Seite 2
GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D'ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ página/page seite/pagina страница ESPAÑOL Aplacadoras de Cantos EB5C y EB10C ENGLISH EB5C and EB10C Edgebanding Machines FRANÇAIS Plaqueuses de Chants EB5C et EB10C DEUTSCH Abkantmaschinen EB5C und EB10C ITALIANO Bordatrici EB5C ed EB10C PORTUGUÉS...
Seite 14
A u ß e n r a d i u s ......u n b e g r e n z t Technique VIRUTEX. Min. Innenradius...........55 mm Elektronische Temperaturregelung..0 - 500°C VIRUTEX se réserve le droit de modifier ses produits Abmessungen Verpackung..930x475x515 mm sans avis préalable. Gewicht............39,1 kg Deutsch 3.
Modell EB5C wird ohne motorbetriebenen Profiler einwandfreie Verleimung zu gewährleisten (Abb. 1). geliefert; dieser ist jedoch als Zubehör erhältlich. Bei Modell EB10C ist der motorbetriebene Profiler im 8. ABKANTUNG RUNDER TEILE Lieferumfang enthalten; nach Durchführung der oben Für die Abkantung runder Teile mit Modell EB10C beschriebenen Einstellung der Bandbreite sind die ist zunächst die Profiler-Baugruppe abzumontieren.
12. AUSWECHSELN DER MESSER 3. Bei diesen Abkantungsarbeiten wird das Pedal benötigt, um bei Bedarf das Band abschneiden zu DES PROFILERS (NUR BEI TYP EB10C) können. 1. Alle Schutzblenden an dieser Baugruppe 4. Die Flügelschrauben an der Rückseite der Schiene abnehmen;...