Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
CD PORTABLE SYSTEM
CD-PORTABLE-SYSTEM
CHAINE PORTABLE A CD
DRAAGBAAR CD-SYSTEEM
RD-T7RGN
RD-T5RBU
SNOOZE
SLEEP
1
4
7
10
+10
TUNER
BAND
FM MODE
BASS/TREBLE
VOLUME
REMOTE CONTROL RM-SRDT7
[RD-T7RGN Only]
2
3
5
6
8
9
REPEAT
CD
AHB PRO
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
For Customer Use:
Enter below the Model No. and Serial No.
which are located either on the rear, bot-
tom or side of the cabinet. Retain this
information for future reference.
Model No.
Serial No.
LVT0737-008A
[E]
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JVC RD-T7RGN

  • Seite 1 REPEAT TUNER BAND FM MODE BASS/TREBLE AHB PRO VOLUME REMOTE CONTROL RM-SRDT7 [RD-T7RGN Only] INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG For Customer Use: MANUEL D’INSTRUCTIONS Enter below the Model No. and Serial No. which are located either on the rear, bot- GEBRUIKSAANWIJZING tom or side of the cabinet. Retain this information for future reference.
  • Seite 2 Warnung, Achtung und sonstige Hinweise /Mises en garde, précautions et indications diverses /Waarschuwingen, voorzorgen en andere mededelingen Achtung –– Schalter! Voorzichtig –– schakelaar! Den Netzstecker aus der Steckdose ziehen, um die Stromversorgung Om de stroomtoevoer geheel uit te schakelen, trekt u de stekker uit het stopkontakt.
  • Seite 3 WICHTIGER HINWEIS FÜR LASER-PRODUKTE / IMPORTANT POUR LES PRODUITS LASER / BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR LASERPRODUKTEN ANBRINGUNGSORTE FÜR LASER-PRODUKTE/REPRODUCTION DES ETIQUETTES/VERKLARING VAN DE LABELS KLASSIFIZIERUNGSHINWEIS BEFINDET SICH AUF DER AUS- WARNETIKETTE IM GERÄTEINNEREN SENSIETE ETIQUETTE D’AVERTISSEMENT PLACÉE À L’INTERIEUR DE ÉTIQUETTE DE CLASSIFICATION, PLACÉE SUR LA SURFACE L’APPAREIL EXTÉRIEURE WAARSCHUWINGSLABEL, IN HET APPARAAT...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Ihrer Musik konzentrieren können. • Mit COMPU PLAY von JVC können Sie mit einem einzigen Tastendruck die Anlage einschalten und das Ra- dio oder den CD-Spieler automatisch starten. (Nur bei Netzstromversorgung) Die Anlage verfügt über eine Active Hyper Bass PRO-Schaltung (AHB), die für eine klanggetreue Wiedergabe nie- driger Frequenzen sorgt.
  • Seite 5: Bevor Sie Beginnen

    Kontrollieren Sie, ob alle nachfolgend aufgeführten Teile, die zum Lieferumfang der Anlage gehören, enthalten sind. Netzkabel (1) Fernbedienung (1) [nur RD-T7RGN] Batterien für die Fernbedienung (2) [nur RD-T7RGN] Falls eines dieser Teile fehlt, wenden Sie sich sofort an Ihren Händler. Einsetzen der Batterien Einsetzen der Batterie am Gerät...
  • Seite 6: Anschließen Des Netzkabels

    Anschließen des Netzkabels Stecken Sie das mitgelieferte Netzkabel fest in die Netzanschlußbuchse auf der Geräterückseite. VORSICHT: • VERWENDEN SIE NUR DAS MITGELIEFERTE JVC NETZKABEL, UM AC IN STÖRUNGEN ODER BESCHÄDIGUNG DES GERÄTES ZU VERMEIDEN. • VERGEWISSERN SIE SICH, DASS SIE DEN NETZSTECKER GEZOGEN HABEN, BEVOR SIE DAS HAUS VERLASSEN, ODER WENN DAS GERÄT...
  • Seite 7 Wenn das Gerät ausgeschaltet ist Baßwiedergabe verstärken (Standby)——————————————— (AHB PRO) [nur RD-T7RGN] Bei jedem Druck auf die Taste SNOOZE/DIMMER am Gerät schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung ganz aus oder wird ged- Sie können die Bässe anheben, um auch bei kleinen Lautstärken immt.
  • Seite 8: Benutzung Des Tuners

    AHB PRO RDS- Anzeige VOLUME REMOTE CONTROL RM-SRDT7 [nur RD-T7RGN] (Anzeige bei verwendetem Tuner) Sie können UKW- und MW-Sender empfangen. Die Sender können von Wählen Sie den Sender, indem Sie mit den Zifferntasten auf der Fern- Hand oder automatisch gesucht werden, oder aus den Preset-Speicher- bedienung die Nummer seines Speicherplatzes eingeben.
  • Seite 9: Ändern Des Ukw- (Fm) Empfangsmodus

    Manuelle Preset-Speicherung (am Beispiel: Preset Nr. 12 Gerät) ———————————————— (Senderwahl) TUNER BAND 4. Wiederholen Sie die Schritte 1 - 3 für wei- P.TUNING tere Speichervorgänge. Um die gespeicherten Sender zu ändern, wiederholen Sie (für 2 Sekunden) (Drücken & halten) die obigen Schritte. P.TUNING P.TUNING P.TUNING...
  • Seite 10 PS (Programm Service): Empfang von FM-Sendern mit Während der Suche erscheinen “WAIT PS” und “PS” abwechselnd in der Anzeige. Daraufhin leuchtet die RDS-Anzeige auf, und der Sendername erscheint. “NO PS” erscheint, wenn kein Signal gesen- Sie können das RDS (Radio Data System) mit der Taste CLOCK/ det wird.
  • Seite 11: Benutzung Des Cd-Spielers

    CD-Fach öffnen VOLUME Spieldauer, Preset-Nummer Titelnummer REMOTE CONTROL RM-SRDT7 [nur RD-T7RGN] Anzeige Random/Repeat (Anzeige bei verwendetem CD-Spieler) Sie können die Wiedergabefunktionen Normal, Random oder Repeat be- Um die Wiedergabe der CD zu stoppen, drücken Sie die Taste nutzen. Mit der Wiedergabefunktion Repeat können Sie entweder alle oder Es werden die folgenden Informationen über die CD angezeigt.
  • Seite 12: Zufallswiedergabe

    . Auch durch Ausschalten des Geräts oder durch Öffnen des CD-Fachs wird die wiederholte Wiedergabe ausgeschaltet. (auf der Fernbedienung) [nur RD-T7RGN] 1. Drücken Sie in gestopptem Zustand die Taste REPEAT. Mit jedem Druck auf die Taste ändert sich die Repeat-Anzeige wie folgt: P = P ALL = leeres Display = (zurück zum Anfang)
  • Seite 13: Benutzung Der Timer

    [RD-T7RGN] SLEEP-Anzeige REMOTE CONTROL RM-SRDT7 SNOOZE Anzeige Timer 1 [RD-T5RBU] [nur RD-T7RGN] (Anzeige bei verwendetem Timer) Mit den Timern (Zeitschalter) können Sie Wiedergabefunktionen oder (am Gerät) einen Weckton automatisch steuern. 1. Drücken Sie die Taste CLOCK/DISPLAY für 3 Diese Anlage verfügt über drei Timer: Sekunden oder länger.
  • Seite 14: Einstellen Des Alarm-Timers

    7. Drücken Sie die Taste CD/TUNER TIMER. 8. Schalten Sie das Gerät aus (in Standby). Der aktuelle Lautstärkepegel blinkt. • Wenn die Uhrzeit erreicht ist, schaltet sich das Gerät automatisch ein und läßt 15 Minuten lang den Alarmton ertönen. 8. Drehen Sie am Datenrad (JOG), um die Laut- •...
  • Seite 15: Pflege Und Wartung

    Pflege und Wartung Behandeln Sie Ihre CDs vorsichtig, um einen langen Betrieb zu gewährleisten. • Auf dieser Anlage können nur CDs mit diesem Symbol abgespielt werden. Recordable ReWritable • Wenn Sie CDs von besonderer Form spielen (herzförmige, achteckige, etc.) kann das Gerät Schaden nehmen.
  • Seite 16: Problemlösungen

    Problemlösungen • Falls Sie mit Ihrer Anlage ein Problem haben, versuchen Sie erst anhand der folgenden Liste das Problem selbst zu lösen, bevor Sie einen Reparaturdienst rufen. • Falls Sie das Problem mit den hier angegebenen Maßnamen nicht selbst lösen können oder falls Ihre Anlage beschädigt ist, wenden Sie sich an einen Fachmann, z.B.
  • Seite 17: Technische Daten

    175,5 mm 261,5 mm (B/H/T) *HZLFKW Etwa 2,5 kg (ohne Batterien) Zubehör Netzkabel (1) Fernbedienung (RM-SRDT7) (1) [nur RD-T7RGN] Batterien R6 für die Fernbedienung (SUM-3) /AA (15F) (2) [nur RD-T7RGN] Leistungsmerkmale 6WURPYHUVRUJXQJ AC230 V~, 50 Hz /HLVWXQJVDXIQDKPH 10 Watt (eingeschaltet) 1,8 Watt (im Standby-Modus) 'HVLJQýXQGýWHFKQLVFKHý'DWHQýN|QQHQýRKQHý$QN•QGLJXQJýJHlQGHUWýZHUGHQïý...
  • Seite 18 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED GE, FR, NL 0401TTMCREHIT...

Diese Anleitung auch für:

Rd-t5rbu

Inhaltsverzeichnis