Honeywell HY254E Bedienungsanleitung Seite 28

УКРАЇНСЬКА
ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З БЕЗПЕКИ
Перед початком використання приладу ознайомтеся з усіма
вказівками. Зберігайте цей посібник у надійному місці, щоб мати
можливість звернутися до нього в майбутньому.
1. Цей прилад слід експлуатувати виключно згідно з
вказівками, наведеними в цьому посібнику для користувача.
2. Цим приладом можуть користуватися діти віком від 8
років і особи з обмеженими фізичними, сенсорними чи
розумовими можливостями або з недостатнім досвідом
та знаннями за умови, що вони перебувають під наглядом
чи отримали вказівки щодо безпечного використання
приладу та усвідомлюють усі пов'язані з цим небезпеки.
Не дозволяйте дітям гратися з приладом. Чищення та
технічне обслуговування в обсязі користувача не повинно
здійснюватися дітьми без нагляду.
3. Не торкайтеся ніякими частинами тіла лопатей вентилятора,
що обертаються. Це може призвести до травми та
ушкодження.
4. слід регулярно чистити прилад згідно із Вказівками щодо чищення.
5. Цей прилад призначений для використання тільки у
приміщенні.
6. Завжди вимикайте прилад, коли він не використовується,
під час чищення та транспортування.
7. У разі пошкодження шнура живлення для запобігання
небезпеці він підлягає заміні виробником, його агентом
із післяпродажного обслуговування чи майстром з
аналогічним рівнем кваліфікації.
8. Не використовуйте цей прилад у разі його пошкодження чи
наявності ознак можливого пошкодження, а також якщо він
не працює належним чином. Вийміть вилку з розетки.
9. Якщо ви не плануєте користуватися пультом дистанційного
керування протягом тривалого періоду часу (4 тижні або
більше), вийміть батареї з відсіку для батарей.
10. У разі заміни батарей використовуйте тільки нові батареї
типу ааа. Здавайте використані батареї на переробку
відходів відповідно до вимог місцевого законодавства.
КОМПОНЕНТИ ПРИЛАДУ
(див. стор. 3 та 4)
1. Випускний отвір II. Обертання (осциляція)
( )
2. Повітрозабірник
III. регулювання
3. Основа
швидкості
4. Шнур живлення вентилятора ( )
5. Тримач пульта IV. Дисплей
дистанційного керування налаштування
вентилятора (рис. 1)
6. Пульт дистанційного
керування V. Таймер ( )
7. Панель керування VI. світлодіодний
дисплей
I. Ввімкнення і
вимкнення ( )
54
ПЕРШЕ ВИКОРИСТАННЯ
розпакуйте вентилятор, зніміть усі пакувальні матеріали і здайте
їх на переробку відходів.
ВКАЗІВКИ ЩОДО ЗБИРАННЯ
(див. стор. 5)
ЗБИРАННЯ ПІДСТАВКИ
• розташуйте шнур живлення посередині, вирівняйте ліву та
праву частини підставки та міцно з'єднайте їх між собою
(рис. 3).
ЗБИРАННЯ ОСНОВИ
• Зіставте дві частини кільцеподібної основи і з'єднайте їх,
обережно втиснувши 4 виступи у відповідні отвори іншої
частини (рис. 4).
ЗАКРІПЛЕННЯ ПІДСТАВКИ НА ОСНОВІ
• Зіставте 3 отвори для гвинтів з нижнього боку підставки
з 3 отворами на основі таким чином, щоб тримач шнура
живлення знаходився ззаду пристрою (рис. 5).
• Прикріпіть зібрану основу до підставки, вставивши 3
гвинти в 3 отвори, розташовані з нижнього боку основи, та
затягнувши їх (рис. 6).
ЗАКРІПЛЕННЯ КОЛОННОгО ВЕНТИЛЯТОРА НА ПІДСТАВЦІ
• Обережно нахиліть вентилятор вбік і покладіть його на стіл.
Протягніть шнур живлення крізь центр підставки і зібраної
основи.
• Зіставте підставку і колонний вентилятор таким чином,
щоб один отвір для стопорного гвинта на підставці був
зіставлений із задньою частиною колонного вентилятора.
Міцно утримуючи основу на місці, поверніть зібрану
підставку за годинниковою стрілкою, щоб скріпити колонний
вентилятор із зібраною підставкою (рис. 7).
• Прикріпіть підставку до колонного вентилятора, вставивши
1 гвинт в отвір, розташований ззаду у верхній частині
зібраної підставки, і загвинтивши його.
ЗАКРІПЛЕННЯ ШНУРА НА ОСНОВІ
• Залишаючи вентилятор лежати на боці, знайдіть скобу для
закріплення шнура на нижній поверхні основи.
• Обережно натягніть шнур живлення, щоб він не провисав,
надійно розмістіть його у кріпильній скобі та зафіксуйте нею
(рис. 8).
• Поверніть колонний вентилятор у вертикальне положення.
Примітка: не вмикайте колонний вентилятор, поки його не
встановлено в належне вертикальне положення.
ВКАЗІВКИ ЩОДО УСТАНОВКИ І ЗАМІНИ
БАТАРЕЙ ПУЛьТА ДИСТАНЦІЙНОгО КЕРУВАННЯ
(див. стор. 4)
1. Зніміть кришку відсіку для батарей, зсунувши її вниз у
напрямку стрілки (рис. 2).
2. Вставте в пульт дистанційного керування 2 батареї типу AAA,
дотримуючись вказівок щодо полярності в заглиблених
пазах. Батареї входять у комплект приладу.
3. Встановіть на місце кришку відсіку для батарей, зсуваючи її
вгору, поки вона не за фіксується в потрібному положенні.
ВКАЗІВКИ ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ
ВВІМКНЕННЯ І ВИМКНЕННЯ
Щоб увімкнути вентилятор, натисніть кнопку живлення
РЕгУЛЮВАННЯ ШВИДКОСТІ
При першому ввімкненні вентилятор автоматично починає
працювати на швидкості «1». Для збільшення або зменшення
швидкості натискайте кнопку регулювання швидкості
( )
вентилятора — з кожним наступним натисканням
швидкість збільшується на один рівень.
ОБЕРТАННЯ
Для активації функції обертання натисніть один раз кнопку
обертання ( ) . Щоб вимкнути функцію обертання, ще раз
натисніть кнопку обертання.
ТАЙМЕР
Виберіть із налаштувань на 1, 2, 4 або 8 годин, виконавши
нижчезазначену дію:
( )
• 1 година — натисніть кнопку таймера один раз.
• 2 години — натисніть кнопку таймера ( ) двічі.
• 4 години — натисніть кнопку таймера тричі.
• 8 годин — натисніть кнопку таймера вчетверте.
Для відключення функції таймера натисніть кнопку таймера вп'яте.
ЗБЕРІгАННЯ ПУЛьТА ДИСТАНЦІЙНОгО
КЕРУВАННЯ
(див. стор. 3)
коли пульт дистанційного керування не використовується,
його можна зберігати в заглибленні, що розташоване позаду
елементів керування.
ЧИЩЕННЯ, ЗБЕРІгАННЯ ТА УТИЛІЗАЦІЯ
ЧИЩЕННЯ
1. Вимкніть прилад і вийміть вилку з розетки.
2. Очистіть зовнішні поверхні приладу м'якою, вологою
ганчіркою. Не використовуйте бензин, розчинники та інші
хімічні речовини. Для очищення решіток використовуйте
пилосос із насадкою-щіткою.
3. Не занурюйте прилад у воду чи будь-які інші рідини і не
допускайте розливання води чи будь-яких інших рідин на прилад.
УКРАЇНСЬКА
ЗБЕРІгАННЯ
1. Якщо ви не плануєте користуватися приладом протягом
тривалого періоду часу, очистіть його згідно з наведеним
вище описом.
2. Зберігайте прилад у прохолодному, сухому місці. Накрийте
його, щоб уберегти від пилу.
УТИЛІЗАЦІЯ
Утилізуйте тільки розряджені батареї. Їх не слід
( )
.
викидати разом із побутовими відходами вони
підлягають здачі до відповідних пунктів збору відходів
чи до магазину, в якому був придбаний прилад.
Після закінчення строку служби цього приладу не
утилізуйте його разом з побутовими відходами.
Утилізацію можна здійснити через магазин, в якому був
придбаний прилад, або у відповідних пунктах збору
відходів.
гАРАНТІЯ І УМОВИ ПРИДБАННЯ
Умовою продажу є те, що покупець бере на себе
відповідальність за належне використання та догляд за
приладом згідно з цими надрукованими вказівками. Покупець
або користувач повинен сам приймати рішення, де та протягом
якого часу використовувати прилад.
Зберігайте квитанцію (або рахунок) на доказ вашої покупки.
Висуваючи претензію протягом строку дії гарантії, слід завжди
надавати квитанцію. Вас також можуть попросити надати номер
партії, щоб отримати дату виробництва вашого приладу.
Номер партії зазначений на виробі та на упаковці.
Перші 3 цифри номера партії позначають день року
виробництва.
Наступні 2 цифри позначають дві останні цифри календарного
року виробництва, а літера (літери) в кінці — виробника
пристрою.
(Наприклад: номер партії 12313 ABC — цей виріб виготовлено
123-го дня 2013 року виробником із кодом ABC)
ПРИМІТКА: У ТОМУ МАЛОЙМОВІРНОМУ ВИПАДКУ,
ЯКЩО У ВАС ВИНИКНУТь ТРУДНОЩІ З ЦИМ ВИРОБОМ,
ДОТРИМУЙТЕСЯ гАРАНТІЙНИх ВКАЗІВОК. НЕ НАМАгАЙТЕСЯ
ПОЛАгОДИТИ ЦЕЙ ВИРІБ САМОСТІЙНО. НЕДОТРИМАННЯ ЦІЄЇ
ВКАЗІВКИ ПРИЗВЕДЕ ДО АНУЛЮВАННЯ гАРАНТІЇ І МОЖЕ
СТАТИ ПРИЧИНОЮ МАЙНОВОЇ ШКОДИ АБО ТРАВМИ.
компанія зберігає за собою право на внесення технічних змін.
HY254E
220—240 В~
50 гц 35 Вт
55