VOLTCRAFT VC 120 Bedienungsanleitung Seite 4

Dimensions (LxHxl) . . . . . . . . . : env. 74x129x39 mm (sans câbles)
Tolérances de mesure
Indication de la précision en ± (% de la lecture + nombre de chiffres
= digits = dgt(s)).
Précision pendant 1 an pour une température de + 23°C ± 5K et une
humidité relative de l'air inférieure à 75 %. La durée de la période de
chauffe est d'env. 1 minute.
Mode Plage de mesure Précision
Tension 200 mV
continue 2 V
20 V
200 V
600 V
Résistance d'entrée env. 10 MΩ
Tension 200 V
alternative 600 V
Fréquence de la tension alternative de 40 à 400 Hz
Résistance d'entrée env. 5M Ω
Courant 200 µA
continu 2000 µA
20 mA
200 mA
10 A
Résistance 200 Ohm
2 kOhm
20 kOhm
200 kOhm
20 MOhm
Tension de mesure en circuit ouvert : < 3 V
Test de diodes Courant de test 1,0 mA max.
Tension de mesure 3 VDC max.
Plage de test de transistors. ....: hFE de 0 à 1000
Courant de base. ......................: env. 10 uA
VCE (UCE). ..............................: 3V max.
60
Résolution
±(0,5%+2dgts) 100 uV
———"——— 1mV
———"——— 10 mV
———"——— 100 mV
±(0,8%+2dgts) 1 V
±(1,2%+1dgts) 100 mV
±(1,2%+10dgts) 1 V
±(1,0%+2dgts) 100 nA
±(1,0%+2dgts) 1µA
±(1,0%+2dgts) 10 µA
±(1,2%+2dgts) 100 µA
±(2,0%+5dgts) 10 mA
±(0,8%+5dgts) 0,1 Ohm
±(0,8%+2dgts) 1 Ohm
±(0,8%+2dgts) 10 Ohm
±(0,8%+2dgts) 100 Ohm
±(1,0%+5dgts) 10 kOhm
Abbildung
(Ausklappseite)
Beschreibung der Einstellelemente
1. 3-1/2-stellige LC-Anzeige mit automatischer Polarität, 12 mm Zif-
fernhöhe, max. Anzeigewert 1999
2. Drehschalter für die Einstellung der Meßfunktionen
3. Transistor-Sockel: Diese Fassung dient der Prüfung des hfe-
Parameters von Kleinleistungs-Transistoren
4. 10-A-Eingang: Dieser Meßeingang ist ungesichert und für Gleich-
ströme bis max. 10 A (max. 30 s lang mit 15 Min. Pause zwischen
den Messungen) zugelassen
5. V/Ohm-(+)-Eingangsbuchse (= Plusanschluß) und mA-Eingang
An diesem Eingang können Gleichströme bis max. 200 mA
gemessen werden (abgesichert mit einer flinken 300mA-Sicherung
6. COM (-)-Eingangsbuchse (COM- bzw. Minusanschluß)
7. Overload - Anzeige: Wenn „1.„ in der Anzeige erscheint, bedeutet
dies Überlauf = Bereichsüberschreitung
Beachten Sie die max. Eingangsgrößen.
8. Taster „Hold" zum Festhalten eines Meßwertes
Inhaltsverzeichnis
Einführung ........................................................................................2
Bestimmungsgemäße Verwendung..................................................4
Einstellelemente (Ausklappseite) ......................................................5
Inhaltsverzeichnis .............................................................................5
Sicherheitshinweise ..........................................................................6
Gebrauch des Multimeters mit Sicherungswechsel .........................8
Durchführung von Messungen .......................................................12
Entsorgung .....................................................................................17
Behebung von Störungen...............................................................18
Wartung und Kalibrierung...............................................................19
Technische Daten und Meßtoleranzen ...........................................19
Seite
5