Herunterladen Diese Seite drucken

Funktionsweise; Inbetriebnahme Und Bedienung; Einlegen Der Batterie; Temperaturmessung - VOLTCRAFT IR-365RF Bedienungsanleitung

Infrarot-thermometer

Werbung

Funktionsweise

Infrarot Thermometer messen die Oberflächentemperatur eines Objektes. Der Sen-
sor des Gerätes erfasst die emittierte, reflektierte und durchgelassene Wärmestrah-
lung des Objektes und wandelt diese Information in einen Temperaturwert um.
Das Gerät kann nicht durch transparente Oberflächen wie z.B. Glas messen. Statt
dessen misst es die Oberflächentemperatur des Glases.

Inbetriebnahme und Bedienung

Einlegen der Batterie

Bevor Sie erstmalig mit dem IR-365RF arbeiten können, müssen Sie eine neue 9V-
Blockbatterie einlegen. Das Einlegen ist unter „Wartung und Reinigung" beschrie-
ben.

Temperaturmessung

Zum Messen von Temperaturen richten Sie die Öffnung des IR-Sensors (12) auf das
zu messende Objekt und drücken Sie die Taste zur Temperaturmessung (7). In der
LCD-Anzeige wird „SCAN" (14) angezeigt. Vergewissern Sie sich, dass die Mes-
sfleckgröße nicht größer als das Messobjekt ist. Der aktuell ermittelte Temperatur-
wert (18) wird in der LCD-Anzeige angezeigt. Zur Lokalisierung der heißesten Stellen
eines Objektes wird das IR-365RF auf einen Punkt außerhalb des gewünschten
Bereiches gerichtet und der Bereich dann, bei gehaltener Taste zur Temperaturmes-
sung (7), mit „zickzack" Bewegungen „gescannt" bis die heißeste Stelle gefunden ist.
Nachdem Sie die Taste zur Temperaturmessung (7) losgelassen haben, wird der
ermittelte Temperaturwert (18) noch ca. 7 Sekunden angezeigt. Während dieser Zeit
wird „HOLD" (15) angezeigt. Nach ca. 7 Sekunden schaltet sich das Gerät selbst-
ständig aus um Batteriekapazität zu sparen.
Bitte beachten Sie, dass sich das Infrarot-Thermometer an die Umge-
bungstemperatur anpassen muss um richtige Messwerte zu liefern. Las-
sen Sie das Messgerät ca. 30 Minuten uneingeschaltet wenn Sie es
einem Temperaturwechsel unterziehen damit sich der IR-Sensor an die
neue Umgebungstemperatur anpassen kann.
8
Druk de toets voor de temperatuurmeting (7) en de Laser/Backlight/SET-toets (6)
samen in tot op het display de weergave „ •• = — " verschijnt. Breng de K-type tem-
peratuursensor in aanraking met het te meten oppervlak en meet hetzelfde punt
tegelijkertijd met de IR-meeteenheid.
Wacht tot beide temperatuurweergaven gestabiliseerd zijn en druk ter bevestiging
een van de pijltoetsen (2/8) in. De bepaalde emissiefactor van het oppervlak ver-
schijnt op het display (17).
Als er „ERR" (Error = fout) wordt weergegeven, dan is het verschil tussen de K-type-
waarde en de IR-waarde te groot. Herhaal in dit geval de procedure.
Druk de MODE-toets (3) in om naar de normale meetmodus terug te keren.
Bij de automatische bepaling van de emissiefactor moet de oppervlakte-
temperatuur hoger zijn dan de omgevingstemperatuur. De grootste nau-
wkeurigheid bereikt u bij een temperatuur van ca. 100°C.
Controleer regelmatig of de vastgelegde emissiefactor nog klopt door
tegelijkertijd een contactloze meting en een contactmeting uit te voeren.
Als beide waarden overeenstemmen, is de emissiefactor nog steeds
juist ingesteld.
°C/°F-omschakeling
Met de omschakelknop °C/°F (9) in het batterijvak, kan de temperatuurweergave
omgezet worden.
Alarmfunctie
Selecteer voor het instellen van de alarmwaarden met de MODE-toets (3) de waarde
die u wilt instellen. „HAL" voor de bovenste alarmwaarde (High Alarm) of „LAL" voor
de onderste alarmwaarde (Low Alarm). Stel de gewenste waarde met de twee pijl-
toetsen (2/8) in. Zet voor het activeren van de alarmfunctie (akoestisch) de schuif-
schakelaar „Alarm Aan/Uit" (11) in het batterijvak op „ON". De alarmsymbolen „Hi"
en „Low" (24) verschijnen op het display.
Als er bij de contactloze temperatuurmeting een alarmwaarde over- of onderschre-
den wordt, geeft de IR-365RF een akoestisch alarm af.
Contactmeting met K-type-sensor
De IR-365RF is naast de contactloze IR-meting uitgerust met een functie voor con-
tactmeting met een K-type-sensor.
Sluit voor contactmeting een gangbare K-type-sensor met genormeerde ministekker
op de daarvoor bestemde bus (4) aan. (Let op de polariteit!)
Selecteer, om de temperatuurwaarde van de K-type-sensor op het tweede display
(20) weer te geven, met de MODE-toets „3" de functie „TK".
53

Werbung

Kapitel

loading