Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
LIVARNOLUX LSLB 10 B2 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LIVARNOLUX Anleitungen
  4. Außenleuchten
  5. LSLB 10 B2
  6. Bedienungsanleitung

LIVARNOLUX LSLB 10 B2 Bedienungsanleitung

Led-aussenstrahler 10 w
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LSLB 10 B2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LED OUTDOOR SPOTLIGHT 10W LSLB 10 B2
LED OUTDOOR SPOTLIGHT 10W
Operating instructions
LED-BUITENSCHIJNWERPER 10 W
Gebruiksaanwijzing
IAN 298850
UDENDØRS
LED-PROJEKTØR 10 W
Betjeningsvejledning
LED-AUSSENSTRAHLER 10 W
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für LIVARNOLUX LSLB 10 B2

Inhaltszusammenfassung für LIVARNOLUX LSLB 10 B2

  • Seite 1 LED OUTDOOR SPOTLIGHT 10W LSLB 10 B2 LED OUTDOOR SPOTLIGHT 10W UDENDØRS LED-PROJEKTØR 10 W Operating instructions Betjeningsvejledning LED-BUITENSCHIJNWERPER 10 W LED-AUSSENSTRAHLER 10 W Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing IAN 298850...
  • Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle appara- tets funktioner. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Importer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 GB │ IE │ NI   │  1 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 5: Introduction

    . The risk shall be borne solely by the user . ■ 2  │   GB │ IE │ NI LSLB 10 B2...

  • Seite 6: Warnings

    Follow the instructions in this warning notice to prevent material damage . NOTE ► A note provides additional information that makes handling the appliance easier for you . GB │ IE │ NI   │  3 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 7: Safety

    . During assembly, all corresponding standards ► must be complied with . Switch off the electricity at the fuse box ► before assembly/installation . ■ 4  │   GB │ IE │ NI LSLB 10 B2...

  • Seite 8: Basic Safety Instructions

    . Children should be supervised to ensure that ■ they do not play with the appliance . GB │ IE │ NI   │  5 ■ LSLB 10 B2...
  • Seite 9 . If the protective screen is broken, ■ replace it before using the appli- ance again . There is a risk of personal injury . ■ 6  │   GB │ IE │ NI LSLB 10 B2...
  • Seite 10 Never use the appliance if the mains cable is ■ faulty . There is a risk of electrocution . Disconnect the power before cleaning . ■ There is a risk of electrocution . GB │ IE │ NI   │  7 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 11: Package Contents

    Package contents The appliance is supplied with the following components as standard: ▯ LED outdoor spotlight 10 W LSLB 10 B2 ▯ Installation materials (2 screws, 2 wall plugs) ▯ Operating instructions NOTE ► Check the package for completeness and signs of visible dam- age .

  • Seite 12: Assembly/Electrical Connection

    The electrical installation may only be carried out by a qualified electrician . ► During assembly, all corresponding standards must be complied with . ► Switch off the electricity at the fuse box before assembly/instal- lation . GB │ IE │ NI   │  9 ■ LSLB 10 B2...
  • Seite 13 (see fig . ceiling installation/wall installation) . Fig . ceiling installation Fig . wall installation ■ 10  │   GB │ IE │ NI LSLB 10 B2...

  • Seite 14: Electrical Connection

    Fix the cable in place using the cable clip (see connection diagram) . ♦ Screw the cable gland together with the rubber seal firmly into the cable entry GB │ IE │ NI   │  11 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 15: Alignment Of The Motion Detector

    . ♦ Undo the locking screw to adjust the motion detector verti- cally . ♦ Align the motion detector and then re-tighten the locking screw ■ 12  │   GB │ IE │ NI LSLB 10 B2...

  • Seite 16: Setting The Motion Detector

    . Range (SENS This setting governs the sensitivity range of the motion detector You can set the range up to a maximum of 12 m . GB │ IE │ NI   │  13 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 17: Troubleshooting

    The light source in this light cannot be replaced . Once the light source has reached the end of its lifespan, you need to replace the whole light . ■ 14  │   GB │ IE │ NI LSLB 10 B2...

  • Seite 18: Cleaning

    . The packaging material is labelled with abbreviations (a) and numbers (b) with the following meanings: 1–7: plastics, 20–22: paper and cardboard, 80–98: composites GB │ IE │ NI   │  15 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 19: Appendix

    . 180° Range max . 12 m Brightness sensor approx . 5–20 .000 Lux approx . 10 s (+/−5 s) to Light duration 4 min (+/−1 min) ■ 16  │   GB │ IE │ NI LSLB 10 B2...

  • Seite 20: Notes On The Declaration Of Conformity

    If the defect is covered by the warranty, your product will either be repaired or replaced by us . The repair or replacement of a product does not signify the beginning of a new warranty period . GB │ IE │ NI   │  17 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 21: Warranty Period And Statutory Claims For Defects

    . The warranty shall be deemed void in cases of misuse or improper handling, use of force and modifications / repairs which have not been carried out by one of our authorised Service centres . ■ 18  │   GB │ IE │ NI LSLB 10 B2...

  • Seite 22: Warranty Claim Procedure

    Tel .: 0871 5000 720 (£ 0 .10/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .co .uk Service Ireland Tel .: 1890 930 034 (0,08 EUR/Min ., (peak)) (0,06 EUR/Min ., (off peak)) E-Mail: kompernass@lidl .ie IAN 298850 GB │ IE │ NI   │  19 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 23: Importer

    Please note that the following address is not the service address . Please use the service address provided in the operating instructions . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www .kompernass .com ■ 20  │   GB │ IE │ NI LSLB 10 B2...
  • Seite 24 Importør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40   │  21 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 25: Introduktion

    Krav af enhver art på grund af skader ved anvendelse uden for anvendelsesområdet, forkert udførte reparationer, ændringer, der er foretaget uden tilladelse, eller anvendelse af ikke-tilladte reservedele er udelukket . Brugeren bærer alene risikoen . ■ 22  │   LSLB 10 B2...

  • Seite 26: Advarsler

    Hvis situationen ikke undgås, kan det føre til materielle skader . ► Følg anvisningerne i denne advarsel for at undgå materielle skader . BEMÆRK ► ›Bemærk‹ henviser til yderligere oplysninger, som gør det nem- mere at bruge produktet .   │  23 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 27: Sikkerhed

    Den elektriske installation må kun udføres ► af en autoriseret elektriker . De gældende normer skal anvendes ved ► monteringen . Sluk for strømkredsen før montering/installa- ► tion . ■ 24  │   LSLB 10 B2...

  • Seite 28: Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger

    Børn skal være under opsyn, så det sikres, ■ at de ikke leger med produktet . Få straks en autoriseret fagmand eller kunde- ■ service til at udskifte beskadigede kabler eller stik, så farlige situationer undgås .   │  25 ■ LSLB 10 B2...
  • Seite 29 . Der er fare for person- skader . Hold tilstrækkelig afstand til det ■ belyste areal (mindst 0,5 m), da der ellers er brandfare på grund af varme- udviklingen . ■ 26  │   LSLB 10 B2...
  • Seite 30 . Brug aldrig produktet med en defekt tilslut- ■ ningsledning . Der er risiko for elektrisk stød . Før rengøring skal strømkredsen slukkes . ■ Der er risiko for elektrisk stød .   │  27 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 31: Pakkens Indhold

    Pakkens indhold Produktet leveres som standard med følgende dele: ▯ Udendørs led-projektør 10 W LSLB 10 B2 ▯ Monteringsmateriale (2 skruer, 2 dyvler) ▯ Betjeningsvejledning BEMÆRK ► Kontrollér, at alle dele er leveret med, og at de ikke har synlige skader .

  • Seite 32: Montering/Elektrisk Tilslutning

    Livsfare på grund af elektrisk strøm! ► Den elektriske installation må kun udføres af en autoriseret elektriker . ► De gældende normer skal anvendes ved monteringen . ► Sluk for strømkredsen før montering/installation .   │  29 ■ LSLB 10 B2...
  • Seite 33 Bor to huller med en diameter på 10 mm og en dybde på ca . 50 mm . ♦ Fastgør bøjlen med de medfølgende to dyvler og skruer på et loft eller en væg (se fig . loftmontering/vægmontering) . Figur loftmontering Figur vægmontering ■ 30  │   LSLB 10 B2...

  • Seite 34: Elektrisk Tilslutning

    (følger ikke med ved køb) . ♦ Træk strømkablet gennem kabelindføringen og ind i tilslutnings- boksen ♦ Forbind kablet med tilslutningsklemmen (se fig . Tilslutningsplan) . ♦ Skru kabelforskruningen med gummipakningen fast i kabelind- føringen   │  31 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 35: Justering Af Bevægelsessensor

    Sørg for, at der ikke er genstande, der hindrer udsynet mellem be- vægelsessensoren og den mulige udløser . ♦ Justér bevægelsessensoren vandret ved at dreje den . ♦ Løsn fikseringsskruen for at justere bevægelsessensoren lodret . ♦ Justér bevægelsessensoren , og stram fikseringsskruen ■ 32  │   LSLB 10 B2...

  • Seite 36: Indstilling Af Bevægelsessensor

    . Rækkevidde (SENS Indstil rækkevidden for sensorfølsomheden for bevægelsessensoren her . Rækkevidden kan indstilles til maksimalt 12 m .   │  33 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 37: Fejlsøgning

    . Montér produktet på en stabil overflade . Vedligeholdelse Pæren kan ikke udskiftes . Produktet indeholder en LED med lang levetid . Denne lampes pære kan ikke udskiftes . Når pærens levetid er slut, skal hele lampen udskiftes . ■ 34  │   LSLB 10 B2...

  • Seite 38: Rengøring

    Vær opmærksom på mærkningen på de forskellige emballage- materialer, og aflever dem sorteret til bortskaffelse . Emballage- materialerne er mærket med forkortelserne (a) og tallene (b) med følgende betydning: 1–7: Plast, 20–22: Papir og pap, 80–98: Kompositmaterialer   │  35 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 39: Tillæg

    . 600 g Bevægelsessensor Registreringsområde maks . 180° Rækkevidde maks . 12 m Lysstyrkesensor ca . 5–20 .000 lux ca . 10 s (+/−5 s) til 4 min Lysets varighed (+/−1 min) ■ 36  │   LSLB 10 B2...

  • Seite 40: Oplysninger Om Overensstemmelses Erklæringen

    . Hvis defekten er dækket af vores garanti, får du et repareret eller et nyt produkt retur . Reparation eller ombytning af produktet udløser ikke en ny garantiperiode .   │  37 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 41: Garantiens Omfang

    Produktet er kun beregnet til privat og ikke til kommercielt brug . Ved misbrug og uhensigtsmæssig brug, anvendelse af vold og ved ind- greb, som ikke er foretaget af vores autoriserede serviceafdeling, bortfalder garantien . ■ 38  │   LSLB 10 B2...

  • Seite 42: Afvikling Af Garantisager

    . På www .lidl-service .com kan du downloade denne og mange andre håndbøger, produktvideoer og software . Service Service Danmark Tel .: 32 710005 E-Mail: kompernass@lidl .dk IAN 298850   │  39 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 43: Importør

    Importør Bemærk at den efterfølgende adresse ikke er en serviceadresse . Kontakt først det nævnte servicested . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM TYSKLAND www .kompernass .com ■ 40  │   LSLB 10 B2...
  • Seite 44 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 NL │ BE   │  41 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 45: Inleiding

    . Het risico is uitsluitend voor de gebruiker . ■ 42  │   NL │ BE LSLB 10 B2...

  • Seite 46: Waarschuwingen

    Neem de aanwijzingen in deze waarschuwing in acht om materiële schade te voorkomen . OPMERKING ► Een opmerking bevat extra informatie die de omgang met het apparaat eenvoudiger maakt . NL │ BE   │  43 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 47: Veiligheid

    De elektrische installatie mag alleen worden ► uitgevoerd door een geautoriseerde elektricien . Bij de montage moeten de toepasselijke ► normen worden nageleefd . Schakel het stroomcircuit uit vóór de montage/ ► installatie . ■ 44  │   NL │ BE LSLB 10 B2...

  • Seite 48: Basisveiligheidsvoorschriften

    . Bij kinderen is supervisie noodzakelijk om er- ■ voor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen . NL │ BE   │  45 ■ LSLB 10 B2...
  • Seite 49 . Een gebroken glas moet vóór ■ verder gebruik worden vervan- gen . Er bestaat letselgevaar . ■ 46  │   NL │ BE LSLB 10 B2...
  • Seite 50 ■ aansluitkabel . Er bestaat gevaar voor een elektrische schok . Voorafgaand aan het reinigen moet het ■ stroomcircuit worden uitgeschakeld . Er bestaat gevaar voor een elektrische schok . NL │ BE   │  47 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 51: Inhoud Van Het Pakket

    Inhoud van het pakket Het apparaat wordt standaard met de volgende onderdelen geleverd: ▯ LED-buitenschijnwerper 10 W LSLB 10 B2 ▯ Montagemateriaal (2 schroeven, 2 pluggen) ▯ Gebruiksaanwijzing OPMERKING ► Controleer of het pakket compleet is en of er geen zichtbare schade is .

  • Seite 52: Montage/Elektrische Aansluiting

    De elektrische installatie mag alleen worden uitgevoerd door een geautoriseerde elektricien . ► Bij de montage moeten de toepasselijke normen worden nageleefd . ► Schakel het stroomcircuit uit vóór de montage/installatie . NL │ BE   │  49 ■ LSLB 10 B2...
  • Seite 53 . 50 mm . ♦ Bevestig de montagebeugel met de meegeleverde pluggen schroeven aan een plafond of wand (zie afb . Plafondmontage/ Wandmontage) . Afb . Plafondmontage Afb . Wandmontage ■ 50  │   NL │ BE LSLB 10 B2...

  • Seite 54: Elektrische Aansluiting

    Trek de stroomkabel door de kabelinvoer in de aansluitkast ♦ Verbind de kabel met de aansluitklem (zie afb . Aansluitschema) . ♦ Schroef de kabelbevestiging met de rubberafdichting vast in de kabelinvoer NL │ BE   │  51 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 55: Bewegingsmelder Richten

    . ♦ Draai de borgschroef los om de bewegingsmelder verticaal te richten . ♦ Richt de bewegingsmelder verticaal en draai de borgschroef weer vast . ■ 52  │   NL │ BE LSLB 10 B2...

  • Seite 56: Bewegingsmelder Instellen

    . Bereik (SENS Stel hier het bereik van de sensorgevoeligheid van de bewegings- melder in . U kunt een bereik van maximaal 12 m instellen . NL │ BE   │  53 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 57: Problemen Oplossen

    LED . De lichtbron van deze lamp is niet vervangbaar . Wanneer de lichtbron aan het einde van zijn levensduur is, moet de volledige lamp worden vervangen . ■ 54  │   NL │ BE LSLB 10 B2...

  • Seite 58: Reinigen

    . De verpakkingsmate- rialen zijn voorzien van afkortingen (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen, 20-22: papier en karton, 80-98: composietmaterialen NL │ BE   │  55 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 59: Bijlage

    . 600 g Bewegingsmelder Detectiebereik max . 180° Bereik max . 12 m Helderheidssensor ca . 5-20 .000 lux ca . 10 s (+/−5 s) tot 4 min Brandduur (+/−1 min) ■ 56  │   NL │ BE LSLB 10 B2...

  • Seite 60: Opmerkingen Over De Conformiteitsverklaring

    Wanneer het defect door onze garantie wordt gedekt, krijgt u het gerepareerde product of een nieuw product retour . Met de reparatie of vervanging van het product begint er geen nieuwe garantieperiode . NL │ BE   │  57 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 61: Garantieperiode En Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken

    Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor be- drijfsmatige doeleinden . Bij verkeerd gebruik en ondeskundige be- handeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons erkend servicefiliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie . ■ 58  │   NL │ BE LSLB 10 B2...

  • Seite 62: Service

    . Service Service Nederland Tel .: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .nl Service België Tel .: 070 270 171 (0,15 EUR/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .be IAN 298850 NL │ BE   │  59 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 63: Importeur

    Let op: het volgende adres is geen serviceadres . Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DUITSLAND www .kompernass .com ■ 60  │   NL │ BE LSLB 10 B2...
  • Seite 64 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 DE │ AT │ CH   │  61 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 65: Einführung

    Bereichen vorgesehen . Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung, unsachgemäßen Repara- turen, unerlaubt vorgenommener Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen . Das Risiko trägt allein der Benutzer . ■ 62  │   DE │ AT │ CH LSLB 10 B2...

  • Seite 66: Warnhinweise

    ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Sach- schäden zu vermeiden . HINWEIS ► Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit dem Gerät erleichtern . DE │ AT │ CH   │  63 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 67: Sicherheit

    Die elektrische Installation darf nur durch ► eine autorisierte Elektrofachkraft erfolgen . Bei der Montage sind die entsprechenden ► Normen anzuwenden . Schalten Sie vor der Montage/Installation ► den Stromkreis ab . ■ 64  │   DE │ AT │ CH LSLB 10 B2...

  • Seite 68: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Gerät spielen . Bei Beschädigung der Kabel oder Anschlüsse ■ lassen Sie diese von autorisiertem Fachpersonal oder dem Kundenservice austauschen, um Gefährdungen zu vermeiden . DE │ AT │ CH   │  65 ■ LSLB 10 B2...
  • Seite 69 Halten Sie ausreichend Abstand ■ zur beleuchteten Fläche (mindestens 0,5 m), da sonst durch die Wärmeentwicklung Brandgefahr besteht . Das Gerät ist zur Montage auf normal ent- ■ flammbaren Untergründen geeignet . ■ 66  │   DE │ AT │ CH LSLB 10 B2...
  • Seite 70 Benutzen Sie das Gerät niemals mit einer feh- ■ lerhaften Anschlussleitung . Es besteht Strom- schlaggefahr . Vor der Reinigung muss der Stromkreis abge- ■ schaltet werden . Es besteht Stromschlaggefahr . DE │ AT │ CH   │  67 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 71: Lieferumfang

    Lieferumfang Das Gerät wird standardmäßig mit folgenden Komponenten geliefert: ▯ LED-Aussenstrahler 10 W LSLB 10 B2 ▯ Montagematerial (2 Schrauben, 2 Dübel) ▯ Bedienungsanleitung HINWEIS ► Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden . ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge man- gelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel „Service“) .

  • Seite 72: Montage/Elektrischer Anschluss

    Die elektrische Installation darf nur durch eine autorisierte Elektrofachkraft erfolgen . ► Bei der Montage sind die entsprechenden Normen anzuwenden . ► Schalten Sie vor der Montage/Installation den Stromkreis ab . DE │ AT │ CH   │  69 ■ LSLB 10 B2...
  • Seite 73 Befestigen Sie den Haltebügel mit den im Lieferumfang enthal- tenen zwei Dübel und Schrauben an eine Decke oder Wand (siehe Abb . Deckenmontage/Wandmontage) . Abb . Deckenmontage Abb . Wandmontage ■ 70  │   DE │ AT │ CH LSLB 10 B2...

  • Seite 74: Elektrischer Anschluss

    Anschlusskasten ♦ Verbinden Sie das Kabel mit der Anschlussklemme (siehe Abb . Anschlussplan) . ♦ Schrauben Sie die Kabelverschraubung mit der Gummidichtung in der Kabeleinführung fest . DE │ AT │ CH   │  71 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 75: Ausrichtung Bewegungsmelder

    . ♦ Lösen Sie die Feststellschraube , um den Bewegungsmelder vertikal auszurichten . ♦ Richten Sie den Bewegungsmelder aus und drehen die Feststell- schraube fest . ■ 72  │   DE │ AT │ CH LSLB 10 B2...

  • Seite 76: Einstellung Bewegungsmelder

    Leuchtdauer um den eingestellten Wert . Reichweite (SENS Stellen Sie hier die Reichweite der Sensorempfindlichkeit des Bewe- gungsmelder ein . Sie können die Reichweite bis maximal 12 m einstellen . DE │ AT │ CH   │  73 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 77: Fehlersuche

    Das Leuchtmittel kann nicht ausgewechselt werden . Das Gerät beinhaltet eine langlebige LED . Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht ersetzbar . Wenn die Lichtquelle ihr Lebensdauerende erreicht hat, ist die gesamte Leuchte zu ersetzen . ■ 74  │   DE │ AT │ CH LSLB 10 B2...

  • Seite 78: Reinigung

    Verpackungsmaterialien und trennen Sie diese gegebenen- falls gesondert . Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe DE │ AT │ CH   │  75 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 79: Anhang

    Bewegungsmelder Erfassungsbereich max . 180° Reichweite max . 12 m Helligkeitssensor ca . 5–20 .000 Lux ca . 10 s (+/−5 s) bis Leuchtdauer 4 min (+/−1 min) ■ 76  │   DE │ AT │ CH LSLB 10 B2...

  • Seite 80: Hinweise Zur Konformitätserklärung

    Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück . Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum . DE │ AT │ CH   │  77 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 81: Garantiezeit Und Gesetzliche Mängelansprüche

    Sie bitte den folgenden Hinweisen: ■ Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnum- mer (z . B . IAN 12345) als Nachweis für den Kauf bereit . ■ 78  │   DE │ AT │ CH LSLB 10 B2...

  • Seite 82: Service

    Tel .: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .at Service Schweiz Tel .: 0842 665566 (0,08 CHF/Min ., Mobilfunk max . 0,40 CHF/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .ch IAN 298850 DE │ AT │ CH   │  79 ■ LSLB 10 B2...

  • Seite 83: Importeur

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 80  │   DE │ AT │ CH LSLB 10 B2...
  • Seite 84 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Tilstand af information Stand van de informatie · Stand der Informationen: 03 / 2018 · Ident.-No.: LSLB10B2-012018-3 IAN 298850...

Inhaltsverzeichnis