Seite 1
SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung Baureihe 6RA70 Stromrichtergeräte mit Mikroprozessor von 6kW bis 2500kW für drehzahlveränderbare Gleichstromantriebe Ausgabe 13 Bestell-Nr.: 6RX1700-0AD00...
Geräte 3AC 460V, 210A bis 600A, 4Q 3-21 3.4.17 Geräte 3AC 460V, 850A bis 1200A, 4Q 3-22 3.4.18 Geräte 3AC 575V, 60A bis 600A, 4Q 3-23 3.4.19 Geräte 3AC 575V, 850A bis 2200A, 4Q 3-24 Siemens AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 4
5.2.5 Geräte: 3AC 460V, 60A bis 125A, 4Q 5-22 5.2.6 Geräte: 3AC 460V, 210A bis 280A, 4Q 5-23 5.2.7 Geräte: 3AC 460V, 450A bis 600A, 4Q 5-24 5.2.8 Geräte: 3AC 460V, 850A, 4Q 5-25 Siemens AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 5
6-27 6.4.3 Geräte: 90A bis 280A, 1Q 6-28 6.4.4 Geräte: 400A bis 600A, 1Q 6-29 6.4.5 Geräte: 720A, 1Q 6-30 6.4.6 Geräte: 800 bis 850A, 1Q 6-31 6.4.7 Geräte: 900A bis 950A, 1Q 6-32 Siemens AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 6
Werkseinstellung herstellen und Offset-Abgleiche durchführen Inbetriebnahmeschritte Manuelle Optimierung (falls erforderlich) 7-18 7.6.1 Handeinstellung von Ankerkreiswiderstand R (P110) und Ankerkreisinduktivität L (P111) 7-18 7.6.2 Handeinstellung des Feldkreiswiderstandes R (P112) 7-19 Inbetriebnahme von optionalen Zusatzbaugruppen 7-20 Siemens AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 7
Arbeitsweise des Hochlaufgebers 9-12 9.4.3 Steuersignale für den Hochlaufgeber 9-13 9.4.4 Hochlaufgeber-Einstellungen 1, 2 und 3 9-13 9.4.5 Hochfahrintegrator 9-14 9.4.6 Hochlaufgebernachführung 9-14 9.4.7 Begrenzung hinter dem Hochlaufgeber 9-15 9.4.8 Geschwindigkeitssignal dv/dt (K0191) 9-15 Siemens AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 8
12-pulsige Serienschaltung 9-80 Störungen / Warnungen 10.1 Störmeldungen 10-2 10.1.1 Allgemeines zu Störfällen 10-2 10.1.2 Liste der Störmeldungen 10-2 10.2 Warnmeldungen 10-27 Parameterliste Liste der Konnektoren und Binektoren 12.1 Konnektorliste 12-1 12.2 Binektorliste 12-27 Siemens AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 9
Installation der Software 15-1 15.3 Anschluss des SIMOREG an den PC 15-1 15.4 Herstellen einer Online Verbindung zum SIMOREG 15-2 15.5 Weitere Informationen 15-2 Umweltverträglichkeit Applikationen Anhang 18.1 Weitere Dokumentation 18-1 Blatt für Rückmeldungen 18-3 Siemens AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 10
Inhalt 05.2007 Siemens AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
• VORSICHT ohne Warndreieck bedeutet, dass ein Sachschaden eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden • ACHTUNG bedeutet, dass ein unerwünschtes Ergebnis oder Zustand eintreten kann, wenn der entsprechende Hinweis nicht beachtet wird. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 12
Außerdem weisen wir darauf hin, dass der Inhalt dieser Betriebsanleitung nicht Teil einer früheren oder bestehenden Vereinbarung, Zusage oder eines Rechtsverhältnisses ist oder dieses abändern soll. Sämtliche Verpflichtungen von Siemens ergeben sich aus dem jeweiligen Kaufvertrag, der auch die vollständige und allein gültige Gewährleistungsregelung enthält. Diese vertraglichen Gewährleistungsbestimmungen werden durch die Ausführungen dieser...
Dieses Personal muss gründlich mit allen Warnungen und Instandhaltungsmaßnahmen gemäß dieser Betriebsanleitung vertraut sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb dieses Gerätes setzt sachgemäßen Transport, fachge- rechte Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 14
Warnhinweise 05.2007 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
DC - CONVERTER MLFB ein -Z 3) Kennung für Optionen (auftragsspezifisch) Order No. / Type 6RA70 . . - ..- 0 4) Barcode, Seriennummer (auftragsspezifisch) 5) Erzeugnisstand 6) Raum für weiter Kennzeichnung Q6 ..
SCB1 Serial Communication Board 1 (Master für SCI1 und 6SE7090-0XX84-0BC0 3) 4) SCI2 mit Kopplung über LWL) SCI1 Serial Communication Interface 1 6SE7090-0XX84-3EA0 (Klemmenerweiterung mit LWL-Kopplung an SCB1) zur Befestigung auf Hutschiene nach DIN EN 50022 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 21
Bestellnummer der Baugruppe ohne Zubehör (wie Stecker und Kurzanleitung) • als Nachrüstsatz: Baugruppe mit Stecker und Kurzanleitung Baugruppe Bestellnummer Baugruppe (ohne Zubehör) Bestellnummer Nachrüstsatz 6SE7090-0XX84-0KA0 6SX7010-0KA00 6SE7090-0XX84-0FA0 6SX7010-0FA00 6SE7090-0XX84-0KB0 6SX7010-0KB00 6SE7090-0XX84-0KC0 6SX7010-0KC00 6SE7090-0XX84-0FJ0 6SX7010-0FJ00 CBP2 6SE7090-0XX84-0FF5 6SX7010-0FF05 6SE7090-0XX84-0FG0 6SX7010-0FG00 6SE7090-0XX84-0FK0 6SX7010-0FK00 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
7 . . . Slot G Hinweis auf neue Produkte SIMOREG DC-MASTER Converter Commutation Protector (SIMOREG CCP) Als Ergänzung zu den Stromrichtern der Gerätereihe SIMOREG DC-MASTER 6RA70 bieten wir den SIMOREG DC-MASTER Converter Commutation Protector (SIMOREG CCP) an. Anwendungsbereich: Der SIMOREG DC-MASTER Converter Commutation Protector (SIMOREG CCP) dient zum Schutz der Halbleitersicherungen eines netzgeführten Stromrichters im Wechselrichter-Betrieb.
Strömen bis 85A möglich (Stufung abhängig vom Bemessungsgleichstrom des Ankers). Aufbau Die Stromrichtergeräte SIMOREG DC-MASTER der Baureihe 6RA70 zeichnen sich durch einen kompakten raumsparenden Aufbau aus. Die kompakte Konstruktionstechnik bietet hohe Service- freundlichkeit auf Grund der guten Zugänglichkeit der Einzelkomponenten. Die Elektronikbox beinhaltet die Grundelektronik, sowie mögliche Zusatzbaugruppen.
Die Geräte passen sich automatisch in einem Bereich von 45 Hz bis 65 Hz der Frequenz der anliegenden Netzspannung an (Anker und Feld sind unabhängig). Ein Betrieb im erweiterten Frequenzbereich von 23 Hz bis 110 Hz ist auf Anfrage möglich. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER...
Die für den jeweiligen Leistungsteil tatsächlich zulässige Überlastdauer ist immer größer als die der Belastungsklasse entsprechende Überlastdauer. Die Einhaltung der für den Leistungsteil tatsächlich zulässigen Überlastdauer wird vom SIMOREG DC-MASTER überwacht. Siehe Kapitel 9.15. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
∆n = 0,1% von der Bemessungsdrehzahl des Motors gilt bei Analogtacho oder analogem Sollwert Umweltklasse DIN IEC 60 721-3-3 Schutzart DIN EN 60529 IP00 Maße (HxBxT) 880x450x500 Maßbild siehe Kapitel 5.1.8 5.1.15 Gewicht (etwa) Fußnotenerklärung nach den Tabellen 3-27 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
∆n = 0,1% von der Bemessungsdrehzahl des Motors gilt bei Analogtacho oder analogem Sollwert Umweltklasse DIN IEC 60 721-3-3 Schutzart DIN EN 60529 IP00 Maße (HxBxT) 880x450x500 Maßbild siehe Kapitel 5.1.8 5.1.15 Gewicht (etwa) Fußnotenerklärung nach den Tabellen 3-28 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
∆n = 0,1% von der Bemessungsdrehzahl des Motors gilt bei Analogtacho oder analogem Sollwert Umweltklasse DIN IEC 60 721-3-3 Schutzart DIN EN 60529 IP00 Maße (HxBxT) 880x450x500 Maßbild siehe Kapitel 5.1.8 5.1.15 Gewicht (etwa) Fußnotenerklärung nach den Tabellen 3-29 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
∆n = 0,1% von der Bemessungsdrehzahl des Motors gilt bei Analogtacho oder analogem Sollwert Umweltklasse DIN IEC 60 721-3-3 Schutzart DIN EN 60529 IP00 Maße (HxBxT) 880x450x500 Maßbild siehe Kapitel 5.1.8 5.1.15 Gewicht (etwa) Fußnotenerklärung nach den Tabellen 3-30 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 53
Aufstell- Abminder- Belastungs- höhe ungsfaktor prozentsatz "b" 1000 2000 0,835 3000 0,74 4000 0,71 5000 0,67 1000 2000 3000 4000 5000 m Aufstellhöhe Kurve b1: Reduktionsfaktor der Belastungswerte (Gleichstrom) bei Aufstellhöhe über 1000m 3-31 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
6) Siehe auch Kapitel 3.3 und 9. 7) Auch 2AC 460 (+15% / – 20%) zulässig. 8) Für UL-Anlagen ist ein Siemens Motorschutzschalter Type 3RV1011-0DA1 oder 3RV1011- 0EA1, eingestellt auf 0,3A für den Lüftermotor Type R2D220-AB02-19 in den Geräten 6RA7081, 6RA7085, 6RA7087 mit Bemessungsspannung 400V oder 575V vorzusehen.
E-7925 Die Angaben zu den erforderlichen Maßnahmen finden Sie im CD-ROM-Paket Documentation SIMOREG DC-MASTER - Bestell-Nummer 6RX1700-0D64 (CD1 ab Ausgabe 24) bzw. im Internet unter http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/24063215 Abkürzungen Adapterbaugruppe (Adaption Board), Träger für kleinformatige Zusatzbaugruppen Feldbus-Spezifikation der Nutzerorganisation CiA (CAN in Automation)
Seite 56
(Serial Communication Interface 1) SCI2 Zusatzbaugruppe mit weiteren Ein-/Ausgängen; I/O-Slavemodul an SCB1 (Serial Communication Interface 2) Service Data Object (CAN-Bus) SIMOLINK Feldbus-Spezifikation für Lichtwellenleiter-Ringbus (Siemens Motion Link) Zusatzbaugruppe für SIMOLINK-Ankopplung (SIMOLINK Board) Steuerwort T100 Zusatzbaugruppe mit Technologiefunktionen (Technology Board 100) T300...
Sechs 6kt-Muttern M8 entfernen Die beiden 6kt-Schrauben M8 ent- fernen und Transportwinkel abnehmen. Die beiden Spannbänder entfernen. Das Transportblech nach Montage des Gerätes und vor Inbetriebnahme durch entfernen der sechs 6kt-Schrauben M6 abnehmen. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 58
Transport, Auspacken 05.2007 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Bauart “Type 1“ nach Norm UL 508 C sein. Für den Einbau eines Gerätes muss der Schrank eine Mindestgröße von 2200mm x 600mm x 600mm (HxBxT) haben. Hebemöglichkeit von Geräten mit 1500A bis 3000A Bemessungsgleichstrom SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 60
• Anschließend müssen die Geräte an der Schrankrückwand 4 mal befestigt werden. WARNUNG Um einen ungehinderten Kühlluftzutritt und -austritt sicherzustellen, müssen ober- und unterhalb des Gerätes mindestens 100 mm Abstand freigehalten werden. Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr einer Geräteüberhitzung! SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Montage 05.2007 Maßbilder der Geräte mit zusätzlichen Leistungsanschlüssen an der Geräteoberseite 5.2.1 Geräte: 3AC 460V, 60A bis 125A, 1Q 12,5 5-18 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
CUD1 und die längeren Stiftenden in die Buchsenleisten der CUD2 gesteckt werden. • Baugruppe CUD2 mit den mitgelieferten Schrauben und Sicherungselementen befestigen. • Elektronikbaugruppe CUD1 in Elektronikbox einschieben und die beiden Befestigungsschrauben wieder vorschriftsmäßig anziehen. 5-26 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Elektronikbox gesteckt. Dazu ist die Option LBA Kennzeichnung der (Local Bus Adapter) notwendig. Die Steckplätze 1 bis 3 Kennzeichnung der Steckplätze bzw. Slots ist in und Slots D bis G in der Elektronikbox der nebenstehenden Abbildung zu sehen. 5-27 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 86
LBA und ADBs (je notwendig: LBA und ADB (nur für kleinformatige Bau- nach Anzahl der kleinformati- (nur für CBx) gruppen) gen Baugruppen) Zur Inbetriebnahme von optionalen Zusatzbaugruppen siehe Kapitel 7.7 “Inbetriebnahme von optionalen Zusatzbaugruppen“. 5-28 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Teile (Antriebe). Tod, schwere Körperverletzungen oder erheblicher Sachschaden können eintreten, wenn die Anweisungen der zugehörigen Betriebsanleitungen nicht befolgt werden. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Geräte setzt sachgemäßen Transport, fachgerechte Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Vereinbarung, Zusage oder eines Rechtsverhältnisses und ändert diese auch nicht ab. Der je- weilige Kaufvertrag stellt die gesamte Verpflichtung des Geschäftsgebietes Drehzahlveränder- bare Antriebe A&D der SIEMENS AG dar. Die in dem Vertrag zwischen den Parteien festgelegte Gewährleistung ist die einzige vom Geschäftsgebiet Drehzahlveränderbare Antriebe A&D über- nommene Gewährleistung.
Stromrichtergeräte, Schütze. Störsenken sind z.B. Automatisierungsgeräte, Geber und Sensoren. Die Komponenten im Schaltschrank (Störquellen und Störsenken) sind räumlich zu trennen, gegebenenfalls durch Schottbleche oder durch Einbau in Metallgehäuse. Bild 1 zeigt einen möglichen Aufbau der Komponenten im Schaltschank. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Mindestabstand: 20 cm ist anzustreben. Falls eine räumliche Trennung zwischen Geber- und Motorleitungen nicht möglich ist, muss die Geberleitung durch ein Trennblech oder mittels Verlegung in einem Metallrohr entkoppelt werden. Das Trennblech bzw. Metallrohr ist mehrmals zu erden. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 91
Leitungen für Impulsgeber z. B. + 10 V Sollwertleitung Serielle Schnittstellen z.B.PROFIBUS-DP 2) Als Erde werden allgemein alle metallisch leitfähigen Teile bezeichnet, die mit einem Schutzleiter verbunden werden können, z. B. Schrankgehäuse, Motorgehäuse, Fundamenterder usw. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
SIMOREG DC-MASTER. Die Reihenfolge für den Einbau der Drosseln und Filter muss eingehalten werden. Die netzseitigen und geräteseitigen Leitungen der Filter sind räumlich zu trennen. Die Auswahl der Sicherungen für den Halbleiterschutz erfolgt gemäß Kapitel 6.6.2. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER...
Seite 93
Sicherungseinsätze Anschlussklemmen Hauptschalter Kabelkanal Schirmschiene Bild 1a Kabelabfangschiene Kommutierungsdrossel Kundenanschluss 3 ~ AC Schutzleiter (Platzierung ist unkritisch) Kundenanschluss DC Kundenanschluss Feldwicklung Impulsgeber Bild 1: Schrankaufbaubeispiel mit einem SIMOREG DC-MASTER 15 A bis 850 A SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Bild 1a: Schirmung bei Einführung in den Schrank Datenleitung Datenleitung Analoge Signalleitung (z.B. Impulsgeber) (z.B. PROFIBUS-DP) Anschlussklemmen Gut leitend, und großflächig mit dem Schrankgehäuse beidseitig verbinden! Auch anlagenseitig (z.B. am Impulsgeber) schirmen. Bild 1b: Schirmung im Schaltschrank SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 95
X172 X163 X173 X164 X174 X175 Die Kundenanschlüsse sind oberhalb der Elektronikbox zu führen. Bild 1c: Schirmauflegung am SIMOREG DC-MASTER bis 850A X171 X172 X173 X174 X175 Bild 1d: Schirmauflegung am SIMOREG DC-MASTER >850A SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 96
Anschließen 05.2007 gefilterte und ungefilterte Leitung trennen Netzanschluss NETZ/LINE LAST/LOAD Elektronikversorgung und Netzanschluss Erregerkreis Schutzleiter anschließen Netzfilter flächig mit dem Schrankgehäuse verbinden! Bild 1e: Netzfilter für Elektronik Stromversorgung SIMOREG DC-MASTER 6RA70 6-10 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Kabel-/ Leitungsdurchmesser 10 mm 15 mm Achtung! Quetschgefahr beim zu starken Anziehen der Schrauben Hinweis: Hinweis: Anschlussklemmen: Reiterklemmen: 5 mm Schienendicke, Bestell-Nr. 8HS7104, Bestell-Nr. 8US1921-2AC00 8HS7104, 8HS7174, 8HS7164 10 mm Schienendicke, Bestell-Nr. 8US1921-2BC00 6-11 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 98
Bild 2c: Metallene Schlauch oder Kabelbinder Bild 2d: Schelle und metallischer Gegenwanne auf metallisch blanker Kamm-/ auf Kabeltragschiene Zackenschiene Hinweis: Hinweis: Kammschiene: Siemens-Kabelschellen 5VC55...; Lager-Nr. J48028 Ankerschiene in verschiedenen Größen: Lager-Nr. K48001 bis 48005 6-12 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER...
Bei Einsatz von Funkentstörfiltern sind zur Entkopplung der TSE-Beschaltung und zum Schutz der X-Kondensatoren immer Kommutierungsdrosseln zwischen Filter und Geräteeingang notwendig. Die Auswahl der Kommutierungsdrosseln erfolgt gemäß Katalog LV60. Die Auswahl der Funkentstörfilter erfolgt gemäß Katalog LV60 oder nach folgender Tabelle von EPCOS. 6-13 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Bei zweiphasigem Anschluss (Feldspeisung und Elektronikversorgung) werden nur zwei Phasen am dreiphasigen Funkentstörfilter angeschlossen. Hier ist der Netzstrom gleich dem Feld- Gleichstrom (plus 1A für die Elektronikversorgung). Wichtige technische Daten der Funkentstörfilter von Siemens: Bemessungsanschluss-Spannung 3AC 380-460 V (± 15%) Bemessungsfrequenz 50/60 Hz (±...
Seite 102
Werte nur herangezogen werden, wenn die errechneten Werte für S und L auch mit den tatsäch- lichen Werten des Antriebes übereinstimmen. In allen anderen Fällen ist eine gesonderte Berechnung durchzuführen (gilt ganz besonders bei Verwendung von kompensierten Maschinen, da sehr geringe Ankerinduktivität). 6-16 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
3) Die Verbindung der Geräte erfolgt durch (8-polige) geschirmte Patchkabel UTP CAT5 nach ANSI/EIA/TIA 568, wie sie auch in der PC-Netzwerktechnik verwendet werden. Ein Standardkabel mit 5 m Länge kann direkt von Siemens bezogen werden (Bestellnummer: 6RY1707-0AA08). Für die Parallelschaltung von n Geräten sind (n-1) Kabel erforderlich.
Gruppe von parallelgeschalteten SIMOREG-Geräten am Mastergerät zuzuführen. An den Slavegeräten müssen die Klemmen 37 und 38 fest mit Klemme 34 verbunden werden ! • Die Optimierungsläufe sind am Mastergerät zu starten. Alle Slavegeräte müssen dabei angeschlossen und betriebsbereit sein. 6-22 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
P111 = wie am Master einstellen x Anzahl der SIMOREG- Geräte P111 = tatsächliche Ankerinduktivität x Anzahl der SIMOREG- Geräte Der Optimierungslauf für Stromregler und Vorsteuerung (P051 = 25) stellt diese Parameter richtig ein. 6-23 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 110
Ausfall der Elektronikversorgungsspannung des Masters) ist im Weiteren keine ordnungsgemäße Master-/Slave-Zuordnung mehr garantiert. Ein Wiederzuschalten der Elektronikversorgungsspannung des Masters ist nur nach vorherigem Ausschalten der Elektronikversorgungsspannung des Ersatz-Masters erlaubt (das verhindert, dass gleichzeitig 2 Master aktiv sind). 6-24 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Ersatz-Master auf den gleichen Wert einzustellen: P081, P102, P103, P112, P115 bis P139, P255, P256, P275, P276 sowie weitere eventuell durchgeführte Feld- spezifische Einstellungen (siehe Kapitel 8, Funktionspläne, Blatt G165 und G166) 6-25 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Technische Daten, Projektierungsdaten sowie Maßzeichnungen siehe Katalog DA94.1. Für UL-konforme Absicherung der Geräte sind unbedingt “UL-listed” oder “UL-recognized” Sicherungen erforderlich. 6.6.2.1 Vorgeschlagene Sicherungen für den Erregerkreis Stromrichtergerät Max. zulässiger 1 Siemens Sicherung 1 Bussmann Sicherung Bemessungsgleichstrom Erregerstrom FWP 700V ЯU Bestell-Nr. Bestell-Nr.
Seite 142
Anschließen 05.2007 Geräte I / U Zweigsicherungen Bestell-Nr. Siemens ЯU Stück Bestell-Nr. I / U A / V A / V 6RA7091-6DS22 1200 / 400 3NE3338-8 800 / 800 6RA7090-6GS22 1000 / 575 3NE3337-8 710 / 900 6RA7088-6KS22 950 / 690...
Seite 143
6.6.2.2.3 Geräte 4Q: 400V, 575V, 690V 830V und 950V Geräte I / U Strangsicherungen Gleichstromsicherung Bestell-Nr. 3 Stück 1 Stück Siemens ЯU Siemens ЯU Bestell-Nr. I / U Bestell-Nr. I / U A / V A / V A / V...
6.6.2.2.4 Geräte 4Q: 460V Geräte I / U Strangsicherungen Strangsicherungen Strangsicherungen Bestell-Nr. 3 Stück 3 Stück 3 Stück Siemens ЯU Bussmann ЯU Bussmann ЯU Bestell-Nr. I / U Bestell-Nr. I / U Bestell-Nr. I / U A / V A / V...
• bei Geräten bis 850A (Lüfter unten) kontrollieren ob Lüfter in Pfeilrichtung dreht • bei Geräten > 850A (Lüfter oben) kontrollieren ob Lüfter von oben gesehen gegen den Uhrzeigersinn (nach links) dreht Achtung: Verletzungsgefahr durch rotierende Teile! 6-63 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Auflösung parametrierbar bis zu etwa 555µV (±14bit) Gleichtaktaussteuerbarkeit: ±15V Analogeingänge - Drehzahlistwerteingänge, Tachoeingänge (siehe auch Kapitel 8, Blatt G113) Baugruppe C98043-A7002 bzw. A7003 Power Interface Funktion Klemme Anschlusswerte / Bemerkungen Tachoanschluss 8V bis 270V ±270V; >143kΩ Masse analog M 6-64 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 151
(Abweichung von 90°), der durch Geber und Leitung verursacht auftreten darf, lässt sich aus T berechnen: = ± (90° – f * 360°) = Phasenfehler = Impulsfrequenz = Mindestflankenabstand Diese Formel gilt nur wenn das Tastverhältnis der Gebersignale 1:1 ist. 6-65 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 152
0 . . . ±10V entspricht 0 . . . ±200% Masse analog M Geräte-Bemessungsgleichstrom (r072.002) maximale Last 2mA, kurzschlussfest Wahlausgang analog 1 0 . . . ±10V, max. 2mA Masse analog M kurzschlussfest Auflösung ±11bit Wahlausgang analog 2 Masse analog M 6-66 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 153
Es dürfen entweder die Klemmen 105 + 106 oder die Klemmen 106, 107 + 108 verwendet werden! Eine gemeinsame Verwendung der Klemmen 105 - 108 führt zur Fehlfunktion. Im Auslieferzustand ist Klemme 105 mit Klemme 106 verbunden. 6-67 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 154
Über den Anschlussstecker X300 auf der PMU kann ein serieller Anschluss an ein Automatisierungsgerät oder an einen PC erfolgen. Damit kann das Gerät von einer zentralen Leitstelle oder Warte gesteuert und bedient werden. 6-68 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 155
Anschaltungen -7V / +12V nicht überschreiten. Kann dies nicht garantiert werden, so muss ein Potentialausgleich geschaffen werden. Aktivieren der Schnittstellen 1 bzw. 2: – Einstellen der Übertragungsrate mittels Parameter P783 bzw. P793. – Einstellen des Protokolls am Parameter P780 bzw. P790. 6-69 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Analogausgänge (siehe auch Kapitel 8, Blatt G116) Baugruppe C98043-A7006 CUD2 Funktion Klemme Anschlusswerte / Bemerkungen X164 Wahlausgang analog 3 0 . . . ±10V, max. 2mA Masse analog M kurzschlussfest Auflösung ±11bit Wahlausgang analog 4 Masse analog M 6-70 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 157
Anschaltungen -7V / +12V nicht überschreiten. Kann dies nicht garantiert werden, so muss ein Potentialausgleich geschaffen werden. Aktivieren der Schnittstelle 3: – Einstellen der Übertragungsrate mittels Parameter P803. – Einstellen des Protokolls am Parameter P800. 6-71 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Gegenstand berührt wird (z.B. metallblanke Schaltschrankteile). Baugruppen dürfen nicht mit hochisolierenden Stoffen (z.B. Kunststofffolien, isolierenden Tischplatten, Bekleidungsteilen aus Kunstfaser) in Berührung gebracht werden. Baugruppen dürfen nur auf leitfähigen Unterlagen abgelegt werden. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 160
Informationen oder Anweisungen erforderlich. Falls besondere Probleme auftreten, die für die Zwecke des Käufers nicht ausreichend behandelt werden, wenden Sie sich an die nächstgelegene Siemens-Niederlassung. Die Verwendung nicht zugelassener Teile bei der Reparatur dieses Gerätes oder das Hantieren durch nicht qualifiziertes Personal führt zu gefährlichen Bedingungen, die Tod, schwere Körperverletzungen oder erhebliche Schäden an der Ausrüstung zur Folge haben...
Nummer). − Erniedrigen des eingestellten und angezeigten Parameterwertes im Werte-Modus. − Erniedrigen des Indexes im Index-Modus (bei indizierten Parametern) − Beschleunigen eines durch die HÖHER-Taste eingeleiteten Verstellvorganges durch gleichzeitiges Drücken der beiden Tasten. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Blatt Z123) und in der Betriebsanleitung des OP1S zu finden. <P> <R> Im Zustand "Freier Zugriff" ist das Parametrieren des Gerätes möglich. Freier Zugriff Durch (eventuell mehrmaliges) Drücken der <R>-Taste kommt man wieder zur Betriebsanzeige zurück. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
B2114 *)vorgeschlagene Funktionen. Durch die Möglichkeit der Verdrahtung der Binektoren zu beliebigen Auswahlschaltern können die Steuersignale vom OP1S für beliebige Steueraufgaben im SIMOREG 6RA70 verwendet werden. Verdrahtung der Steuersignale vom OP1S für die vorgeschlagenen Funktionen: Folgende Voraussetzungen müssen für die Verwendung der Funktionen über OP1S erfüllt sein:...
Parametrierung am Einfachbedienfeld Nach dem Einschalten der Elektronikversorgungsspannung befindet sich die PMU entweder in der Betriebsanzeige und zeigt den aktuellen Betriebszustand des SIMOREG 6RA70 (z.B. o7.0) an oder es wird eine Störungs- oder Warnungsmeldung angezeigt (z.B. F021). Die Betriebszustände sind in Kapitel 11 unter Parameter r000, die Störungs- und Warnungs- meldungen in Kapitel 10 beschrieben.
Seite 165
Anzeige von Beobachtungs- und Einstellparametern auf der PMU Istwert Parameterwert Warnung Störung (derzeit) nicht möglich Anzeige Tabelle 7.2 Zustandsanzeigen auf der PMU HINWEIS Die Parameter werden in der Parameterliste in Kapitel 11, die Störungs- und Warnungs- meldungen in Kapitel 10 beschrieben. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Parameternummer sichtbar gemacht. Während dieser Zeit muss die Elektronikstromversorgung an Spannung liegen. 3. Offset-Abgleiche Der Parameter P825.ii wird eingestellt (Dauer ca.10s). Der Offsetabgleich kann als einzelne Funktion auch mit Parameter P051 = 22 aktiviert werden. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Der Geräte-Bemessungsgleichstrom-Feld muss durch Einstellung am Parameter P076.002 (in %) angepasst werden, wenn: Feldstrom < Geräte Bemessungs gleichstro Feld Anpassen an die tatsächliche Geräte-Anschlussspannung P078.001 . . . Eingangsnennspannung Stromrichter Anker (in Volt) P078.002 . . . Eingangsnennspannung Stromrichter Feld (in Volt) SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
1. Pulsgeber Typ 1 Geber mit zwei um 90° versetzten Impulsspuren (mit/ohne Nullmarke) Spur 1 X173 28, 29 Spur 2 X173 30, 31 Nullmarke Heidenhain ROD X173 32, 33 Teldix Rotaswitch Serie 26 7-10 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 169
Die Klemme X173.26 liefert immer +15V. Für Pulsgeber mit 5V-Versorgung benötigt man eine externe Spannungsversorgung. P143 Einstellung der Maximaldrehzahl bei Pulsgeber-Betrieb (in U/min) Die mit diesem Parameter eingestellte Drehzahl entspricht einem Drehzahlistwert (K0040) von 100%. 7-11 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Anlagenstromgrenze in Momentenrichtung I (in % von P100) P172 Anlagenstromgrenze in Momentenrichtung II (in % von P100) Momentengrenzen P180 Momentengrenze 1 in Momentenrichtung I (in % Bemessungsdrehmoment des Motors) P181 Momentengrenze 1 in Momentenrichtung II (in % Bemessungsdrehmoment des Motors) 7-12 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Ab Erreichen von Betriebszustand <o1.0 (BETRIEB) wird der Optimierungslauf durchgeführt. Am Einfachbedienfeld (PMU) erscheint eine Aktivitätsanzeige. Diese besteht aus zwei zweistelligen Zahlen, die durch einen auf- und abwandernden Balken voneinander getrennt sind. Aus diesen beiden Zahlen geht (für SIEMENS-Personal) hervor, was der Optimierungslauf gerade macht. P051 = 25 Optimierungslauf für Vorsteuerung und Stromregler für Anker und Feld...
Seite 172
Durch Parametrierung von P103 auf Werte < 50% von P102 für die Dauer dieses Optimierungslaufes wird die Feldstromsollwertvorgabe auf den Minimalwert gemäß P103 begrenzt. Dies kann bei unkompensierten Motoren mit sehr großer Anker- rückwirkung erforderlich sein. 7-14 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Regelstrecke optimale Einstellung des Drehzahlreglers ermittelt. WARNUNG Dieser Optimierungslauf darf nicht durchgeführt werden, falls an den Motor eine mechanische Last angekuppelt ist, die den momenten- losen Motor wegzudrehen imstande ist (z.B.eine hängende Last). 7-15 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Die Optimierungsläufe liefern nicht für jeden Anwendungsfall optimale Ergebnisse. Die Reglerein- stellungen sind daher in jedem Fall mit geeigneten Hilfsmitteln (Oszilloskop, DriveMonitor Trace etc.) zu kontrollieren. In manchen Fällen wird eine manuelle Nachoptimierung notwendig sein. 7-16 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Störnummer durch den Wert 0. z.B. Aktivieren der freien Funktionsblöcke HINWEIS Die Freischaltung der freien Funktionsblöcke erfolgt durch Parameter U977. Vorgangsweise bei der Freischaltung siehe Kapitel 11 Parameterliste, Beschreibung zu Parameter U977 und n978. 7-17 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Remanenz der Rotor der Gleichstrommaschine festzubremsen. − Schwelle für den Überdrehzahlschutz P354=5% einstellen − Hauptsollwert=0 vorgeben − Wenn ”BETRIEBSFREIGABE” anliegt und der Befehl ”EINSCHALTEN” vorgegeben wird, fließt jetzt ein Ankerstrom von ca. 0%. 7-18 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
− Parameter P102 auf Bemessungs-Erregerstrom einstellen. − Parameter P112 solange erhöhen, bis der tatsächliche Feldstrom (r035 mittels r073.002 in Ampere umgerechnet) gleich dem geforderten Sollwert (P102) ist. − Parameter P082 wieder auf Anlagen-Betriebswert stellen. 7-19 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
HINWEIS Das Funktionieren der frei projektierbaren Technologiebaugruppen T300 und T400 ist grundsätz- lich sichergestellt (Anlauf der Baugruppe und Datenaustausch mit dem SIMOREG 6RA70). Für das Funktionieren der Projektierung ist der Ersteller selbst zuständig. Baugruppe im ausgeschalteten Zustand in den Steckplatz 2 stecken.
Seite 179
USS-Slave- Schnittstelle Warnungskanal von COMBOARD BASEBOARD TECHBOARD 2. COMBOARD Die direkte Auswertung der Signale eines an den Klemmen der CUD1 angeschlossenen Pulsgebers durch die T400 ist beim SIMOREG DC-MASTER 6RA70 nicht möglich. 7-21 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Bei einem DP-Master der Klasse 1 (DPM1) handelt es sich um zentrale Stationen (z.B. SIMATIC S5, SIMATIC S7 oder SIMADYN D), die in festgelegten Nachrichtenzyklen Informationen mit den Slaves austauschen. DPM1 unterstützen sowohl einen zyklischen Kanal (Übertragung von Prozessdaten und 7-22 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 181
Die Prozessdaten werden immer übertragen und werden im Antrieb mit höchster Priorität bearbei- tet. Die Verdrahtung der Prozessdaten erfolgt über Konnektoren des Grundgerätes (Antrieb) oder über Parameter der Technologiebaugruppe, falls diese vorhanden ist. 7-23 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Beim azyklischen Datenverkehr (MSAC_C1, MSAC_C2) wird die Nummer des Index im niederwertigen Byte (Bit0 bis 7) des Index (IND) übertragen. Hier wird das Bit15 im höherwertigen Byte als Page Select Bit verwendet. Diese Belegung stimmt mit der USS-Spezifikation überein. 7-24 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
GSD-Datei alle hiefür notwendigen Daten enthält. Details zur Kommunikation über PROFIBUS sind im Kompendium zu SIMOVERT MASTER DRIVES Motion Control (Bestell-Nr. 6SE7080-0QX50), Kapitel 8.2, zu finden. Dabei unterscheiden sich nur die dort genannten Parameternummern von den bei SIMOREG DC-MASTER 6RA70 ver- wendeten. 7.7.2.2 Diagnosemöglichkeiten:...
Seite 185
Warnung A081 (1. CB) bzw. Warnung A089 (2. CB) Die Kennungsbyte-Kombinationen, die vom DP-Master im Konfigurationstelegramm gesendet werden, stimmen nicht mit den erlaubten Kennungsbyte-Kombinationen überein (Projektierungsfehler beim DP-Master) Auswirkung: Keine Verbindungsaufnahme mit dem DP-Master; neue Konfiguration not- wendig. 7-27 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 186
Auswirkung:Ist ein Sender noch nicht aktiv, dann werden ersatzweise die zugehörigen Sollwerte auf „0“ gesetzt. Fällt ein Querverkehrs-Sender wieder aus, dann wird die Über- tragung der Sollwerte zum SIMOREG je nach Einstellung von U715 gegebenenfalls unter- brochen (mit Folgefehler F082). 7-28 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Während dieser Initialisierung kommt es zur Unterbrechung der Kommunikation einer eventuell bereits in Betrieb genommenen Zusatzbaugruppe. Der Feldbus CAN (Controller Area Network) findet trotz seiner beschränkten Ausdehnung (max. 40m bei einer Datenübertragungsrate von 1MBaud) immer häufiger Anwendung im industriellen Umfeld. 7-29 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Kommunikationsbaugruppe auf COBs mit je 4 Datenworten aufgeteilt werden. Für die Übertragung von 16 PZDs werden also 4 COBs benötigt, wobei jedem COB ein eigener Identifier zugeordnet werden muss. Diese Zuordnung erfolgt über die CB-Parameter entsprechend der folgenden Abbildung: 7-30 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 189
Aufbau eines Telegrammes zum PZD-Datenaustausch: Das Telegramm besteht aus folgenden Datenworten: Identifier Prozessdatenwort1 Prozessdatenwort2 Prozessdatenwort3 Prozessdatenwort4 PZD1 PZD2 PZD3 PZD4 ID ist der CAN-Identifier, der durch Parametrierung für das jeweilige COB festgelegt wird. PZDx sind die Prozessdatenworte 7-31 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 190
übernimmt. Danach werden die weiteren Daten übertragen. Zum Abschluss wird ein COB mit gesetztem Steuerwortbit 10 gesendet. Da ein Antrieb von der Kommunikationsbau- gruppe gleichzeitig bis zu 16 PZDs übernehmen kann, bleiben die Daten konsistent. 7-32 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 191
Ändern des Parameterwertes des indizierten Parameters P301.02 (im RAM) auf -95,00%. Das Beispieltelegramm enthält daher folgende Werte: Auftragsidentifier 012C bei Verwendung des IDs des Beispiels oben Auftragskennung „Parameterwert (Array- Wort) ändern“ Parameternummer 012D => PKE = 712D Index 0002 Parameterwert 9500 DAE4 7-33 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Parameters betreffen (z.B. "Alle Indizes anfordern") sind nicht möglich. Grundsätzlich wird immer zuerst das niederwertige Byte (bei Worten) bzw. das niederwertige Wort (bei Doppelworten) übertragen. SIMOREG 6RA70 verwendet selbst keine Doppelwort- parameter, diese Aufträge sind daher nur in Zusammenhang mit dem Zugriff auf Parameter von Technologiebaugruppen (z.B.
SIMOREG auftretenden Fehler- und Warnungen über den CAN-Bus signalisiert. Zur Überwachung der Netzwerkfunktionalität gibt es das Node Guarding Telegramm, mit welchem der Master zyklisch die Slaves adressiert. Jeder Slave muss seinerseits dieses Tele- gramm in einer einstellbaren Zeit beantworten. 7-35 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Betrieb blinkend CBC wartet auf Beginn der Initialisierung durch SIMOREG blinkend CBC wartet auf Ende der Initialisierung durch SIMOREG blinkend blinkend kein PZD-Datenaustausch über CAN-Bus blinkend CBC defekt 7-36 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 195
CANopen ohne Bedeutung n732.034 n732.003 Anzahl der verlorengegangenen PZD-Telegramme seit Spannungs-Ein bzw. Sendet der CAN-Bus-Master schneller PZD-Telegramme als der Slave verarbeiten kann, n732.035 dann gehen Telegramme verloren. für CANopen ohne Bedeutung 7-37 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 196
(z.B. „12“ = Version 1.2, siehe auch r060) n732.058 n732.027 Software-Kennung bzw. (erweiterte Software-Versionskennung, siehe auch r065) n732.059 n732.028 Generierungsdatum der CBC-Software bzw. Tag (H-Byte) und Monat (L-Byte) n732.060 n732.029 Generierungsdatum der CBC-Software bzw. Jahr n732.061 7-38 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Handelt es sich bei den fehlerhaften Telegrammen um Prozessdaten, kann in Abhängig- keit von der Telegrammausfallzeit U722 eine Störungsmeldung F082 mit Störwert 10 aus- gelöst werden. Bei fehlerhaften PKW-Daten erfolgt keine Störungsmeldung. 7-39 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Am SIMOLINK-Bus sind maximal 201 Teilnehmer möglich (Dispatcher und 200 Transceiver). Die Teilnehmeradressen 201 bis 255 sind für Sondertelegramme und andere spezielle Tele- gramme reserviert. Daraus folgt mit 8 Kanälen pro Teilnehmer, dass ein Buszyklus höchstens 6,4ms dauern kann 7-40 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 199
Dadurch kommt es zu einer Unterbrechung der Kommunikation mit allen am SIMOLINK-Bus vorhandenen Antrieben. SIMOLINK (Siemens Motion Link) ist ein digitales, serielles Datenübertragungsprotokoll mit Licht- wellenleiter als Übertragungsmedium. Die Antriebskopplung SIMOLINK wurde für den schnellen, zyklischen Austausch von Prozessdaten (Steuerinformationen, Sollwerte, Zustandsinformationen und Istwerte) über einen geschlossenen Ringbus entwickelt.
Seite 200
U751 (0) L-Wort KK9498 9498 2x dieselbe KK - Nummer H-Wort KK9498 9498 K0401 Wort K0402 Wort U751 (0) KK9498 9498 H-Wort 2 verschiedene KKs ! 9499 H-Wort KK9499 K0401 Wort K0402 Wort 7-42 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Ausfall eines Gerätes die Kommunikation zu den anderen Busteilnehmern weitergeht. Diese Versorgung schützt aber nicht davor, dass beim Wiedereinschalten des ausgefallenen Ge- rätes eine kurze Unterbrechung der Kommunikation erfolgt, weil ein Neuanlauf der Kommunikation erzwungen wird. 7-43 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Die Expansion Boards EB1 und EB2 dienen der Erweiterung der Klemmen des Grundgerätes. In einem SIMOREG DC-MASTER 6RA70 können maximal 2 EB1 und 2 EB2 verwendet werden. Die EB1 bzw. EB2 werden auf Adapterbaugruppen (ADB) als Träger gesteckt, wobei jeweils 2 Bau- gruppen pro ADB erlaubt sind.
Impulsfrequenz von 410kHz. Die Spannungspegel der Gebersignale sind parametrierbar. Es können Impulse mit TTL- oder HTL-Pegel, sowohl bipolar als auch unipolar, verwendet werden. Auf der Baugruppe ist eine Spannungsversorgung für 5V- und 15V-Geber vorhanden. Die Auswertung eines Temperatursensors ist bei SIMOREG DC-MASTER 6RA70 nicht möglich. 7-45 SIEMENS AG...
Z111). Zur Bedeutung der Bits der Steuerworte und Zustandsworte siehe Kapitel 8, Blatt G180 bis G183. Aus- und Wiedereinschalten der Elektronikversorgungsspannung oder U710.001 bzw. U710.002 auf "0" setzen. Dadurch werden die Werte der Parameter U712, U720, U722 und P918 von der Zusatzbaugruppe übernommen. 7-46 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 205
Farbe des Drahtes im DeviceNet-Kabel X438.1 schwarz (Masse der Versorgung) X438.2 CAN- blau X438.3 Schirm X438.4 CAN+ weiß X438.5 rot ( +24V - Versorgung +/- 1% ) Empfohlener Busstecker: Phoenix Combicon MSTB 2.5/5-ST-5.08-AU 7-47 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 206
2 verwendet, dann muss dieses immer als 4. PZD-Wort gesendet werden. Das Bit10 im Steuerwort 1 („Führung gefordert“) muss immer gesetzt sein. Andernfalls werden keine neuen Sollwerte vom Antrieb übernommen. Das zweite PZD-Wort sollte üblicherweise den Hauptsollwert enthalten. 7-48 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Parameterwert, L-Wort, L-Byte PWE1 0x01 Parameterwert, L-Wort, H-Byte 0x00 Parameterwert, H-Wort, L-Byte PWE2 0x00 Parameterwert, H-Wort, H-Byte Antwortkennung = 0x4065, Wert von P101.004 = 0190h = 400d (PWE2 bleibt unbenutzt, weil es keine Doppelwortparameter ist) 7-50 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 209
Parameterwert, H-Wort, H-Byte Antwortkennung = 0x4063, Wert von U099.001 = 00C8h = 200d (PWE2 bleibt unbenutzt, weil es bei SIMOREG 6RA70 keine Doppelwortparameter gibt) Hinweise zur PKW-Übertragung: Die Länge eines Auftrages des Masters ist zwei Worte (für GET Single) oder 4 Worte (SET Single).
Anzahl der Bus-Off-Zustände seit dem Einschalten (Warnung A084) bzw. n732.041 n732.019 Anzahl der fehlerfrei gesendeten Telegramme seit dem Einschalten bzw. n732.051 n732.026 Software-Version der CBDs bzw. ( z.B. „12“ = Version 1.2, siehe auch r060) n732.058 7-52 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 211
Telegrammausfallzeit U722 eine Störungsmeldung F082 mit Störwert 10 aus- gelöst werden. Warnung A084 Fehlerhafte DeviceNet CAN Telegramme wurden empfangen oder gesendet, wodurch der interne Fehlerzähler übergelaufen ist. Solche fehlerhaften CAN-Meldungen werden ignoriert. Die zuletzt übertragenen Daten bleiben gültig. 7-53 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
U710.002 auf "0" setzen. Dadurch werden die Werte der Parameter U690 bis U698 von der Zusatzbaugruppe übernommen. Hinweis: Während der Initialisierung kommt es zur Unterbrechung der Kommunikation einer eventuell bereits in Betrieb genommenen Zusatzbaugruppe. 7-54 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 213
Inbetriebnahme Die Optionsbaugruppe SCB1 (Serial Communication Board 1) dient zur Kopplung des SIMOREG DC-MASTER 6RA70 mit den Baugruppen SCI1 bzw. SCI2 (Serial Communication Interface) durch Lichtwellenleiter (Empfehlung: Kunststoff-Lichtwellenleiter von Siemens, CA-1V2YP980/1000,200A oder LWL-Kabel mit Glaskern von Siemens, CLY-1V01S200/230,10A). Diese Baugruppen können verwendet werden, wenn die Klemmenerweiterung CUD2 nicht ausreicht oder eine sichere Potentialtrennung über Lichtwellenleiter zwingend erforderlich ist.
Ring unterbrochen oder anderer Slave ohne Ver- sorgungsspannung) 0,5Hz-Blinken normaler Betrieb LED aus Fehler Details zu den möglichen Störungs- und Warnungsmeldungen von SCB1 bzw. SCI (F070 bis F079 und A049 und A050) sind in Kapitel 10 zu finden. 7-56 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
3000 - 3999 1000 - 1999 Daher muss z.B. bei einem Auftrag, der den Parameter U280 betrifft (2280), in die Parameter- kennung PNU = 280 eingetragen und im Index das Bit15 gesetzt werden. 7-57 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 216
Keine Parametrierfreigabe (P927) Schlüsselwort fehlt Schlüsselparameter P051 falsch Text kann zyklisch nicht gelesen werden Text nicht vorhanden PPO-Write missing Falscher Betriebszustand Wert kann zyklisch nicht gelesen werden Parameternummer derzeit deaktiviert Kanalbreite zu klein 7-58 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 217
übergeben werden. Umgekehrt liefert der Antrieb bei einem Leseauftrag alle Indexwerte im Ant- worttelegramm. Der Parameterwert PWE wird als Doppelwortgröße (PWE1 und PWE2) betrachtet. Bei der Über- tragung von Wort-Größen wird dabei das High-Word auf 0 gesetzt. Parameterkennung Index Parameterwert Header Trailer PWE1 PWE2 7-59 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 222
SCB1 mit SCI1 als Slave 1: Analogeingänge ..............8-135 Z151 SCB1 mit SCI1 als Slave 2: Analogeingänge ..............8-136 Z155 SCB1 mit SCI1 als Slave 1: Analogausgänge..............8-137 Z156 SCB1 mit SCI1 als Slave 2: Analogausgänge..............8-138 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Die Freischaltung dieser Funktionsblöcke erfolgt durch den Parameter U977. Vorgangsweise bei der Freischaltung siehe Kapitel 11 Parameterliste, Beschreibung zu Parameter U977 und n978. Die Einstellung der Reihenfolge, in der diese Funktionsblöcke abgearbeitet werden, erfolgt mit Hilfe der Parameter U960, U961, U962 und U963. 8-59 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 278
Funktionspläne 11.2007 Blatt B100 Inhaltsverzeichnis 8-60 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 324
Funktionspläne 11.2007 Blatt B207 Inverter, NAND-Glieder 8-106 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 325
11.2007 Funktionspläne Blatt B210 RS-Speicherglieder 8-107 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 326
Funktionspläne 11.2007 Blatt B211 D-Speicherglieder 8-108 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 327
11.2007 Funktionspläne Blatt B215 Zeitglieder (0,000...60,000s) 8-109 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 328
Funktionspläne 11.2007 Blatt B216 Zeitglieder (0,00...600,00s), Binärsignal-Umschalter 8-110 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 329
11.2007 Funktionspläne Optionale Zusatzbaugruppen Blätter Z100 bis Z156 Blatt Z100 Inhaltsverzeichnis 8-111 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 330
Funktionspläne 11.2007 Blatt Z110 Datenaustausch mit einer TB bzw. der 1. CB 8-112 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 331
11.2007 Funktionspläne Blatt Z111 Datenaustausch mit der 2. CB 8-113 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 332
Funktionspläne 11.2007 Blatt Z112 1.EB1: Analogeingänge 8-114 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 333
11.2007 Funktionspläne Blatt Z113 1.EB1: Analogausgänge 8-115 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 358
Parameter-Nummer = P704, Werkseinstellung = 0 (d. h. Festwert 0) Auswahl von Konnektoren ("indizierter" Parameter mit 4 Indizes) P613 (1) Parameter-Nummer = P613, Werkseinstellung = 1 (d. h. Festwert 100%; diese Werkseinstellung gilt für alle Indizes von P613) SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 359
Wert (das LOW- und HIGH-Word) verwendet. Werden an zwei aufeinanderfolgenden Indizes des Auswahlparameters U751 (0) 9498 KK9498 unterschiedliche Doppelwort-Konnektoren eingetragen, dann wird in 9499 KK9499 beiden Fällen nur das HIGH-Word der beiden Doppelwort-Konnektoren verwendet SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 360
Klemme 14. Man sieht hier am Beispiel des K0015, dass man einen Konnektor an beliebig viele Funktionsblöcke als Eingangssignal legen kann. Funktionsplan Blatt G115: Siebzeit Siebzeit Siebzeit Siebzeit Siebzeit P751 (0) (0...10000ms) P752 (0) P750 (0) SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
(einstellbar in ms). Die Parameter P520 bis P530 im Funktionsplan Blatt G153 legen den Verlauf der Reibungskennlinie fest. P465 im Funktionsplan Blatt G126 legt fest, ob die eingestellten Zeiten mit Faktor 1 oder 60 multipliziert werden. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Von diesem Zyklus aus erfolgt auch die Steuerung des Ablaufes der Optimierungsläufe. Bei der Übertragung von Parameterwerten über Schnittstellen ist zu bedenken, dass manche der übertragenen Parameter erst in diesem 20ms-Zyklus umgerechnet werden müssen, bevor sie beispielsweise im Ankerzündimpuls-Zyklus verwendet werden können. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
14. das Feld wird auf einen parametrierbaren Wert P257 reduziert Ablauf bei Wegnahme von ”Schnellhalt”: Kommando ”Schnellhalt” nicht mehr vorgeben Kommando ”Stillsetzen” vorgeben (z.B. über Klemme ”Einschalten / Stillsetzen”) der Betriebszustand o8 wird verlassen SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Der Einschaltbefehl wird beim 0 → 1 - Übergang gespeichert (siehe Kapitel 8, Funktionsplan Blatt G130). Der über P444 ausgewählte Binektor muss dabei im Zustand log. "1" sein. Das Rücksetzen des Speichers erfolgt durch Zustand log."0" dieses Binektors. SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 365
Bremsenöffnungszeit (P087 negativ) sofort zu Schritt 6, Bremse bleibt noch geschlossen (Binektor B0250 = 0) Hochlaufgeber, n-Regler und I-Regler werden freigegeben nach Ablauf einer negativen Bremsenöffnungszeit (P087) Signal ”Halte- oder Betriebsbremse öffnen” (Binektor B0250 = 1) ausgeben SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 366
Während des Abbremsens bis n < n sind alle Momentengrenzen unwirksam. Von den Stromgrenzen sind nur die Anlagenstromgrenze (P171 und P172), die drehzahlabhängige Stromgrenze sowie die aus der I t-Überwachung des Leistungsteiles resultierende Stromgrenze wirksam. 9-10 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
1) Übergang von der Steigung des Rücklaufes auf die Steigung des Hochlaufes 2) Noch vor Erreichen der maximalen Rücklaufsteigung geht die Anfangsverrundung in die Endverrundung über 3) Wegen des Hochlaufgebereingangssprunges wird hier nur der letzte Teil der Endverrundung ausgeführt 9-12 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
P313 P314 nicht erlaubt, es wird Fehlermeldung F041 (Einstellg.nicht eindeutig) ausgelöst Die Vorgabe der Hochlaufgeber-Einstellungen durch die über P637 und P638 ausgewählten Binektoren hat Priorität gegenüber der Vorgabe der Hochlaufgeber-Einstellung durch den Hochfahrintegrator. 9-13 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Die Funktion ”Hochlaufgebernachführung” dient dazu, dass der Wert des Hochlaufgebers dem Dreh- zahlistwert nicht allzuweit davonlaufen kann, wenn die Momenten- oder Stromgrenze erreicht ist. Hinweis: Bei aktiver Hochlaufgebernachführung sollte die Siebzeit des Drehzahlsollwertes P228 klein (am besten=0) sein. 9-14 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Regler gesperrt und nach einer parametrierbaren Zeit (P085) von 0 bis 60s wird das Netzschütz ausgeschaltet (Betriebszustand o7.0 oder höher). Während des Ablaufes der auf maximal 60,0s parametrierbaren Wartezeit gemäß P085 bleibt der Antrieb in Betriebszustand o1.3. 9-15 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 372
Die Vorgabe der Funktion ”Festsollwert” kann über die mit Parameter P430 Index .01 bis .08 ausge- wählten Binektoren und über das Steuerwort 2 Bit 4 und Bit 5 (= Bit 20 und Bit 21 des gesamten Steuerwortes) erfolgen (logische Verknüpfung siehe Funktionsplan). 9-16 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Nach Reset der Funktion E-STOP gelangt der Antrieb in den Betriebszustand „Einschaltsperre“. Dieser muss durch Betätigen der Funktion „Stillsetzen“ z.B. durch Öffnen der Klemme 37 quittiert werden. Hinweis Die Funktion E-STOP stellt keine NOT-AUS-Funktion nach EN 60204-1 dar. 9-17 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Bezüglich der Bremsensteuerung wirken die Eingangsbefehle ”Tippen”, ”Kriechen” oder ”Schnellhalt” wie ”Einschalten / Stillsetzen”, die Eingangsbefehle ”Spannungsfreischaltung” oder ”E-Stop” wie die Wegnahme des Kommandos ”Betriebsfreigabe”. Während des Optimierungslaufes für Vorsteuerung und Stromregler (P051 = 25) wird der Befehl ”Bremse schließen” ausgegeben. 9-18 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 375
* 2) Austrudeln des Antriebs, ”Haltebremse schließen” erfolgt erst bei n < n * 3) Zeit für die Bremse, sich zu öffnen, bevor der Motor Moment aufbringt (P087 positiv) * 5) Zeit für die Bremse, sich zu schließen, während der Motor noch Moment aufbringt (P088) 9-19 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 376
* 2) Austrudeln des Antriebs, ”Haltebremse schließen” erfolgt erst bei n < n * 4) hier arbeitet der Motor gegen die noch geschlossene Bremse (P087 negativ) * 5) Zeit für die Bremse, sich zu schließen, während der Motor noch Moment aufbringt (P088) 9-20 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Der über P649 ausgewählte Konnektor wird als Steuerwort 2 verwendet. Dessen Bits 0 und 1 (= Bits 16 und 17 des gesamten Steuerworts) steuern die Vorgabe des Funktionsdatensatzes. Bit 14 (= Bits 30 des gesamten Steuerworts) steuert die Vorgabe des Bicodatensatzes. 9-21 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Steilheit von 0 auf 100% ändern würde. Die eingestellte Vorhaltezeit sollte eher kleiner als diese Zeit gewählt werden. 9.13 Serielle Schnittstellen Das SIMOREG 6RA70 enthält folgende seriellen Schnittstellen: − G-SST1 (Serielle Schnittstelle 1) Stecker X300 auf der Baugruppe A7005 (Bedienfeld) ®...
-Protokoll: Bestell-Nr. E20125-D0001-S302-A1 ® Das SIEMENS-eigene USS Protokoll ist in allen digitalen Stromrichtergeräten von SIEMENS implementiert und erlaubt eine Punkt-zu-Punkt- oder busförmige Kopplung zu einer Masterstation, wobei eine beliebige Mischung von Stromrichtertypen an einem Busstrang möglich ist. Das USS- Protokoll erlaubt einen Zugriff auf alle relevanten Prozessdaten, Diagnoseinformationen und Parameter des SIMOREG-Gerätes.
Die Konfiguration der seriellen Schnittstellen für USS - Protokoll erfolgt mit den selben Parametern wie die Konfiguration für Peer-to-Peer - Protokoll, jedoch zum Teil mit anderen gültigen Einstellbereichen (siehe Hinweise bei den entsprechenden Parametern in der Parameterliste, Kapitel 11). 9-25 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 382
Funktionsbeschreibungen 05.2007 USS-Protokoll: Kurzinbetriebnahme bei SIMOREG 6RA70-Geräten G-SST1 G-SST1 G-SST2 / G-SST3 RS232 / RS485 RS485 RS485 für Anschluss eines OP1S Anwahl USS-Protokoll P780 = 2 P780 = 2 P790 / P800 = 2 Baudrate P783 = 1 bis 13 entspricht 300...
Serielle Kopplung von Stromrichtergerät zu Stromrichtergerät (gleichberechtigte Partner). Der Signalfluss kann z. B. in einer Serienverbindung durch die Antriebe hindurchgehen, wobei jeder Antrieb die Daten nach der entsprechenden Verarbeitung nur zu einem weiteren Antrieb weitergibt (klassische Sollwertkaskade). Kurzinbetriebnahme bei SIMOREG 6RA70-Geräten G-SST2 G-SST3 RS485...
Seite 385
Zahl bei Verwendung der Daten- stände aktiviert) stände aktiviert) (Busabschlußwider- rückkopplung aktivieren) stände aktiviert) 6RA70 6RA70 6RA70 6RA70 Datenrückkopplung 3) Peer-Verbindungsart "Serienverbindung" Jeder Antrieb erhält seinen individuellen Sollwert vom vorhergehenden Antrieb (klassische Sollwerkaskade) 1) Die Schirme der Schnittstellenleitungen sind direkt an den Geräten impedanzarm auf Geräte- oder Schrankerde zu legen (z.B.
Seite 386
Funktionsbeschreibungen 05.2007 Busabschlusswider- Busabschlusswider- Busabschlusswider- Busabschlusswider- stände aktiviert stände deaktiviert stände deaktiviert stände aktiviert 6RA70 6RA70 6RA70 6RA70 Freigabe Freigabe Sende- Freigabe Freigabe Senden=1 daten Senden=0 Senden=0 Senden=0 Peer-Verbindungsart "Busverbindung" Bis zu 31 Antriebe erhalten identische Sollwerte von einem Antrieb. Der sendende Antrieb wird mittels "Freigabe Senden"...
Vorbelastung (> 5 * T_th), sprungartig einen neue konstante Belastung aufgeschaltet wird. T_th = P114 .. thermische Zeitkonstante des Motors 0% Vorbelastung 20% Vorbelastung 40% Vorbelastung 60% Vorbelastung 80% Vorbelastung Zeit / thermische Zeitkonstante des Motors 9-31 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 388
Motors ausgegangen. Die I t-Überwachung gibt nur in grober Annäherung das thermische Abbild des Motors wieder (kein Motorvollschutz). Wird in P114 (T ) der Wert Null eingestellt, ist die I t-Überwachung ausgeschaltet. Motor 9-32 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
I ... maximaler Überstrom, mit dem der Motor betrieben wird HINWEISE Bei Verwendung anderer Maschinentypen sind die Herstellerangaben zu beachten. Bei Verwendung der Gleichstrommotoren 1G.5 / 1H.5 nach Katalog DA12 ist der Parameter P113 auf 1.00 zu stellen. 9-33 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Bemessungsgleichstrom (= P077 * r072.001) begrenzt. Konnektor K310 enthält die berechnete Thyristorübertemperatur in % der maximal zulässigen geräte- spezifischen Thyristorübertemperatur: 80°C bei 15A bis 60A-Geräten 85°C bei 90A bis 140A-Geräten 90°C bei Geräten > 200A Geräte-Bemessungsgleichstrom des Ankers. 9-34 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Belastungsabminderung, müssen die tatsächlich fließenden Ströme mit dem Faktor 1/P077 bewertet werden: tatsä chlicher Überlaststrom Überlastfaktor X für Kennlinie = − 077 * Gerä te Bemessungsgleichstrom tatsächlicher maximaler Grundlaststrom = P077 * maximaler Grundlaststrom laut Kennlinie in % des Geräte-Bemessungsgleichstromes 9-35 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 392
Mindest-Grundlastdauer und maximale Überlastdauer Lösung: Grenzkennlinie für 30A/4Q-Gerät, Überlastfaktor 1.2 → Überlastdauer Grundlaststrom = 60% von I = 126.35s max. Überlastdauer = (140s/300s) * 126.35s = ca. 58s min. Grundlastdauer = 140s – 58s = 82s 9-36 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Überdies muss die drehzahlabhängige Strombegrenzung mit P109 = 1 aktiviert werden! VORSICHT Eine fehlerhafte Einstellung der drehzahlabhängigen Strombegrenzung kann zu erhöhter Bean- spruchung von Kollektor und Bürsten führen. Dies hat drastisch verminderte Bürstenstandzeiten zur Folge! 9-72 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Schutzbeschaltung notwendig. Pegel von B0260: 0 keine Schützansteuerung 1 Ansteuerung für ein Schütz zur Durchschaltung der positiven Feldrichtung. Pegel von B0261: 0 keine Schützansteuerung 1 Ansteuerung für ein Schütz zur Durchschaltung der negativen Feldrichtung. 9-75 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Zusammenhang mit der Drehzahlistwert-Umpolung und dem Setzen des Hochlaufgeberausganges (auf den (umgepolten) Drehzahlistwert (bzw. auf den Wert gemäß P639) in Betriebszustand o1.4) ein anfängliches Abbremsen an der Stromgrenze auftreten kann. 9-76 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 433
5.13 Ankerzündimpulse sind wieder möglich Antrieb befindet sich in Betriebszustand o7.2 Hochlauf in ursprünglicher Drehrichtung bei Quittierung mittels eines externen ”Stillsetzen” und ”Einschalten” möglich Bitte lesen Sie auch den Hinweis am Ende des Kapitels 9.18.1. 9-77 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 434
Funktionsbeschreibungen 05.2007 Wartezeiten für die Feldumkehr (Parameter P092) P092.004 P394 P092.001 K268 * P398 Feldschütz 1 geschlossen B260 offen P092.002 P092.003 Feldschütz 2 geschlossen B261 offen Bild 9.18.1 9-78 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 435
Warten auf Betriebsfreigabe (=BETRIEBSBEREIT) reserviert Testphase Warten auf Spannung (Anker) Warten auf Feldstrom Wartezustand vor Einschalten des Netzschützes Warten auf Einschalten (=EINSCHALTBEREIT) Warten auf Quittieren der Einschaltsperre Schnellhalt (AUS3) Spannungsfreischaltung (AUS2) Störung Elektronik nicht initialisiert 9-79 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 436
Gesamt-Ankerkreiswerte P110 und P111 des Motors richtig ein. Auch P156 ist richtig. Nur die automatisch ermittelte Stromregler-P-Verstärkung P155 ist „per Hand“ zu halbieren. Weiters ist P826.01 bis 06 = 0 einzustellen. Details zur 12-pulsigen Serienschaltung siehe in der Applikationsschrift „12-Puls Anwendungen“ (siehe Kap.17). 9-80 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Soll eine solche Meldung früher "in den Vordergrund zurückgeholt" werden, so kann das durch gleichzeitiges Drücken der P-Taste und der Tiefer-Taste der PMU erfolgen, wenn man sich auf der Parameternummernebene befindet. Am OP1S: Es kann trotz einer anstehenden Störmeldung oder Warnung normal parametriert werden. 10-1 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Indizes der Parameters r047 ausgelesen werden, auch wenn im Folgenden die Bedeutung der einzelnen Indizes des Parameters r047 nicht überall angegeben ist. Bei Rückfragen an SIEMENS im Zusammenhang mit dem Auftreten von Störmeldungen ist auf alle Fälle der Inhalt aller Indizes des Parameters r047 bekanntzugeben.
Seite 439
Spannungsausfall länger als am Parameter P086 (falls dieser >0) eingestellt Die „Rückmeldung Hauptschütz“ (Steuerwort 2 Bit 31) [siehe auch unter P691] ging nicht vor Ablauf der am P095 eingestellten Zeit auf „1“ oder ging im Betrieb wieder auf „0“ [ab SW 1.8] 10-3 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 440
"I Feld extern > I f min " (siehe P265) Beim Feldabbau vor Feldumkehr wird nicht innerhalb von 30 s I_Feld ≤ I_Feld_min (P394) erreicht Beim Feldaufbau nach Feldumkehr wird nicht innerhalb von 30 s I_Feld > I_Feld_x (P398) erreicht 10-4 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 441
Nummer der Phase, die zur Fehlermeldung geführt hat 0 ... Phase UV 1 ... Phase VW 2 ... Phase WU 3 ... Phase Feld i003 Fehlerhafter Spannungswert (normiert auf 16384) Überspannung länger als am Parameter P086 (falls dieser >0) eingestellt 10-5 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 442
(aktiv bei Betriebszuständen ≤ o6) Nach einem gültig empfangenen Protokoll wurde länger als an Parameter P797 eingestellt kein weiteres Telegramm mehr empfangen. Mögliche Fehlerursachen • Verbindungskabel unterbrochen • EMV-Einstreuungen am Verbindungskabel • P797 zu klein eingestellt 10-6 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 443
2 reserviert F016 Hardwarefehler am Expansionsbord EB1 Störwert: Fehler am ersten gesteckten EB1 Fehler am zweiten gesteckten EB1 F017 Hardwarefehler am Expansionsbord EB2 Störwert: Fehler am ersten gesteckten EB2 Fehler am zweiten gesteckten EB2 10-7 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 444
über Parameter U101 Index.002 verdrahtete Binektor ist im Zustand log.”1” der über Parameter U101 Index.003 verdrahtete Binektor ist im Zustand log.”1” der über Parameter U101 Index.004 verdrahtete Binektor ist im Zustand log.”1” 10-8 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Störauslösung durch Temperaturfühler an den Klemmen 22 / 23 Störauslösung durch Temperaturfühler an den Klemmen 204 / 205 10.1.2.5 Antriebsfehler ACHTUNG Die Überwachungen F031, F035, F036 und F037 sind im Auslieferzustand abgeschaltet. Aktivierung der Überwachungen am Parameter P820. 10-9 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 446
Der I2t-Wert (n576) des Spannungsbegrenzungs- Choppers 2 ist zu groß (> 50%) Die Vorladung der Chopperkondensatoren konnte nicht innerhalb der in P089 eingestellten Zeit abgeschlossen werden oder die Bedingung laut Störwert 5 ist erfüllt 10-10 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 447
Diese Fehlermeldung wird ausgelöst, wenn der Drehzahlistwert (Auswahl durch P595) die positive (P380) oder negative (P381) Schwelle um 0,5% überschreitet. Mögliche Fehlerursachen • Stromuntergrenze vorgegeben • stromgeregelter Betrieb • P512, P513 zu tief eingestellt • Kontaktfehler der Tacholeitung bei Betrieb nahe der Maximaldrehzahl 10-11 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 448
P676 oder P677 (Auswahl der Binektoren, die in Steuerwort 2, Bit 16, 17 den aktiven Funktionsdatensatz bestimmen) falsch eingestellt • P637 oder P638 (Auswahl der Binektoren, die die Hochlaufgeber-Einstellung bestimmen) falsch eingestellt Störwert: Die Anwahl des Funktionsdatensatzes hat sich während eines Optimierungslaufes geändert Hochlaufgeber-Parametersatzanwahl nicht eindeutig 10-12 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 449
Index 002 bis 006: An einem Slave liegt eine Störmeldung an i00x = Zustandswort 1 von Slave x Ein Slave ist nicht in Betrieb (z.B. weil sein Freigabe- Eingang auf “0“ ist) 10-13 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 450
Während eines Optimierungslaufes ist ein Fehler aufgetreten. HINWEIS Die Inhalte von r047 Index 002 bis 016 können für Spezialisten näheren Aufschluss über die Fehlerursache geben und sind daher bei Auftreten dieser Störmeldung vollständig auszulesen und bei Rückfragen an SIEMENS unbedingt bekanntzugeben. 10-14 SIEMENS AG...
Seite 451
(d.h. trotz Feldstromsollwert-Reduzierung steigt der aus EMK- und Drehzahlistwert berechnete Flusswerte dieses Messpunktes) mögliche Ursache: • große Ankerrückwirkung und stark veränderliche Last während der Feldkennlinienaufnahme • Feldstromregler oder Feldstromvorsteuerung nicht oder schlecht optimiert (P112, P253 bis P256 überprüfen bzw. Stromregleroptimierungslauf (P051=25) durchführen) 10-15 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 452
”lahme” Drehzahlreglereinstellung (P225, P226, P228) oder Drehzahlregler ist als reiner P-Regler oder mit Statik parametriert • ein Sperrfilter (P201, P202 oder P203, P204) ist eingeschaltet • es wird Kommando ”Hochlaufgeber-Freigabe” =0 oder ”Hochlaufgeber-STOP” = 1 vorgegeben • es ist nicht "Feldschwächbetrieb" (P081=1) parametriert 10-16 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 453
Optimierungslauf für die Reibungs- und Schwungmomentenkompensation: Die Istdrehzahl sinkt nicht innerhalb von 11 oder 2 min unter +2% der Maximaldrehzahl bzw. unter die Drehzahlschwelle n min gemäß P370 ab mögliche Ursache: • Einquadrant-Antrieb trudelt zu langsam aus 10-17 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 454
Abhilfe: P790 auf 6 stellen Der Protokollzähler der fehlerfreien Telegramme r799.i001 wird nicht inkrementiert. Es findet keine Kommunikation mit dem SIMOREG CCP statt mögliche Ursache: z.B. fehlerhafte Verkabelung der Peer-to-Peer-Verbindung an X172 10-18 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 455
(r047.001, r949.001 bzw. r949.009 bei quittiertem Fehler) Fehlerhafte MLFB-Kennzahl des SIMOREG CCP (n570 < 250, siehe r047.i003) Wenden Sie sich bitte an Ihre nächste SIEMENS-Niederlassung Die Spannungsfestigkeit des SIMOREG CCP ist zu gering. Die in P078.i001 eingestellte Eingangsnennspannung des SIMOREG-Gerätes (siehe r047.i003 in V) ist höher als die Bemessungsanschlussspannung des SIMOREG CCP (siehe r047.i004 in V).
Seite 456
Bemessungs-Ankerstrom des Motors an P100 noch auf 0,0 Bemessungs-Erregerstrom des Motors an P102 noch auf 0,00 (Fehlermeldung nur bei P082 ≠ 0) ) Bemessungs-Gleichstrom des externen Feldgerätes an U838 noch auf 0,00 (Fehlermeldung nur bei P082 >= 21) 10-20 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 457
Die Parameter-Einstellungen bleiben jedoch erhalten. Wenn Sie die Technologieoption S00 weiter benützen wollen, wenden Sie sich bitte wegen des Erwerbs Ihrer PIN-Nummer zur dauernden Freischaltung der Technologieoption S00 am nächsten Werktag an die nächstgelegene Siemens- Niederlassung. Sie benötigen dazu die Fabrik-Nummer Ihres SIMOREG DC-MASTER. Nähere Hinweise siehe Beschreibung zu den Parametern U977 und n978 im Kapitel 11 Parameterliste.
Thyristor nicht blockierfähig (X11 oder X21) Thyristor nicht blockierfähig (X12 oder X22) Thyristor nicht blockierfähig (X13 oder X23) Thyristor nicht blockierfähig (X14 oder X24) Thyristor nicht blockierfähig (X15 oder X25) Thyristor nicht blockierfähig (X16 oder X26) 10-22 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Software noch nie ”Werkseinstellung herstellen” durchgeführt (z.B. nach Softwaretausch) Mögliche Abhilfe: • Fehler quittieren, Werkseinstellung herstellen und Neuinbetriebnahme des Antriebs durchführen! Entstörmaßnahmen überprüfen und gegebenenfalls verbessern. Bei Störwert 20 wird die Werkseinstellung automatisch hergestellt 10-23 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 460
Messkanal für den Hauptsollwert / Analoger Wahleingang 1 gestört (Klemme 4 und 5) Messkanal für den Hauptistwert gestört (Klemme 103 und 104) Messkanal für den Analogen Wahleingang 1 gestört (Klemme 6 und 7) 10-24 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
TB oder 1. CB von 20s zu zählen begonnen 2. CB Die gesteckte CB/TB-Baugruppe hat einen Ausführungs- i002 Kennzahl des Slots mit nicht kompatibler Baugruppe: stand, der für SIMOREG 6RA70 nicht verwendbar ist Slot D Slot E Slot F Slot G...
TB oder 1. CB 2. CB 10.1.2.14 Störmeldungen von Zusatzbaugruppen Diese Gruppe von Störmeldungen wird von Zusatzbaugruppen ausgelöst F101 Die Bedeutung der Störmeldungen und der Störwerte ist dem Benutzerhandbuch der verwendeten Zusatzbaugruppe zu entnehmen F147 10-26 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 463
(aktiv in allen Betriebszuständen) Bei Parameter P495=1 (binäre Erfassung der Bürstenlänge): Warnung bei log.”0” - Signal (länger als 10s) an Klemme 211 Mögliche Ursachen • Ansprechen des Gebers für die Bürstenlänge • Leitungsbruch in der Geberleitung 10-27 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 464
Inhalt des Speichers der technischen Daten des SIMOREG CCP (MLFB, Nennwerte, Seriennummer) ungültig • Der I2t-Wert des Spannungsbegrenzungs-Choppers 1 im SIMOREG CCP ist zu groß (> 100%). • Der I2t-Wert des Spannungsbegrenzungs-Choppers 2 im SIMOREG CCP ist zu groß (> 50%). 10-28 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 465
A047 Analoger Wahleingang 1 (Klemme 6 und 7) gestört (aktiv bei Betriebszuständen ≤ o6) Diese Warnung wird ausgelöst, wenn P710=2 (Stromeingang 4 bis 20 mA) und wenn ein Eingangsstrom kleiner als 3mA fließt. 10-29 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 466
Wenn Sie die Technologieoption S00 weiter benützen wollen, wenden Sie sich bitte wegen des Erwerbs Ihrer PIN-Nummer zur dauernden Freischaltung der Technologieoption S00 am nächsten Werktag an die nächstgelegene Siemens-Niederlassung. Sie benötigen dazu die Fabrik-Nummer Ihres SIMOREG DC-MASTER. Nähere Hinweise siehe Beschreibung zu den Parametern U977 und n978 im Kapitel 11 Parameterliste.
P820 - P821 Abschalten von Überwachungen r824 - r829 Abgleichwerte P830 Thyristordiagnose P831 - P899 Parameter für DriveMonitor und OP1S P918 - P927 Profilparameter r947 - P952 Störspeicher r953 - r960 Beobachtungsparameter: Warnungen 11-1 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 468
U845 - U909 Parameter für DriveMonitor U910 Slot-Deaktivierung U911 - n949 Parameter für DriveMonitor n953 - n959 Parameter für DriveMonitor U979 Parameterzugriff für Experten n980 - n999 Liste der vorhandenen und geänderten U- und n-Parameter 11-2 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Parameter-Nummer in der Spalte "PNU" in Klammern die "OP-Parameternummer" angegeben (jene Nummer, die über die Bedieneinheit OP1S vorgegeben werden muss): z. B. (2010) unter n010 oder (2100) unter U100. 10) Der Parameter ist im Kapitel 8 im angegebenen Funktionsplan (hier G153) gezeichnet. 11-4 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 471
Bedingungen noch nicht erfüllt sind, kommt die zugehörige Fehlermeldung. Wartezustand vor dem Einschalten des Netzschützes o6.0 Warten bis die Hilfsbetriebe eingeschaltet sind (Wartezeit P093) o6.1 Warten bis am Hochlaufgebereingang (K0193) ein Sollwert ≤ P091 anliegt 11-5 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 472
Elektronik wird initialisiert o12.1 Grundgeräteelektronik wird initialisiert o12.2 Zusatzbaugruppe in Steckplatz 2 wird gesucht o12.3 Zusatzbaugruppe in Steckplatz 3 wird gesucht o12.9 Umstrukturierung der Parameter im Permanentspeicher nach einem Software-Update (Dauer ca. 15 s) 11-6 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Anzeige des Ausgangswertes vor Normierung und Offset (G116) 0,01% -200,0 bis 199,99 Ind: keine P052 = 3 r009 Analogausgang Klemmen 20 und 21 Typ: I2 Anzeige des Ausgangswertes vor Normierung und Offset (G116) 0,01% 11-7 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 474
8 ..Klemme 46 9 ..Klemme 48 10 ..Klemme 50 11 ..Klemme 52 12 ..Klemme 26 (15 V - Ausgang) 13 ..Klemme 34, 44 und/oder 210 (24 V - Ausgang) 11-8 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 475
Anzeige des Hauptsollwertes vor Begrenzung -200,00 bis 199,99 Ind: keine P052 = 3 Typ: I2 0,01% (G135) r034 Anzeige des Steuerwinkels (Feld) 0,00 bis 180,00 Ind: keine P052 = 3 [Grad] Typ: O2 (G166) 0,01Grad 11-9 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 476
Auswahl des über r041.01 anzuzeigenden Konnektors Typ: L2 on-line i002: Auswahl des über r041.02 anzuzeigenden Konnektors (G121) Der Anzeigewert ist mit einer Zeitkonstante von 300ms gesiebt (siehe Kapitel 8 Funktionsplan Blatt G121) 11-10 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 477
0 bis 4 Ind: keine P052 = 3 P050 Sprache P051 ≥ 0 WE=0 Sprache der Klartextanzeige auf dem optionellen Bedienfeld OP1S und im Typ: O2 on-line DriveMonitor PC-Serviceprogramm Deutsch Englisch Spanisch Französisch Italienisch 11-11 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
K9195: Ausgang des 1. Nachführ-/Speichergliedes K9196: Ausgang des 2. Nachführ-/Speichergliedes 0, 1 Ind: keine P052 = 3 P054 OP1S - Hintergrundbeleuchtung P051 ≥ 0 WE=0 dauernd EIN Typ: O2 on-line EIN bei Bedienung 11-12 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 479
Slot E (Steckplatz 2) i004: Slot F (Steckplatz 3) i005: Slot G (Steckplatz 3) r061 Generierungsdatum der Software Ind: 5 P052 = 3 Typ: O2 i001: Jahr (G101) i002: Monat i003: i004: Stunde i005: Minute 11-13 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 480
Kompatibilitätskennung der Baugruppe auf Slot F i005: Kompatibilitätskennung der Baugruppe auf Slot G Beispiel: Index Wert Bit-Darstellung zur CUD kompatibel i001 0000 0000 1111 1101 i002 0000 0000 0000 0010 nein i003 0000 0000 0000 0001 11-14 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 481
Hier wird eine Kodierung der entsprechenden MLFB angezeigt. (G101) Am OP1S wird die MLFB im Klartext angezeigt. r071 Geräte-Bemessungsanschlussspannung (Anker) 10 bis 1000 Ind: keine P052 = 3 Typ: O2 Geräte-Bemessungsanschlussspannung (Anker) laut Leistungsschild des (G101) Gerätes 11-15 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 482
10,0%, 20,0%, 33,3%, 40,0%, 50,0%, 60,0%, 66,6% 70,0%, 80,0%, 90,0% und 100,0% Hinweis: Wird am Parameter P067 eine Belastungsklasse eingestellt, die zu einer Reduzierung des Geräte-Bemessungsgleichstromes führt, so wird der kleinere der beiden Werte wirksam. 11-16 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 483
Masters bei 12-pulsiger Serienschaltung (bei Speisung zweier Geräte mit zwei um 30 Grad phasenverschobenen Netzspan- nungen). Am Ankersteuersatz werden alle 30 Grad Langimpulse (Impulsdauer bis ca. 0,1 ms vor dem nächsten Impuls) abge- geben [erst ab SW 2.1 einstellbar] 11-17 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
(Feldstromsollwert ist die Summe aus dem EMK-Regler- Ausgang und dem drehzahlistwertabhängigen Vorsteuerungsanteil gemäß der Feldkennlinie). ACHTUNG Bei P081=1 muss eine gültige Feldkennlinie vorliegen (P117=1), sonst ist der Optimierungslauf für das Feldschwächen (P051=27) durchzuführen. 11-18 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 485
Änderungen des Parameters von > 0 auf = 0 werden bei Betriebszu- ständen ≥ o1.0 zwar akzeptiert, jedoch erst bei Betriebszuständen ≥ o7.0 wirksam. [Die Werte 11 bis 24 sind erst ab SW 1.9 einstellbar] 11-19 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 486
Reglerfreigabe und somit der Freigabe der Zündimpulse für die Thyristoren eine mit diesem Parameter einstellbare Zeit abgewartet, während der sich der Antrieb im Betriebszustand o1.0 befindet, um einer Haltebremse Gelegenheit zu geben, sich zu öffnen. 11-20 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 487
Schwelle für die Funktion „Automatische Impulssperre bei kleinem Sollwert“ [ab SW 2.0] Wenn |n-Soll| (|K0193|) und |n-ist| (K0166) kleiner als P091.002 sind, werden die Zündimpulse gesperrt und der der Antrieb geht in den Zustand o2.0. 11-21 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 488
Mit diesem Parameter kann die Mindestdauer der Nachlaufzeit eingestellt werden. Anmerkung: Wird der Feldstrom nach dem Stillsetzen des Antriebes nicht abgeschaltet (siehe P082), dann kann der Feldstrom das Abkühlen des Leistungsteiles verhindern. In diesem Fall wird der Gerätelüfter nie abgeschaltet. 11-22 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 489
P051 = 40 2. Punkt (Stromwert) der drehzahlabhängigen Strombegrenzung. 0,1A Typ: O2 off-line Dieser Parameter dient zusammen mit P104, P105, P106, P108 zur Festlegung des Verlaufes des Strombegrenzungswertes als Funktion des (G161) Drehzahlistwertes. 11-23 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 490
P118 gibt dann aber nicht mehr die Soll-EMK im Feldschwächbereich an. Bei nachträglicher Veränderung von Parameter P102 muss der Optimierungslauf für das Feldschwächen wiederholt werden, ebenso bei nachträglichem Abgleich der Maximaldrehzahl. 11-24 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 491
(G166) P130 Feldstrom für 50% Maschinenfluss (Feldkennlinie, Punkt Nr. 10) 0,0 bis 100,0 Ind: 4 P052 = 3 [% von P102] WE=36,8 P051 = 40 (G165) 0,1% von P102 Typ: O2 off-line (G166) 11-25 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 492
(G166) 0,0 bis 100,0 Ind: 4 P052 = 3 P139 Feldstrom für 95% Maschinenfluss (Feldkennlinie, Punkt Nr. 19) [% von P102] WE=89,1 P051 = 40 (G165) 0,1% von P102 Typ: O2 off-line (G166) 11-26 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
P137 Feldstrom in % von P102 P121 P126 P131 P136 r120 P125 P130 P135 1) Für Feldstromistwerte I f > 100% von P102 wird die Kennlinie zur internen Berechnung des Maschinenflusses linear verlängert. 11-27 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Impulsgeber Typ 3 Geber mit einer Impulsspur und einem Ausgang für die Drehrichtung (mit/ohne Nullmarke). Rechtslauf Linkslauf Spur 1 Impulsausgang X173 28, 29 Spur 2 Drehrichtung X173 30, 31 Nullmarke Nullmarke X173 32, 33 11-28 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 495
Die Umschaltung von Parameter P142 bewirkt keine Umschaltung der Versorgungsspannung für den Impulsgeber (Klemmen X173.26 und 27). Die Klemme X173.26 liefert immer +15V. Für Impulsgeber mit 5V-Ver- sorgung benötigt man eine externe Spannungsversorgung. 11-29 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 496
Drehzahl die nominelle Messzeit auf 4 ms umgeschaltet) Achtung: Bei P146=1 erreicht man gegenüber 0 eine um bis zu Faktor 4 niedrigere erfassbare Minimaldrehzahl. Diese Einstellung bewirkt jedoch in diesem erweiterten Minimal-Drehzahlbereich eine größere Totzeit der Drehzahlist- werterfassung. 11-30 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Ankervorsteuerung aktiv, jedoch ohne EMK-Einfluss. Dh. für die Vorsteuerung wird die EMK als 0 angenommen. (empfohlene Einstellung bei der Speisung großer Induktivitäten von den Ankerklemmen, z.B. Hubmagneten, Feldspeisung) [erst ab SW 1.7 einstellbar] 11-31 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 498
Strom durch den nicht gezündeten zweiten Thyristor plötzlich ab und die restliche in der Lastinduktivität gespeicherte Energie muss in einer Schutzbeschaltung (z.B. ein Varistor) abgeführt werden, damit die Lastinduktivität keine Überspannung erzeugt. Siehe auch unter P179. 11-32 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
1 ... Freigabe für M0 oder MI 11.10 Strombegrenzung, Momentenbegrenzung P169 Anwahl Momentenregelung / Stromregelung 0 bis 1 Ind: 4 P052 = 3 WE=1 P051 = 40 siehe Parameter P170 Typ: O2 off-line (G160) 11-33 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 500
Die Vorgabe dieses Kommandos (High-Signal) bewirkt, dass alle 6 Thyristoren der Thyristorbrücke I gleichzeitig dauernd gezündet werden. Es (G163) wird automatisch auf Langimpulse umgeschaltet. Dieses Kommando wird aber nur dann wirksam, wenn keine Netzspannung am Anker-Leistungsteil ansteht. 11-34 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 501
Ind: 4 P052 = 3 [ms] WE=0 P051 = 40 Siebung des Ankerstromsollwertes am Eingang des Ankerstromreglers. Typ: O2 on-line Diese Siebung dient dazu, um die Ankerstromvorsteuerung vom (G162) Ankerstromregler entkoppeln zu können. 11-35 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
[ab SW 1.7] 0,010 bis 10,000 Ind: keine P052 = 3 (G151) Typ: O2 0,001s (G152) r219 Anzeige der wirksamen P-Verstärkung des Drehzahlreglers 0,01 bis 200,00 Ind: keine P052 = 3 (G151) 0,01 Typ: O2 (G152) 11-36 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 503
P052 = 3 WE=0 P051 = 40 bei Folgeantrieb wird der I-Anteil des Drehzahlreglers Typ: O2 off-line nachgeführt, so dass M(soll,n-Reg) = M(soll,begr.), der Drehzahlsollwert wird auf den Drehzahlistwert gesetzt (G152) Nachführung ausgeschaltet 11-37 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
0,001 bis 10,000 Ind: 4 P052 = 3 WE=0,200 P051 = 40 Der Parameter wird automatisch beim Optimierungslauf für Vorsteuerung 0,001s Typ: O2 on-line (G166) und Stromregler von Anker und Feld (P051=25) eingestellt. 11-38 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 505
Wenn dieses Signal im Betrieb weggeht, dann schaltet sich der Antrieb mit der Störmeldung F005 mit Störwert 4 ab (bei P086>0) bzw. mit Störwert 5 (bei P086=0). 0 = Binektor B0000 1 = Binektor B0001 usw. 11-39 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Ind: 4 P052 = 3 [ms] WE=0 P051 = 40 Siebung des EMK-Sollwertes am Eingang der EMK-Regler-Vorsteuerung. Typ: O2 on-line Diese Siebung dient dazu, um die EMK-Regler-Vorsteuerung vom EMK- (G165) Regler entkoppeln zu können. 11-40 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Gründen nicht zulässig oder erwünscht ist, so kann hier ein Wert > 0 eingestellt werden. In diesem Fall bremst der Antrieb bei Vorgabe des Kommandos „Schnellhalt“ mit der hier eingestellten Rücklauframpe ab. Siehe auch Parameter P330 11-41 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Beim Einschalten wird in den Betriebszuständen o4 und o5 zusammen maximal eine bestimmte, an P089 einstellbare Zeit darauf gewartet, dass die Spannungen an allen Phasen die hier eingestellte Schwelle überschreiten, ehe Fehlermeldung F004 oder F005 ausgelöst wird. 11-44 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 511
Fehlermeldung F009 ausgelöst. Solange die Netzfrequenz über dem hier eingestellten Wert liegt, wird der Antrieb in Betriebszustand o4 bzw. o5 gehalten. VORSICHT Ein Betrieb im erweiterten Frequenzbereich von 23 Hz bis 110 Hz ist auf Anfrage möglich. 11-45 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Der am Parameter eingestellte Wert wird auf den angegebenen Konnektor aufgeschaltet -199,99 bis 199,99 Ind: 4 P052 = 3 P401 K401 Festwert WE=0,00 P051 = 40 wird auf K0401 aufgeschaltet (G120) 0,01% Typ: I2 on-line 11-47 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
P051 = 40 wird auf B0426 aufgeschaltet Typ: O2 on-line (G120) P427 B427 festes Bit 0 bis 1 Ind: 4 P052 = 3 WE=0 P051 = 40 wird auf B0427 aufgeschaltet Typ: O2 on-line (G120) 11-48 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 515
P052 = 3 P436 Quelle für den Tippsollwert Nummern WE=0 P051 = 40 Auswahl des Konnektors, welcher als Tippsollwert aufgeschaltet werden soll Typ: L2 off-line (G129) 0 = Konnektor K0000 1 = Konnektor K0001 usw. 11-49 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 516
Auswahl, welcher Binektor bei P445=1 das Stillsetzen (AUS1) bzw. das Typ: L2 off-line Rücksetzen der Aufschaltung des Kriechsollwertes steuert (Zustand "0" = Rücksetzen). (G130) 0 = Binektor B0000 1 = Binektor B0001 usw. 11-50 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Quelle für die Steuerung des Konnektorauswahlschalters 1 [ab SW1.9] alle Binektor- Ind: 2 P052 = 3 Nummern WE=0 P051 = 40 Auswahl, welche Binektoren den Konnektorauswahlschalter 1 steuern Typ: L2 off-line (G124) 0 = Binektor B0000 1 = Binektor B0001 usw. 11-51 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 518
1 = Konnektor K0001 usw. -199,9 bis 199,9 Ind: 4 P052 = 3 P467 Motorpotentiometer Startwert WE=0,0 P051 = 40 Startwert des Motorpotentiometers nach EIN bei P473 = 0 (G126) 0,1% Typ: I2 on-line 11-52 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 519
P052 = 3 Nummern WE=209 P051 = 40 Auswahl des Konnektors, welcher als Ausgangswert bei nicht angewählter Typ: L2 off-line Funktion "Pendeln" aufgeschaltet werden soll (G128) 0 = Konnektor K0000 1 = Konnektor K0001 usw. 11-53 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 520
Kaltleiter mit R=2660 Ω 1) Kaltleiter nach DIN 44081 / 44082 mit angegebenem R bei Nennansprechtemperatur, bei Siemens-Motoren 1330 Ω (Stellung 4 ist einzustellen). Bei Anwahl eines Kaltleiters als Temperaturfühler ist eine Einstellung der Parameter P491 und P492 (Warn- und Abschalttemperatur) nicht erforderlich.
P530 wird von der Reibungskompensation auch bei Eingangssignalen >100% des Maximalsignales vorgegeben. Bei Betrieb in beiden Drehrichtungen wird empfohlen, P520 auf 0,0% zu belassen, um bei 0% des Eingangssignales eine Ankerstrom- schwingung zu vermeiden. 11-56 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Reibungs- und Trägheitsmoment-Kompensation (P051=28) eingestellt. P541 P-Verstärkung der Beschleunigung 0,00 bis 650,00 Ind: 4 P052 = 3 0,01 WE=0,00 P051 = 40 Proportionalverstärkung für die Funktion ”SID-abhängige Beschleunigung” Typ: O2 on-line (G153) (siehe auch Parameter P543) 11-57 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 524
Eingang (Soll-Ist-Diff.) (-P543) -200,00% positive 199,99% Schwelle (P543) -200,00% 0 bis 10000 Ind: 4 P052 = 3 P546 Siebzeit für die Kompensation des Trägheitsmomentes [ms] WE=0 P051 = 40 (G153) Typ: O2 on-line 11-58 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 525
[ab SW 1.7] Nummern WE=0 P051 = 40 Auswahl, welcher Konnektor als Einflussgröße für die Adaption der n-Regler Typ: L2 off-line Nachstellzeit aufgeschaltet wird 0 = Konnektor K0000 (G151) 1 = Konnektor K0001 usw. 11-59 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 526
Bei der Aufnahme des Frequenzganges wird über die hier eingestellte Typ: O2 on-line Anzahl der Stromkuppen pro Messfrequenz gemittelt. Große Werte verbessern das Ergebnis, verlängern jedoch die Messzeit. Bei der Einstellung 1000 dauert die Aufnahme des Frequenzganges ca. 9 Minuten. 11-60 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
(G163) Auswahl, welche Konnektoren als Steuersatzeingang (Anker) i002: 0 aufgeschaltet werden. i003: 0 Alle 4 Werte werden addiert. i004: 0 Einstellungen: Typ: L2 0 = Konnektor K0000 1 = Konnektor K0001 usw. 11-62 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 529
Auswahl, welcher Konnektor als Stromgrenze in Momentenrichtung I bei Schnellhalt bzw. Stillsetzen aufgeschaltet wird Normierung: +100% entspricht r072.002 [erst ab SW 1.9 einstellbar] Einstellungen: 0 = Konnektor K0000 1 = Konnektor K0001 usw. 11-63 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 530
Quelle für den Momentensollwert bei Leitantrieb Nummern WE=148 P051 = 40 Momentenbegrenzung: Typ: L2 off-line Auswahl des Konnektors, welche als Momentensollwert bei Leitantrieb aufgeschaltet werden soll (G160) 0 = Konnektor K0000 1 = Konnektor K0001 usw. 11-64 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 531
100% des Konnektorwerts entspricht dem minimalen Erregerstrom des Motors (P103) i005 Normierung: 100% des Konnektorwerts entspricht dem tatsächlichen Geräte-Bemessungsgleichstrom (Feld) (r073.002) [erst ab SW 1.9 einstellbar] 0 = Konnektor K0000 1 = Konnektor K0001 usw. 11-65 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 532
Ind: 4 P052 = 3 Nummern WE=170 P051 = 40 Auswahl, welcher Konnektor als Eingangssignal für die Typ: L2 off-line Drehzahlsollwertsiebung aufgeschaltet wird 0 = Konnektor K0000 (G152) 1 = Konnektor K0001 usw. 11-66 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 533
WE=1 P051 = 40 Auswahl der Konnektoren, welche auf die variable positive Begrenzung Typ: L2 off-line hinter dem Hochlaufgeber (Sollwertbegrenzung) aufgeschaltet werden (G137) sollen. 0 = Konnektor K0000 1 = Konnektor K0001 usw. 11-67 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 534
”Hochlaufgeber Einstellung 3” steuert. Bei log. ”1” wird auf Hochlaufgeber-Parametersatz 3 (P311 - P314) (G136) umgeschaltet. Die Funktion hat Priorität gegenüber der Funktion Hochfahrintegrator. 0 = Binektor B0000 1 = Binektor B0001 usw. 11-68 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 535
P052 = 3 P645 Quelle für den Zusatzsollwert Nummern WE=0 P051 = 40 Auswahl des Konnektors, welcher als Zusatzsollwert aufgeschaltet werden Typ: L2 off-line soll 0 = Konnektor K0000 (G135) 1 = Konnektor K0001 usw. 11-69 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Eine Änderung des logischen Pegels am binären Wahlausgang erfolgt nur Typ: O2 on-line (G112) dann, wenn der interne Pegel die eingestellte Verzögerungszeit lang (G200) konstant bleibt (interne Pegeländerungen, die kürzer als diese Zeit sind, werden nicht auf den Ausgang durchgeschaltet) 11-81 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 549
2030, 2031 Ind: keine P052 = 3 WE=2030 P051 = 40 Auswahl des Binektors, der bei log. "1" die Fehlermeldung F011 auslöst Typ: L2 off-line (G170) 2030 = Binektor B2030 2031 = Binektor B2031 11-83 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 550
Es werden keine PKW-Daten im USS-Protokoll erwartet und keine gesendet. 3, 4 Es werden 3 bzw. 4 PKW-Daten-Worte im USS-Protokoll erwartet und 3 bzw. 4 PKW-Daten-Worte gesendet (zur Übertragung von Parameterwerten). PKW-Anzahl wird aus der Telegrammlänge bestimmt 11-84 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 551
P052 = 3 P796 USS Busadresse für G-SST2 WE=0 P051 = 40 Dieser Parameter ist nur wirksam, wenn P790=2 (USS-Protokoll) ist. Typ: O2 off-line (G171) Adresse, über die das Gerät im USS-Busbetrieb angesprochen werden kann. 11-85 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 552
Es wurde länger als P797 kein gültiges Telegramm empfangen. Dieser Zähler wird nach Auftreten eines Timeout-Fehlers erst wieder scharf, nachdem ein gültiges Telegramm empfangen wurde. *) Index i006 bis i009 bei Kommunikation mit SIMOREG CCP (P790=6) ohne Bedeutung 11-86 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 554
0 bis 30 Ind: keine P052 = 3 WE=0 P051 = 40 Dieser Parameter ist nur wirksam, wenn P800=2 (USS-Protokoll) ist. Typ: O2 off-line (G172) Adresse, über die das Gerät im USS-Busbetrieb angesprochen werden kann. 11-88 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 555
(Hinweis: wenn die empfangenen Werte richtig sind, werden diese trotz Fehlererkennung weiterverarbeitet) i010: Timeout-error: Es wurde länger als P807 kein gültiges Telegramm empfangen. Dieser Zähler wird nach Auftreten eines Timeout-Fehlers erst wieder scharf, nachdem ein gültiges Telegramm empfangen wurde. 11-89 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 556
Zähler für die Anzahl der empfangenen 1-Byte - Meldungen i019 freilaufender Zähler für die Anzahl der empfangenen Header einer Mehr-Byte Meldung i020 freilaufender Zähler für die Anzahl der empfangenen Folgebytes einer Mehr-Byte Meldung 11-90 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 557
Wenn der Datenempfang an einer Peer-to-Peer - Schnittstelle gesperrt ist, ist die Telegrammausfallüberwachung nicht aktiv. alle Binektor- Ind: keine P052 = 3 P816 Peer-to-Peer 2: Quelle für Freigabe Datenempfang Nummern WE=1 P051 = 40 0 = Binektor B0000 (G173) Typ: L2 off-line 1 = Binektor B0001 usw. 11-91 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
13000 bis 25000 Ind: 3 P052 = 3 WE=19139 P051 = 40 Diese Daten enthalten Abgleichwerte für die Feldstromistwerterfassung. Typ: O2 on-line Sie werden automatisch bei ”Werkseinstellung herstellen” (P051=21) sowie beim automatischen Offsetabgleich (P051=22) eingestellt. 11-92 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
SIMOREG-Gerät. Sie dürfen vom Anwender nicht verändert werden! r850 Parameter für das OP1S P052 = 3 Diese Parameter dienen zum Datenaustausch zwischen OP1S und dem P899 SIMOREG-Gerät. Sie dürfen vom Anwender nicht verändert werden! 11-93 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 560
Eingabe der Zahl bzw. der Summe verschiedener, den Schnittstellen zugeordneter Zahlen gibt die betroffene/n Schnittstelle/n frei für die Benutzung als Parametrierschnittstelle. Beispiel: Der Werkseinstellungswert 6 (=4+2) bedeutet, dass die Schnittstellen PMU und G-SST1 die Parametrierfreigabe besitzen. 11-94 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 561
Störfalles u.s.w., wobei die Eintragung “0” bedeutet, dass keine frühere Störung aufgetreten ist. Da bei SIMOREG 6RA70 bei jedem Störfall nur 1 Störung auftreten kann, sind nur die Indizes 1, 9, 17, 25, 33, 41, 49 und 57 von Bedeutung.
Wenn eine der Warnungen 49 .. 64 auftritt, leuchtet der entsprechende Balken in der Anzeige. Ind: keine P052 = 3 r957 Warnparameter 5 Typ: V2 Parameter Warnungen 5 Wenn eine der Warnungen 65 .. 80 auftritt, leuchtet der entsprechende Balken in der Anzeige. 11-96 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Anzeigeparameter zur Unterstützung bei der Übersicht und Diagnose aller Teilnehmer am PROFIBUS-DP während und nach der Inbetriebnahme (Kodierung laut PROFIBUS-Profil V3) i001: Anzeige des Herstellers des SIMOREG DC-MASTER 6RA70 : SIEMENS = 42 i002: Anzeige des Gerätetyps: SIMOREG DC-MASTER 6RA70 =...
Seite 564
Die Wiederholung einer Nummer über mehrere Indizes bedeutet, dass im Bereich 0 bis 999 keine weiteren geänderten Parameter vorhanden sind. Die Fortsetzung der Liste erfolgt beim Parameter, dessen Nummer unter Index 101 angezeigt wird. Siehe auch r999. 11-98 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 565
Parameter wieder hergestellt werden. U005 Schlüssel [ab SW 1.7] 0 bis 65535 Ind: 2 P052 = 3 WE=0 P051 = 0 (2005) Parameter zur Eingabe des Schlüssels für den Schlüssel-/Schloss- Typ: O2 on-line Mechanismus 11-99 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
P052 = 3 (2013) Typ: V2 Zeigt auf den bezeichneten Balken der 7-Segmentanzeige die Zustände der Bits des Bitfeldes an (B121) Segment leuchtet: Bit = Zustand log. "1" Segment dunkel: Bit = Zustand log. "0" 11-100 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 567
Anzeige des Drehzahlistwertes vom Impulsgebereingang des (G145) Grundgerätes X173 i002: Anzeige des Drehzahlistwertes von der Tachobaugruppe SBP (Z120) U040 Reserviert für spätere Verwendung [ab SW 2.0] P052 = 3 Diese Parameter dürfen vom Anwender nicht verändert werden! U041 11-101 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 568
Anzeige des über U046.01 ausgewählten Konnektors i002: Anzeige des über U046.02 ausgewählten Konnektors i003: Anzeige des über U046.03 ausgewählten Konnektors i004: Anzeige des über U046.04 ausgewählten Konnektors i005: Anzeige des über U046.05 ausgewählten Konnektors 11-102 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Ind: 2 P052 = 3 (2176) WE=100,00 P051 = 40 i001: wird auf Konnektor K9165 aufgeschaltet (FB 65) 0,01% Typ: I2 off-line i002: wird auf Konnektor K9174 aufgeschaltet (FB 212) [ab SW2.0] (B134) (B135) 11-112 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 579
Hysterese für 2. Grenzwertmelder für Doppelwortkonnektoren FB 69 0,01% Typ: O2 off-line [ab SW 1.9] (B151) i001: Hysterese für 1. Grenzwertmelder i002: Hysterese für 2. Grenzwertmelder Die Hysterese bezieht sich auf das HIGH-Wort des Doppelwortkonnektors 11-113 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 580
P051 = 40 Typ: O2 off-line (B136) FB 72 0,00 bis 100,00 Ind: keine P052 = 3 U196 Hysterese für 3. Grenzwertmelder mit Siebung WE=0,00 P051 = 40 (2196) 0,01% Typ: O2 off-line (B136) 11-114 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 581
1 = Konnektor K0001 usw. -200,00 bis 199,99 Ind: keine P052 = 3 U207 Einstellbare Schaltschwelle für Grenzwertmelder FB 76 WE=0,00 P051 = 40 (2207) wird auf Konnektor K9189 aufgeschaltet 0,01% Typ: I2 off-line (B137) 11-115 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 582
Konnektor K9192 aufgeschaltet 0,01% Typ: I2 off-line (B138) U218 Hysterese für 7. Grenzwertmelder ohne Siebung FB 79 0,00 bis 100,00 Ind: keine P052 = 3 (2218) WE=0,00 P051 = 40 0,01% Typ: O2 off-line (B138) 11-116 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 583
U222 Quelle für Eingangsgröße (x) FB 82 alle Konnektor- Ind: keine P052 = 3 (2222) Nummern WE=0 P051 = 40 0 = Konnektor K0000 Typ: L2 off-line 1 = Konnektor K0001 usw. (B145) 11-117 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 584
Konnektor- Ind: keine P052 = 3 U230 Quelle für Eingangsgröße (x) FB 85 (2230) Nummern WE=0 P051 = 40 0 = Konnektor K0000 Typ: L2 off-line 1 = Konnektor K0001 usw. (B145) 11-118 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 585
Konnektor-Umschalter 5 (Ausgang = K9214) U248 Quelle für Eingangsgrößen FB 94 alle Konnektor- Ind: 2 P052 = 3 Nummern WE=0 P051 = 40 (2248) 0 = Konnektor K0000 Typ: L2 off-line 1 = Konnektor K0001 usw. (B150) 11-119 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Integrator 1 (Ausgang = K9220) alle Konnektor- Ind: keine P052 = 3 U260 Quelle für Eingangsgröße FB 100 Nummern WE=0 P051 = 40 (2260) 0 = Konnektor K0000 Typ: L2 off-line 1 = Konnektor K0001 usw. (B155) 11-121 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 588
(bei log. "1" wird der Integrator gestoppt) i002 Quelle für Signal "Integrator setzen" (bei log. "1" wird der Integrator auf den Setzwert lt. Parameter (B155) U271 gesetzt) Einstellungen: 0 = Binektor B0000 1 = Binektor B0001 usw. 11-122 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Quelle für SET und RESET für RS-Speicherglied 3 FB 217 alle Binektor- Ind: 2 P052 = 3 (2417) (Ausgänge: Q = B9554, /Q = B9555) Nummern WE=0 P051 = 40 Typ: L2 off-line wie U415 (B210) 11-136 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 603
P051 = 40 Typ: L2 off-line i001 Quelle für SET i002 Quelle für D i003 Quelle für STORE (B211) i004 Quelle für RESET Einstellungen: 0 = Binektor B0000 1 = Binektor B0001 usw. 11-137 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 604
P051 = 40 0,001 Typ: O2 off-line (B215) U448 Modus für Zeitglied 3 FB 242 0 bis 3 Ind: keine P052 = 3 (2448) WE=0 P051 = 40 wie U442 Typ: O2 off-line (B215) 11-138 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 605
P051 = 40 0,01 Typ: O2 off-line (B216) 0 bis 3 Ind: keine P052 = 3 U460 Modus für Zeitglied 7 FB 246 (2460) WE=0 P051 = 40 wie U442 Typ: O2 off-line (B216) 11-139 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 606
1 = Binektor B0001 usw. U471 Quelle für Eingangssignale für Binärsignal-Umschalter 2 FB 251 alle Binektor- Ind: 3 P052 = 3 Nummern WE=0 P051 = 40 (2471) (Ausgang = B9483) Typ: L2 off-line wie U470 (B216) 11-140 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 607
Typ: L2 off-line 1 = Binektor B0001 usw. (B170) U487 Siebzeit für den Sollwert FB 114 0,00 bis 600,00 Ind: 4 P052 = 3 (2487) WE=0,00 P051 = 40 0,01 Typ: O2 on-line (B170) 11-141 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 608
P051 = 40 (2498) 0,01 Typ: O2 on-line (B170) FB 114 -200,00 bis 0,00 Ind: 4 P052 = 3 U499 negative Grenze für die Statik WE=-100,00 P051 = 40 (2499) 0,01 Typ: I2 on-line (B170) 11-142 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 609
Maximalwert am Ausgang dieser Begrenzerstufe. U508 positive Grenze für den Ausgang des Technologiereglers FB 114 0,0 bis 199,9 Ind: 4 P052 = 3 WE=100,0 P051 = 40 (2508) siehe auch U507 Typ: O2 on-line (B170) 11-143 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 610
(U515) alle Konnektor- Ind: keine P052 = 3 U515 Quelle für Istdrehzahl FB 115 Nummern WE=0 P051 = 40 (2515) 0 = Konnektor K0000 Typ: L2 off-line 1 = Konnektor K0001 usw. (B190) 11-144 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 611
0,01 Typ: O2 on-line (B190) 10 bis 60000 Ind: keine P052 = 3 U523 Normierung für Durchmesser [ab SW 1.8] (2523) [mm] WE=1638 P051 = 40 Typ: O2 on-line siehe Parameter U517 (B190) 11-145 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 613
Setzwert für I-Anteil PI-Regler 1 i002: Setzwert für I-Anteil PI-Regler 2 i010: Setzwert für I-Anteil PI-Regler 10 i011: Setzwert für Ausgang PI-Regler 1 i012: Setzwert für Ausgang PI-Regler 2 i020: Setzwert für Ausgang PI-Regler 10 11-147 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 614
P-Anteil nullsetzen [ab SW 1.8] (2540) WE=1 P051 = 40 Regler P-Anteil nullsetzen (d. h. reiner I-Regler) Typ: O2 off-line Regler P-Anteil aktiv (B180... i001: PI-Regler 1 B189) i002: PI-Regler 2 i010: PI-Regler 10 11-148 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 615
Begrenzung eingestellt werden. U545 negative Grenze für den Ausgang des PI-Reglers [ab SW 1.8] 0,0 bis 199,9 Ind: 10 P052 = 3 (2545) WE=100,0 P051 = 40 siehe auch U544 Typ: O2 on-line (B180... B189) 11-149 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Ind: 68 P052 = 3 (2581) Typ: O2 Dieser Speicher wird bei jedem Auftreten der Störmeldung F030 aktualisiert. Er enthält für SIEMENS-Experten auswertbare nähere Angaben über die Ursache des Kommutierungsfehlers. U582 Reaktion der Kommutierungsüberwachung [ab SW 2.1] 1 bis 2...
46 off-line Auswahl der Konnektoren, deren Werte als Lageistwerte verwendet werden i002: 0 sollen Typ: L2 (B152) i001: Lageistwert 1 i002: Lageistwert 2 Einstellungen: 0 = Konnektor K0000 1 = Konnektor K0001 usw. 11-153 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 620
HIGH-Word des Doppelwort-Konnektors KK9471 (B152) i003: LOW-Word des Doppelwort-Konnektors KK9472 i004: HIGH-Word des Doppelwort-Konnektors KK9472 i005: LOW-Word des Doppelwort-Konnektors KK9473 i006: HIGH-Word des Doppelwort-Konnektors KK9473 i007: LOW-Word des Doppelwort-Konnektors KK9474 i008: HIGH-Word des Doppelwort-Konnektors KK9474 11-154 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 621
P052 = 2 (2684) [ab SW 2.0] WE=100,00 P051 = 40 0,01 Typ: O2 on-line Definition der Ausgangswerte (B153) i001: y-Wert der Wurzelfunktion beim Abstand U683.001 i002: y-Wert der Steilheit beim x-Wert U683.002 11-155 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 623
SCI-Module: Initialisierungsfehler i017: SCB1-Generierung: Jahr i018: SCB1-Generierung: Tag und Monat i019: SCI-Slave1: Software-Version i020: SCI-Slave1: Generierungsjahr i021: SCI-Slave1: Generierungstag und -monat i022: SCI-Slave2: Software-Version i023: SCI-Slave2: Generierungsjahr i024: SCI-Slave2: Generierungstag und –monat 11-157 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 624
U710 auf 0 gesetzt werden, um die neuen Einstellungen wirksam werden zu lassen. Anschließend wird der Parameter automatisch wieder auf den Wert 1 gesetzt. Hinweis: Während der Initialisierung kommt es zu einer Unterbrechung der Datenübertragung. inaktiv 11-158 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Automatisierungsgerät die Dispatcherfunktion als SIMOLINK- Master ausübt. Bei Verwendung eines SLBs als Dispatcher müssen den Teilnehmern fortlaufende Adressen, beginnend mit Adresse 0 für den Dispatcher, zugeordnet werden. i001: für erstes SLB im Gerät i002: reserviert 11-162 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 629
Wert gesendet. Die mit Parameter U751.009 bis U751.016 ausgewählten Konnektoren werden nur einmal pro Rechenzyklus gelesen und in den Sendebuffer des SLBs geschrieben. [Eine Zykluszeit < 1,00 ms ist erst ab SW 1.9 einstellbar] 11-163 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 630
0 = Spannungseingang 0 bis ± 10 V Typ: O2 on-line 1 = Stromeingang 0 bis ± 20 mA (Z112) i001: AE1 der ersten gesteckten EB1 (Z115) i002: AE1 der zweiten gesteckten EB1 11-164 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 631
AE1 der ersten gesteckten EB1 i002: AE2 der ersten gesteckten EB1 (Z112) i003: AE3 der ersten gesteckten EB1 (Z115) i004: AE1 der zweiten gesteckten EB1 i005: AE2 der zweiten gesteckten EB1 i006: AE3 der zweiten gesteckten EB1 11-165 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 632
P051 = 40 (2767) i001: AA1 der ersten gesteckten EB1 0,01V Typ: I2 on-line i002: AA2 der ersten gesteckten EB1 (Z113) i003: AA1 der zweiten gesteckten EB1 (Z116) i004: AA2 der zweiten gesteckten EB1 11-166 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 633
1 ..Klemme 41 2 ..Klemme 42 3 ..Klemme 43 4 ..Klemme 44 5 ..Klemme 45 6 ..Klemme 46 i001: Klemmenzustände des ersten gesteckten EB1 i002: Klemmenzustände des zweiten gesteckten EB1 11-167 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 634
Bei Stromeingang: X .. Eingangsstrom in mA [%] = ∗ Y .. %-Wert, auf den der Eingangsstrom X abgebildet wird i001: AE der ersten gesteckten EB2 i002: AE der zweiten gesteckten EB2 11-168 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 635
[ab SW 1.5] 0 bis 10000 Ind: 2 P052 = 3 [ms] WE=0 P051 = 40 (2785) i001: AA der ersten gesteckten EB2 Typ: O2 on-line i002: AA der zweiten gesteckten EB2 (Z118) (Z119) 11-169 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Beim Master ist am i001 ein Wert von 12 bis 16 einzustellen, am i002 ein Wert von 2 bis 6. Beim „Ersatz-Master“ ist am i001 ein Wert von 2 bis 6 einzustellen, am i002 ein Wert von 12 bis 16. 11-171 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 638
Anzahl fehlerhafter Telegramme i003: Transmit Error Counter i004: Receive Error Counter i005: Phase Error Counter i006: Baudrate Error Counter i007: Bad BCC Counter i008: Timeout Counter i009: Anzahl der Telegramme mit unbekannter Kennung 11-172 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 639
6 ..hell: Daten für Slave mit Adresse 6 sind ok 7 ..8 ..hell: Slave-Funktion aktiv 9 ..hell: Zündimpulse des Masters werden verwendet 10 ..11 ..12 ..13 ..14 ..15 ..dunkel 11-173 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Sendedaten zum Master Wort 5 11.90 Parameter für SIMOREG DC-MASTER Control Module U819 Diese Parameter haben beim SIMOREG DC-MASTER 6RA70 keine Bedeutung! Das SIMOREG CM (Control Module, Regelungsteil zur Um- bzw. Hoch- U835 rüstung von Anlagen) benötigt diese Parameter.
Befindet sich neben der Technologiebaugruppe auch eine Kommunikations- baugruppe im Gerät, dann wird durch das Ausblenden der Technologiebau- gruppe auch die Kommunikationsbaugruppe nicht mehr bearbeitet. 11.95 Parameter für DriveMonitor U911 Diese Parameter werden von DriveMonitor verwendet n949 (2911 2949) 11-175 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Funktionsblöcke P051 = 40 software S00 (1) Standard- off-line i001: Nummer des Funktionsblockes für 1. Platz in der reihenfolge Abarbeitungsreihenfolge Typ: O2 i002: Nummer des Funktionsblockes für 2. Platz in der Abarbeitungsreihenfolge usw. 11-179 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 646
Damit diese Funktion auch für die Funktionsblöcke FB261 bis FB269 (PI-Regler 2 bis 10) richtig funktioniert, ist für nicht verwendete PI-Regler 2 bis 10 vor Anwendung dieser Funktion an den entsprechenden Indizes U544.i002 bis i010 der Wert 0 einzustellen. 11-180 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Gerät, sowie am Lieferschein. • Wenn nicht, wenden Sie sich an Ihre nächste Siemens-Niederlassung, um die PIN-Nummer zu erwerben. 3. Geben Sie die PIN-Nummer in den Parameter U977 ein und schließen Sie die Eingabe durch Drücken der <P>-Taste ab. Dieser Parameter stellt sich nach der Eingabe automatisch auf den Wert 0 zurück.
Seite 658
1 entspricht 83,3333 ns, wenn K0912 = xxxx x01x (Teiler 1:2) 1 entspricht 166,666 ns, wenn K0912 = xxxx x11x (Teiler 1:4) Dieser Wert ist immer etwas größer als die am P147 eingestellte Messzeit. 12-8 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 659
Regelung der Prozessorauslastung durch Variation der Zykluszeit des asynchronen Teils des Ankerzündinterrupts verwendet wird [ab SW2.22] zuletzt verwendeter Netznulldurchgang (als T1-Zeitpunkt) (Feld) K0984 Feld-Zündzeitpunkt (als T1-Zeitpunkt) K0985 K0986 zuletzt verwendeter Netznulldurchgang (als T1-Zeitpunkt) (Anker) K0987 Anker-Zündzeitpunkt (als T1-Zeitpunkt) 12-9 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 660
3: I = 0 seit mehr als 0,1 msec 4: I = 0 seit mehr als 0,6 msec 5: Ia-ist (K116) ist < 1 % seit mehr als 6 Stromkuppen aktuelle Gesamtprozessorauslastung (C167) K0990 12-10 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 661
Empfangsdaten von 1. CB/TB, Wort 5 Z110 ∧ 1 K3006 Empfangsdaten von 1. CB/TB, Wort 6 Z110 ∧ 1 K3007 Empfangsdaten von 1. CB/TB, Wort 7 Z110 ∧ 1 K3008 Empfangsdaten von 1. CB/TB, Wort 8 Z110 12-11 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 662
∧ 100% 2. Analogausgang von 2. gesteckter EB1 Z116 K5205 16384 ∧ 1 Binäre Ein- und Ausgänge von 2. gesteckter EB1 Z117 K5206 ∧ 100% Analogeingang von 2. gesteckter EB2 Z119 K5211 16384 12-12 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 663
∧ 1 Wort 3 vom Slave mit Adresse 6 G195 K6063 ∧ 1 Wort 4 vom Slave mit Adresse 6 G195 K6064 ∧ 1 Wort 5 vom Slave mit Adresse 6 G195 K6065 12-13 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 664
K7106 ∧ 1 Empfangsdaten von SIMOLINK, Sonderdaten Wort 7 Z122 K7107 ∧ 1 Empfangsdaten von SIMOLINK, Sonderdaten Wort 8 Z122 K7108 ∧ 1 KK7131 Empfangsdaten von SIMOLINK, 1./2. Sonderwort [ab SW 2.0] Z124 12-14 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 675
K9991 hochgerechnete Gesamtprozessorauslastung (C163/C165) für Netzfrequenz = 65Hz (= Parameter n009.02) K9992 aktuelle Gesamtprozessorauslastung (C163/C165) durch Hintergrundprogramme (= Parameter n009.03) K9993 aktuelle Gesamtprozessorauslastung (C163/C165) durch die Programme im Vordergrundzyklus 4 (= Parameter n009.04) 12-25 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 676
05.2007 Konnektor Beschreibung Normierung Funktions- plan, Blatt aktuelle Gesamtprozessorauslastung (C163/C165) durch die Programme im K9994 Vordergrundzyklus 2 (= Parameter n009.05) aktuelle Gesamtprozessorauslastung (C163/C165) durch die Programme im K9995 Vordergrundzyklus 1 (= Parameter n009.06) 12-26 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 677
G186 Analogeingänge Analogeingang Klemme 4: 1 = Drahtbruch (i ≤ 2 mA) G113 B0050 Analogeingang Klemme 6: 1 = Drahtbruch (i ≤ 2 mA) G113 B0051 Impulsgeberauswertung Störung der digitalen Drehzahlerfassung G145 B0052 12-27 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 678
Zustandswort 2 G183 Zust.Wort 2 Bit 18: 0=Überdrehzahl, 1=keine Überdrehzahl B0136 G183 Zust.Wort 2 Bit 18 invertiert B0137 G183 B0138 Zust.Wort 2 Bit 19: 0=keine externe Störung 1 steht an, 1=externe Störung 1 wirksam 12-28 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 679
G185 B0185 1=Warnung Motortemperatur 2 Warnmeldungen [ab SW 1.6] 1=Warnung A037 (I2t-Motor) steht an B0186 1=Warnung A039 (I2t-Leistungsteil) steht an B0187 1=Warnung A067 (Kühlkörpertemperatur) steht an B0188 B0189 1=Warnung A067 (Gerätelüfter) steht an 12-29 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 680
Bremsensteuerung (1=Bremse schließen, 0=Bremse öffnen) G140 B0251 1=Hilfsbetriebe ein, 0=Hilfsbetriebe aus s.Kap. 9.10 1=Gerätelüfter ein, 0=Gerätelüfter aus [ab SW 1.5] B0252 B0250 invertiert [ab SW 1.4] G140 B0255 B0251 invertiert [ab SW 1.5] B0256 12-30 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 681
G170 USS1 Empfangsdaten Wort 2 Bit 11 G170 B2211 USS1 Empfangsdaten Wort 2 Bit 12 G170 B2212 USS1 Empfangsdaten Wort 2 Bit 13 G170 B2213 USS1 Empfangsdaten Wort 2 Bit 14 G170 B2214 12-31 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 682
G170 USS1 Empfangsdaten Wort 5 Bit 13 G170 B2513 USS1 Empfangsdaten Wort 5 Bit 14 G170 B2514 USS1 Empfangsdaten Wort 5 Bit 15 G170 B2515 USS1 Empfangsdaten Wort 6 Bit 0 G170 B2600 12-32 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 683
G170 USS1 Empfangsdaten Wort 8 Bit 15 G170 B2815 USS1 Empfangsdaten Wort 9 Bit 0 G170 B2900 USS1 Empfangsdaten Wort 9 Bit 1 G170 B2901 USS1 Empfangsdaten Wort 9 Bit 2 G170 B2902 12-33 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 684
Empfangsdaten von 1. CB/TB, Wort 2 Bit 10 Z110 B3211 Empfangsdaten von 1. CB/TB, Wort 2 Bit 11 Z110 B3212 Empfangsdaten von 1. CB/TB, Wort 2 Bit 12 Z110 B3213 Empfangsdaten von 1. CB/TB, Wort 2 Bit 13 Z110 12-34 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 685
Empfangsdaten von 1. CB/TB, Wort 5 Bit 12 Z110 B3512 Empfangsdaten von 1. CB/TB, Wort 5 Bit 13 Z110 B3513 Empfangsdaten von 1. CB/TB, Wort 5 Bit 14 Z110 B3514 Empfangsdaten von 1. CB/TB, Wort 5 Bit 15 Z110 B3515 12-35 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 686
Empfangsdaten von 1. CB/TB, Wort 8 Bit 14 Z110 B3814 Empfangsdaten von 1. CB/TB, Wort 8 Bit 15 Z110 B3815 Empfangsdaten von 1. CB/TB, Wort 9 Bit 0 Z110 B3900 Empfangsdaten von 1. CB/TB, Wort 9 Bit 1 Z110 B3901 12-36 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 689
USS2 / Peer2 Empfangsdaten Wort 1 Bit 6 G171, G173 B6106 USS2 / Peer2 Empfangsdaten Wort 1 Bit 7 G171, G173 B6107 USS2 / Peer2 Empfangsdaten Wort 1 Bit 8 G171, G173 B6108 12-39 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 690
B6304 USS2 / Peer2 Empfangsdaten Wort 3 Bit 4 G171, G173 B6305 USS2 / Peer2 Empfangsdaten Wort 3 Bit 5 G171, G173 B6306 USS2 / Peer2 Empfangsdaten Wort 3 Bit 6 G171, G173 12-40 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 691
B6420 Wort 1 vom Slave mit Adresse 4 Bit 0 G195 Wort 1 vom Slave mit Adresse 4 Bit 1 G195 B6421 Wort 1 vom Slave mit Adresse 4 Bit 2 G195 B6422 12-41 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 692
B6533 Wort 1 vom Slave mit Adresse 5 Bit 13 G195 B6534 Wort 1 vom Slave mit Adresse 5 Bit 14 G195 B6535 Wort 1 vom Slave mit Adresse 5 Bit 15 G195 12-42 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 693
G171 B6709 USS2 Empfangsdaten Wort 7 Bit 9 G171 B6710 USS2 Empfangsdaten Wort 7 Bit 10 G171 USS2 Empfangsdaten Wort 7 Bit 11 G171 B6711 USS2 Empfangsdaten Wort 7 Bit 12 G171 B6712 12-43 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 694
Empfangsdaten von der SIMOLINK-Baugruppe, Wort 1 Bit 0 Z122 B7101 Empfangsdaten von der SIMOLINK-Baugruppe, Wort 1 Bit 1 Z122 B7102 Empfangsdaten von der SIMOLINK-Baugruppe, Wort 1 Bit 2 Z122 B7103 Empfangsdaten von der SIMOLINK-Baugruppe, Wort 1 Bit 3 Z122 12-44 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 695
Empfangsdaten von der SIMOLINK-Baugruppe, Wort 4 Bit 2 Z122 B7402 Empfangsdaten von der SIMOLINK-Baugruppe, Wort 4 Bit 3 Z122 B7403 Empfangsdaten von der SIMOLINK-Baugruppe, Wort 4 Bit 4 Z122 B7404 Empfangsdaten von der SIMOLINK-Baugruppe, Wort 4 Bit 5 Z122 B7405 12-45 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 696
Empfangsdaten von der SIMOLINK-Baugruppe, Wort 7 Bit 4 Z122 B7704 Empfangsdaten von der SIMOLINK-Baugruppe, Wort 7 Bit 5 Z122 B7705 Empfangsdaten von der SIMOLINK-Baugruppe, Wort 7 Bit 6 Z122 B7706 Empfangsdaten von der SIMOLINK-Baugruppe, Wort 7 Bit 7 Z122 B7707 12-46 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 697
Prozessdatenaustausch mit 2. CB B8100 Empfangsdaten von 2. CB, Wort 1 Bit 0 Z111 B8101 Empfangsdaten von 2. CB, Wort 1 Bit 1 Z111 B8102 Empfangsdaten von 2. CB, Wort 1 Bit 2 Z111 12-47 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 698
Empfangsdaten von 2. CB, Wort 4 Bit 1 Z111 B8401 Empfangsdaten von 2. CB, Wort 4 Bit 2 Z111 B8402 Empfangsdaten von 2. CB, Wort 4 Bit 3 Z111 B8403 Empfangsdaten von 2. CB, Wort 4 Bit 4 Z111 B8404 12-48 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 699
Empfangsdaten von 2. CB, Wort 7 Bit 3 Z111 B8703 Empfangsdaten von 2. CB, Wort 7 Bit 4 Z111 B8704 Empfangsdaten von 2. CB, Wort 7 Bit 5 Z111 B8705 Empfangsdaten von 2. CB, Wort 7 Bit 6 Z111 B8706 12-49 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 700
USS3 / Peer3 - Telegrammüberwachungszeit abgelaufen - 1s-Impuls G172, G174 B9031 Technologiesoftware S00: Spannungsüberwachung Elektronik-Stromversorgung B9050 Power ON (beim Einschalten der Spannung 100ms - Impuls) B110 B9051 Power OFF (beim Ausschalten der Spannung 10ms - Impuls) B110 12-50 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 701
FB 12 B120 B9096 Konnektor- / Binektorwandler 3 Bit 13 FB 12 B120 B9097 Konnektor- / Binektorwandler 3 Bit 14 FB 12 B120 B9098 B9099 Konnektor- / Binektorwandler 3 Bit 15 FB 12 B120 12-51 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 702
Grenzwertmelder 2 ohne Siebung: A = B hat angesprochen FB 74 B137 B9174 Grenzwertmelder 3 ohne Siebung: |A| < B hat angesprochen FB 75 B137 B9175 Grenzwertmelder 3 ohne Siebung: A < B hat angesprochen FB 75 B137 B9176 12-52 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Im Internet ist unter der Adresse http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/10804957/133100 eine WINDOWS-basierte Version des Ladeprogrammes verfügbar (HEXLOAD_WIN.EXE). Dieses wird bei der im folgenden beschriebenen Vorgangsweise beim Software-Update im Schritt 5 durch Doppel-Klick gestartet. USB-RS232-Schnittstellenumsetzer werden unterstützt. 13-1 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 714
Eine eventuell am SIMOREG-Gerät auftretende Störmeldung quittieren Werkseinstellung herstellen (siehe Kapitel 7.4) Neuinbetriebnahme durchführen (siehe Kapitel 7.5) Hinweis: Der im Schritt 1 abgespeicherte Parameter- satz kann mittels DriveMonitor von einem PC oder PG geladen werden. Ende 13-2 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
• Beim Einbau des Lüfters auf richtige Einbaulage achten (Blasrichtung nach oben, siehe Pfeil am Lüftergehäuse). • Lüfter in Laschen einschieben und nach oben drücken bis dieser in die Laschen einrastet. • Stecker wieder anstecken. 13-3 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 716
• Lüfter über die Befestigungslaschen anheben und nach unten ziehen. Einbau: • Lüfterkasten an der Rückwand bis über die Befestigungslaschen nach oben schieben. • Die beiden Torx-Schrauben mit 2,5 Nm anziehen. • Stecker anstecken. 13-4 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 717
Feld-Baugruppe zu achten (Gefahr der mechanischen Beschädigung). Einbau: • Lüfter von oben in die Führung einsetzen. • Die beiden Torx-Schrauben mit 10 Nm anziehen. • Die 6kt-Mutter M6 mit 10 Nm anziehen. • Stecker anstecken. 13-5 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 718
• Lüfter von vorne und nach oben geschenkt (siehe Bild) in die beiden hinteren Führungslaschen einschieben und bis zum Anschlag nach unten schwenken. • Die 6kt-Mutter M6 mit 10 Nm anziehen. • Stecker anstecken. 13-6 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
(Feldbaugruppe bei Geräten mit Scheibenthyristoren) C98043-A7004 • (Leistungsteil bei 15A- und 30A- Geräten) C98043-A7010 • C98043-A7014 (Feldbaugruppen bei 60A- bis 1200A- Geräten) • C98043-A7015 müssen die "internen Offsetabgleiche“ (P051 = 22) wiederholt werden ! 13-7 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
• 6kt-Schraube M10 lösen und Thyristorstrang nach vorne schwenken. • Strangverriegelung (6kt-Mutter M6) lockern und Thyristorstrang schräg nach oben herausziehen. • Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Achtung: Die Befestigungsschrauben der Sicherungen haben unterschiedliche Länge! 13-9 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 722
Wartung 11.2007 13-10 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
05.2007 Service / Ersatzteile Service Siemens liefert intensiv geprüfte Produkte und Systeme mit höchster Qualität aus. Um maximale Verfügbarkeit unserer Produkte und Systeme in Ihrer Anlage zu erreichen, bieten wir Ihnen umfassende Dienstleistungen an. Weiterführende Informationen zu unseren Leistungen und den regionalen Ansprechpartnern finden Sie im Internet unter: http://www.siemens.de/automation/csi_de/service...
Serviceeinsätze fordern Sie bei Ihrem regionalen Ansprechpartner an. HINWEIS Bei Rückfragen bitten wir Sie folgende Gerätedaten anzugeben: • Gerätebestell-Nr. und Fabriknummer • Softwareausführungsstand • Hardwareausführungsstand der Grundelektronikbaugruppe (Siebdruck Bauteileseite) • Hardwareausführungsstand und Softwarestand von Zusatzbaugruppen (falls vorhanden) 14-2 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
11.2007 DriveMonitor DriveMonitor Für Inbetriebnahme, Parametrierung und Diagnose über PC steht für SIMOREG 6RA70 das Software-Werkzeug DriveMonitor zur Verfügung. 15.1 Lieferspektrum DriveMonitor wird gemeinsam mit der Betriebsanleitung und Applikationsbeispielen auf einer CD-ROM geliefert. Best-Nr. 6RX1700-0AD64 15.2 Installation der Software Eine kurze Übersicht über den Inhalt der CD finden Sie in START.HTM. Wenn Sie einen HTML- Browser (z.B Internet Explorer oder Netscape Navigator) auf Ihrem PC installiert haben, kann mit...
Stellt für SIMATIC CPUs Funktionsbausteine und Beispielprojekte für die Kommunikation mit dem SIMOREG zur Verfügung MLFB 6SW1700-5JC00-1AA0 ACHTUNG DriveMonitor läuft unter Windows95/98/Me/XP oder Windows NT4 / Windows 2000, nicht jedoch unter Windows 3.x. 15-2 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Umweltaspekte bei der Entsorgung Das Gerät kann über einfach lösbare Schraub- und Schnappverbindungen in recycelbare mechanische Komponenten zerlegt werden. Die Flachbaugruppen können der thermischen Verwertung zugeführt werden. Der Anteil an gefahrstoffhaltigen Bauelementen ist geringfügig. 16-1 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 728
Umweltverträglichkeit 05.2007 16-2 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 729
11.2007 Applikationen Applikationen Applikationsschriften (z. B. Wickleranwendung, 12-Puls-Betrieb, Leit- Folge-Betrieb, Verwendung des SIMOREG 6RA70 als Feldspeisegerät und andere) finden Sie auf der CD-ROM (Nachbestellung mit Bestellnummer: 6RX1700-0AD64) und auch im Internet unter: http://www4.ad.siemens.de/view/cs/de/10804967 17-1 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Seite 730
Applikationen 11.2007 17-2 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...
Fehler mitzuteilen. Lassen Sie uns auch wissen, was Sie von dieser Betriebsanleitung und von unserem Gerät selbst halten. Ihre Anregungen, Lob oder Kritik, senden Sie bitte an Ihre nächste SIEMENS-Niederlassung. Vielen Dank! SIEMENS AG Österreich, SIMEA...
Seite 734
Anhang 05.2007 18-4 SIEMENS AG 6RX1700-0AD00 SIMOREG DC-MASTER Betriebsanleitung...