Yamaha YZ125 Fahrer- Und Wartungshandbuch Seite 79

7. Montieren:
• Zylinderkopf "1"
• Kupferscheibe "2"
• Mutter (Zylinderkopf) "3"
Mutter (Zylinderkopf):
28 Nm (2.8 m•kg, 20
ft•lb)
Die Muttern (Zylinderkopf) über
Kreuz in mehreren Schritten festzie-
hen.
8. Montieren:
• Motorhalterung "1"
• Schraube (Motorhalterung) "2"
Schraube (Motorhalter-
ung):
34 Nm (3.4 m•kg, 24
ft•lb)
• Motor-Lagerbolzen (oben) "3"
Motor-Lagerbolzen
(oben):
34 Nm (3.4 m•kg, 24
ft•lb)
9. Montieren:
• Zundkerze "1"
Zündkerze:
20 Nm (2.0 m•kg, 14
ft•lb)
• Zünderzenstecker "2"
ZYLINDERKOPF, ZYLINDER UND KOLBEN
4-20