Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

SPOT Light
SpO2 Functional Tester
Bedienungshandbuch
PN 4151274
February 2012, Rev. 1 (German)
© 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in USA. Specifications are subject to change without notice.
All product names are trademarks of their respective companies.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fluke Biomedical SPOT Light

  • Seite 1 SPOT Light SpO2 Functional Tester Bedienungshandbuch PN 4151274 February 2012, Rev. 1 (German) © 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in USA. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
  • Seite 2: Garantie Und Produktunterstützung

    Garantie und Produktunterstützung Fluke Biomedical gewährleistet, dass dieses Gerät für den Zeitraum von zwei Jahren ab ursprünglichem Kaufdatum frei von Material- und Fertigungsdefekten sein wird. Für eine solche Kalibrierung stellen wir Ihnen die gewohnte Gebühr in Rechnung. Während des Garantiezeitraums werden wir nach eigenem Ermessen ein Produkt reparieren oder ersetzen, sollte es sich als defekt erweisen.
  • Seite 3: Alle Rechte Vorbehalten

    Hinweise Alle Rechte vorbehalten Copyright 2012, Fluke Biomedical. Kein Teil dieser Publikation darf ohne schriftliche Genehmigung von Fluke Biomedical reproduziert, übertragen, aufgezeichnet, in einem Abfragesystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Copyright-Übertragung Fluke Biomedical heißt eine beschränkte Copyright-Übertragung gut, die es Ihnen ermöglicht, Handbücher und andere gedruckte Materialien für den Gebrauch in Serviceschulungsprogrammen und technischen Publikationen zu reproduzieren.
  • Seite 4: Rücksendungen Und Reparaturen

    United Parcel Service, Federal Express oder Air Parcel Post. Darüber hinaus sollte die Sendung in der Höhe der tatsächlichen Ersetzungskosten versichert werden. Fluke Biomedical ist nicht für verlorene Sendungen verantwortlich oder für Messgeräte, die wegen nicht sachgerechter Verpackung oder Handhabung in beschädigtem Zustand ankommen.
  • Seite 5: Zertifizierung

    übernimmt keine Verantwortung für die Nutzung oder Verlässlichkeit von Software oder Geräten, die nicht von Fluke Biomedical oder seinen angeschlossenen Händlern bereitgestellt wurden. Herstellungsstandort Der SPOT Light SpO2 Functional Tester wird am folgenden Standort hergestellt: Fluke Biomedical, 6920 Seaway Blvd., Everett, WA, U.S.A.
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Titel Seite Einleitung ........................1 Vorgesehener Verwendungszweck ................2 Sicherheitsinformationen ....................2 Auspacken des Produkts ....................3 Messgeräteübersicht ...................... 4 Zubehör .......................... 5 Einschalten des Produkts ....................6 Verwenden des Produkts ....................6 Platzierung des SpO2-Sensors ................. 6 Setzen der Testparameter ..................8 Konfigurieren benutzerdefinierter Tests .................
  • Seite 8 SPOT Light Bedienungshandbuch Entfernen des Akkus .................... 13 Allgemeine Spezifikationen .................... 14 Ausführliche Spezifikationen ..................14 Oximeter SpO Optischer Sender und Empfänger ............ 14...
  • Seite 9 Tabellen Tabelle Titel Seite Symbole ..........................2 Bedienelemente und Anschlüsse ..................5 Standardzubehör ........................6 Optionales Zubehör ....................... 6 Testparameter ........................10...
  • Seite 10 SPOT Light Bedienungshandbuch...
  • Seite 11 Abbildungsverzeichnis Abbildung Titel Seite Bedienelemente und Anschlüsse ..................5 Einschaltanzeige ........................7 Hauptseite ..........................7 Platzierung des Oximetersensors ..................9 Änderung der SpO2-Parameter ..................... 11 Laden des Akkus ........................16 Entfernen des Akkus ......................17...
  • Seite 12 SPOT Light Bedienungshandbuch...
  • Seite 13: Einleitung

    Zur Vermeidung von Stromschlag, Brand oder Verletzungen sind vor Verwendung des Produkts alle „Sicherheitsinformationen“ zu lesen. Der Fluke Biomedical Spot Light SpO2 Functional Tester (das Produkt) ist ein kompakter, tragbarer Functional Tester, mit dem die Leistung von SpO2-Monitoren (Puls- Oximeter) gemessen werden kann.
  • Seite 14: Vorgesehener Verwendungszweck

    SPOT Light Bedienungshandbuch Tabelle 1 enthält eine Liste der Symbole, die auf dem Patientenmonitoren zuständig sind. Die Anwender Produkt und im vorliegenden Handbuch verwendet können in Krankenhäusern oder Arztpraxen oder bei werden. Geräteherstellern oder unabhängigen Dienstleistern tätig sein, die medizinische Geräte warten und instandsetzen.
  • Seite 15: Spo2 Functional Tester Auspacken Des Produkts

    Nehmen Sie alle Teile vorsichtig aus der Verpackung und • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es prüfen Sie, ob folgende Teile vorhanden sind: nicht ordnungsgemäß funktioniert. • SPOT Light • Nur Stromsensoren, Messleitungen und • Bedienungshandbuch Adapter verwenden, die im Lieferumfang •...
  • Seite 16: Messgeräteübersicht

    SPOT Light Bedienungshandbuch Messgeräteübersicht Tabelle 2. Bedienelemente und Anschlüsse In Tabelle 2 sind die Bedienelemente und Anschlüsse Beschreibung aufgeführt, die in Abbildung 1 dargestellt sind. Künstlicher SpO2-Finger Suchlauftasten Auswahltaste LCD-Anzeige Mini B USB-Anschluss (nur für Service) gvh003.eps Abbildung 1. Bedienelemente und Anschlüsse...
  • Seite 17: Zubehör

    SpO2 Functional Tester Zubehör Zubehör Das verfügbare Zubehör ist in den Tabellen 3 und 4 aufgeführt. Tabelle 3. Standardzubehör Fluke Biomedical Teilenummer SPOT Light Bedienungshandbuch 4151274 AC/DC-Netzteil 3978380 284174 Schuko 769422 Großbritannien 769455 Wechselstrom-Netzkabel Japan 284174 Australien/China 658641 3841347 Brasilien...
  • Seite 18: Einschalten Des Produkts

    SPOT Light Bedienungshandbuch Einschalten des Produkts  eine Sekunde lang drücken, um das Produkt einzuschalten. Die in Abbildung 2 dargestellte Anzeige erscheint während des Einschaltvorgangs.  drücken und 3 Sekunden gedrückt halten, um das Produkt abzuschalten. gvh004.jpg Abbildung 3. Hauptseite Verwenden des Produkts Alle Tests des Produkts werden über die Bedienelemente...
  • Seite 19: Platzierung Des Oximetersensors

    SpO2 Functional Tester Verwenden des Produkts Zum Patienten SpO2-Kabel Überwachung Fluke Biomedical SPOT Light LED-Seite des Sensors Puls-Oximeter Sensor Kabelposition abhängig vom Sensorhersteller. Finger im Display für eine optimale Signalstärke anpassen. Signal Signal Signal Signal gwj006.eps Abbildung 4. Platzierung des Oximetersensors...
  • Seite 20: Setzen Der Testparameter

    SPOT Light Bedienungshandbuch Den Sensor so auf den künstlichen Finger stecken, dass Tabelle 5. Testparameter die LEDs auf der Unterseite liegen. Während der Sensor Parameter Werte* auf dem künstlichen Finger sitzt, die Signalanzeige am unteren Rand des Produktdisplays überwachen. Den...
  • Seite 21: Konfigurieren Benutzerdefinierter Tests

    SpO2 Functional Tester Konfigurieren benutzerdefinierter Tests Als Beispiel soll der SpO2-Wert auf 98 % geändert Hinweis werden: Sobald ein Parameter gesetzt wird, gibt der künstliche Finger sofort den neuen  oder  drücken, um den Parameter Parameterwert aus. SpO2: in der Anzeige zu markieren. ...
  • Seite 22: Wartung

    SPOT Light Bedienungshandbuch • Zellen oder Akkus nicht in einem Wartung Behälter aufbewahren, in dem die Dieses Produkt ist ein SpO2 Functional Tester. Klemmen kurzgeschlossen werden Vermeiden Sie übermäßige mechanische Belastungen, können. die zu einer Veränderung der Testwerte führen könnten.
  • Seite 23: Reinigen Des Produkts

    SpO2 Functional Tester Wartung Reinigen des Produkts Aufladen des Akkus Der Ladezustand des Akkus wird unten rechts im Display W Achtung angezeigt, wenn der Akku in das Gerät eingesetzt ist. Keine Flüssigkeit auf die Produktoberfläche Beim Laden des Akkus wird  unten rechts im gelangen lassen.
  • Seite 24: Laden Des Akkus

    SPOT Light Bedienungshandbuch Batterie-LED gwj002.eps Abbildung 6. Laden des Akkus...
  • Seite 25: Entfernen Des Akkus

    SpO2 Functional Tester Wartung Entfernen des Akkus Der Akku lässt sich leicht entfernen und wieder einsetzen. Gehen Sie zum Entfernen des Akkus wie folgt vor: Schieben Sie die Akkuverriegelung wie in Abbildung 7 gezeigt nach unten. Ziehen Sie den Akku aus dem Gerät. Herausziehen Nach unten schieben...
  • Seite 26: Allgemeine Spezifikationen

    SPOT Light Bedienungshandbuch Allgemeine Spezifikationen Temperatur Betrieb ..............10 °C bis 40 °C (50 °F bis 104 °F) Lagerung ............. -20 °C bis +60 °C (-4 °F bis +140 °F) Feuchtigkeit ............10 % bis 90 %, nicht kondensierend Höhe ............... 3.000 m (9.843 ft) Abmessungen (B x H x L) ........
  • Seite 27: Spo2 Functional Tester Ausführliche Spezifikationen

    Größe .............. 2,5 % der Transmission Frequenz ............20 BrPM Umgebungslichtfrequenz ........50 Hz und 60 Hz Kompatible Produkte anderer Hersteller Mit R-Kurve des Herstellers ........ Nellcor, Masimo, Nonin und Nihon Kohden Mit R-Kurve von Fluke Biomedical ...... Mindray, GE-Ohmeda, Philips/HP und BCI...
  • Seite 28 SPOT Light Bedienungshandbuch...

Inhaltsverzeichnis