Attuazione Del Dvd Preference (Sistema) - JVC TH-A30R Bedienungsanleitung

I Procedura per la selezione della lingua di base
Es.: Selezionare della lingua come lingua "AUDIO" originale.
ESCLUSIVAMENTE dal telecomando:
1
Premere SETUP.
Il menu di selezione della lingua del menu di Setup
apparirà sullo schermo della TV.
LANGUAGES SYSTEM
OSD LANGUAGE ENGLISH
AUDIO ENGLISH
SUBTITLE ENGLISH
MENU LANGUAGE ENGLISH
» « | \
: Move Setup : Exit
2
Premere ∞ (o 5) per
selezionare (evidenziare) una
delle lingue.
LANGUAGES SYSTEM
OSD LANGUAGE ENGLISH
AUDIO ENGLISH
SUBTITLE ENGLISH
MENU LANGUAGE ENGLISH
» « | \
: Move Setup : Exit
3
Premere ENTER.
Apparirà una finestra pop-up (che elenca
le lingue disponibili).
indica l'impostazione attuale.
LANGUAGES SYSTEM
OSD LANGUAGE ENGLISH
AUDIO ENGLISH
ENGLISH
SUBTITLE ENGLISH
CHINESE
MENU LANGUAGE ENGLISH FRENCH
GERMAN
JAPANESE
RUSSIAN
» « | \
: Move Setup : Exit
indica la disponibilità di altre lingue, ma senza elencarle.
4
Premere ∞ (o 5) per
selezionare (evidenziare) la
lingua richiesta, e premere
ENTER.
L'impostazione sarà memorizzata (e la
finestra pop-up scompare).
• Se volete annullare l'impostazione
appena effettuata, premere RETURN
senza premere ENTER. (Anche la finestra pop-up scompare).
5
Ripetere le operazioni 2 a 4 per selezionare le
altre voci relative alla lingua.
Per disattivare il menu di Setup
Premere SETUP.

Attuazione del DVD preference (Sistema)

Il sistema consente di impostare le preferenze DVD, in modo da
adattare la riproduzione alle vostre modalità d'uso ed alle modalità
SETUP
operative da voi preferite.
Sul menu d'impostazione del sistema, potrete impostare le seguenti
funzioni:
LANGUAGES
TV SCREEN
RATING LEVEL
» « | \
TV SCREEN: Selezionare le misure dello schermo della TV per la
riproduzione di un DVD registrato con segnale video wide-
ENTER
screen 16:9.
• 4:3 LB
• 4:3 PS
ENTER
• 16:9
RATING LEVEL: Potrete selezionare questa funzione di
interdizione della riproduzione del DVD, quando contiene scene
di violenza o comunque non indicate per la visione in famiglia.
(Per i particolari riguardanti el funzionamento, consultare Pag. 53).
ENTER
SETUP
SYSTEM
4 : 3 LB
OFF
: Move Setup : Exit
: Selezionare "4:3 LB (Letter
Box)" ove il rapporto di formato
della vostra TV è 4:3. Quando
assistete ad uno spettacolo in
wide-screen, sulla parte alta e sulla parte bassa
dello schermo vi sarà una striscia nera.
: Selezionare "4:3 PS (Pan-Scan)"
ove il rapporto di formato della
vostra TV è 4:3. Quando assistete
ad uno spettacolo in wide-screen,
non si vedranno le striscie nere, ma i bordi
dell'immagine (destro e sinistro) non saranno
visibili sullo schermo.
: Selezionare "16:9" ove il
rapporto di formato della
vostra TV è 16:9. (Impostare
il formato schermo della TV
a formato pieno).
51