Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Reparatur
®
Ultra
Max II/Ultimate Mx II
Korean Patent 10-0579681
- Zum portablen Airless-Spritzen von Bautenanstrichen -
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE.
Diese Betriebsanleitung aufmerksam lesen und
zum späteren Nachschlagen aufbewahren.
695/795 HI
MARK V
Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN 55440-1441
Copyright 2005, Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001
ti7363b
695/795 LOW
1095/1595 HI
311382G
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Graco Ultra Max II 695 HI
Inhaltszusammenfassung für Graco Ultra Max II 695 HI
- Seite 1 - Zum portablen Airless-Spritzen von Bautenanstrichen - WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE. Diese Betriebsanleitung aufmerksam lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren. ti7363b 695/795 HI 695/795 LOW MARK V 1095/1595 HI Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN 55440-1441 Copyright 2005, Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bemerkung ....... 35 Graco-Standardgarantie ....36... -
Seite 3: Modelle
Modelle Modelle V AC Modell Lo-Boy Hi-Boy Standard 255130 249642 Premium 255131 249644 Nordamerika Standard 255132 249646 Premium 255133 249648 1095 Standard 249651 Premium 249653 1595 Standard 253060 Premium 253059 Mark V 249904 1595 Standard 249658** Premium 249659** Nordamerika Mark V 249903** Standard 826093... - Seite 4 Modelle V AC Modell Lo-Boy Hi-Boy 249673 249674 1095 249675 Mark V 249906 255138 249681 Asien 249683 1095 249684 255139 249685 Australien 255140 249687 1095 249688 255136 249676 Japan und Taiwan 255137 249678 1095 249680 311382G...
-
Seite 5: Warnhinweise
Warnhinweise Warnhinweise Es folgen allgemeine Warnhinweise zu Einstellung, Bedienung, Erdung, Wartung und Reparatur des Produkts. Weitere, detailliertere Hinweise befinden sich an den entsprechenden Stellen überall in dieser Anleitung. Die in der Anleitung verwendeten Symbole beziehen sich auf diese allgemeinen Warnhinweise. Wenn Sie in der Anleitung auf diese Symbole stoßen, können Sie auf diesen Seiten eine Beschreibung des jeweiligen Risikos finden. -
Seite 6: Gefahr Durch Elektrischen Schlag
Zum Austausch nur original Graco-Ersatzteile verwenden. • Gerät nicht verändern oder modifizieren. • Das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck verwenden. Bei Fragen dazu den Graco-Händler kontaktieren. • Die Schläuche und Kabel nicht in der Nähe von belebten Bereichen, scharfen Kanten, beweglichen Teilen oder heißen Flächen verlegen. -
Seite 7: Gerätekomponenten Und Funktionen
Gerätekomponenten und Funktionen Gerätekomponenten und Funktionen ti7369b Motor Bürstenloser DC-Motor, Lüfter-gekühlt Antriebssatz Überträgt die Leistung vom Gleichstrommotor zur Unterpumpe Unterpumpe Transportiert die zu spritzende Flüssigkeit von der Quelle zur Spritzpistole Materialauslass Hier wird der Materialschlauch angeschlossen Entlüftungs-/Spritzventil Zum Entlüften und Entleeren des Spritzgeräts (auch zum Entlasten des Materialauslassdrucks) Filter Letzter Materialfilter vor der Spritzpistole... -
Seite 8: Allgemeine Reparaturhinweise
Allgemeine Reparaturhinweise Allgemeine Reparaturhinweise Druckentlastung VORSICHT Um die Gefahr einer Fehlfunktion der Druckkontrolle zu verringern: • Eine Nadelzange zum Abziehen eines Kabels GEFAHR DURCH MATERIAL- verwenden. Niemals am Kabel selbst, sondern EINSPRITZUNG nur am Stecker ziehen. Der Systemdruck muss manuell entlastet werden, •... -
Seite 9: Erdung
Erdung Erdung 2. Niemals den Erdungsstift ändern oder einen Adapter verwenden. ti2810a WARNUNG Eine falsche Installation oder Änderung des Erdungssteckers kann Elektroschocks, Brand oder Explosion verursachen und schwere oder tödliche Verletzungen nach sich ziehen. 1. Die 100–200-V-AC-Modelle Ultra Max II 695, 795 und 1095 benötigen eine geerdete 3. -
Seite 10: Fehlersuche
Fehlersuche Fehlersuche Mechanisch/Förderleistung Druck entlasten, Seite 8. ZU ÜBERPRÜFEN Ist das Prüfungsergebnis zufrieden- MASSNAHME stellend, mit der nächsten Prüfung Wenn Prüfungsergebnis nicht OK ist, ART DES PROBLEMS fortfahren. diese Spalte lesen E=XX wird angezeigt Ein Fehler ist aufgetreten Richtige Maßnahme zur Fehlerbehebung gemäß der Tabelle auf Seite 13 ausführen WatchDog-System hat fälschlich Betriebsbedingungen liegen außerhalb... - Seite 11 Fehlersuche ZU ÜBERPRÜFEN Ist das Prüfungsergebnis zufrieden- MASSNAHME stellend, mit der nächsten Prüfung Wenn Prüfungsergebnis nicht OK ist, ART DES PROBLEMS fortfahren. diese Spalte lesen Pumpen-Materialauslass 14. O-Ring in der Pumpe ist verschlissen 14. O-Ring austauschen, siehe Pumpen-Betriebs- zu gering oder beschädigt anleitung 310643 oder 310894 15.
-
Seite 12: Elektrische Probleme
Fehlersuche Elektrische Probleme Symptom: Spritzgerät läuft nicht oder geht aus. Druck entlasten, Seite 8. WARNUNG Um Stromschläge oder Verletzungen durch rotierende Teile zu vermeiden, wenn die Abdeckungen zur Fehler- • Spritzgerät an geerdete Steckdose der richtigen suche entfernt worden sind, muss 30 Sekunden gewartet Spannung anschließen werden, nachdem das Netzkabel abgezogen worden ist, •... -
Seite 13: Elektrische Probleme
Fehlersuche Elektrische Probleme SPRITZGERÄTE- DIGITALANZEIGE FUNKTION HINWEIS MASSNAHME Zeigt hohen Druck Falsches Drucksignal Entlüftungsventil öffnen. Einen gut funktionierenden an, wenn das zur Steuerung Sensor anstelle des Spritzgerätesensors anschließen. Das Entlüftungsventil Spritzgerät auf ON stellen. Wenn das Spritzgerät läuft, den offen ist und kein Sensor austauschen. -
Seite 14: Elektrische Probleme
Fehlersuche Elektrische Probleme DIGITAL- SPRITZGERÄTE- ANZEIGE FUNKTION HINWEIS MASSNAHME Spritzgerät geht Motorsensorfehler Darauf achten, dass der Motorsensor (Messwandler) an der Steuerkarte angeschlossen ist, und die Verdrahtung auf Schäden überprüfen. Spritzgerät geht Zu hohe Darauf achten, dass der Motorlufteinlass nicht blockiert ist. Steuerkarten- Darauf achten, dass die Steuerkarte richtig an der Rückplatte temperatur... -
Seite 15: Bemerkung
Bemerkung Bemerkung 311382G... -
Seite 16: Drucksteuerkarte
Drucksteuerkarte Drucksteuerkarte 100- 120-V-AC-Motorsteuerkarte für Nordamerika und Japan/Taiwan Ausbau Installation 1. Eine kleine Menge Wärmeleitpaste 15U114 or 110009 (5) auf die schattierten Bereiche hinten an der Motorsteuerkarte (52) auftragen. VORSICHT Druck entlasten, Seite 8. Vor Beginn der Wartungsarbeiten 5 Minuten warten. Um das Risiko eines Ausfalls der Motorsteuer- karte zu reduzieren, dürfen die Schrauben (102) 1. - Seite 17 Drucksteuerkarte 100 – 120 V AC Nordamerika und Japan/Taiwan 1 Schraube mit 1,58-192 Nm festziehen ti7366a 33 D 2 Schrauben mit 1,24-1,58 Nm festziehen 1595 MARK V 311382G...
-
Seite 18: 240-V-Ac-Motorsteuerkarte
Drucksteuerkarte 240-V-AC-Motorsteuerkarte Ausbau Installation 1. Eine kleine Menge Wärmeleitpaste 110009 (5) auf die schattierten Bereiche hinten an der Motorsteuerkarte (52) auftragen. Druck entlasten, Seite 8. Vor Beginn der VORSICHT Wartungsarbeiten 5 Minuten warten. Um das Risiko eines Ausfalls der Motorsteuer- 1. -
Seite 19: 240 V-Ac-Filterkarte
Drucksteuerkarte 240 V-AC-Filterkarte Installation 1. Die Filterkarte (146) mit vier Schrauben (163) anbringen. Druck entlasten, Seite 8. 2. Die Stecker (K) der Motorsteuerkarte an der Ausbau Filterkarte (146) anschließen. 1. Vier Schrauben (38) und Abdeckung (96) 3. Die Stecker (J) der Filterkarte an die beiden entfernen. -
Seite 20: 110 V Ac Für Großbritannien Motorsteuerkarte
Drucksteuerkarte 110 V AC für Großbritannien Motorsteuerkarte Ausbau 6. Die Stecker (K) der Motorsteuerkarte von der Filterkarte (146) lösen. Den Filterstecker (L) Druck entlasten, Seite 8. vom Netzkabelstecker (L) lösen. 7. Vier Schrauben (163) von der Filterkarte (146) entfernen. Vor Beginn der Wartungsarbeiten 5 Minuten Installation warten. - Seite 21 Drucksteuerkarte 110 V AC für Großbritannien 1 Schraube mit 1,58-1,92 Nm festziehen ti7368a 2 Schrauben mit 0,80-1,12 Nm festziehen 1,24-1,58 Nm festziehen 311382G...
-
Seite 22: Druckeinstellpotentiometer
Drucksteuerkarte Druckeinstellpotentiometer Ausbau Installation 1. Dichtung (115), Mutter und Potentiometer (82) an der Bedienungstafel (68) anbringen. Die Mutter mit 3,38 – 3,95 Nm festziehen. 2. Den Druckreglerknopf (34) anbringen. Die Druck entlasten, Seite 8. Vor Beginn der Ausrichtung des Druckreglerknopfs mit der Wartungsarbeiten 5 Minuten warten. -
Seite 23: Drucksensor
Drucksteuerkarte Drucksensor Ausbau 4. Vier Schrauben (39) und die Steuereinheit (61) entfernen. Die Bedienungstafel (68) frei herunterhängen lassen. Druck entlasten, Seite 8. Vor Beginn der Wartungsarbeiten 5 Minuten warten. 1. Vier Schrauben (38) und Abdeckung (96) ti7458a entfernen. ti7460a 5. Die Tülle (40) von Steuereinheit abnehmen ti7457a und dann Sensor (86) and O-Ring (20) von Filterkörper (67) abnehmen. - Seite 24 Drucksteuerkarte Installation 3. Steuereinheit (61) und Bedienungspult (68) mit vier Schrauben (39) anbringen. 1. Den O-Ring (20) und Sensor (86) auf Filterkörper (67) auflegen. Mit 47 – 61 Nm festziehen. Die Tülle an Sensor (86) anbringen und Sensor in Steuereinheit einsetzen. ti7262a ti7458a ti7460a...
-
Seite 25: Bemerkung
Bemerkung Bemerkung 311382G... -
Seite 26: Austausch Des Getriebe- Und Lagergehäuses
Austausch des Getriebe- und Lagergehäuses Austausch des Getriebe- und Lagergehäuses VORSICHT Beim Entfernen des Getriebegehäuses (90) nicht den Zahnradblock (89) fallen lassen. Der Zahn- radblock kann an der vorderen Motorglocke oder am Getriebegehäuse befestigt bleiben. Zerlegen Zusammenbau Darauf achten, dass das Zahnrad (89) und die Druckscheiben (28, 30, 90a, 36) an ihrem Platz sind;... - Seite 27 Austausch des Getriebe- und Lagergehäuses ti7365a 1095/1595/MARK V 311382G...
-
Seite 28: Austausch Des Motors
Austausch des Motors Austausch des Motors Ausbau Installation 1. Den neuen Motor (84) unter den beiden Schrauben (23) im Fahrgestellrahmen (62) neben die Steuerkarte schieben. Druck entlasten, Seite 8. 2. Zwei Schrauben (23) und Muttern (19) an der Motorseite gegenüber der Steuerkarte 1. - Seite 29 Austausch des Motors (A) 795 ti7364a LED-Statusleuchte LED Status Light 1095/1595/MARK V 311382G...
-
Seite 30: Austausch Der Unterpumpe Für 695/795
Austausch der Unterpumpe für 695/795 Austausch der Unterpumpe für 695/795 Anleitungen zur Pumpenreparatur: siehe Den Haltering (43) nach oben schieben und Betriebsanleitung 310643 oder 310894. den Pumpenstift herausdrücken. Siehe Betriebsanleitung 311362, 311363 oder 311364 für Hinweise zu den Spritzgeräte- ti7168a Artikelnummern. -
Seite 31: Installation
7. Die Kolbenstangenabschirmung (108) mit der 1. Die Kolbenstange 3,8 cm ausziehen. Fett am Schraube (31) anbringen. oberen Ende der Kolbenstange bei Punkt (A) 8. Packungsmutter mit Graco TSL-Flüssigkeit oder innerhalb der Verbindungsstange füllen, bis die Flüssigkeit oben auf die Dichtung auftragen. -
Seite 32: Austausch Der Unterpumpe 1095/1595/Mark V
Austausch der Unterpumpe 1095/1595/Mark V Austausch der Unterpumpe 1095/1595/Mark V Ausbau 7. Pumpentür öffnen. a. Pumpentür nach vorne drehen. 1. Pumpe spülen. 2. Die Pumpe so anhalten, dass sich die Kolbenstange am unteren Umschaltpunkt befindet. ti6373a Abschnitt GEFAHR DURCH MATERIALEINSPRITZUNG lesen, Seite 5. b. -
Seite 33: Installation
Austausch der Unterpumpe 1095/1595/Mark V 8. Pumpentür nach vorne drehen. Installation ti6377a 1. Kolbenstange mit der Stifthalterung einstellen, um die Kolbenstange herauszuziehen. Kolbenstange auf eine harte Oberfläche klopfen, um die Kolbenstange hinein zu schieben. 2. Pumpenkragen mit der Nasenleiste des Lagergehäuses bündig machen, damit die Pumpentür geschlossen werden kann. - Seite 34 7. Spülschlauch am Spritzgerät anschließen. 5. Pumpe drehen, um sie mit dem Farbschlauch auszurichten. Farbschlauch anschließen und mit der Hand auf 7,9 Nm festziehen. ti6299a ti7330a 8. Pumpe mit Graco TSL-Flüssigkeit füllen, bis die Flüssigkeit oben auf die Dichtung fließt. ti5493a 311382G...
-
Seite 35: Bemerkung
Bemerkung Bemerkung 311382G... -
Seite 36: Graco-Standardgarantie
Graco, Graco will, for a period of twelve months from the date of sale, repair or replace any part of the equipment determined by Graco to be defective. This warranty applies only when the equipment is installed, operated and maintained in accordance with Graco’s written...