ABB 266 Betriebsanleitung Seite 71

Entsprechend der ATEX-Richtlinie (Europäische Richtlinie
94/9/EG vom 23. März 1994) und geltender Europäischer
Normen, die eine Erfüllung der grundlegenden
Sicherheitsanforderungen gewährleisten, d. h. EN 60079-0
(Allgemeine Bestimmungen), EN 60079-15 (Elektrische
Betriebsmittel für gasexplosionsgefährdete Bereiche - Teil 15:
Konstruktion, Prüfung und Kennzeichnung von elektrischen
Betriebsmitteln der Zündschutzart „n") sind die drahtlosen
Messumformer der Produktreihe 2600T für folgende
Gerätegruppen, Kategorien, Medien in gefährlichen
Atmosphären, Temperaturklassen und Schutzarten zertifiziert.
Nachfolgend sind Anwendungsbeispiele als einfache
Zeichnungen abgebildet.
c) Zertifikat ATEX II 3 G Ex nA IIC T4
(für T4 = -50°C ≤ Ta ≤+70°C)
FM Zulassungen mit der Nummer
FM14ATEX0008 (nur Fertigung in Lenno)
Der ATEX-Code hat folgende Bedeutung:
— II 3G Ex nA IIC T4 (für T4 = -50°C < Ta < +70°C)
— II: Gerätegruppe für oberirdische explosionsgefährdete
Bereiche (nicht in Bergwerken).
— 3: Gerätekategorie
— G: Gas (gefährliche Medien)
— Ex nA Schutzart „n" mit „funkenfreiem" Betriebsmittel
— IIC: Explosionsgruppe Gas
— T4: Temperaturklasse des Messumformers (entspricht
maximaler Oberflächentemperatur 135°C) mit einer Ta
von -50°C bis +70°C
Wichtig. Dies ist die technische Grundlage der
ABB-Konformitätserklärung
Dieser Messumformer kann wie in der folgenden Skizze
gezeigt in den als „Zone 2" (Gas) klassifizierten Bereichen
(seltene und kurzzeitige explosionsfähige Atmosphäre)
eingesetzt werden.
Zertifikat IECEx Ex nA IIC T4
IECEx Zulassungen mit der Nummer
IECEx FME 14.0002 (nur Fertigung in Lenno)
Der IECEx-Code hat folgende Bedeutung:
— Ex nA Schutzart „n" mit „funkenfreiem" Betriebsmittel
— IIC: Explosionsgruppe Gas
— T4: Temperaturklasse des Messumformers (entspricht
maximaler Oberflächentemperatur 135°C) mit einer Ta
von -50°C bis +70°C
11 Anforderungen für explosionsgefährdete Bereiche
Anwendung für Druckmessumformer Ex nA Kategorien 3G
Anwendung mit Gas
Wichtig - Hinweis für Druckmessumformer mit
kombinierter Zulassung. Bevor der Messumformer
installiert wird, muss die gewählte Schutzart in dauerhafter
Form auf dem Ex-Zertifizierungsschild markiert werden.
Der Messumformer darf dann während seiner gesamten
Betriebsdauer nur mit der einmal gewählten Schutzart
betrieben werden. Sollten zwei oder mehr Schutzarten auf
dem Ex-Zertifizierungsschild dauerhaft angegeben sein, darf
der Messumformer nicht in Bereichen verwendet werden,
die als explosionsgefährdet eingestuft worden sind. Die
gewählte Schutzart darf nur durch den Hersteller und nach
einer erneuten Prüfung und Beurteilung geändert werden.
Druckmessumformer der Reihe 2600T | OI/266/WIHART-DE 71
Zone 2
266 Tx Kategorie 3G Ex nA