifring festste- llen, raten wir Ihnen, ihn beim VIRUTEX-Kundendienst auf 11. REGULIERUNG DER TRIMMERMESSER der Drehbank nacharbeiten zu lassen, ehe Sie neue Bürsten Heben Sie mit dem Knauf M den oberen Messerhalter an, einsetzen.
-
Seite 17: Dotazione Standard
4. Gruppo lato sinistro 19. GARANTIE 5. Scatola contenente: - Caricatore nastro Alle maschinen von VIRUTEX haben eine Garantie von 12 - Supporto caricatore Monaten ab dem Lieferdatum. Hiervon ausgeschlossen sind - Gruppo di pressione alle Eingriffe oder Schäden aufgrund von unsachgemäßem - Prolunga elettrica Gebrauch oder natürlicher Abnutzung des Geräts. - Seite 24 Accès à toute l’information technique. Zugang zu allen technischen Daten. Accedere a tutte le informazioni tecniche. Aceso a todas as informações técnicas. Dostęp do wszystkich informacji technicznych. Доступ ко всей технической информации. 6396058 042013 Virutex, S.A. Antoni Capmany, 1 08028 Barcelona (Spain) www.virutex.es...