VOLTCRAFT VC 120 Bedienungsanleitung Seite 13

Afin de maintenir l'appareil en bon état et d'en assurer une utilisa-
tion sans risque, vous devez absolument tenir compte de ce mode
d'emploi !
Pour toutes questions, adressez vous à notre service
conseil technique
France: Tél. 0 826 827 000 · Fax 0 826 826 002
e-mail: technique@conrad.fr
du lundi au vendredi de 9h00 à 19h00
samedi de 9h00 à 18h00
Suisse: Tél. 0848/80 12 88 · Fax 0848/80 12 89
e-mail: support@conrad.ch
du lundi au vendredi de 8h00 à 12h00, 13h00 à
17h00
L'utilisation prévue du multimètre
numérique
Mesure de tensions continues jusqu'à 600 VDC au maximum sépa-
rée galvaniquement du secteur dans la catégorie de surtension I en
5 niveaux.
Mesure de tensions alternatives jusqu'à 600 VAC au maximum
séparée galvaniquement du secteur dans la catégorie de surtension
I en 2 niveaux.
Mesure de tensions continues et alternatives jusqu'à 300 V au maxi-
mum dans la catégorie de surtension II.
Mesure de courants continus jusqu'à 10 A pendant 10 s au maxi-
mum (non protégé par fusible) en 5 niveaux.
Mesure de résistances jusqu'à 20 MOhm au maximum, en 5
niveaux.
Test de transistors et de diodes.
42
In case of questions, consult our technical
information service
Germany: Tel. 0180/5 31 21 19 or 09604/40 88 52
Fax 09604/40 88 48
e-mail: tkb@conrad.de
Mon - Fri 8.00 to 18.00
Prescribed use of the measuring
instrument:
Measurement of DC voltages of up to 600 VDC at the most with
galvanic separation from the network, in the overvoltage cate-
gory I in 5 stages.
Measurement of AC voltages of up to 600 VAC at the most with
galvanic separation from the network, in the overvoltage cate-
gory I in 2 stages.
Measurement of DC and AC voltages of up to 300 V at the most
of the overvoltage category II.
Measurement of direct currents of up to 10 A at the most, for 10
s at the most (unprotected), in 5 stages.
Measurement of resistances of up to 20 MOhm at the most, in 5
stages diode and transistor test.
A measuring under unfavourable ambient conditions is inad-
missible. Unfavourable ambient conditions are:
- Dampness or too high air humidity,
- dust and combustible gases, fumes or solvents,
- thunderstorms and thunderstorm conditions like strong elec-
trostatic fields, etc.
Any use other than the one described above damages the measur-
ing instrument. Moreover, this involves dangers, such as e.g. short-
circuit, fire, electric shock, etc. No part of the product may be mod-
ified or rebuilt. Always observe the safety instructions.
23