Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JVC DT-V1910CG Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JVC Anleitungen
  4. Monitore
  5. DT-V1910CG
  6. Bedienungsanleitung

JVC DT-V1910CG Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DT-V1910CG:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 33

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MULTI-FORMAT MONITOR
BEDIENUNGSANLEITUNG :MULTI-SYSTEM-MONITOR
MANUEL D'INSTRUCTIONS :MONITEUR MULTI-FORMAT
MANUALE DI ISTRUZIONI :MONITOR MULTI-FORMATI
INSTRUCCIONES
!"
DT-V1910CG
The illustration shows the DT-V1910CG with provided wide
mask attached.
Die Abbildung zeigt Modell DT-V1910CG mit angebrachtem
mitgelieferten Breitformat-Vorsatzrahmen.
L'illustration montre le DT-V1910CG avec le masque large fourni
monté.
L'illustrazione raffigura il DT-V1910CG con montata la maschera
per visione panoramica, fornita in dotazione.
La ilustración muestra el DT-V1910CG con el protector
panorámico suministrado colocado.
!"#$%&'()aqJsNVNM`d
:MONITOR MULTIFORMATO
!"#$
W
!"#°C
INSTRUCTIONS
UNDER
PULSE
COLOR
DEGAUSS
SCAN
CROSS
OFF
POWER
MUTING
SLOT 1
SLOT 2
SLOT 3
A
B
C
D
E
F
INPUT SELECT
MENU
SCREENS
ASPECT
AREA
VOLUME
CHECK
MARKER
LCT1317-001A
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JVC DT-V1910CG

Inhaltszusammenfassung für JVC DT-V1910CG

  • Seite 1 The illustration shows the DT-V1910CG with provided wide mask attached. Die Abbildung zeigt Modell DT-V1910CG mit angebrachtem mitgelieferten Breitformat-Vorsatzrahmen. L’illustration montre le DT-V1910CG avec le masque large fourni monté. L’illustrazione raffigura il DT-V1910CG con montata la maschera per visione panoramica, fornita in dotazione.
  • Seite 33 BEDIENUNGSANLEITUNG MULTI-SYSTEM-MONITOR DT-V1910CG Vielen Dank für den Kauf dieses Multi-System-Monitors von JVC. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Ingebrauchnahme sorgfältig durch, um einen einwandfreien Betrieb sicherzustellen. Kundenhinweis: Tragen Sie bitte hier rechts unten die Seriennummer ein, die an der Geräterückseite vorzufinden ist, und bewahren Sie diese Information zur späteren Bezugnahme auf.

  • Seite 34: Sicherheitshinweise

    Zur Vermeidung von Kurzschlüssen und Brandgefahr VORSICHT: Durch Eingriffe und Änderungen, die nicht dieses Gerät vor Nässe und Feuchtigkeit schützen! durch die Firma JVC autorisiert wurden, kann die Gefährliche Spannung im Geräteinneren. Nicht die Betriebserlaubnis für dieses Gerät erlöschen. hintere Gehäuseverkleidung abnehmen.

  • Seite 35: Netzanschluss

    NETZANSCHLUSS Dieses Gerät arbeitet mit einer Netzspannung von 120 V Wechselspannung (USA und Kanada) und 230 V Wechselspannung (Europa/Großbritannien). Die beigefügten Netzkabel sind für die hier nachfolgend aufgeführten Netzspannungen und Länder ausgelegt. Ausschließlich das geeignete Netzkabel verwenden, damit die jeweils gültigen Sicherheits- und EMC-Bestimmungen eingehalten werden.

  • Seite 36: Bedienelemente Und Besondere Merkmale

    BEDIENELEMENTE UND BESONDERE MERKMALE Vorderansicht <Vorderseite> 11 12 13 14 19 20 UNDER PULSE COLOR DEGAUSS SCAN CROSS MUTING POWER SLOT 1 SLOT 2 SLOT 3 MENU ASPECT INPUT SELECT SCREENS AREA VOLUME CHECK MARKER MUTING DEGAUSS UNDER SCAN PULSE CROSS COLOR POWER...
  • Seite 37 12 Underscantaste/-anzeige (UNDER SCAN) Bildformattaste/-anzeige (ASPECT) Die UNDER SCAN-Taste drücken. Die Wird die ASPECT-Taste im 4:3-Bildformat Tastenanzeige leuchtet und der Bildschirm wird gedrückt, leuchtet die Tastenanzeige und das auf den Underscan-Modus geschaltet. Bildformat wechselt auf 16:9. • Wird die leuchtende UNDER SCAN-Taste gedrückt, •...

  • Seite 38: Bedienelemente Und Besondere Merkmale (Optionale Eingangskarte)

    BEDIENELEMENTE UND BESONDERE MERKMALE (Forts.) 19 Betriebsanzeige *1 Hinweise • Die Anzeige “NO SLOT” erfolgt, wenn für den gewählten Eingang Erloschen : Keine Netzspannung. keine Eingangskarte installiert ist. Orange : Die Netzspannung ist eingeschaltet, der • Die Anzeigen “COMP.” oder “RGB” erfolgen, wenn ein RGB-Signal Monitor ist auf Betriebsbereitschaft (Eingangssignal von COMPONENT/RGB INPUT CARD) gewählt geschaltet.

  • Seite 39: Video-Eingangskarte (If-C01Png)

    BEDIENELEMENTE UND BESONDERE MERKMALE (OPTIONALE EINGANGSKARTE) COMPONENT/RGB INPUT CARD (IF-C01COMG) Eingänge und Ausgänge für das Komponenten-/RGB-Signal Diese Eingänge (IN) und Ausgänge (OUT) sind für das Komponentensignal (Farbdifferenz) oder RGB-Signal ausgelegt. Wahl des Komponentensignals: Die Tasten INPUT SELECT A (SLOT1)/C (SLOT2)/E /B-Y (SLOT3) drücken Wahl des RGB-Signals...

  • Seite 40: Sdi-Eingangskarte (If-C01Sdg)

    BEDIENELEMENTE UND BESONDERE MERKMALE (Forts.) (OPTIONALE EINGANGSKARTE) SDI-EINGANGSKARTE (IF-C01SDG) Geschalteter Ausgang (SWITCHED OUT) Ausgang (OUT) für das neu getaktete Signal. Das an SDI 1 oder SDI 2 (die Wahl erfolgt mittels der INPUT SELECT-Tasten) anliegende Signal wird neu SWITCHED getaktet und hier abgegeben. HINWEISE: •...

  • Seite 41: Vorbereitung

    REMOTE MAKE/TRIGGER RS-485 Steckplatzabdeckung Rückseite von DT-V1910CG 3. Die Steckkarte (grüne Platine) in den Steckplatz an den Führungen oben und unten ansetzen und in den Steckplatz 3. Den Vorsatzrahmen mit den Schrauben einschieben. befestigen (jeweils 2 Schrauben links und Die Platine auf die rechts eindrehen).

  • Seite 42: Anbringen Der Netzkabelarretierung

    VORBEREITUNG (Forts.) ANBRINGEN DER NETZKABELARRETIERUNG ● Die mitgelieferte Netzkabelarretierung dient dazu, um ein versehentliches Lösen des Netzkabels von der Netzeingangsbuchse zu verhindern. ● Die Arretierung besteht aus zwei Teilen: Fassung und Haube. 1. Die Fassung an der auf der Monitorrückseite befindlichen Netzeingangsbuchse mit den beiden mitgelieferten Schrauben befestigen.

  • Seite 43: Grundsätzliche Menübedienschritte (Hauptmenü, Einstellmenü)

    GRUNDSÄTZLICHE MENÜBEDIENSCHRITTE (HAUPTMENÜ, EINSTELLMENÜ) MENÜERLÄUTERUNG Dieser Monitor arbeitet mit einem Hauptmenü (MAIN MENU) und einem Einstellmenü (SETUP MENU). Das MAIN MENU enthält häufig verwendete Funktionen, das SETUP MENU enthält Funktionen, die zur Anfangseinstellung erforderlich sind. “MAIN MENU” Einträge Funktionen Anzeige APERTURE CONTROL Kompensiert die Frequenzeigenschaften des Video-Eingangssignals.

  • Seite 44: Menüverwendung

    GRUNDSÄTZLICHE MENÜBEDIENSCHRITTE (Forts.) (HAUPTMENÜ, EINSTELLMENÜ) Hinweis zum “ sub menu” MENÜAUFRUF ● Zum MAIN MENU-Aufruf Hier werden nur die zugehörigen Parameter angezeigt. Hierzu die Taste MENU an der Vorderseite drücken. (Untermenüanzeige) Dementsprechend können Sie ● Einstellungen vornehmen und gleichzeitig das Zum SETUP MENU-Aufruf Einstellungsergebnis auf dem Bildschirm überprüfen.

  • Seite 45: Main Menu-Verwendung

    MAIN MENU-VERWENDUNG MAIN MENU-TAFELN MAIN MENU Einzustellende Einträge <MAIN MENU> <APERTURE CONTROL> drücken. APERTURE CONTROL LEVEL : 00 SLOT CONDITION CONTROL FREQ. :HIGH Siehe Seite 14. sub menu POSITION :LOWER sub menu AREA MARKER. reset COLOR MATRIX EXIT: ENTER:+ SELECT: MENU EXIT: MENU...
  • Seite 46 MAIN MENU-VERWENDUNG (Forts.) MENÜEINTRÄGE UND EINSTELLUMFANG/EINSTELLOPTIONEN APERTURE CONTROL sub menu POSITION Dient zur Einstellung der Anzeigeposition des Kompensiert die Frequenzeigenschaften des Video- Untermenüs auf dem Bildschirm. Eingangssignals. Weitere Angaben hierzu siehe “Ändern der Mit der Taste kann das Untermenüanzeigeposition” auf Seite 12. <APERTURE CONTROL>...

  • Seite 47: Color Matrix

    COLOR MATRIX ZOOM/R-ZOOM Dient zur Zoomvergrößerung für die Bildmitte Dient der Einstellwahl und Einstellung (Standard) der OFF : Deaktivierte Zoomfunktion. Farbdemodulation. ON : Aktivierte Zoomfunktion. Mit der Taste kann das <COLOR MATRIX> HINWEISE: rechts gezeigte • Ist bei aktiviertem Underscan-Modus nicht verfügbar. SELECT :MANUAL Einstellmenü...

  • Seite 48: Setup Menu

    SETUP MENU-VERWENDUNG SETUP MENÜ-TAFELN Einzustellende Einträge SETUP MENU <SETUP MENU> drücken. <FUNCTION SETTING> FUNCTION SETTING COLOR SYSTEM :AUTO PICTURE SUB ADJ. AUTO INPUT COLOR TEMP./BAL. SYNC SELECT :INT. SIZE/POSI.ADJ. RUSH DELAY TIME :STD. DISTORTION ADJ. TALLY SELECT :GREEN STATUS DISPLAY REMOTE SYSTEM :MAKE CONTROL LOCK...

  • Seite 49: Menüeinträge Und Einstellumfang/ Einstelloptionen

    MENÜEINTRÄGE UND EINSTELLUMFANG/ EINSTELLOPTIONEN FUNCTION SETTING SYNC SELECT Wahl Syncsignalverkoppelung. Dient zur Wahl der Steuerfunktionen für Farbsystem INT. : Das Videoeingangssignal wird mit dem internen (COLOR SYSTEM), synchronisiertes Signal, Syncsignal verkoppelt. Einschaltverzögerung (RUSH DELAY TIME), Rotlicht- EXT.: Das Videoeingangssignal wird mit einem externen Farbwahl und Steuermodus (MAKE/TRIGGER).

  • Seite 50: Setup Menu-Verwendung

    SETUP MENU-VERWENDUNG (Forts.) COLOR TEMP./BAL. HOUR METER X100h Dient zur Anzeige der Monitor-Betriebsstunden in Dient zur Einstellung der Farbtemperatur und des 100-Stunden-Einheiten. Weißabgleichs. • 000 ~ 655 Mit der Taste kann das HINWEISE: <COLOR TEMP./BAL.> rechts gezeigte • Wenn die Stundeneinheit 655 erreicht wurde, wechselt die COLOR TEMP.

  • Seite 51: Status Display

    V. SIZE TRAPEZOID Dient zur Einstellung der V-Bildschirmgröße. Dient zur Entzerrung von Trapezverzerrungen. • –20 ~ 00 ~ +20 • –20 ~ 00 ~ +20 – : Dient zur Verkleinerung in vertikaler Richtung. – : Dient zur Vergrößerung des oberen Bildbereichs. + : Dient zur Vergrößerung in vertikaler Richtung.

  • Seite 52: Control Lock

    SETUP MENU-VERWENDUNG (Forts.) CONTROL LOCK BAR TYPE Dient zur Farbwahl für die Pegelanzeige CONTROL LOCK WHITE-1 : Anzeige in weiß Sperrt die meisten an der Vorderseite befindlichen WHITE-2 : Anzeige in weiß (halb transparent) Bedienelemente (einschließlich 3COLORS : Die Audiopegelmeter verwenden drei Farben derMenüeinstellungen).

  • Seite 53: Verwendung Einer Externen Steuereinheit

    VERWENDUNG EINER EXTERNEN STEUEREINHEIT BEI EXTERNER STEUERUNG Der Multi-System-Monitor ist mit zwei Schnittstellen zur externen Steuerung ausgerüstet. Die MAKE/TRIGGER-Schnittstelle ermöglicht die externe Steuerung des Monitors über die Ansteuerung per MAKE (Schaltzustand) oder TRG. (Triggerpuls). Der Steuermodus kann im FUNCTION SETTING-Einstellmenü gewählt werden. MAKE (Schaltzustand) : Die Ansteuerung erfolgt über den Schaltzustand (offen oder geschlossen) zwischen dem angesteuerten Kontakt und dem Massekontakt (Pin 15).

  • Seite 54: Verwendung Der Rs-485-Schnittstelle

    VERWENDUNG EINER EXTERNEN STEUEREINHEIT (Forts.) VERWENDUNG DER RS-485-SCHNITTSTELLE Dieser Monitor kann mittels einer spezifischen Steuereinheit oder eines Personal Computers über die serielle RS-485- Schnittstelle extern gesteuert werden. Informationen zur externen Monitorsteuerung mittels eines Personal Computers erhalten Sie bei Ihrem Kundendienst. 1.

  • Seite 55: Störungssuche

    STÖRUNGSSUCHE Dieser Abschnitt listet einige mögliche Funktionsbeeinträchtigungen und geeignete Abhilfemaßnahmen auf. Falls die hier aufgeführten Abhilfeschritte keine Wirkung zeigen, sollten Sie das Monitor-Netzkabel abziehen und Ihren JVC Fachhändler oder JVC Service zu Rate ziehen. Siehe Störung Prüfpunkte Abhilfe Seite Keine Ist das Netzkabel nicht oder zu locker Den Netzstecker einwandfrei anbringen.
  • Seite 56 STÖRUNGSSUCHE (Forts.) Siehe Störung Prüfpunkte Abhilfe Seite Farbeinstreuungen Ist der Monitor in geringem Abstand zu Den Abstand des Störeinstreuungen einem Lautsprecher oder einem verursachenden Geräts etc. vom Monitor sonstigen Gerät/einer sonstigen entfernen. Vorrichtung, die starke Magnetfelder Mit der DEGAUSS-Taste an der Vorderseite des abstrahlt, aufgestellt? Wurde die Monitors den Bildschirm entmagnetisieren.

  • Seite 57: Selbstdiagnoseanzeigen

    2. Die Netzspannung mit dem an der Rückseite befindlichen Hauptschalter ausschalten. 3. Das Netzkabel von der Netzsteckdose abtrennen. 4. Melden Sie die Betriebsstörung Ihrem JVC Service und geben Sie an, welche Anzeigen blinken. HINWEIS: ● Wird der Monitor nach dem Ausschalten sofort wieder eingeschaltet (oder nach einem kurzzeitigen Stromausfall), können die Selbstdiagnoseanzeigen ggf.

  • Seite 58: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Type : Multi-System-Monitor Fernsteuer- Bildröhre : 19" Diagonale eingänge : • Massekontakt, 1 Leitung, D-Sub- Effektive Schnittstelle (15-pol.) Bildgröße : Breite : 370 mm • Seriell, 1 Leitung, D-Sub-Schnittstellle Höhe : 270 mm (9-pol.) mit RS-232C-Unterstützung Diagonale : 460 mm Audioausgang : 1 W (Mono) Abtastfrequenz : H : 15 kHz/27 kHz –...
  • Seite 59 Kompatible Signalformate der einzelnen Steckkarten Eingangssignale IF-C01PNG IF-C01COMG IF-C01SDG IF-C12HSDG NTSC (3,58 MHz) — — — PAL (4,43 MHz) — — — Black-and-White (50 Hz/60 Hz) — — — 480/60i (525i) — — 480/60p (525p) — — — 576/50i — —...

  • Seite 60: If-C01Comg: Eingangskarte Für Komponenten-/Rgb-Signal

    TECHNISCHE DATEN (OPTIONALE STECKKARTEN) IF-C01COMG: EINGANGSKARTE FÜR KOMPONENTEN-/RGB-SIGNAL : Eingangskarte (Komponenten/RGB-Signal) für Multi-System-Monitor Eingänge/Ausgänge : Komponentensignal (Y, P /B-Y, P /R-Y) oder RGB : 1 Leitung, BNC-Buchse x 6 (Y: 1 V (ss), 75 Ω/P , R-Y, R, G, B: 0,7 V (ss), 75 Ω) , B-Y, P , VD): 1 Leitung, BNC-Buchse x 4 (1,0 V –...

  • Seite 61: If-C12Hsdg: Hd Sdi-Eingangskarte

    IF-C12HSDG: HD SDI-EINGANGSKARTE : Eingangskarte für HD SDI-Signal zum Einbau in einem Multi-System-Monitor : Digitaleingang (HD SDI 1/HD SDI 2): 2 Leitungen, BNC-Buchse x 2 (0,8 V (ss), 75 Ω) Eingänge/Ausgänge (kompatibel mit EMBEDDDED AUDIO) Digitalausgang (HD SDI 1/HD SDI 2): 2 Leitungen, BNC-Buchse x 2 (0,8 V (ss), 75 Ω) Format : Serielles digitales HD-Komponentensignal BTA S-004B, SMPTE292M (Digital Interface Standard), SMPTE299M (EMBEDDED AUDIO)
  • Seite 153 !" !"# DT-V1910CG !"gs` !"#$- !"#$%&'()*+,-./01 !"#$%&'()*+,- !"# !"#$%&'()*+, - !"#$%&'( - DT-V1910CG !"#$%&' KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK O !" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK Q !" !"#$ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK T ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK V !"# !"# $ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNN !"j^fk=jbkr !"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NP !"pbqrm=jbkr !"#$KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNS !"#$% KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKON ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOP...
  • Seite 154 !"#$%&' !"#$%&"#'()*+,-./0123456 !"#$%&- !"# !"#$%&'()*+,-./0123#4 !"#$%&' " !"#$%&- !"#$%- !"#$ - !"#$%&'()*- !"#$%- !" !"#$%&'()*+',-./ !"#$%&'()*+! - !" !"#$- !"#$%& !"#$%&'(#$)*+ !"#$%&'( - !"#$%&'( !" !"#$%&'()*+,-./01 !" !"#$%&!'()*+,$-. !"#$%&u !"#$%&'( !"#$%&$ !"#- !"# P !"# - !"#$%$&$' !"#$%& - ● !"#$%&'(- ●...
  • Seite 155 !"##$%&'# NOM=s !"#$%&' ! OPM=s !"#$%&#' ( !"!#$%&' (!! !"#$%&'()*+,-. bj` !"#$%&%' - NOM=s OPM=s OPM=s !"# !"#$% NOM=s= !"#$% !"#$%&' !" - ● OPM=s= !"#$%&%'()*+ !"#$%&'()*+,-. - !"# !"#$%!&'()*&+,- !"#$%&' - !"#$%&'()*+, - !"#$ !"#$%&'"() !" - !"#$% - !"#$%&'( bj`= !"#$%&'($%)*+,-./0123...
  • Seite 156 !" 11 12 13 14 19 20 UNDER PULSE COLOR MUTING DEGAUSS SCAN CROSS POWER SLOT 1 SLOT 2 SLOT 3 INPUT SELECT MENU SCREENS ASPECT AREA VOLUME CHECK MARKER UNDER PULSE COLOR MUTING DEGAUSS SCAN CROSS SLOT 1 SLOT 2 SLOT 3 POWER VOLUME...
  • Seite 157 !"#$%=L= ^ob^=j^ohbo rkabo=p`^k= !"^ob^=j^ohbo !"#$%& ° C !"#$%&' =rkabo=p`^k= !"#$%&'(- lkLlcc !"#$%&'j^ohbo !"#$ rkabo=p`^k !"#$ %& • ^ob^=j^ohbo • !"p^cbqv=^ob^ !"#$ !"#$%&' - wllj !"#$%NQ !"#$%&- ^ob^=j^ohbo • !"#$%&'()*+,-. • ^ob^=j^ohbo !=od_= !"#- !"#$%=L= mripb=`olpp !lcc !"#$%&'- • ^ob^=j^ohbo !"#$%&$%'( mirpb=`olpp !"#$%&'()lcc- !"...
  • Seite 158 !" !"# mltbo !"- !=lk !"#$%& '(=lk =lcc !"#$%&'(=lcc !=lcc !"#$%&- !"#$%- !"#$%&'lk !"#$%orpe=abi^v=qfjb !"#$%&'pilt !"#$%&- !"#$%&'()%&*+,-./0123PKO REMOTE MAKE/TRIGGER G / Y SWITCHED RS-485 /B-Y HD SDI 1 /B-Y HD/C HD SDI 2 AUDIO AUDIO MAIN POWER !"#$ !"# objlqb !"#$%&'()*- !"#$- !"#$%&'(&)
  • Seite 159 !" !"#$ !"#$fcJ`MN`ljd =L=od_= Lod_ !"#$%&'od_ !"#fk ! lrq !"#$ !"#^ pilqN L` pilqO Lb pilqP fkmrq=pbib`q !"#_ pilqN La pilqO Lc pilqP fkmrq=pbib`q /B-Y !"lrq !"#$%&'()*& +,"-!- * fk !"#L /B-Y !"#$%&'()*+,-fk !"lrq !"#$%&'(pvk`=pbib`q !"#$%&'(buq !"- • HD/C !"#NT !"#$%&- pvk`=pbib`q !"#$%&L...
  • Seite 160 !" !"#$ !"#$fcJ`MNpad !"# !"#$lrq oÉÅäçÅâ pafN pafO fkmrq=pbib`q !"#$%&'!"#( )*+,-./&'oÉÅäçÅâ SWITCHED !"#$paf !"#$%ptfqeba=lrq !"#$%&'!"pafN • !"#$%&'(- pafO=oÉÅäçÅâ SDI 1 !"#$%&'()*&'+,ptfqeba=lrq !"#$%&!"'( • !"#$pafN pafO SDI 2 aN=paf !"#$%&'( !)- pjmqbORVj=aN=paf !"#^ pilqN L` pilqO L pafN fkmrq=pbib`q AUDIO 1 b pilqP !"#_ pilqN La pilqO L pafO...
  • Seite 161 !" !"# !"#$%&'()*- !"#$%&'() !"#$%&'()- !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+,-./- NSWV- !"#$%&'(")*+,- !"#$%& • !"#$%&'() !" !"#$- !"#$#% - !" #$%&'()(*+,-. !"#$%&- !"#$% Q !"#- !"#$%&'() - REMOTE MAKE/TRIGGER RS-485 !"#$%& aqJsNVNM`d !"#$%&' '()*+,-! !"#$%&' - !"# !"#$ !"# - REMOTE MAKE/TRIGGER RS-485 !"...
  • Seite 162 !"#$% !"#$%&'()*+,-./0$&123./$%45678- • !"#$%O !"#$%- • !"#$%&O !"#$%&'()*+,-./0123- !"#$%&'()*+ !,- !"#$%&'- !"#$%&'()*+- !"#$% "&'%()* "&#+,-./0+,-1- !"#$%&'()*- !"#$%&'($)*+,-./0- !"#$%&'($)!*+- • !"#$%&'()*+,-./012345- •...
  • Seite 165 !"j^fk=jbkr !" !"#$% j^fk=jbkr j^fk=jbkr <MAIN MENU> <APERTURE CONTROL> APERTURE CONTROL LEVEL : 00 SLOT CONDITION CONTROL FREQ. :HIGH NQ - sub menu POSITION :LOWER sub menu AREA MARKER. reset COLOR MATRIX EXIT: ENTER:+ SELECT: MENU EXIT: ADJUST:- + SELECT: MENU !"#$%&'()*+ ,- !"...
  • Seite 167 !"L=oJ p^cbqv=^ob^LoJp^cbqv=^ob^ oJv=me^pb =oJv= !"UM !"#$%&'( • VMLVOLVQLNNO !"#$ ^pmb`q=pbib`qLoJ^pmb`q=pbib`q oL_=d^fk =oL_= !"#$%&'- p^cbqv=^ob^ • MKUSLMKRSLMKSULMKTV !"NSWV !"NSWV dJv=me^pb !"NSWV =dJv • OQQLORPLOPSLOQM !"#$%&'()QWP • p^cbqv=^ob^ dL_=d^fk =dL_= !"#$%&'(NSWV !"NSWV • p^cbqv=^ob^ !"j^ohbo=pbib`qLoJj^ohbo=pbib`q • MKPMLMKPQLMKQMLMKQR !"#$lcc ^pmb`q=pbib`q !"# R-Y PHASE R/B GAIN 0.79 !"#...
  • Seite 168 != pbqrm=jbkr !" !" pbqrm=jbkr !" pbqrm=jbkr <SETUP MENU> <FUNCTION SETTING> FUNCTION SETTING COLOR SYSTEM :AUTO PICTURE SUB ADJ. AUTO INPUT COLOR TEMP./BAL. SYNC SELECT :INT. SIZE/POSI.ADJ. RUSH DELAY TIME :STD. DISTORTION ADJ. TALLY SELECT :GREEN STATUS DISPLAY REMOTE SYSTEM :MAKE CONTROL LOCK E.AUDIO GROUP...
  • Seite 170 != pbqrm=jbkr !" !"#$ !"L=_^iK mf`qrob=pr_=^agK `lilo=qbjm K !"#$!%&'()*+,- !./0 !"#$$%&'$()- !"#$%= = !"#kqp` !"#$%&'()*+- !"#$- <COLOR TEMP./BAL.> • COLOR TEMP. :HIGH !"#$% !" #$R !" BLUE DRIVE : 000 • RED DRIVE : 000 !"#$%&- GREEN CUTOFF : 000 !"#$- <PICTURE SUB ADJ.>...
  • Seite 171 !LmlpfK^agK !"# !"#$ pfwb afpqloqflk=^agK !"#$%&- !"#$- !"#$%= = !"#$%= = !"#$- !"#$- <SIZE/POSI. ADJ.> <DISTORTION ADJ.> H.SIZE : 00 PINCUSHION : 00 H.POSITION : 00 PIN.BALANCE : 00 V.SIZE : 00 PARALLELOGRAM : 00 V.POSITION : 00 TRAPEZOID : 00 ZOOM H.SIZE : 00 ROTATION...
  • Seite 172 != pbqrm=jbkr !" !"# lsbo=ibsbi !"# pq^qrp=afpmi^v !P`lilop !"#$%&'() *# !"#$lkLlcc !"#- !"lkLlcc !"#$%- •=–UÇ_L–SÇ_L–QÇ_L–OÇ_ • !"#$%&'()* ^rafl=ibsbi=jbqbo _^o=_ofdeqkbpp !"F !"- ^rafl=ibsbi=jbqboE !"#$%& '()bj_baaba • ^rafl=mii efde !"#$%&'(paf !"- ^rafl !"#$% !"#$- <STATUS DISPLAY> !" ^rafl=ibsbi=jbqbo STATUS DISPLAY : ON !"...
  • Seite 173 !"#$% !"# !"#$%O !"#$- !"j^hbLqofddbo !" !"#$% !j^hb !"qodK !"#$%& !" !"#$NR !"#$%&'()*& +,()-./0+,- j^hb !" !"#$%&'()*+,-.'/NR !"#$%&- qodK !"#objlqb=pbib`q !"#$!"j^hb !"qofddbo !"#$%&'($)opJQUR !"#$%&'( )*+,-.(/0- !"#$W=xj^hbLqofddbo [ ➁opJQUR [ ➂ !"- !"#$%&'()*+,-./0123- !j^hbLqofddbo !" 5 4 3 2 1 13 12 11 !"...
  • Seite 174 !"#$% !opJQUR !"#$%&'#()*!"&'#+, !"#$%&- !"#$%&'()*+,-./01 opJQUR !"#$%&- !"=aJpìÄ= !"#$%&V !"#$% !"- aJpìÄ= !"#QUMM QUMMLVSMMLNVOMM !"#$ !"#$%&'() ^p`ff !" !" !" !"#$% > !"#$%& !"#$%& !"#$%Rs !"#$%&' ()%- MM MN !"#$% MM=ú=MU rI=a=ErW=rmI=aW=altkF !"#$% MM=ú=MR rI=a=ErW=rmI=aW=altkF !"#$% MM=ú=Mb MM MN NM NN !"#$% MM=ú=NM MM ^MNI=MOI=MPI=MQI=MR...
  • Seite 175 !"#$%&'(!)*+,-. - !"#$%&'()* L !"#$% L !"#$%&'()* !"#$% !"#"$%&'#"()* !"# $- — !"#$%lcc !" !"#$lk !"#$%& !"#"$%&' !"#$%- !"#$%$=lk !" !"#$%& — !"#"$%&'( !"#$%&'( !"#$%!"&'( =fkmrq=pbib`q !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+,- !.$%- !"#$%&'^ c !" !pbic `eb`h=fkaf`^qflkp !"#$%&'()- !"#"$%&' !"#$%- !"#"$%&'()* !"#$%- — !"#"$%&'() !"#$%!"&'( slirjb...
  • Seite 176 !"#$% !" !"!#$%&'()%*+, !"#$%&'- !"# !"#abd^rpp !"#$%& !"#$%&'()*+, !"#$%&'°C !"#$ !" !"#$#%& !" pbqrm=jbkr pfwbL !" !"#$% mlpfK^agK !"#$sK=pfwb !" eK=pfwb !eK=mlpfqflk !"#$sK=mlpfqflk pbqrm=jbkr afpqloqflk !" !"#$%mfk`rpeflk ^agK !"Lqo^mbwlfa LmfkK=_^i^k`b !"#$%m^o^iibildo^j !" !"#$%&'()L !"#$% !"#$%&- !=rkabo=p`^k !"# !"#$^pmb`q rkabo=p`^k !"#$ !"...
  • Seite 177 !"# pbic `eb`h=fkaf`^qflkp !"#$%&'()*+^ c !"#$%&' !"#$%&'()*+,-./012- !"#$%&'(- !"# !"# ^ c=fkmrq !"#$%#&'()*+,-./01234- !"#$%&'()*+,-.&/012345678 pbib`q SLOT 1 SLOT 2 SLOT 3 INPUT SELECT UNDER PULSE COLOR MUTING DEGAUSS SCAN CROSS SLOT 1 SLOT 2 SLOT 3 POWER MENU SCREENS ASPECT AREA INPUT SELECT VOLUME...
  • Seite 178 !"# • ! NV? aJpìÄ !"# !"N PTM=ãã aJpìÄ • OTM=ãã opJOPO` !" QSM=ãã NR=âeòLOT=âeò=J=QR=âeò U=Åã RM=eò=J=UM=eò R =J=PR !" OR=jeò JPÇ_ OMB=J=UMB U=jeò JPÇ_ NOM=sLOPM=s=^` RM=eòLSM=eò !" ! "# SMM=qs NMUM=L=SMá VMM=qs NOM=s=^`=W=NKU^L OKN^ pilq OPM=s=^`=W=NKM^L NKO^ !" QQM=ãã !^Lfkmrq fkmrq PTR=ãã...
  • Seite 179 !"#$%&'() IF-C01PNG IF-C01COMG IF-C01SDG IF-C12HSDG NTSC (3.58 MHz) — — — PAL (4.43 MHz) — — — (50 Hz/60 Hz) — — — 480/60i (525i) — — 480/60p (525p) — — — 576/50i — — 576/50p — — — 720/50 (720p) —...
  • Seite 180 !"#$%&' fcJ`MN`ljd Lod_ !"#$%&' Lod_ L_Jv m LoJv =od_ _k`= =ñ=S vWN=s éJé TR=t=Lm _Jv m oJv o d _ MKTs éJé TR=ΩF != eaL` I=sa W=N _k`= ñ=Q NKM=sJQKM=s éJé TR=Ω !"#$%&" J !" N !" #o`^= ñ=O MKR=s êãë !"#$%&"...
  • Seite 181 fc `NOepad ea=paf= !"#$ ea=paf ! ea=paf=NLea=paf=O ! O MKU=s éJé TR=Ω bj_baaba=^rafl ! ea=paf=NLea=paf=O ! O MKU=s éJé TR=Ω !"#$_q^=pJMMQ_I=pjmqbOVOj !"#$% & pjmqbOVVj bj_baaba=^rafl NQ=s MKS=^ MKS=^ MKR=âÖ ñ ñ QP=ãã NRQKR=ãã NVNKR=ãã...
  • Seite 182 MEMO...
  • Seite 183 MEMO...
  • Seite 184 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED Printed in Japan 0103-MA-UN-VP © 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED...

Inhaltsverzeichnis