Ammann APF 12/33 Originalbetriebsanleitung Seite 75

Inclinée max.
Pos si bi li té de montée max.
Entraî ne ment
4. Vi tesse avant
5. Vi bra tion
Force vi bra toire to tale
Fré quence vi bra toire
6. Ren de ment su per ficie
7. Pres sion spec. au sol
8. Acces soi res spé ciaux
Plaque de vul kol lan
Essieu pour dé pla ce ment
Arro sage d'eau 8 l
Arro sage d'eau 10 l
Comp teur de heu res
9. Indi ca tions re la ti ves au bruit et aux vi bra tions
Les in di ca tions re la ti ves au bruit et aux vi bra tions men tion nées ci-des sous confor mé ment à la di rec tive CE sur les ma chi nes dans sa ver sion
(2006/42/CE) ont été dé ter mi nées en te nant compte, entre au tres, des nor mes et di rec ti ves har mo ni sées. Les va leurs peu vent di ver ger en fonc -
tion des condi tions qui rè gnent pen dant l'ex ploi ta tion.
1)
9.1 Indi ca tion du bruit
L'in di ca tion de bruit exigée confor mé ment à l'annexe 1, pa ra graphe 1.7.4.u de la di rec tive CE sur les ma chi nes est de :
Ni veau de pres sion acous tique au
poste de conduite L
PA
Ni veau de puis sance de son L
Ni veau de puis sance de son ga ran ti
L
WA,g
Les va leurs de bruit ont été dé ter mi nées en te nant compte des di rec ti ves et nor mes sui van tes :
Di rec tive 2000/14/CE / EN ISO 3744 / EN 500-4
9.2 Indi ca tion des vi bra tions
L'in di ca tion des va leurs de vi bra tion main/bras exigée confor mé ment à l'annexe 1, pa ra graphe 3.6.3.1 de la di rec tive CE sur les ma chi nes :
Va leur to tale des vi bra tions
de l'ac cé lé ra tion a
hv
Incer ti tude K
La va leur d'ac cé lé ra tion a été dé ter minée en te nant compte des di rec ti ves et nor mes sui van tes :
EN 500 / DIN EN ISO 5349
1)
Etant don né qu 'a vec cette ma chine le ni veau so nore d'é va lua tion ad mis sible de 85 dB peut être dé pas sé, le conduc teur de vra por ter un
casque de pro tec tion contre le bruit.
APF 12/33
0 – 20 m/min
12 kN
2
jusqu'à 396 m /h
2
8.1 N/cm
—
—
O
—
O
WA,m
2. Ca rac tér is ti ques tech ni ques
APF 15/40
20°
30 %
par em braya ge cen tri fu ge et cour roie tra pé zoï da le
0 – 22 m/min
15 kN
100 Hz
2
jusqu'à 528 m /h
2
7.2 N/cm
O
O
—
O
O
O = Option / S = Série / — = Non dis po nible
91 dB
102 dB
105 dB
2
< 2.5 m/s
1.0 m/s
69
APF 15/50
0 – 20 m/min 0 – 27 m/min
2
jusqu'à 630 m /h jusqu'à 1020 m
2
9.0 N/cm
O
O
—
O
O
93 dB
105 dB
2
APF 20/50
20 kN
90 Hz
2
/h
2
8.1 N/cm
O
O
—
O
O
91 dB
108 dB
2
3.2 m/s