Reproducción De Dvd; Cómo Mostrar La Barra En Pantalla - JVC TH-A30R Bedienungsanleitung

Reproducción de DVD
Algunos discos DVD contienen diversos idiomas de audio, subtítulos,
y vistas multiángulo.
Cuando encuentre las siguientes marcas en el DVD o en su envoltorio,
podrá seleccionar estos elementos grabados en el DVD.
Hay subtítulos grabados en el disco. El número
3
que aparece dentro de la marca indica el número
total de subtítulos grabados.
Hay varios idiomas de audio grabados en el disco.
3
El número que aparece dentro de la marca indica
el número total de idiomas de audio grabados.
Hay vistas multiángulo grabadas en el disco. El
número que aparece dentro de la marca indica el
3
número total de vistas multiángulo grabadas.
Si no puede determinar si su disco contiene o no las características
descritas arriba, podrá comprobar visualizando la barra en pantalla.
En cuanto a las operaciones básicas de los discos, como inserción
del disco, inicio de reproducción y desplazamiento a otros
capítulos, consulte "Operaciones básicas de DVD" en las páginas
10, 11, y "Operaciones básicas de los discos" en la página 26.
Cómo mostrar la barra en pantalla
Podrá mostrar la siguiente información en la pantalla de TV
mientras hay un disco cargado.
Desde el control remoto SOLAMENTE:
Pulse DISPLAY.
• Cada vez que pulsa el botón, aparecerá secuencialmente
la siguiente barra en pantalla.
1
1
Tipo de disco
:
DVD VCD
2 : Título actual y número total de títulos en el disco
• Ej.: Se está reproduciendo el 1ro. de los 3 títulos grabados.
3 : Capítulo actual y número total de capítulos en el
título actual
• Ej.: Se está reproduciendo el 1ro. de los 5 capítulos
grabados.
4 : Tiempo de reproducción transcurrido o tiempo
restante
Podrá cambiar la indicación del tiempo de reproducción
pulsando REMAIN. Para más detalles, consulte la página 29.
5 : Indicación del idioma de los subtítulos
• Ej.: Cuando no hay subtítulo grabado en el disco.
Para más detalles, consulte la página 28.
6 : Indicación del idioma de audio
• Ej.: Se ha seleccionado el sonido original (por omisión) de
los 3 idiomas de audio grabados. Para más detalles,
DISPLAY
consulte la página 28.
7 : Indicador del formato de señal
• Se indicará el tipo del formato de señal—PCM Lineal
(estéreo), Dolby Digital, y DTS Digital Surround.
Ej.: Cuando el disco está codificado con Dolby Digital.
8 : Indicador del modo de repetición
• Ej.: Cuando el modo de repetición está desactivado.
Para más detalles, consulte la página 30.
9 : Indicador de vista multiángulo
• Ej.: Cuando hayan sólo vistas de ángulo único grabada en
el disco. Para más detalles, consulte la página 28.
2 3
5 6 7
La barra en pantalla se apaga.
SVCD CD
4
8 9
MP3
27