Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JVC TH-L1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JVC Anleitungen
  4. Heimkinosysteme
  5. TH-L1
  6. Bedienungsanleitung

JVC TH-L1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

DIGITAL MEDIA SYSTEM
DIGITALE MEDIUM-ANLAGE
SYSTÈME MÉDIA NUMÉRIQUE
DIGITAAL MEDIASYSTEEM
SISTEMA DI SUPPORTI DIGITALI
TH-L1
Bestehend aus AX-THL1, SP-THL1W,
SP-THL1F, SP-THL1C und SP-THL1S
Se compose de AX-THL1, SP-THL1W,
SP-THL1F, SP-THL1C et SP-THL1S
Bestaat uit AX-THL1, SP-THL1W,
SP-THL1F, SP-THL1C en SP-THL1S
L'impianto è formato da L'impianto è
formato da AX-THL1, SP-THL1W,
SP-THL1F, SP-THL1C e SP-THL1S
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
ISTRUZIONI
GVT0206-004A
[E]
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JVC TH-L1

Inhaltszusammenfassung für JVC TH-L1

  • Seite 1 DIGITAL MEDIA SYSTEM DIGITALE MEDIUM-ANLAGE SYSTÈME MÉDIA NUMÉRIQUE DIGITAAL MEDIASYSTEEM SISTEMA DI SUPPORTI DIGITALI TH-L1 Bestehend aus AX-THL1, SP-THL1W, SP-THL1F, SP-THL1C und SP-THL1S Se compose de AX-THL1, SP-THL1W, SP-THL1F, SP-THL1C et SP-THL1S Bestaat uit AX-THL1, SP-THL1W, SP-THL1F, SP-THL1C en SP-THL1S L’impianto è...
  • Seite 2 Warnung, Achtung und sonstige Hinweise / Mises en garde, précautions et indications diverses / Waarschuwingen, voorzorgen en andere mededelingen / Avvertenze e precauzioni da osservare ACHTUNG VOORZICHTIG Zur Verhinderung von elektrischen Schlägen, Brandgefahr, usw: Ter vermindering van gevaar voor brand, elektrische 1.
  • Seite 3 Die europäische Vertretung für die Victor Company of De Europese vertegenwoordiger van Victor Company of Japan, Limited ist: Japan, Limited is: JVC Technology Centre Europe GmbH JVC Technology Centre Europe GmbH Postfach 10 05 52 Postfach 10 05 52 61145 Friedberg...

  • Seite 4: Achtung: Angemessene Ventilation

    Warnung, Achtung und sonstige Hinweise / Mises en garde, précautions et indications diverses / Waarschuwingen, voorzorgen en andere mededelingen / Avvertenze e precauzioni da osservare ACHTUNG: VOORZICHTIG: Ein übermäßiger Schallleistungspegel der Kopfhörer Overmatige geluidsdruk van oordopjes of kann zu Gehörschäden führen. hoofdtelefoons kan gehoorschade veroorzaken.
  • Seite 5 Dieses Symbol ist nur in der (Geschäftskunden) Europäischen Union gültig. Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, besuchen Sie bitte unsere Webseite www.jvc- europe.com, um Informationen zur Rücknahme des Produkts zu erhalten. [Andere Länder außerhalb der Europäischen Union] Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, halten Sie sich dabei bitte an die entsprechenden Landesgesetze und andere Regelungen in Ihrem Land zur Behandlung elektrischer und elektronischer Geräte.
  • Seite 6 Dit symbool is alleen geldig in de Europese Unie. (Zakelijke gebruikers) Bezoek als u dit product wilt weggooien onze website www.jvc-europe.com voor informatie over het terugnemen van het product. [Landen buiten de Europese Unie] Wanneer u dit product wilt verwijderen, houdt u dan aan de geldende nationale wetgeving of andere regels in uw land voor de verwerking van oude elektrische en elektronische apparatuur.

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung ..........2 Grundlegende Hinweise zur Handhabung .......... 2 Bedienungsverfahren ......16 Mitgeliefertes Zubehör ..........2 Ein- und Ausschalten der Anlage ......16 Wahl der Programmquelle .........16 Informationen über Dateien ....3 Einstellen der Lautstärke [VOLUME] ......17 Abspielbare Dateityüen für USB MEMORY ..... 3 Gebrauch eines Kopfhörers (nicht mitgeliefert) ..17 Vorübergehendes Stummschalten des Tons Index der Teile und Bedienelemente ...4...

  • Seite 8: Einleitung

    Einleitung Entlüftungsschlitze nicht blockieren Hinweise zur Handhabung Eine Blockierung der Entlüftungsschlitze kann eine Beschädigung der Anlage verursachen. 7 Wichtige Vorsichtshinweise Pflege der Außenflächen • Wischen Sie Flecken mit einem weichen, trockenen Tuch von Aufstellung der Anlage den Außenflächen ab. Um hartnäckige Schmutzflecken zu •...

  • Seite 9: Informationen Über Dateien

    Informationen über Dateien Für JPEG-Dateien Abspielbare Dateityüen für • Es wird empfohlen, Dateien grundsätzlich mit einer USB MEMORY Auflösung von 640 x 480 aufzuzeichnen. (Wenn eine Datei mit einer höheren Auflösung als 640 x 480 aufgezeichnet wurde, dauert es länger, bis sie auf dem Für alle abspielbaren Dateien Bildschirm angezeigt wird.) •...

  • Seite 10: Index Der Teile Und Bedienelemente

    Index der Teile und Bedienelemente Die Zahlen in den Abbildungen geben die Nummern der Seiten an, auf denen nähere Informationen zu den entsprechenden Teile zu finden sind. Frontplatte (Hauptgerät) Display 16, 20, 22, 25 20, 23 20, 23 Fernbedienungssensor:...

  • Seite 11: Rückwand (Hauptgerät)

    Index der Teile und Bedienelemente Rückwand (Hauptgerät) 9, 10, 11 10, 11 9, 10, 11 9, 10, 11...

  • Seite 12: Fernbedienung

    Index der Teile und Bedienelemente Fernbedienung 7 Einlegen von Batterien in die Fernbedienung Trockenzellen des Typs R6 (SUM-3)/AA (15F) (mitgeliefert) Zifferntasten: 14, 15, 23 Wenn die Reichweite oder Wirksamkeit der Fernbedienung abnimmt, müssen beide Batterien ausgewechselt werden. ACHTUNG • Setzen Sie Batterien weder Hitze noch offenen Flammen aus. 14, 15, 18, 24, 25, Fernbedienung der Anlage...

  • Seite 13: Anschlüsse

    Anschlüsse Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem alle anderen Anschlüsse hergestellt worden sind. Anschließen der Lautsprecher und des Subwoofers SP-THL1F SP-THL1S Vordere Lautsprecher Surround-Lautsprecher Lautsprecherkabel • Schließen Sie die schwarzen Kabel an die schwarzen (–) Klemmen an. • Schließen Sie die weißen Kabel an die roten (+) Klemmen an.

  • Seite 14: Platzierung Der Lautsprecher

    Anschlüsse Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem alle anderen Anschlüsse hergestellt worden sind. Platzierung der Lautsprecher Um bestmöglichen Klang mit dieser Anlage zu erzielen, müssen Sie alle Lautsprecher mit Ausnahme des Subwoofers im gleichen Abstand von der Hörposition aufstellen. Centerlautsprecher Linker vorderer Rechter vorderer...

  • Seite 15: Anschließen Eines Fernsehgerätes

    Anschlüsse Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem alle anderen Anschlüsse hergestellt worden sind. Anschließen eines Fernsehgerätes • Die Bildqualität verbessert sich in der Reihenfolge — HDMI > Component-Video > S-Video > FBAS-Video. • Bildverzerrungen können auftreten, wenn die Anlage über einen Videorecorder an das Fernsehgerät bzw. an ein Fernsehgerät mit eingebautem Videorecorder angeschlossen wird.

  • Seite 16: Anschließen Der Videokomponenten Für Die Quelle Von Video 1

    Anschlüsse Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem alle anderen Anschlüsse hergestellt worden sind. Anschließen der Videokomponenten für die Quelle von VIDEO 1 7 Zum Anschließen der Videokomponenten für die Quelle von VIDEO 1 • Die Bildqualität verbessert sich in der Reihenfolge — HDMI > Component-Video > S-Video > FBAS-Video. Hauptgerät HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Zum HDMI-Ausgang...

  • Seite 17: Anschließen Der Videokomponenten Für Die Quelle Von Video 2

    Anschlüsse Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem alle anderen Anschlüsse hergestellt worden sind. Anschließen der Videokomponenten für die Quelle von VIDEO 2 7 Zum Anschließen der Videokomponenten für die Quelle von VIDEO 2 • Die Bildqualität verbessert sich in der Reihenfolge — HDMI > Component-Video > S-Video > FBAS-Video. Digitales Koaxial-Audiokabel (nicht mitgeliefert) Hauptgerät Zum digitalen...

  • Seite 18: Anschließen Der Videokomponenten Für Die Quelle Von Video 3

    Anschlüsse Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem alle anderen Anschlüsse hergestellt worden sind. Anschließen der Videokomponenten für die Quelle von VIDEO 3 7 Zum Anschließen der Videokomponenten für die Quelle von VIDEO 3 • Die Bildqualität verbessert sich in der Reihenfolge — S-Video > FBAS-Videosignal. Hauptgerät Digitales Lichtleiter-Audiokabel (nicht mitgeliefert)

  • Seite 19: Anschließen Eines Usb-Massenspeichergeräts

    • Berühren Sie nicht die Steckerkontakte am iPod oder am der Anlage als auch am betreffenden Gerät führen. Stecker direkt. Dadurch kann die Steckverbindung • JVC übernimmt keine Verantwortung für jeglichen beschädigt werden. Datenverlust in einem USB-Massenspeichergerät bei der • Die Anzeige “iPod” leuchtet auf, während der Verwendung dieser Anlage.

  • Seite 20: Bedienung Von Fernsehgerät Und Dvd-Player

    Bedienung von Fernsehgerät und DVD-Player Sie können die Fernbedienung zur Steuerung nicht nur dieses Geräts sondern auch von Fernsehern und DVD-Playern von JVC und anderen Herstellern verwenden. • Siehe auch mit dem Fernsehgerät und DVD-Player mitgelieferte Anleitungen. • Zum Bedienen des Geräts richten Sie die Fernbedienung direkt auf den Fernbedienungssensor am Zielgerät.

  • Seite 21: Bedienung Von Dvd-Player

    Bedienung von Fernsehgerät und DVD-Player Die Lage der Funktionstasten ist Seite 14 zu entnehmen. 7 Zur Bedienung eines DVD-Players Bedienung von DVD-Player Sie können die folgenden Vorgänge am DVD-Player ausführen. 7 Einstellen des Herstellercodes Halten Sie DVD gedrückt. Den DVD-Spieler ein- oder ausschalten.

  • Seite 22: Grundlegende Bedienungsverfahren

    Grundlegende Bedienungsverfahren Ein- und Ausschalten der Bei den meisten der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Bedienungsvorgänge werden die Anlage Funktionstasten an der Fernbedienung verwendet. Sofern nicht anders angegeben, können Sie bei den Bedienungsvorgängen auch Tasten am Hauptgerät verwenden, wenn sie die gleichen An der Fernbedienung: Bezeichnungen oder Markierungen tragen wie die Drücken Sie...

  • Seite 23: Einstellen Der Lautstärke [Volume]

    Grundlegende Bedienungsverfahren Die Lage der Funktionstasten ist Seite 16 zu entnehmen. Einstellen der Lautstärke Einstellen der Helligkeit der [VOLUME] Anzeigen [DIMMER] Drücken Sie DIMMER. ACHTUNG Bei jeder Betätigung der Taste können Sie den • Achten Sie vor Starten der Wiedergabe stets darauf, die Helligkeitspegel in 3 Schritten ändern.

  • Seite 24: Einstellen Des Ausgangspegels Von Lautsprechern Und Subwoofer

    Bild auf dem Fernsehschirm erscheint. In einem solchen Fall ändern Sie den Abtastungsmodus auf “INT-LACE. ” • Alle mit Progressivabtastung arbeitenden Fernsehgeräte und High-Definition-Fernsehgeräte der Marke JVC sind vollständig mit dieser Anlage kompatibel.

  • Seite 25: Bedienungsschritte Für Ipod

    Bedienungsschritte für iPod Wiedergabe von einem iPod Die in der nachstehenden Abbildung benannten Funktionstasten werden bei den auf Seite 20 beschriebenen Bedienungsvorgängen verwendet. ACHTUNG • Vor dem Wählen der Videoquelle zur Wiedergabe nehmen Sie die entsprechende Einstellung am Videoausgang am iPod vor.
  • Seite 26 Bedienungsschritte für iPod Die Lage der Funktionstasten ist Seite 19 zu entnehmen. Ein- und Ausschalten des Lademodus Anhalten der Wiedergabe 7Während “iPod” als Quelle gewählt ist An der Fernbedienung: Drücken Sie iPod 6 während der Zeigen Sie den den aktuellen Wiedergabe.

  • Seite 27: Bedienungsverfahren Für Usb Memory

    Bedienungsverfahren für USB MEMORY • Das Symbol wie zeigt die Dateitypen, für die der Grundlegende Bedienungsvorgang verfügbar ist. Bedienungsverfahren für Die in der nachstehenden Abbildung benannten USB MEMORY Funktionstasten werden bei den auf Seite 22 bis 26 beschriebenen Bedienungsvorgängen verwendet. Wenn “USB MEMORY”...

  • Seite 28: Schließen Sie Ein Usb-Massenspeichergerät (Siehe Seite 13) An, Während Die Anlage

    Bedienungsverfahren für USB MEMORY Die Lage der Funktionstasten ist Seite 21 zu entnehmen. 7 Im Display angezeigte Wiedergabe-Informationen Grundlegende Wiedergabeverfahren für USB MEMORY MP3/WMA/WAV/MPEG-1/MPEG-2/ASF-Datei Beispiel: Wenn eine MP3-Datei abgespielt wird 7 Zur Wiedergabe einer Datei in einem Programmquellensignal- und USB-Massenspeichergerät Wiedergabelautsprecher-Anzeigen (siehe Seite 28) Schließen Sie ein Dateinummer...
  • Seite 29 Bedienungsverfahren für USB MEMORY Die Lage der Funktionstasten ist Seite 21 zu entnehmen. Suchlauf vorwärts/rückwärts Zum Aufsuchen einer gewünschten Gruppe Drücken Sie 1 oder y Drücken Sie GROUP während der Wiedergabe. während der Wiedergabe. Bei jeder Betätigung einer dieser Tasten werden “- -”...

  • Seite 30: Weiterführende Bedienungsverfahren Für Usb Memory

    Bedienungsverfahren für USB MEMORY Die Lage der Funktionstasten ist Seite 21 zu entnehmen. Bei Verwendung der Dateisteueranzeige Weiterführende Mit Hilfe der in den Fernsehschirm Bedienungsverfahren für eingeblendeten Dateisteueranzeige können Sie USB MEMORY gewünschte Gruppen und Tracks bzw. Dateien aufsuchen und abspielen. Verwendung der Einblendungsleiste Beispiel: Aktuelle Gruppe/Gesamtanzahl der Gruppen...
  • Seite 31 Bedienungsverfahren für USB MEMORY Die Lage der Funktionstasten ist Seite 21 zu entnehmen. Fortsetzung der Wiedergabe Ändern der VFP-Einstellungen Wenn die Wiedergabefortsetzungs-Funktion auf Die VFP-Funktion (Video Fine Processor) ermöglicht eine Justierung der Bildqualität gemäß “EIN” eingestellt ist (siehe Seite 31) und die der Art des Programmmaterials, dem Farbton des Wiedergabe durch Ausführung eines der Bilds oder Ihren persönlichen Vorstellungen.

  • Seite 32: Wiederholen Der Wiedergabe

    Bedienungsverfahren für USB MEMORY Die Lage der Funktionstasten ist Seite 21 zu entnehmen. Wiederholen der Wiedergabe Bei Verwendung der REPEAT-Taste: Drücken Sie REPEAT. Beispiel: Wiederholmodus-Anzeige Bei jeder Betätigung von REPEAT wird der Wiederholmodus umgeschaltet. Display Anzeige auf Bedeutung Fernsehschirm Wiederholt den aktuellen Track/ REPEAT TRACK Dateien.

  • Seite 33: Bedienung Für Surround-Betriebsart

    Bedienung für Surround-Betriebsart 7 Dolby Surround Die in der nachstehenden Abbildung benannten Dolby Pro Logic II* Funktionstasten werden bei den auf Seite 28 Dolby Pro Logic II besitzt ein neu entwickeltes beschriebenen Bedienungsvorgängen verwendet. mehrkanaliges Wiedergabeformat zur Decodierung alle zweikanaligen Programmquellen — sowohl Stereo-Programmquellen als auch Programmquellen, die im Format Dolby Surround codiert sind —...

  • Seite 34: Wahl Der Surround-Betriebsart

    Bedienung für Surround-Betriebsart Die Lage der Funktionstasten ist Seite 27 zu entnehmen. 7 DSP Wahl der Surround-Betriebsart • STADIUM Bei Wiedergabe einer digitalen mehrkanaligen Der Modus STADIUM fügt dem Klang Schärfe hinzu und Programmquelle wählt die Anlage automatisch die für das breitet ihn aus, wie in einem Freiluftstadion.

  • Seite 35: Einstellen Der Präferenzen

    Einstellen der Präferenzen Die in der nachstehenden Abbildung benannten : Bildmenü (BILD) Funktionstasten werden bei den auf Seite 29 bis 31 beschriebenen Bedienungsvorgängen verwendet. 7 MONITOR-TYP In diesem Eintrag wird der Monitortyp entsprechend dem verwendeten Fernsehgerät festgelegt, wenn Dateien abgespielt werden, auf denen das Bildmaterial mit einem Bildseitenverhältnis von 16:9 aufgezeichnet ist.
  • Seite 36 Einstellen der Präferenzen Die Lage der Funktionstasten ist Seite 29 zu entnehmen. 7 DATEITYP 7 Verzögerungsmenü (VERZÖGERUNG) Wenn Dateien verschiedener Typen auf einem Gerät Beispiel: aufgezeichnet sind, können Sie in diesem Eintrag festlegen, welcher Dateityp abgespielt werden soll. Centerlautsprecher Subwoofer 1 ms •...

  • Seite 37: Einstellung Der Audio-Klemme

    Einstellen der Präferenzen Die Lage der Funktionstasten ist Seite 29 zu entnehmen. Einstellung der Audio-Klemme : Menü für sonstige Einstellungen (SONSTIGES) Sie können die analoge oder digiale Audio-Eingangsklemme zur Verwendung mit der Quelle von VIDEO 1-3 einstellen. 7 LESEZEICHEN-FUNKTION (Siehe Seite 25.) HINWEIS In diesem Eintrag können Sie die Wiedergabefortsetzungs-Funktion aktivieren und...
  • Seite 38 Referenz Störungsbeseitigung STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE ABHILFEMASSNAHME Die Anlage kann nicht Das Netzkabel ist nicht angeschlossen. Schließen Sie das Netzkabel an. (Siehe eingeschaltet werden. Seite 13.) STROMZUFUHR Die Anlage schaltet Der Wiedergabepegel der aktuell Spielen Sie die Signalquelle mit plötzlich aus. eingelegten Signalquelle ist zu hoch.

  • Seite 39: Referenz

    Referenz 7 Subwoofer (SP-THL1W) Technische Daten Typ: 1-Weg-Bassreflex (Magnetisch abgeschirmter Typ) 7 Hauptgerät Lautsprecher: 16 cm-Konus M 1 Ausgangsleistung Belastbarkeit: 100 W 4 Ω Impedanz: Vordere Kanäle/ 40 W pro Kanal eff. an 3 Ω bei Frequenzgang: 30 Hz bis 1,5 kHz Surround-Kanäle: Schalldruckpegel: 84 dB/W·m...

Inhaltsverzeichnis