La Date (Option); Réglage Du Cadran Calendrier (Option) - F.lli Consonni Bim Bam 241-840 Bedienungsanleitung

F.lli Consonni

5.3. La date (option)

Si le cadran de votre horloge est équipé en son centre d'un disque indicateur de date, veuillez
observer les instructions suivantes:
Réglez la date à l'aide d'un crayon pointu ou d'un stylo que vous appuierez dans les indentations
situées au-dessus des chiffres (figure 9).
Si le disque refuse de tourner, cela signifie qu'il est engagé. Dans ce cas, il suffit de reculer
l'horloge d'environ deux (2) heures jusqu'à ce que le disque se libère. Réglez la date puis
remettez l'horloge à l'heure.
Bild.8
Secondi
Data
Giorno della
settimana
5.4 Réglage du cadran calendrier (option)
Si votre horloge est équipé avec un cadran calendrier, faites attention a les instructions suivantes:
Avant que vous réglez le cadran calendrier, la heure précise doit être régler au-dessus de l'aiguille
des minutes. Si votre horloge dispose d' un arrêt nocturne automatique regarder à la phase du jour
respectivement du nocturne correcte.
Toutes les functions indiquant la phase calandrier et lunaire peuvent seulement être changer en
considération de la position d'aiguille entre 3:00 et 21:00 heures. Entre 21:00 et 3:00 heures les
engrenages du mécanisme calendrier sont en function et une function manuel peut causer
endommagement chez le mécanisme.
Le réglage indiquant la date, le jour et le mois, se fait claque fois par devant chez le cadran avec
la main au moyen de tourner l'aiguille correspondant. Les aiguilles peuvent être mouvoir aussi
bien en sens horaire que en sens inverse horaire.
Le réglage fondamentale du disque lunaire intégré se fait par l'encoche cadran en moyen de
tourner avec les doigts avec une pression léger jusque le pleine lune s'enclenché au centre
(nombre "15"). Le réglage de précision du disque lunaire est décrit détaillé dans cette instruction,
section 5.2.
37
Bild 9
Vite per la regolazione
Mese
Minuti e ore