Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony HDR-AS30 Handbuch
Sony HDR-AS30 Handbuch

Sony HDR-AS30 Handbuch

Digitale hd-videokamera
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HDR-AS30:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Handbuch
Digitale HD-Videokamera
HDR-AS30/AS30V
DE
© 2013 Sony Corporation
4-477-527-62(1)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony HDR-AS30

  • Seite 1 Handbuch Digitale HD-Videokamera HDR-AS30/AS30V © 2013 Sony Corporation 4-477-527-62(1)
  • Seite 2: So Verwenden Sie Dieses Handbuch

    So verwenden Sie dieses Handbuch Klicken Sie auf eine Schaltfläche auf der rechten Seite, um zur entsprechenden Seite zu wechseln. Dies ist nützlich bei der Suche nach einer bestimmten Funktion. Informationen nach Funktionen suchen. Informationen nach Vorgehensweisen suchen. Informationen in einer Liste von Einstelloptionen suchen.
  • Seite 3: Hinweise Zur Verwendung Der Kamera

    Hinweise zur Verwendung der Kamera • Die Wiedergabe von Filmen, die nicht mit dieser Hinweis zur Sprache der Anzeigen Kamera aufgenommen, geschnitten oder bearbeitet wurden, kann nicht garantiert werden. Die Anzeigen im Display sind englisch. • Wenn Sie zwischen NTSC und PAL Andere Sprachen stehen nicht zur Verfügung.
  • Seite 4 Einzelheiten dazu system). erfahren Sie bei ihrem WLAN-Administrator und/oder Service-Provider. Warnung zum Urheberrecht • Sony gibt keinerlei Garantien für die Bereitstellung eines Netzwerkservice. Unter Fernsehsendungen, Filme, Videoaufnahmen und keinen Umständen übernimmt Sony die Haftung anderes Material können urheberrechtlich für Schäden, die auf die Nutzung eines...
  • Seite 5: Einsatzmöglichkeiten Der Kamera

    Einsatzmöglichkeiten der Kamera Noch mehr Spaß mit dem richtigen Zubehör Lenkerhalterung und wasserdichtes Gehäuse Handgelenkshalter mit Riemen und wasserdichtem Gehäuse Handgehäuse mit LCD-Display Fortsetzung r...
  • Seite 6: Weiter- Und Wiedergeben Der Aufnahmen

    Weiter- und Wiedergeben der Aufnahmen Hochladen von Aufnahmen Sie können Bilder mit der WLAN-Funktion dieser Kamera direkt hochladen und an andere weitergeben (Seite 46). Aufzeichnen von GPS-Daten (nur HDR-AS30V) Mit „PlayMemories Home“ können Sie während der Filmwiedergabe Positionsdaten und Bewegungsgeschwindigkeit anzeigen (Seite 25).
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Hinweise zur Verwendung der Kamera So verwenden Sie dieses Handbuch ···················· 2 Hinweise zur Verwendung der Kamera················· 3 Einsatzmöglichkeiten der Kamera························· 5 Suche nach Vorgehensweisen···························· 10 Suche nach Einstelloptionen······························· 11 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente ·················································· 13 Vorbereitungen Überprüfen der mitgelieferten Teile·····················...
  • Seite 8 Aufnahme Aufnahme···························································· 42 Wiedergabe Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät ············ 44 WLAN (Wi-Fi) Vorbereitungen zum Einstellen von Wi-Fi ··········· 46 Einstellen von Wi-Fi ············································ 48 Smart-Fernbedienung ········································· 51 Kopieren······························································ 53 Computer Nützliche Funktionen beim Anschließen der Kamera an den Computer··································· 54 Vorbereiten des Computers ································...
  • Seite 9 Index Index ··································································· 76...
  • Seite 10: Suche Nach Vorgehensweisen

    Suche nach Vorgehensweisen Aufnehmen von Filmen Aufnahme ······························································ 42 und Fotos Ändern der Aufnahmemodus ················································· 20 Filmdateigröße Löschen von Bildern Formatieren ··························································· 35 Ändern von Datum, Einstellen von Datum und Uhrzeit ·················· 30 Uhrzeit und Region Initialisieren der Zurücksetzen der Einstellungen ······················...
  • Seite 11: Suche Nach Einstelloptionen

    Suche nach Einstelloptionen Einstelloptionen Klicken Sie einfach auf eine Option, um zur entsprechenden Seite zu wechseln. Option Display Standardeinstellung Aufnahmemodus VIDEO HQ (1920×1080/30p) SteadyShot STEDY Bildwinkel ANGLE 120° Szene SCENE NORML Zeitrafferfotoaufnahme LAPSE 5sec Smart-Fernbedienung Wi-Fi Kopieren* SHARE — GPS-Protokoll (nur HDR-AS30V) Flugzeugmodus PLANE Ausschaltautomatik...
  • Seite 12 1 Drücken Sie die Taste NEXT oder PREV, um die Kamera einzuschalten. Zum Ausschalten wählen Sie [PwOFF] und drücken die Taste ENTER. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SETUP] anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 3 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Einstelloption anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER.
  • Seite 13: Lage Und Funktion Der Teile Und

    Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente A Aufnahme-/Zugriffsanzeige REC B Taste REC (Film/Foto) Taste ENTER (Menü ausführen) C Schalter b REC HOLD* (N-Markierung)* E Display F Lautsprecher G Taste PREV H Taste NEXT I Mikrofone J Objektiv K GPS-Sensor (nur HDR-AS30V) L Anschlussabdeckung M Buchse m (Mikrofon)* N Erweiterungsanschluss*...
  • Seite 14: Überprüfen Der Mitgelieferten Teile

    Überprüfen der mitgelieferten Teile Überprüfen Sie, ob die folgenden Teile geliefert wurden. Die Zahl in Klammern gibt die Anzahl der mitgelieferten Teile an. • Kamera (1) • Mikro-USB-Kabel (1) • Akku (NP-BX1) (1) • Wasserdichtes Gehäuse (SPK-AS2) (1) • Klebehalterung (VCT-AM1) Montageplatte (1) Flache Klebehalterung (1) Gebogene Klebehalterung (1)
  • Seite 15: Einlegen Des Akkus

    Einlegen des Akkus 1 Schieben Sie die Akku-/ Speicherkartenabdeckung in Pfeilrichtung und öffnen Sie dann die Abdeckung. 2 Setzen Sie den Akku ein. Überprüfen Sie die Ausrichtung des Akkus, drücken Sie dann den Akkuauswurfhebel und schieben Sie den Akku hinein, bis der Hebel einrastet. 3 Schließen Sie die Abdeckung.
  • Seite 16: Laden Des Akkus

    Laden des Akkus 1 Schalten Sie die Kamera aus. Der Akku lässt sich bei eingeschalteter Kamera nicht laden. 2 Schließen Sie die Kamera über das Ladeanzeige Mikro-USB-Kabel (mitgeliefert) an einen eingeschalteten Computer an. Die Ladeanzeige CHG leuchtet auf. Mikro-USB- Kabel (mitgeliefert) Bis zum Anschlag einstecken...
  • Seite 17: Überprüfen Der Akkurestladung

    Überprüfen der Akkurestladung Oben rechts auf dem Display erscheint eine Restladungsanzeige. Voll Leer • Unter bestimmten Bedingungen ist die Restladungsanzeige möglicherweise nicht korrekt. • Es dauert etwa eine Minute, bis die richtige Restladungsanzeige erscheint.
  • Seite 18: Einsetzen Einer Speicherkarte

    Einsetzen einer Speicherkarte 1 Schieben Sie die Akku-/ Speicherkartenabdeckung in Pfeilrichtung und öffnen Sie dann die Abdeckung. 2 Schieben Sie die Speicherkarte hinein, bis sie mit einem Klicken einrastet. microSD-Karte: Wie in A gezeigt einschieben. „Memory Stick Micro (M2)“: Wie in B gezeigt einschieben.
  • Seite 19 Hinweise • Um die optimale Funktion der Speicherkarte zu gewährleisten, sollten Sie die Speicherkarte vor der ersten Verwendung mit der Kamera formatieren (Seite 35). Durch die Formatierung werden alle Daten auf der Speicherkarte gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden. • Kopieren Sie wichtige Daten von der Speicherkarte auf ein anderes Speichermedium, wie z. B. einen Computer, bevor Sie die Speicherkarte formatieren.
  • Seite 20: Aufnahmemodus

    Aufnahmemodus Einstell- anzeige Sie können für Filmaufnahmen die Bildauflösung und die Bildrate einstellen. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 1 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SETUP] anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 2 Wenn [VIDEO] (Aufnahmemodus) angezeigt wird, drücken Sie die Taste ENTER.
  • Seite 21: Steadyshot

    SteadyShot Einstell- anzeige Sie können Kameraverwacklungen beim Aufnehmen reduzieren. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 1 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SETUP] anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [STEDY] (SteadyShot) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER.
  • Seite 22: Bildwinkel

    Bildwinkel Einstell- anzeige Sie können den Bildwinkel für die Aufnahme ändern. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 1 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SETUP] anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [ANGLE] (Winkel) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER.
  • Seite 23: Szene

    Szene Einstell- anzeige Sie können je nach der Aufnahmeszene eine geeignete Bildqualität auswählen. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 1 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SETUP] anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SCENE] (Szene) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER.
  • Seite 24: Zeitrafferfotoaufnahme

    Zeitrafferfotoaufnahme Einstell- anzeige Sie können das Intervall für die Zeitrafferfotoaufnahme einstellen. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 1 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SETUP] anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [LAPSE] (Intervall) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER.
  • Seite 25: Gps-Protokoll (Nur Hdr-As30V)

    (Seite 13). • Von Sony werden keine Positionsdaten und Routeninformationen erfasst. • Zum Anzeigen von Positionsdaten oder Routeninformationen als Karte auf einem Computer stellt Sony Google Inc. Positionsdaten sowie Routeninformationen zur Verfügung. • Die Kamera verfügt zwar nicht über eine Funktion zum Löschen von Protokolldateien, Sie können sie aber durch das Formatieren des Speichermediums löschen.
  • Seite 26 Prüfen des Triangulationsstatus Bei eingeschaltetem GPS wechselt die Anzeige je nach der Stärke der GPS-Signale. GPS- Triangulationsstatus GPS-Empfangsstatus Anzeigen Keine Das GPS-Protokoll ist auf [OFF] gesetzt oder ein Fehler ist Anzeige aufgetreten. Suche läuft/ GPS-Satelliten werden gesucht. Es kann mehrere Minuten dauern, Schwierige bis die Triangulation beginnt.
  • Seite 27: Flugzeugmodus

    Flugzeugmodus Einstell- anzeige Wenn Sie sich in einem Flugzeug oder an einem anderen Ort mit besonderen Vorschriften befinden, können Sie die Kamera so einstellen, dass alle Funktionen im Zusammenhang mit WLAN-Anwendungen, wie z. B. Wi-Fi usw., deaktiviert werden. Wenn Sie den Flugzeugmodus auf [ON] setzen, wird eine Flugzeugmarkierung im Display angezeigt.
  • Seite 28: Ausschaltautomatik

    Ausschaltautomatik Einstell- anzeige Sie können die Einstellung für die Ausschaltautomatik ändern. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 1 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SETUP] anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [A.OFF] (Ausschaltautomatik) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER.
  • Seite 29: Signalton

    Signalton Einstell- anzeige Sie können die akustische Bestätigung bei Bedienvorgängen aktivieren bzw. deaktivieren (ON/ OFF). Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 1 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SETUP] anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [BEEP] (Signalton) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER.
  • Seite 30: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Einstellen von Datum Einstell- anzeige und Uhrzeit Sie können Jahr/Monat/Tag und die Region einstellen. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 1 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SETUP] anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [DATE] (Datum/Uhrzeit) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER.
  • Seite 31: Einstellen Der Region

    Einstellen der Region Sie können die Uhr auf die Ortszeit eines Landes einstellen, in das Sie reisen, indem Sie die Region auswählen. Die Regionen entsprechen den Zeitzonen, also dem Zeitunterschied zur Greenwich Mean Time (GMT). Informationen dazu finden Sie auch unter „Weltzeittabelle“ (Seite 69).
  • Seite 32: Stromversorgung Über Usb

    Stromversorgung Einstell- anzeige über USB Wenn die Kamera über das Mikro-USB-Kabel (mitgeliefert) an einen Computer oder ein USB- Gerät angeschlossen wird, kann die Kamera so eingestellt werden, dass sie über das angeschlossene Gerät mit Strom versorgt wird. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 1 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SETUP] anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER.
  • Seite 33: Umschalten Von Ntsc/Pal

    Umschalten von Einstell- anzeige NTSC/PAL Sie können je nach dem Farbfernsehsystem des Lands bzw. der Region, wo die Kamera verwendet wird, zwischen NTSC und PAL umschalten. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 1 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SETUP] anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER.
  • Seite 34: Zurücksetzen Der Einstellungen

    Zurücksetzen der Einstell- anzeige Einstellungen Sie können die Einstellungen auf ihre Standardwerte zurücksetzen. Wenn Sie [RESET] aktivieren, werden keine Bilder gelöscht. 1 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SETUP] anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [RESET] (Zurücksetzen) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER.
  • Seite 35: Formatieren

    Formatieren Einstell- anzeige Beim Formatieren werden alle Bilder auf der Speicherkarte gelöscht und der Originalzustand der Speicherkarte wird wiederhergestellt. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 1 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SETUP] anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [FORMT] (Formatieren) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER.
  • Seite 36: Verwenden Von Zubehör

    Verwenden von Zubehör Auf der Webseite zu dieser Kamera finden Sie die neuesten Informationen zum Zubehör. Wasserdichtes Gehäuse (SPK-AS2) Wenn Sie die Kamera in das wasserdichte Gehäuse einsetzen, können Sie auch bei Regen oder am Strand aufnehmen. Hebel HOLD Gehäuse Taste REC Taste NEXT Taste PREV...
  • Seite 37 4 Setzen Sie die Lasche am Gehäuse in die Aussparung am Gehäusedeckel ein. 5 Haken Sie unten am Gehäusedeckel den Verschluss an der Lasche ein 1 und schieben Sie den Verschluss dann in Richtung 2 zu, bis er mit einem Klicken einrastet. •...
  • Seite 38: Eindringendes Wasser

    Eindringendes Wasser Wenn Wasser eindringt, nehmen Sie das wasserdichte Gehäuse umgehend aus dem Wasser. • Wenn die Kamera nass wird, bringen Sie sie unverzüglich zum nächsten Sony-Händler. Reparaturkosten gehen zu Lasten des Kunden. • Für den unwahrscheinlichen Fall, dass aufgrund einer Funktionsstörung am wasserdichten Gehäuse Wasser eindringt, übernimmt Sony keinerlei Haftung für Schäden an den Geräten (Kamera, Akku usw.)
  • Seite 39: Wartung

    Wartung • Nach Aufnahmen an Orten, an denen das Gehäuse der Seeluft ausgesetzt war, waschen Sie Salz und Sand bei fest verschlossenem Verschluss mit Süßwasser ab. Wischen Sie das Gehäuse dann mit einem trockenen, weichen Tuch ab. Es empfiehlt sich, das wasserdichte Gehäuse etwa 30 Minuten lang in Süßwasser einzutauchen.
  • Seite 40: Klebehalterung (Vct-Am1)

    Klebehalterung (VCT-AM1) Die Klebehalterung dient dazu, das wasserdichte Gehäuse an einem anderen Gegenstand zu befestigen. Die Klebehalterung ist ein Oberbegriff für Montageplatte plus flache Klebehalterung oder gebogene Klebehalterung. Setzen Sie die Kamera vor dem Montieren in das wasserdichte Gehäuse ein. Montageplatte Flache Klebehalterung Gebogene Klebehalterung...
  • Seite 41 Hinweise • Die flache Klebehalterung und die gebogene Klebehalterung können nicht wiederverwendet werden, wenn Sie einmal von der Montagefläche abgenommen wurden. • Ziehen Sie sie zum Abnehmen langsam ab. Wenn Sie sie mit Gewalt abziehen, kann die Montagefläche beschädigt werden. •...
  • Seite 42: Aufnahme

    Aufnahme Display Hinweis zum Schalter b REC HOLD Mit dem Schalter b REC HOLD können Sie die Bedienelemente sperren und damit eine versehentliche Bedienung vermeiden. Schieben Sie den Schalter b REC HOLD zum Sperren in Richtung b. Zum Aufheben der Sperre schieben Sie ihn in die entgegengesetzte Richtung b. •...
  • Seite 43 Hinweise zu langen Aufnahmen • Bei längeren Aufnahmen steigt die Temperatur der Kamera an. Wenn die Temperatur einen bestimmten Wert erreicht, stoppt die Aufnahme automatisch. Bedienen Sie die Kamera mindestens 10 Minuten lang nicht, damit die Temperatur in der Kamera auf einen sicheren Wert sinken kann.
  • Seite 44: Bildwiedergabe Auf Einem Fernsehgerät

    • Bei manchen Geräten erfolgt kein ordnungsgemäßer Betrieb. Bild und Ton werden unter Umständen nicht ausgegeben. • Verwenden Sie ein Mikro-HDMI-Kabel (gesondert erhältlich) mit dem HDMI-Logo. • Es empfiehlt sich, ein zertifiziertes Kabel mit HDMI-Logo oder ein HDMI-Kabel von Sony zu verwenden. Fortsetzung r...
  • Seite 45 So steuern Sie die Wiedergabe von Inhalten • Anzeigen des vorherigen/nächsten Bildes: Drücken Sie die Taste PREV/ NEXT. • Schneller Rücklauf/schneller Vorlauf (nur Filme): Halten Sie die Taste PREV/NEXT gedrückt. • Pause (nur Filme): Drücken Sie die Tasten PREV und NEXT gleichzeitig. Wenn Sie die Taste PREV oder NEXT im Pausemodus gedrückt halten, Taste PREV können Sie einen langsamen Rücklauf bzw.
  • Seite 46: Vorbereitungen Zum Einstellen Von Wi-Fi

    Mobile“ anhand der neuesten Version, wenn die App bereits auf Ihrem Smartphone installiert ist. Weitere Informationen finden Sie auf der folgenden Website. http://www.sony.net/pmm/ Android 2.3 oder höher (für die Sofort-Funktionen (NFC) ist Android 4.0 oder höher erforderlich) Suchen Sie in Google Play nach „PlayMemories Mobile“ und installieren Sie die App.
  • Seite 47 Wenn das Passwort verloren geht Schließen Sie die Kamera über das Mikro-USB-Kabel (mitgeliefert) an einen Computer an. Schalten Sie die Kamera ein. Navigieren Sie am Computer zu [Computer] t [PMHOME] t [INFO] t [WIFI_INF.TXT]. Die Benutzer-ID und das Passwort werden angezeigt.
  • Seite 48: Einstellen Von Wi-Fi

    Einstellen von Wi-Fi Einstell- anzeige Android-Smartphone, das NFC unterstützt 1 Schalten Sie die Kamera ein, drücken Sie die Taste NEXT und wählen Sie einen Aufnahmemodus. MOVIE: Filmmodus PHOTO: Fotomodus INTVL: Zeitrafferfotoaufnahmemodus 2 Wählen Sie am Smartphone die Option [Settings] und dann [More...] und überprüfen Sie, ob [NFC] aktiviert ist (nur beim ersten Mal).
  • Seite 49: Android-Smartphone/Iphone, Das Nfc Nicht Unterstützt

    Android-Smartphone/iPhone, das NFC nicht unterstützt Schalten Sie die Kamera ein, drücken Sie die Taste NEXT und wählen Sie einen Aufnahmemodus. MOVIE: Filmmodus PHOTO: Fotomodus INTVL: Zeitrafferfotoaufnahmemodus Android 1 Starten Sie „PlayMemories Mobile“. 2 Wählen Sie die SSID auf dem Aufkleber, der an der Bedienungsanleitung angebracht ist.
  • Seite 50 iPhone 1 Wählen Sie [Settings] am Smartphone und dann [Wi-Fi] und die SSID der Kamera. 2 Geben Sie das Passwort ein, das auf dem an der Bedienungsanleitung angebrachten Aufkleber angegeben ist (nur beim ersten Mal). 3 Überprüfen Sie, ob eine Verbindung mit der SSID auf dem Aufkleber, der an der Bedienungsanleitung angebracht ist, besteht.
  • Seite 51: Smart-Fernbedienung

    Smart-Fernbedienung Einstell- anzeige Wenn Sie die Kamera über Wi-Fi mit einem Smartphone verbinden, können Sie die Kamera über das Smartphone bedienen. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 1 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SETUP] anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER.
  • Seite 52 Hinweise • Mit einem Smartphone und der Smart-Fernbedienungsfunktion können Sie folgende Funktionen ausführen: – Anzeigen des Bildwinkels – Starten/Stoppen der Aufnahme – Ändern des Aufnahmemodus (Filmmodus/Fotomodus/Zeitrafferfotoaufnahmemodus) – Kopiermodus (Kopieren von mit der Kamera aufgezeichneten Filmen und Fotos) – Ändern der Aufnahmemoduseinstellung (nur im Filmmodus) –...
  • Seite 53: Kopieren

    Kopieren Einstell- anzeige Sie können mit der Kamera aufgezeichnete Filme und Fotos kopieren, indem Sie ein Smartphone bedienen. 1 Schalten Sie die Kamera ein, drücken Sie die Taste NEXT und wählen Sie einen Aufnahmemodus. MOVIE: Filmmodus PHOTO: Fotomodus INTVL: Zeitrafferfotoaufnahmemodus 2 Starten Sie „PlayMemories Mobile“...
  • Seite 54: Computer

    • Verwenden Sie zum Anschließen der Kamera an den Computer das Mikro-USB-Kabel (mitgeliefert). • Die verwendbaren Funktionen von „PlayMemories Home“ unterscheiden sich bei Windows und bei Mac. • Einzelheiten zu weiteren Anwendungen finden Sie unter der folgenden URL. Windows: http://www.sony.co.jp/imsoft/Win/ Mac: http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/...
  • Seite 55: Vorbereiten Des Computers

    Vorbereiten des Computers Schritt 1 Überprüfen des Computersystems Windows: Betriebssystem* Windows Vista SP2/Windows 7 SP1/Windows 8 CPU* Intel Core Duo mit mindestens 1,66 GHz oder Intel Core 2 Duo mit mindestens 1,66 GHz Hauptspeicher Mindestens 1 GB Festplatte Für Installation erforderlicher Speicherplatz: ca. 600 MB Bildschirm Mindestens 1.024×768 Punkte Sonstiges...
  • Seite 56 • Melden Sie sich als Administrator an. • Schließen Sie alle auf dem Computer laufenden Anwendungen, bevor Sie die Software installieren. 2 Rufen Sie zum Herunterladen der Software die folgende URL auf. www.sony.net/pm/ Der AutoPlay-Assistent wird angezeigt. 3 Befolgen Sie zum Fortsetzen der Installation die Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
  • Seite 57: So Trennen Sie Die Usb-Verbindung

    So trennen Sie die USB-Verbindung Windows 7/Windows 8 1 Klicken Sie auf auf der Taskleiste. 2 Klicken Sie auf das Trennen-Symbol in „Anpassen“. 3 Klicken Sie auf das zu trennende Gerät. Trennen-Symbol Windows Vista Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unten aus, bevor Sie Folgendes tun: •...
  • Seite 58: Starten Der Software „Playmemories Home

    2 Informationen zum Verwenden von „PlayMemories Home“ finden Sie in der Hilfe zu „PlayMemories Home“. Bitte registrieren Sie Ihr Produkt • Sony bittet Sie, Ihr Produkt zu registrieren, damit Sie besser unterstützt werden können. • Mac-Benutzer verwenden dazu die Mac-Anwendung „Produktregistrierungssoftware“.
  • Seite 59: Störungsbehebung

    Falls Sie Probleme mit der Kamera haben, probieren Sie die folgenden Abhilfemaßnahmen aus. 1 Überprüfen Sie die Punkte auf den Seiten 60 bis 64. 2 Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein. 3 Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder den lokalen autorisierten Sony-Kundendienst. Fortsetzung r...
  • Seite 60: Akku Und Stromversorgung

    Sie ihn mehrmals laden und entladen. • Wenn sich die Akkubetriebsdauer halbiert, obwohl der Akku vollständig geladen ist, muss der Akku möglicherweise ausgetauscht werden. Wenden Sie sich an den nächsten Sony-Händler. Der Akku in der Kamera lässt sich nicht laden.
  • Seite 61: Aufnehmen Von Bildern

    Aufnehmen von Bildern Es erfolgt keine Aufnahme. • Überprüfen Sie die freie Kapazität der Speicherkarte. Datumsangaben können nicht in Aufnahmen eingeblendet werden. • Die Kamera verfügt nicht über eine Funktion zum Einblenden von Datumsangaben in Aufnahmen. Wiedergeben von Aufnahmen Aufnahmen lassen sich nicht wiedergeben. •...
  • Seite 62 Computer Der Computer erkennt die Kamera nicht. • Wenn der Akku schwach ist, laden Sie den Akku in der Kamera. • Schalten Sie die Kamera ein und schließen Sie sie an einen Computer an. • Verwenden Sie das Mikro-USB-Kabel (mitgeliefert). •...
  • Seite 63: Warnanzeigen Und Meldungen

    Warnanzeigen und Meldungen Falls eine der folgenden Meldungen erscheint, befolgen Sie die Anweisungen. • Der Akku ist schwach. Laden Sie den Akku umgehend auf. ERROR • Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein. HEAT • Die Temperatur der Kamera ist angestiegen. Unter Umständen schaltet sich die Kamera automatisch aus oder Sie können keine Bilder aufnehmen.
  • Seite 64 PLANE • Wenn der Flugzeugmodus auf [ON] gesetzt wird, können GPS und Wi-Fi nicht verwendet werden (Seite 27).
  • Seite 65: Verfügbare Aufnahmedauer

    8 GB 16 GB 32 GB modus SSLOW SLOW 1205 • Bei der Einstellung SLOW/SSLOW geben die Zahlen oben die bei der Aufnahme verfügbare Aufnahmedauer an, die von der tatsächlichen Wiedergabedauer abweicht. • Bei Verwendung einer Speicherkarte von Sony. Fortsetzung r...
  • Seite 66: Voraussichtliche Anzahl Der Fotoaufnahmen

    1300 2650 5300 • Bei Verwendung einer Speicherkarte von Sony. • Die Anzahl der auf der Speicherkarte aufnehmbaren Fotos gilt für die maximal von der Kamera unterstützte Bildgröße. Die tatsächliche Anzahl an aufnehmbaren Fotos wird während der Aufnahme auf dem Display angezeigt.
  • Seite 67: Akku

    Akku Hinweise zum Laden des Akkus • Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch der Kamera auf. • Es wird empfohlen, den Akku bei einer Umgebungstemperatur zwischen 10 °C und 30 °C zu laden, bis die Ladeanzeige CHG erlischt. Außerhalb dieses Temperaturbereichs wird der Akku möglicherweise nicht effektiv geladen.
  • Seite 68: Verwenden Der Kamera Im Ausland

    Verwenden der Kamera im Ausland Hinweis zu den Farbfernsehsystemen Zum Wiedergeben der mit der Kamera aufgezeichneten Bilder auf einem Fernsehgerät benötigen Sie ein Fernsehgerät (bzw. einen Monitor) mit einer HDMI-Buchse und ein Mikro- HDMI-Kabel (gesondert erhältlich). Stellen Sie vor dem Aufnehmen die Option [V.SYS] unbedingt auf das Farbfernsehsystem des Landes bzw.
  • Seite 69 Weltzeittabelle Zeitzonen- Gebietseinstellung Zeitzonen- Gebietseinstellung unterschiede unterschiede Lissabon, London +10:00 Melbourne, Sydney +01:00 Berlin, Paris +11:00 Salomonen +02:00 Helsinki, Kairo, Istanbul +12:00 Fidschi, Wellington, Eniwetok, Kwajalein +03:00 Nairobi -11:00 Samoa +03:30 Teheran -10:00 Hawaii +04:00 Abu-Dhabi, Baku, Moskau -9:00 Alaska +04:30 Kabul -8:00...
  • Seite 70: Sicherheitsmaßnahmen

    Sicherheitsmaßnahmen Verwenden bzw. lagern Sie die Kamera nicht an folgenden Orten • An sehr heißen, kalten oder feuchten Orten An sehr heißen Orten, wie z. B. in einem in der Sonne geparkten Auto, kann sich das Kameragehäuse verformen, was zu einer Funktionsstörung führen kann. •...
  • Seite 71 Lufttemperatur in der Tüte der Umgebungstemperatur entspricht. Das dauert etwa 1 Stunde. Hinweise zu gesondert erhältlichem Zubehör • Das Originalzubehör von Sony ist möglicherweise nicht in allen Ländern/Regionen erhältlich. Hinweis zum Entsorgen/Weitergeben der Speicherkarte Selbst wenn Sie die Daten auf der Speicherkarte löschen oder die Speicherkarte mit der Kamera oder einem Computer formatieren, sind möglicherweise immer noch Daten auf der Speicherkarte vorhanden.
  • Seite 72: Einschränkungen Beim Gebrauch Von Gps (Nur Hdr-As30V)

    • Abweichung aufgrund der Position von GPS-Satelliten Der Camcorder nimmt automatisch eine Triangulation Ihrer aktuellen Position vor, wenn der Camcorder die Funksignale von mindestens 3 GPS-Satelliten empfängt. Bei der Triangulation mithilfe der Signale von den GPS-Satelliten kann es zu einer Abweichung von etwa 10 m kommen. Je nach Umgebung des Standorts kann der Triangulationsfehler größer sein.
  • Seite 73: Technische Daten

    Technische Daten Kamera Aufladung über USB (Multi/Micro-USB-Buchse): 5,0 V Gleichstrom, 500 mA/800 mA Ladedauer: [System] Mit einem Computer Videosignal NP-BX1 (mitgeliefert): ca. 245 Min. NTSC-Farbsystem, EIA-Standards Mit einem AC-UD20 (gesondert erhältlich) HDTV-Spezifikation 1080/60i, 1080/60p NP-BX1 (mitgeliefert): ca. 175 Min. PAL-Farbsystem, CCIR-Standards Leistungsaufnahme: 1,9 W (bei einer HDTV-Spezifikation 1080/50i, 1080/50p Filmbildgröße von [1920×1080/30p])
  • Seite 74 Gebogene Klebehalterung Abmessungen: ca. 50,0 mm × 16,0 mm × 58,5 mm (B/H/T, ohne vorstehende Teile) Gewicht: ca. 16 g Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.
  • Seite 75: Markenzeichen

    Micro“, „MagicGate“, „ “, „MagicGate Memory Stick“, „MagicGate Memory Stick Duo“, „PlayMemories Home“, das „PlayMemories Home“-Logo, „PlayMemories Mobile“ und das „PlayMemories Mobile“-Logo sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der Sony Corporation. • HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der HDMI Licensing LLC in den USA und anderen Ländern.
  • Seite 76 Index A.OFF Kopieren ..................28 ................53 Akku ..................67 ANGLE .................22 Laden Anzahl aufnehmbarer Fotos ..................16 .........66 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Anzeigen Filme ................44 LAPSE ...................24 Standbild ...............44 Aufnahme Filme ................42 MOVIE .................42 Standbild ...............42 Multi/Micro-USB-Buchse ..........56 Aufnahmemodus ...............20 Ausschaltautomatik ............28 NEXT, Taste...
  • Seite 77 V.SYS ..................33 Verfügbare Filmaufnahmedauer ........65 VIDEO ..................20 Warnmeldungen ..............63 Wi-Fi ..................48 Zeitrafferfotoaufnahme ..........24 Zeitrafferfotoaufnahmemodus ........42 Zurücksetzen der Einstellungen .........34...

Diese Anleitung auch für:

Hdr-as30v

Inhaltsverzeichnis