Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
VOLTCRAFT Anleitungen
Thermometer
IR-1600 CAM
VOLTCRAFT IR-1600 CAM Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für VOLTCRAFT IR-1600 CAM. Wir haben
2
VOLTCRAFT IR-1600 CAM Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
VOLTCRAFT IR-1600 CAM Bedienungsanleitung (104 Seiten)
Infrarot-Thermometer
Marke:
VOLTCRAFT
| Kategorie:
Thermometer
| Dateigröße: 2.02 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
1 Einführung
4
2 Symbol-Erklärung
4
3 Bestimmungsgemäße Verwendung
5
4 Lieferumfang
6
5 Sicherheitshinweise
7
Allgemeine Hinweise
7
Laser
8
Li-Ionen-Akku
8
6 Bedienelemente und Komponenten
9
7 Produktbeschreibung
10
Funktion
10
IR-Messoptik - Verhältnis A:O
10
Ziellaser
11
8 Inbetriebnahme
11
Einsetzen und Wechseln des Akkus
11
Einsetzen einer Microsd-Karte (Optional)
12
Akku Aufladen
12
Ein-/Ausschalten des Geräts
12
Systemeinstellungen
13
Den Schirm Ausschalten
14
Ausschalten
14
Systemupdate
14
9 Messbetrieb
15
Displaysymbole und Werte
15
Einstellungen für den Messbetrieb
16
Auto Mode
17
IR-Messung mit Kamerabild
18
IR-Messung
19
Kontaktmessung
19
Taupunkt
20
Datenlogger
20
Datenbetrachtung „Galerie
21
10 Pflege Und Reinigung
22
Allgemeine Hinweise
22
Reinigung der Linse
22
Reinigung des Gehäuses
22
11 Problembehandlung
23
12 Entsorgung
23
Produkt
23
Batterien/Akkus
23
13 Technische Daten
24
Messtoleranzen
25
Infrarot-Temperaturmessbereich
25
Kontakt-Temperatur Messung Typ- K
25
Lufttemperatur Messung
25
Taupunkt-Temperatur Messung
26
Relative Luftfeuchtigkeit Messung
26
Emissionsgrad Verschiedener Oberflächen
26
English
27
1 Introduction
29
2 Explanation of Symbols
29
3 Intended Use
30
4 Delivery Content
31
5 Safety Instructions
32
General Information
32
Laser
33
Li-Ion Battery
33
6 Operating Elements
34
7 Product Description
35
Function
35
IR-Measuring Optics - D:S Ratio
35
Target Laser
36
8 Commissioning
36
Inserting/Replacing the Rechargeable Battery
36
Inserting Microsd Card (Optional)
37
Charging the Rechargeable Battery
37
Switching the Device On/Off
37
System Settings
38
Switching off
39
Reset Default
39
9 Measuring
40
Display Symbols and Values
40
Measurement Settings
40
Auto Mode
41
IR Measurement with Camera Image
43
IR Measure
44
Contact Measurement
44
Sensor Connection
44
Dew Point
45
Data Logger
45
Data View "Gallery
46
10 Care and Cleaning
47
General Information
47
Cleaning the Lens
47
Cleaning the Housing
47
11 Troubleshooting
48
12 Disposal
48
Product
48
Rechargeable) Batteries
48
13 Technical Data
49
Measuring Tolerances
50
Degree of Emission of Different Surfaces
51
Français
52
1 Introduction
54
2 Explication des Symboles
54
3 Utilisation Prévue
55
4 Contenu de L'emballage
56
5 Consignes de Sécurité
57
Informations Générales
57
Laser
58
Batterie Lithium-Ion
58
6 Éléments de Fonctionnement
59
7 Description du Produit
60
Fonction
60
Lentille de Mesure Infrarouge - Ratio D:S
60
Laser de Visée
61
8 Mise en Marche
61
Mise en Place et Remplacement de la Batterie
61
Insertion D'une Carte Micro SD (en Option)
62
Recharge de la Batterie
62
Marche/Arrêt de L'appareil
62
Réglages Système
63
Éteindre L'écran
64
Mise à Jour du Système
64
9 Mesures
65
Symboles et Valeurs Sur L'écran
65
Réglages de Mesure
66
Auto Mode
67
Mesure Infrarouge Avec Image de la Caméra
68
Mesure Infrarouge
69
Mesure Par Contact
69
Raccordement de la Sonde
70
Point de Rosée
70
Datalogger
71
Visionnage des Données « Galerie
71
10 Entretien et Nettoyage
72
Informations Générales
72
Nettoyage de la Lentille
72
Nettoyage du Boîtier
73
11 Dépannage
73
12 Mise au Rebut
74
Produit
74
Piles/Accumulateurs
74
13 Caractéristiques Techniques
75
Tolérances de Mesure
76
Émissivité des Différentes Surfaces
77
Dutch
78
1 Inleiding
80
2 Verklaring Van de Symbolen
80
3 Beoogd Gebruik
81
4 Leveringsomvang
82
5 Veiligheidsinstructies
83
Algemene Informatie
83
Laser
84
Li-Ionbatterij
84
6 Bedieningselementen
85
7 Productbeschrijving
86
Functie
86
IR-Meetoptiek - Verhouding D:S
86
Doellaser
87
8 Inbedrijfstelling
87
Accu Plaatsen en Vervangen
87
De Microsd-Kaart Plaatsen (Optioneel)
88
Opladen Van de Accu
88
Het Apparaat In-/Uitschakelen
88
Systeeminstellingen
89
Uitschakelen
90
9 Meten
91
Schermsymbolen en Waarden
91
Meetinstellingen
92
IR-Meting Met Camerabeeld
94
IR-Meting
95
Contactmeting
95
Dauwpunt
96
Datalogger
96
Gegevensoverzicht "Galerij
97
10 Onderhoud en Reiniging
98
Algemene Informatie
98
Lens Reinigen
98
Behuizing Reinigen
98
11 Problemen Oplossen
99
12 Verwijdering
99
Product
99
Batterij/Accu's
99
13 Technische Gegevens
100
Meettoleranties
101
Emissiegraad Van Verschillende Oppervlakken
102
Werbung
VOLTCRAFT IR-1600 CAM Bedienungsanleitung (110 Seiten)
Marke:
VOLTCRAFT
| Kategorie:
Thermometer
| Dateigröße: 0.6 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
1 Einführung
4
2 Symbolerklärung
5
3 Lieferumfang
5
4 Bestimmungsgemässe Verwendung
6
5 Einzelteilbezeichnung
7
6 Sicherheitshinweise
8
A) Personen / Produkt
8
B) Akkus
9
7 Produktbeschreibung
10
Funktionsweise
10
B) IR-Messoptik - Verhältnis Messentfernung-Messfläche
10
C) Ziellaser
11
8 Inbetriebnahme
11
Systemeinstellungen
11
Ausschalten
13
Systemupdate
13
Microsd-Karte Einsetzen
14
9 Messbetrieb
15
Displaysymbole und Werte
15
Messeinstellungen
16
C) IR-Messung mit Kamerabild
19
D) IR-Messung
20
Kontaktmessung
20
F) Taupunkt
21
Datenlogger
21
H) Datenbetrachtung „Galerie
22
10 Wartung und Reinigung
23
Allgemein
23
Reinigung der Linse
23
Reinigung des Gehäuses
23
Einsetzen und Wechseln des Akkus
24
Aufladen des Akkus
24
11 Entsorgung
25
A) Allgemein
25
B) Entsorgung von Gebrauchten Akkus/Batterien
25
12 Behebung von Störungen
25
13 Technische Daten
26
A) Messtoleranzen
27
Emissionsgrad Verschiedener Oberflächen
28
English
29
1 Introduction
30
2 Symbols
30
3 Scope of Delivery
30
4 Intended Use
31
5 Component Designation
32
6 Safety Information
33
A) Persons / Product
33
Rechargeable Batteries
34
7 Product Description
35
A) Function
35
B) IR-Measuring Optics - Ratio Measurement Distance-Measuring Area
35
C) Target Laser
36
8 Commissioning
36
System Settings
36
Insert Microsd Card
39
9 Measuring
40
A) Display Symbols and Values
40
B) Measure Sets
41
C) IR Measurement with Camera Image
44
D) IR Measure
45
E) Contact Measurement
45
Sensor Connection
45
Dew Point
46
Data Logger
46
H) Data View "Gallery
47
10 Maintenance and Cleaning
48
General Information
48
Cleaning the Lens
48
Cleaning the Housing
48
D) Inserting and Replacing the Rechargeable Battery
49
E) Charging the Rechargeable Battery
49
11 Disposal
50
A) General Information
50
B) Disposal of Used Rechargeable Batteries/Batteries
50
12 Troubleshooting
50
13 Technical Data
51
A) Measuring Tolerances
52
B) Degree of Emission of Different Surfaces
53
Français
54
1 Introduction
55
2 Explication des Symboles
55
3 Étendue de la Livraison
55
4 Utilisation Conforme
56
5 Désignation des Pièces Détachées
57
6 Consignes de Sécurité
58
A) Personnes / Produit
58
B) Batteries
59
7 Description du Produit
60
Principe de Fonctionnement
60
B) Optique de Mesure Infrarouge - Rapport entre la Distance et la Surface de Mesure
60
C) Laser de Visée
61
8 Mise en Service
61
Paramètres du Système
61
Insertion de la Carte Microsd
64
9 Mode de Mesure
65
A) Symboles et Valeurs Sur L'écran
65
Paramètres de Mesure
66
C) Mesure Infrarouge Avec Image de la Caméra
69
D) Mesure Infrarouge
70
E) Mesure Par Contact
70
F) Point de Rosée
71
G) Enregistreur de Données
71
H) Visionnage des Données « Galerie
72
10 Entretien et Nettoyage
73
Généralités
73
Nettoyage de la Lentille
73
Nettoyage du Boîtier
73
D) Mise en Place et Remplacement de la Batterie
74
Recharge de la Batterie
74
11 Élimination
75
A) Généralités
75
B) Élimination des Batteries et Piles Usagées
75
12 Dépannage
75
13 Caractéristiques Techniques
76
A) Tolérances de Mesure
77
B) Émissivité des Différentes Surfaces
78
Dutch
79
1 Inleiding
80
2 Verklaring Van Symbolen
80
3 Leveringsomvang
80
4 Voorgeschreven Gebruik
81
5 Beschrijving Van de Afzonderlijke Onderdelen
82
6 Veiligheidsvoorschriften
83
A) Personen / Product
83
B) Accu's
84
7 Productomschrijving
85
A) Werkwijze
85
B) IR-Meetlens - Verhouding Meetafstand-Meetoppervlak
85
C) Doellaser
86
8 Ingebruikname
86
Systeeminstellingen
86
Uitschakelen
88
B) Micro-SD-Kaart Gebruiken
89
9 Meetbedrijf
90
A) Schermsymbolen en Waarden
90
B) Meetinstellingen
91
C) IR-Meting Met Camerabeeld
94
D) IR-Meting
95
E) Contactmeting
95
F) Dauwpunt
96
G) Gegevenslogger
96
H) Gegevensoverzicht "Galerij
97
10 Onderhoud en Reiniging
98
A) Algemeen
98
B) Lens Reinigen
98
Behuizing Reinigen
98
D) Accu Plaatsen en Vervangen
99
Opladen Van de Accu
99
11 Afvoer
100
A) Algemeen
100
B) Afvoer Van Gebruikte Accu's/Batterijen
100
12 Verhelpen Van Storingen
100
13 Technische Gegevens
101
A) Meettoleranties
102
B) Emissiegraad Van Verschillende Oppervlakken
103
Werbung
Verwandte Produkte
VOLTCRAFT IR-1600A
VOLTCRAFT IR 1600-50D USB
Voltcraft IR 110-1S
VOLTCRAFT IR-110/IP67
VOLTCRAFT Ir 1200-50D USB
VOLTCRAFT IR-1000L
VOLTCRAFT IR 1201-50D
VOLTCRAFT IR 1000-30D
VOLTCRAFT IR1000-50CAM
VOLTCRAFT IR-280
VOLTCRAFT Kategorien
Ladegeräte
Messgeräte
Multimeter
Prüfgeräte
Netzteile
Weitere VOLTCRAFT Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen