JVC DT-V1710CG Bedienungsanleitung Seite 74

COMMANDES ET FONCTIONS
(CARTE D'ENTRÉE: EN OPTION)
CARTE D'ENTRÉE SDI (IF-C01SDG)
SWITCHED
OUT
1
IN SDI 1
2
IN
SDI 2
4
AUDIO 1
3
IN OUT
AUDIO 2
Formats de signal compatibles:
480/60i, 576/50i
CARTE D'ENTRÉE HD SDI (IF-C12HSDG)
Conforme avec EMBEDDED AUDIO
E.AUDIO
HD SDI 1
IN
OUT
1
E.AUDIO
HD SDI 2
IN
2
OUT
Formats de signal compatibles:
720/60p, 1080/50i, 1080/60i, 1035/60i,
1080/24psF, EMBEDDED AUDIO
8
1 Prise de sortie commutée (SWITCHED OUT)
Prise de sortie (OUT) pour le signal re-synchronisé. Le signal d'entrée de
SDI 1 ou SDI 2 (sélectionné avec les touches INPUT SELECT) est re-
synchronisé et sorti de cette prise.
REMARQUES:
• Même lorsque le signal d'entrée est commuté de la carte d'entrée SDI, la prise
SWITCHED OUT continue à sortir le signal SDI 1 ou SDI 2 re-synchronisé (celui que
vous avez sélectionné en dernier).
• Aucun signal n'est sorti de la prise SWITCHED OUT lorsque l'alimentation du
moniteur est coupée ou quand il est en mode de veille.
2 Prise d'entrée de signal D1 SDI (SDI 1, SDI 2)
Accepte un signal D1 SDI conforme SMPTE259M (signal numérique série à
composantes).
Sélectionner l'entrée SDI 1: appuyer sur les touches INPUT SELECT A (SLOT1)/C
Sélectionner l'entrée SDI 2: appuyer sur les touches INPUT SELECT B (SLOT1)/D
REMARQUE:
Non conforme avec EMBEDDED AUDIO.
3 Prises d'entrée/sortie de signal audio (pour SDI 1 et SDI 2)
Prises d'entrée (IN) et de sortie (OUT) pour les signaux audio analogiques.
• Les prises IN et OUT sont raccordées en sonde.
4 Connecteur (vers un moniteur multi-format)
Brancher au connecteur du moniteur multi-format.
Prises d'entrée/sortie de signal HD SDI (HD SDI 1, HD SDI 2)
1
Prises d'entrée (IN) et de sortie (OUT) pour le signal HD SDI (signal
numérique série à composantes HD)
Cette carte est également compatible avec les signaux EMBEDDED AUDIO
ayant une fréquence d'échantillonnage de 48 kHz et une plage de 1 à 8
canaux.
Le canal de sortie EMBEDDED AUDIO est commandé à partir de ce moniteur.
Se référer à "Touche de commutation de canal EMBEDDED AUDIO" à la page 4
pour plus d'informations.
Sélectionner l'entrée HD SDI 1: appuyer sur les touches INPUT SELECT A (SLOT1)/
Sélectionner l'entrée HD SDI 2: appuyer sur les touches INPUT SELECT B (SLOT1)/
Prise de sortie OUT
Le signal d'entrée re-synchronisé HD SDI 1 et/ou HD SDI 2 est sorti de la
prise HD SDI 1 OUT et/ou HD SDI 2 OUT.
REMARQUE:
* Les signaux ne peuvent pas être sortis de la prise OUT lorsque l'alimentation du
moniteur est coupée ou quand il est en mode de veille.
2 Connecteur (vers un moniteur multi-format)
Brancher au connecteur du moniteur multi-format.
(Suite)
(SLOT2)/E (SLOT3).
(SLOT2)/F (SLOT3).
C (SLOT2)/E (SLOT3).
D (SLOT2)/F (SLOT3).