Informations Complémentaires; Dépannage - Sony HDR-J50VE Bedienungsanleitung

Informations complémentaires
Dépannage
Si vous rencontrez un problème lors de
l'utilisation de votre caméscope, suivez les
étapes ci-dessous.
 Vérifiez la liste (p. 61 à 63) et
inspectez votre caméscope.
 Débranchez la source d'alimentation
et rebranchez-la après environ
1 minute, puis mettez le caméscope
sous tension.
 Appuyez sur RESET (p. 76) avec
un objet pointu, puis mettez le
caméscope sous tension.
Si vous appuyez sur RESET, tous les
réglages, y compris le réglage de
l'horloge, sont réinitialisés.
 Contactez votre revendeur Sony ou
votre centre de service après-vente
agréé Sony.
Il peut être nécessaire d'initialiser ou de

remplacer le support d' e nregistrement interne
actuel de votre caméscope, selon le problème
rencontré. Dans ce cas, les données stockées
dans le support d' e nregistrement interne sont
supprimées. Veillez à enregistrer les données
du support d' e nregistrement interne sur un
autre support (sauvegarde) avant d' e nvoyer
votre caméscope en réparation. Aucune
compensation ne vous sera accordée en cas de
perte des données du support d' e nregistrement
interne.
Pendant la réparation, il est possible que

nous vérifiions quelques-unes des données
enregistrées dans le support d' e nregistrement
interne, afin de mieux cerner le problème.
Cependant, votre revendeur Sony ne copiera
pas et ne conservera pas vos données.
Consultez le Guide pratique de « Handycam »

(p. 60) pour plus de renseignements sur le
fonctionnement de votre caméscope et l'« Aide
PMB » (p. 39) pour obtenir des informations
sur le raccordement de votre caméscope à un
ordinateur.
Le caméscope ne se met pas sous tension.
Fixez une batterie chargée sur le caméscope

(p. 10).
Branchez la prise de l'adaptateur secteur à la

prise murale (p. 12).
Le caméscope ne fonctionne pas, même
lorsqu'il est mis sous tension.
Un délai de quelques secondes s' é coule après la

mise sous tension, avant que votre caméscope
ne soit prêt pour l' e nregistrement. Il ne s'agit
pas d'un dysfonctionnement.
Débranchez l'adaptateur secteur de la prise

murale ou retirez la batterie, puis rebranchez-
le ou remettez-la au bout de 1 minute environ.
Si votre caméscope ne fonctionne toujours
pas, appuyez sur RESET (p. 76) à l'aide d'un
objet pointu. (Si vous appuyez sur RESET, tous
les réglages, y compris le réglage de l'horloge,
seront réinitialisés.)
La température du caméscope est très élevée.

Éteignez le caméscope et laissez-le au repos
quelques instants dans un endroit frais.
La température du caméscope est très basse.

Laissez-le allumé. S'il ne fonctionne toujours
pas, éteignez-le et placez-le dans un endroit
chaud. Laissez-le là pendant un moment, puis
mettez-le sous tension.
Votre caméscope chauffe.
Votre caméscope peut chauffer en

cours d'utilisation. Il ne s'agit pas d'un
dysfonctionnement.
FR
1