Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB
OPERATING INSTRUCTIONS
ReFLEX 200 multi
Item No.: 250199
F
NOTICE D'EMPLOI
ReFLEX 200 multi
N° de commande: 250199
D
Bedienungsanleitung
ReFLEX 200 multi
Best.-Nr.: 250199
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
ReFLEX 200 multi
Best.-Nr.: 250199
_________________ Page
_________________ Page
_________________ Seite
_________________ Pagina
3 – 18
19 – 34
35 – 50
51 – 66
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Conrad ReFLEX 200 multi
Inhaltszusammenfassung für Conrad ReFLEX 200 multi
- Seite 1 OPERATING INSTRUCTIONS ReFLEX 200 multi Item No.: 250199 _________________ Page 3 – 18 NOTICE D‘EMPLOI ReFLEX 200 multi N° de commande: 250199 _________________ Page 19 – 34 Bedienungsanleitung ReFLEX 200 multi Best.-Nr.: 250199 _________________ Seite 35 – 50 GEBRUIKSAANWIJZING ReFLEX 200 multi Best.-Nr.: 250199...
-
Seite 35: Wi Chtig! Unbedingt Lesen
Bedienungsanleitung ReFLEX 200 multi Best.-Nr.: 250199 chtig! Unbedingt lesen ! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung genau durch. Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung Bedienungsanleitung entstehen, erlischt Garantieanspruch. Für Folgeschäden, die daraus resultieren, übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Ladegerät dient ausschließlich zum Laden von schnelladefähigen NiCd-... -
Seite 36: Allgemeines
7. Technische Daten ..........50 1. Allgemeines Mit dem Akku-Schnell-Ladegerät ReFLEX 200 multi haben Sie sich für ein Ladegerät entschieden, das effizienteste Ladetechnik mit den Vorteilen moderner Schaltnetzteiltechnik verbindet. - Seite 37 Entspricht der gewählte Ladestrom 2C = 3A, ergibt sich die Ladezeit zu: 2,1Ah / 3A = 0,7h oder 42 Minuten. Mit dem Ladegerät ReFLEX 200 multi können die Ladezeiten durch Erhöhung der C-Rate verkürzt werden. Die meisten Akkuhersteller geben 1C als übliche Schnelladerate an. Der Ladestrom wird dabei als konstant und unterbrechungsfrei angenommen.
- Seite 38 Moderne schnelladefähige NiCd-Akkus lassen Laderaten bis 4C zu, natürlich sind auch hierbei die Herstellerangaben zu beachten. Das patentierte Reflexladen ermöglicht je nach NiCd-Akkutyp und Hersteller sogar eine Ladung mit bis zu 5C. Die Ladezeit verkürzt sich dementsprechend auf wenige Minuten. Der Memory-Effekt (chemisches Gedächtnis) entsteht im Akku bei kleinen Lade- und Entladeströmen, langer Lagerzeit ohne Benutzung und bei häufiger Wiederaufladung im teilentladenen Zustand mit konventioneller Ladetechnik.
-
Seite 39: Sicherheitshinweise
2. Sicherheitshinweise § Das ReFLEX-200 multi darf nur an 230V-Wechselspannungsnetzen mit Schutzkontaktsteckdosen betrieben werden. § Gerät vor Feuchtigkeit schützen und nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen. Vermeiden Sie Betauung (Kondens- u. Schwitzwasser). Nach Lagerung in kühleren Räumen muß vor Inbetriebnahme das Gerät erst mindestens 1 Stunde zum Temperaturausgleich ruhen gelassen werden §... - Seite 40 § In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen zu beachten. § In Schulen, Ausbildungsstätten, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten oder vergleichbaren Einrichtungen ist das Betreiben des Ladegerätes durch geschultes Personal zu überwachen. Achtung ! Wenn anzunehmen ist, daß das Gerät einen Defekt aufweist bzw. ein Betrieb nicht mehr gefahrlos möglich ist (z.B.
-
Seite 41: Bedien- Und Anzeigeelemente
3. Bedien- und Anzeigeelemente Das Ladegerät ReFLEX 200 multi ist mit zwei 12stufigen Drehschaltern zum Einstellen der Zellenanzahl und des Ladestroms ausgestattet. Linker Drehschalter: Zellenauswahl Zur Berechnung der Zellenanzahl gilt eine Spannung von 1,2V pro Zelle. Beispiel: Akku-Nennspannung = 7,2V... - Seite 42 Zur optischen Überwachung des Ladevorgangs dienen 4 Status LED´s: 1. Netz (grün), Betriebsanzeige, Netz ein 2. Impuls (gelb), Impulsanzeige (Anzeige der Ladeimpulse) 3. Laden (grün), Daueranzeige = Laden, Blinkanzeige = Übergangsladung bzw. Erhaltungsladung 4. Fehler (rot). Daueranzeige = Ladefehler Hinweis: Das Gerät ist elektronisch gegen ein Verpolen der Akkumulatoren geschützt.
-
Seite 43: Funktions- Und Leistungsbeschreibung
4. Funktions- und Leistungsbeschreibung Das Ladegerät ist für Akkupacks von 4 bis 16 in Reihe geschalteten NiCd- oder NiMH-Zellen der Größen Lady-, Micro-, Mignon-, Baby- oder Monozellen ausgelegt. Die Ladezeit liegt je nach Kapazität des Akkus und eingestelltem Ladestrom zwischen 15 und 60 Minuten. Bei Akkus mit Kapazitäten größer als oben spezifiziert kann sich die Ladezeit auf mehr als 60 Minuten verlängern. - Seite 44 Wird keine 100%ige Volladung verlangt, kann mit Beginn der Übergangsladung der Akku entnommen und seiner Verwendung zugeführt werden. Bleibt der Akku jedoch angeschlossen, tastet sich der ReFLEX 200 multi innerhalb von zwei Stunden mit verminderter Ladeimpulshäufigkeit an die 100%ige Volladung heran.
-
Seite 45: Akku-Voll-Erkennung
Akku-Voll-Erkennung: Für die Akku-Voll-Erkennung sind im ReFLEX 200 multi drei verschiedene Abschaltmethoden der Schnelladephase integriert. 1.) Die sicherste und aussagekräftigste Methode ist die Spannungsgradienten- Auswertung Ableitung Akkuspannungskurve). Ladeprozessor berechnet sie während der gesamten Schnelladephase und bestimmt den Umkehrpunkt. Nimmt der Spannungszuwachs nach dem Umkehrpunkt ab, wird die Schnelladung beendet. -
Seite 46: Inbetriebnahme
5. Inbetriebnahme § Stellen Sie das Gerät so auf, daß die Belüftung nicht behindert wird. Klemmen Sie den Akku noch nicht an. Verbinden Sie nun das Ladegerät mit dem 230V- Wechselspannungsnetz. § Schalten Sie das Ladegerät ein. § Nach dem Einschalten leuchtet die grüne Netz-LED. Alle anderen LED’s leuchten bei offenen Anschlußbuchsen nicht. - Seite 47 § Verbinden Sie hierauf das Akkupack bei richtiger Polarität mit den Ladebuchsen. Hinweis: Zum Schutz des Ladegerätes und der Akkus ist das ReFLEX 200 multi mit einem Verpolungsschutz ausgestattet. § Das Gerät startet nun automatisch den Ladevorgang. Die grüne Laden-LED leuchtet auf, gleichzeitig beginnt die gelbe Impuls-LED ca.
-
Seite 48: Tips Und Fehlerbeseitigung
Ladegerät wird mit den beschriebenen Abschaltmethoden (Kapitel 4. Akku- Voll-Erkennung) keine eindeutige Volladungserkennung erreichen, und der Ladeprozessor wird die Ladung vorzeitig abbrechen. Das ReFLEX 200 multi schaltet dann, ohne daß der Akku voll ist, auf Erhaltungsladung. Die Laden- LED blinkt. - Seite 49 § Akkus unterliegen einer natürlichen Selbstentladung. Nachladen regelmäßigen Abständen (ca. jedes ½ Jahr) ist empfehlenswert, die Lebensdauer steigt dadurch beträchtlich. Akkupacks mit weniger als 0,8V Leerlaufspannung pro Zelle sind erfahrungsgemäß nur noch unzureichend nutzbar oder defekt. Sie sollten ggfs. dem Fachhandel zur Entsorgung übergeben werden §...
-
Seite 50: Technische Daten
Schnelladefähige NiCd oder NiMH Ladestrom: 0,2 bis 8 A bei allen einstellbaren Zellenzahlen Umgebungstemperatur: 0-40°C Schutzart: IP20 Abmessungen ca. 223 x 84 x 220 mm (B x H x T) Gewicht ca. ca. 1100g Zubehör: Ladekabel und -adapter siehe Conrad-Katalog... - Seite 68 We reserve the right to change the technical or physical specifications. © Copyright 2000 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany. Note de l´éditeur 100 % papier Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic GmbH, Klaus- recyclé. Conrad-Str. 1, 92240 Hirschau/Allemagne. Blanchi sans Tous droits réservés, y compris traduction.