Instalación; Instalação - Bpt NOVA Handbuch

1
2
3
CLIK!
2
B
1
A
>2 cm
mur .et .muni .de .la .protection .en .dotation .(fig .2) .
comprise .dans .l'emballage .(fig .1)
Installation sur mur en placoplâtre
Placer .le .boîtier .sur .le .mur .afin .de .prendre .les .4 .
points . de . repère . pour . effectuer . les . trous . de . 10 .
mm .de .diamètre .(fig .3) .
Découper . le . placoplâtre . pour . obtenir . l'espace .
nécessaire .à .l'installation .du .boîtier .
Éliminer .les .3 .ailettes .indiquées .figure .4 .
Insérer .la .partie .supérieure .A .des .étaux .de .fixa-
tion .dans .le .boîtier .en .laissant .libre .la .partie .in-
férieure .B .(fig .5) .
Introduire . l e . b oîtier . d ans . c et . e space . e t . a ppliquer .
la .partie .inférieure .B .(fig .6) .
Bloquer . l e . b oîtier . s ur . l e . m ur . e n . u tilisant . l es . v is . e n .
dotation .(fig .7) .
Si . l 'épaisseur . d u . m ur . e st . s upérieure . à . 2 . c m, . i l . f aut .
séparer .les .deux .parties .des .étaux .de .fixation, .en .
positionnant . la . partie . inférieure . B . comme . indi-
qué .figure .8
Installation de l'accessoire d'intercommu-
nication
L'accessoire .à .touches .fourni .permet .de .transfor-
mer .le .portier .vidéo .en .un .appareil .à .intercom-
munication
Pour .appliquer .l'accessoire .à .touches .enlever .le .
cache .gauche .et .dévisser .les .deux .vis .(fig .9) .
Appliquer . l'accessoire . à . intercommunication, .
6
visser .les .deux .vis .et .remettre .le .cache .(fig .10)
.
- INSTALACIÓN
ES
ATENCION. Se recomienda instalar el moni-
tor en un ambiente seco.
Caja de empotrar PHI
La .caja .puede .instalarse .tanto .en .un .muro .como .
en . u na . p ared . d e . y eso, . a . u na . a ltura . a decuada . p ara .
el .usuario .y .respetando .la .indicación .ALTO .que .se .
muestra . e n . e l . f ondo . d e . l a . c aja . e mpotrable
- .Dimensiones:130x114x53,5 .mm
Instalación sobre muro
La . caja . empotrable . se . encaja . a . ras . de . pared, .
7
2
5
1 -
6
2 -
7
3 -
8
equipada .con .la .protección .que .se .entrega .con .
ella . ( fig . 2 ) . q ue . s e . e ncuentra . d entro . d el . e mbalaje .
(fig .1)
Instalación sobre pared de yeso
Apretar . la . caja . contra . la . pared . para . marcar . los .
cuatro . puntos . de . referencia . para . efectuar . orifi-
cios .de .10 .mm .de .diámetro .(fig .3) .
Cortar . el . yeso . para . crear . los . orificios . donde . se .
introduce .la .caja .
Eliminar .las .3 .aletas .que .se .indican .en .fig .4 .
Introducir .en .la .caja .la .parte .superior .(A) .de .los .
bornes .de .fijación, .dejando .libre .la .parte .inferior .
(B) .(fig .5) .
Introducir . e n . e l . o rificio . l a . c aja . d e . e mpotrar . y . a pli-
car .la .parte .inferior .B .(fig .6) .
Fijar .la .caja .a .la .pared .por .medio .de .los .tornillos .
que .se .entregan .(fig .7) .
Si . el . espesor . de . la . pared . es . mayor . de . 2 . cm, . es .
necesario . s eparar . l as . d os . p artes . d e . l os . b ornes . d e .
fijación . colocando . la . parte . inferior . (B) . como . se .
indica .en .fig .8 .
Instalación de accesorio intercomunicante
El .accesorio .de .botones .que .se .entrega .permite .
transformar .el .videoportero .en .un .aparato .inter-
comunicador
Para . aplicar . el . accesorio . de . botones, . quitar . la .
cubierta . i zquierda . y . d esatornillar . l os . d os . t ornillos .
(fig .9) .
Montar .el .accesorio .intercomunicador, .atornillar .
los .dos .tornillos .y .montar .la .cubierta .(fig .10)
- INSTALAÇÃO
PT
ATENÇÃO. Se aconselha de instalar o moni-
tor em ambiente enxuto.
Caixa de encastre PHI
A . c aixa . p ode . s er . i nstalada . t anto . n a . p arede . c omo .
em . painel . de . gesso . acartonado . a . uma . altura .
adequada .para .o .utente .respeitando .a .indicação .
ALTO .indicada .no .fundo .da .caixa .de .encastre
- .Dimensões: .130x114x53,5 .mm
Instalação na parede
A . c aixa . d e . e mbutir . d eve . s er . m urada . n o . fi o . d a . p a-
rede .com .a .protecção .fornecida .(fig .13) .contida .
na .parte .interna .da .embalagem .(fig .12)
Instalação em painéis de gesso acartonado
Apertar . a . c aixa . n a . p arede . p ara . o bter . o s . 4 . p ontos .
de . r eferência . p ara . e fectuar . o s . f uros . d e . 1 0 . m m . d e .
diâmetro .(fig .2) .
R A
H E
O P
Cortar .o .painel .de .gesso .para .executar .o .furo .de .
introdução .da .caixa .
Eliminar .as .3 .abas .indicadas .na .figura .4 .
Introduzir .na .caixa .a .parte .superior .A .dos .bornes .
de . fi xação . d eixando . l ivre . a . p arte . i nferior . B . ( fig . 5 ) .
Introduzir .no .furo .a .caixa .de .encastre .e .aplicar .a .
parte .inferior .B .(fig .6) .
Bloquear .a .caixa .na .parede .utilizando .os .parafu-
9
sos .fornecidos .(fig .7) .
Se . a . espessura . da . parede . for . maior . de . 2 . cm . é .
necessário .separar .as .duas .partes .dos .bornes .de .
fixação .posicionando .a .parte .inferior .B .como .in-
dicado .na .figura .8
Instalação do acessório intercomunicante
O .acessório .botões .fornecido .permite .de .trans-
R A
H E
O P
formar .o .vídeo .porteiro .em .aparelho .intercomu-
nicante
Para .aplicar .o .acessório .botões .remova .a .tampa .
esquerda .e .desparafuse .os .dois .parafusos .(fig .9) .
Introduza . o . acessório . intercomunicante, . apara-
fuse .os .dois .parafusos .e .introduza .a .tampa .(fig .
10)
10
OPHERA
15