Inhaltsverzeichnis
Werbung
Tuner/Deck-gedeelte
1
PRESET TUNING/BEAT CUT toets
2
Displayvenster
1
Golfband
2
Radiofrequentie
3
Functiedisplay tijdens FM-uitzending
(STEREO/MONO)
4
Cassette (TAPE) display
5
Bandomkeerfunctie-indicator ( /
)
6
Opname-indicator (REC)
7
Transportrichting indicators (2/3)
3
TAPE 23 toets
Druk hierop om de cassettefunctie te kiezen.
Druk hierop om de transportrichting van de
cassette te kiezen.
Druk hierop om de stroom in te schakelen.
4
TUNER BAND toets
Druk hierop om de tunerfunctie te kiezen.
Druk hierop om de golfband te kiezen.
Druk hierop om de stroom in te schakelen.
5
ONE TOUCH REC toets
6
OPEN knop
Draai de OPEN knop naar links om de
cassettehouder te openen.
Druk op de cassettehouder tot deze dicht klikt.
7
Cassettehouder
8
MULTI CONTROL toetsen
(Wanneer de cassettefunctie is ingesteld.)
4 REW: Druk hierop om de cassette
terug te spoelen.
7 STOP: Druk hierop om de cassette
te stoppen.
¢ FF:
Druk hierop om de cassette
snel vooruit te spoelen.
(Wanneer de tunerfunctie is ingesteld.)
4/¢: Automatische afstemming/
Handmatige afstemming
12
Tuner-/Cassettenteil
1
2
3 4
5
6 7
8
1
Senderspeicher-/Schwebungsunter-
drückungstaste (PRESET TUNING/BEAT
CUT)
2
Displayfeld mit Anzeigen für
1
Empfangsbereich
2
Radiofrequenz
3
UKW-Stereo-/Mono-Empfang (STEREO/
MONO)
/
4
Cassettenbetrieb (TAPE)
5
Umkehrmodus ( /
6
Aufnahmebetrieb (REC)
7
Bandlaufrichtung (2/3)
3
Cassettenwiedergabetaste (TAPE 23)
Drücken, um auf Signalquelle Cassette zu
schalten.
Drücken, um die Bandlaufrichtung zu
bestimmen.
Drücken, um das Gerät einzuschalten.
4
Tuner-/Empfangsbereichstaste (TUNER/
BAND)
Drücken, um auf die Signalquelle Tuner zu
schalten.
Drücken, um den Empfangsbereich zu
wählen.
Drücken, um das Gerät einzuschalten.
5
Eintastenaufnahmetaste (ONE TOUCH REC)
6
Cassettenhalterriegel (OPEN)
Zum Öffnen des Cassettenhalters nach
links drehen.
Zum Schließen den Cassettenhalter bis zum
Einrasten andrücken.
7
Cassettenhalter
8
Mehrfachfunktionstasten (MULTI CONTROL)
(Bei Cassettenbetrieb)
4 REW: Zum Bandrückspulen drücken.
7 STOP: Zum Bandstopp drücken.
¢ FF:
(Bei Tunerbetrieb)
4/¢: Zur automatischen/manuellen
2
/
)
Zum Bandvorspulen drücken.
Abstimmung drücken
Section syntoniseur/platine
1
2
4
5
6
REC
1
Touche PRESET TUNING/BEAT CUT
2
Fenêtre d'affichage
1
Affichage de la gamme
2
Affichage de la fréquence radio
3
Affichage du mode pendant une
émission FM (STEREO/MONO)
4
Affichage de la bande
5
Indicateur de mode d'inversion ( /
)
6
Indicateur d'enregistrement (REC)
7
Indicateurs de sens de défilement de la
bande ( 2 / 3 )
3
Touche TAPE 23
Appuyer pour sélectionner le mode
cassette.
Appuyer pour sélectionner le sens de
défilement de la bande.
Appuyer pour mettre l'alimentation en
marche.
4
Touche TUNER BAND
Appuyer pour sélectionner le mode
syntoniseur.
Appuyer pour sélectionner la gamme
Appuyer pour mettre l'alimentation en
marche.
5
Touche ONE TOUCH REC
6
Bouton d'ouverture (OPEN)
Tourner le bouton OPEN sur la gauche pour
ouvrir le porte cassette.
Pour fermer le porte cassette, appuyer
dessus jusqu'à ce que la fermeture
s'enclenche.
7
Porte cassette
8
Touches MULTI CONTROL
(Lorsque le mode est réglé sur TAPE)
4 REW: Appuyer pour rembobiner la
bande.
7 STOP: Appuyer pour arrêter la
bande.
¢ FF:
Appuyer pour l'avance rapide
de la bande.
(Lorsque le mode est réglé sur TUNER)
4 / ¢ : Syntonisation automatique/
syntonisation manuelle
3
STEREO
MONO
MHz
7
/
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
