In diesem Handbuch verwendete Bezeichnungen Diese Bezeichnung bedeutet, dass bei Nichtbeachtung der Achtung : Anweisungen eine Gefahr von Verletzungen, Geräte- oder Sachbeschädigungen vorhanden ist. Zusätzliche Informationen und nützliche Punkte zu einem Tipp : Thema. Gibt Seiten an, auf denen Sie entsprechende Informationen oder eine umfassendere Beschreibung finden.
Seite 182
Inhaltsverzeichnis Funktionen ..................183 Projektion von Computerbildern über ein Netzwerk (Network Screen) ................183 All-in-one-Projektormanagement ............184 Durchführen einer Präsentation ohne Computer (Cardplayer) ..185 Vor Gebrauch Betriebsumgebung................ 188 Systemanforderungen für die EasyMP-Software....... 188 Voraussetzungen für den Anschluss an kompatible Wireless LAN-Karten und Access Points ........
Seite 183
Was geschieht, wenn der gewünschte Projektor nicht angezeigt wird? ..............245 Verbinden im IP-Verbindungsmodus..........245 Erstellen von und verbinden mit Gruppen......... 250 Senden von verschlüsselten Daten..........263 Anhänge Kompatible PC-Karten ..............268 Kompatible Speicherkarten..............268 Kompatible Wired-LAN-Karten ............268 Deinstallation der EasyMP-Software..........269 Glossar..................
Funktionen Das im Lieferumfang dieses Gerätes enthaltene EasyMP ist in die folgenden beiden Funktionen aufgeteilt: • Network Screen Funktion - zur Verbindung mit einem Netzwerk und Projektion von Computerbildern. • CardPlayer Funktion - Hiermit projizieren Sie von einer Speicherkarte und zeigen Sie Ihr Präsentationsmaterial ohne an einen Computer angeschlossen zu sein.
Funktionen Wired-LAN-Verbindung (verkabelt) All-in-one-Projektormanagement Ein Projektor kann so eingestellt werden, dass beim Auftreten von Projektorfehlern eine Beschreibung des Fehlers an eine bestimmte E-Mail-Adresse gesendet wird. Auf diese Weise ist die zeit- und energiesparende Überwachung und Steuerung von entfernt aufgestellten Projektoren von einer Stelle aus möglich. Mit "EMP Monitor"...
Durchführen einer Präsentation ohne Computer (Cardplayer) Mit dem CardPlayer können die Dateien einer Speicherkarte auch ohne Computer projiziert werden. Szenariodateien Grafikdateien Filmdateien Projizieren von PowerPoint-Dateien Mit EMP SlideMaker2 können wesentliche Teile aus einer Microsoft PowerPoint- Datei extrahiert, in einem Szenario neu geordnet und anschließend auf eine Speicherkarte übertragen werden.
Seite 187
Funktionen Projektion von Fotodaten aus einer Digitalkamera oder von einer Speicherkarte Außer der Anzeige von Dateien, die auf einer Speicherkarte gespeichert sind, als Liste, können Dateien auch sortiert und nacheinander, wie in einer Präsentation, projiziert werden. Projektion von Filmdateien MPEG-Filme können auch projiziert werden. Wird eine in einer Videokamera aufgezeichnete oder vom Internet heruntergeladene Filmdatei auf einer Speicherkarte gespeichert, kann sie mit CardPlayer wie eine Grafikdatei abgespielt werden.
Vor Gebrauch In diesem Kapitel werden die Vorbereitungen für den Anschluss des Projektors an einen Computer beschrieben. Betriebsumgebung • Systemanforderungen für die EasyMP-Software .... 188 • Systemanforderungen für EMP NS Connection ....188 • Systemanforderungen für EMP SlideMaker2 ..... 188 •...
Betriebsumgebung Systemanforderungen für die EasyMP-Software Die im Lieferumfang enthaltene "EasyMP Software CD-ROM" enthält folgende drei Programme: • EMP NS Connection Senden von Bildern von einem Computer zum Projektor über ein Netzwerk. • EMP SlideMaker2 Erzeugt und überträgt Szenarios. • EMP Monitor Überwacht und steuert gleichzeitig mehrere Projektoren in einem Netzwerk.
Systemanforderungen für EMP Monitor Betriebssystem Windows 98 Second Edition/Me/NT 4.0 Workstation/2000 Professional/XP Mindestens: Pentium MMX 166 MHz (empfohlen: Pentium II 233 MHz oder mehr) Speicher Min. 64 MB (empfohlen: 128 MB oder mehr) Verfügbarer Wenigstens 6 MB Festplattenspei cher Anzeige Mindestens: XGA-Auflösung (1024×768) oder besser, min.
Betriebsumgebung Warnhinweise zur Verwendung der Wireless LAN- Zubehörkarte Sie können nur die im Lieferumfang des Projektors enthaltene Wireless LAN-Karte verwenden. Das nachfolgend darstellte Schild für die LAN-Zubehörkarte hat folgende Bedeutung: Frequenzbereich Frequenzband von 2,4 GHz Modulation HR/DSS-SS Potenzieller Weniger als 20 m Störungsbereich Frequenz lässt sich/ Nutzt alle Frequenzbänder und kann "lizenzierte"...
Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der Frequenz Der gültige Frequenzbereich der für diesen Projektor geeigneten LAN-Karten liegt auf dem 2,4-GHz-Band. Diese Wireless LAN-Karte nutzt dieselbe Frequenzbandbreite wie industrielle, wissenschaftliche und medizinische Geräte, wie beispielsweise Mikrowellengeräte und RF-ID-Systeme zur Identifizierung von Mobileineiten, wie sie in Fertigungsstraßen verwendet werden (lizenzierte Nebenanlagen-Funksender und unlizenzierte spezielle Niederleistungs- Funksender).
Einsetzen und Entfernen von Speicherkarten Der Einbau und Ausbau von PC-Karten wird hier anhand des Beispiels der Wireless LAN-Zubehörkarte beschrieben. Wenn Sie andere PC-Karten verwenden oder PC- Karten in Computer-Steckplätze einsetzen oder aus ihnen entfernen, beachten Sie bitte die mit der Karte mitgelieferte Dokumentation. Tipp : Folgende PC-Karten können in den Karten-Steckplatz des Projektors eingesetzt werden.
Entfernen Achtung : • Entfernen Sie eine PC-Karte nie, wenn die Zugriffskontrollleuchte grün leuchtet, wenn das Gerät an ein Netzwerk angeschlossen ist oder während der Projektion eines Szenarios. Unsachgemäßes Entnehmen einer PC-Karte kann Schäden an der Karte oder Datenkorruption auf einer Speicherkarte nach sich ziehen. •...
Einsetzen und Entfernen von Speicherkarten Bedeutung der Anzeige der Zugriffskontrollleuchte Bedeutung der Anzeige der PC-Kartenzugriffslampe Die Farbe der Zugriffskontrollleuchte des Kartensteckplatzes zeigt, wenn die Speicherkarte eingesetzt ist, den Zugriffsstatus der Speicherkarte wie folgt an. : ON : OFF Status Zugriffsstatus Grün Die Daten werden von der Speicherkarte ausgelesen.
Installation der EasyMP-Software Installieren Sie, nach Bedarf, eines oder mehrere der Programme "EMP NS Connection", "EMP SlideMaker2" und/oder "EMP Monitor" von der im Lieferumfang enthaltenen "EasyMP Software CD-ROM". Unter Windows 2000/NT4.0/XP können nur Anwender mit Administratorrechten das Programm installieren. Schließen Sie vor der Installation alle offenen Programme. Unter Windows Schalten Sie den Computer ein und legen Sie die "EasyMP Software CD-ROM"...
Seite 197
Wenn Sie nicht "Ja" oder "Installation fortsetzen" wählen, funktioniert Network Screen nicht einwandfrei. Bei der Installation von "EPSON GDI Monitor Driver" wird der Bildschirm möglicherweise kurz dunkel. Dabei handelt es sich nicht um ein Problem. Bitte warten Sie bis die Installation fortgesetzt wird.
Seite 198
Die Steuerung wechselt nach Abschluss der Installation zurück zu dem in Schritt 3 dargestellten Bildschirm. Um eine weitere Softwareanwendung zu installieren, wählen Sie den Namen aus und klicken auf " ". Zum Fertigstellen klicken Sie auf " ". Für Macintosh-Anwender Schalten Sie den Computer ein und legen Sie die mitgelieferte "EasyMP Software CD-ROM"...
Seite 199
Installation der EasyMP-Software Die Software-Lizenzvereinbarung wird angezeigt. Bestätigen Sie den Inhalt durch Klicken auf "Weiter" und "Akzeptiert", in dieser Reihenfolge. Der Installationsauswahlbildschirm wird geöffnet. Klicken Sie auf das Ziellaufwerk und doppelklicken Sie anschließend auf "Weiter". Tipp : • Nachdem Sie auf das Ziellaufwerk geklickt haben, können Sie mit "Wählen..." ein bestimmtes Installationsziel wählen.
Seite 200
Klicken Sie auf "Installieren". Die Installation wird zu Ende geführt. Schließen Sie das Fenster. Tipp : • Auf dem Macintosh kann nur EMP NS Connection installiert werden.
Bildprojektion von einem Computer Kommunikation über ein Netzwerk (Network Screen) Hier werden die Prozeduren für die Verbindung mit einem Projektor von einem Computer über ein Netzwerk, die Verwendung der Symbolleiste und wie man eine Verbindung beendet, erklärt. Netzwerkverbindungsarten Verbindung im Leichtverbindungsmodus herstellen 203 •...
Netzwerkverbindungsarten Die Verbindung zwischen einem Computer und dem Projektor kann über ein Netzwerk in einem von zwei Modi erfolgen. • Verbinden im Ad hoc-Modus Dies ist eine Peer-To-Peer-Verbindung zwischen einem Computer und einem Projektor über eine Wireless-LAN-Karte. Die Kommunikation findet ohne Einsatz des Access-Point-Modus direkt zwischen dem Computer und Projektor statt.
Verbindung im Leichtverbindungsmodus herstellen In diesem Abschnitt finden Sie eine Beschreibung der erforderlichen Schritte für die Projektion von Bildern von einem Computer im Leichtverbindungsmodus, die Bedienung während der Bildprojektion und die Trennung der Netzverbindung. Führen Sie diese Schritte aus, um das Gerät für die Bildprojektion bereit zu machen: 1.
Verbindung im Leichtverbindungsmodus herstellen Schritte zur Herstellung einer Verbindung im Leichtverbindungsmodus Achtung : • Ziehen Sie das Netzkabel nicht während der Anwendung von EasyMP ab (die Bildschirme ändern sich oder die Zugriffskontrollleuchte der Wireless LAN-Karte leuchtet grün auf). • Entfernen Sie die Wireless LAN-Karte nie, wenn die Zugriffskontrollleuchte der Wireless LAN-Karte grün leuchtet oder wenn das Gerät an ein Netzwerk angeschlossen ist.
Seite 206
Drücken Sie auf der Fernbedienung auf die Taste [Comp/EasyMP]. Am Bildschirm wird "EasyMP" angezeigt. EasyMP startet und der folgende Bildschirm wird angezeigt. ESSID Ad hoc-Modus screenshot Tipp : Wenn sich die Wireless LAN-Karte nicht im Karten-Steckplatz des Projektors befindet, wird folgender Bildschirm angezeigt: Wenn eine Wireless LAN-Karte installiert ist, wird der Bildschirm aus Schritt 3 angezeigt.
Seite 207
Verbindung im Leichtverbindungsmodus herstellen Stellen Sie sicher, dass sich der Mauszeiger auf "Leichtverbindungsmodus" befindet und drücken Sie dann auf der Fernbedienung auf die [Enter]-Taste. Hierdurch wird der "Leichtverbindungsmodus" ausgewählt. Bewegen Sie den Mauszeiger durch Drücken der Fernbedienungstaste [ ] nach rechts auf "Erweitert" und drücken Sie dann die [Enter]-Taste. Der Leichtverbindungsmodus wird auf dem Bildschirm Erweiterte Netzwerk- Einstellungen angezeigt.
Seite 208
"Kanal Ad hoc" (nur Windows). Stellen Sie sicher, dass Sie am angeschlossenen Computer denselben Modus wählen. ESSID Geben Sie die ESSID ein. Der Ausgangswert ist "EPSON". Es können bis zu 16 alphanumerische Ein-Byte- Zeichen eingegeben werden. Achten Sie darauf, dieselbe Zeichenfolge am angeschlossenen Computer einzugeben.
Seite 209
Verbindung im Leichtverbindungsmodus herstellen Projektor-Kennwort Wenn die Option Projektor-Kennwort aktiviert ist "ON", ist zur Verbindung des Projektors über ein Wireless-LAN die Eingabe eines Kennworts erforderlich. Auf dem Bildschirm des Projektors, zu dem Sie eine Verbindung herzustellen versuchen, wird ein Kennwort angezeigt. Verwenden Sie diese Funktion, um während einer Projektion den unbeabsichtigten oder unautorisierten Zugriff von anderen...
Seite 210
Wenn Sie die gewünschten Änderungen an den Einstellungen vorgenommen haben, drücken Sie auf der Fernbedienung auf die Taste [Page up] und bewegen den Mauszeiger über "OK". Drücken Sie auf die [Enter]-Taste. Die vorgenommenen Änderungen werden übernommen und Sie wechseln zurück zum Bildschirm Erweiterte Netzwerk-Einstellungen. Drücken Sie auf die Taste [Page up] (Bild auf) auf der Fernbedienung, um den Mauszeiger über "OK"...
Verbindung im Leichtverbindungsmodus herstellen Computer-Verbindungseinstellungen Für Windows Stellen Sie die Computerverbindung mit Hilfe der entsprechenden Utility-Software für die jeweilige Wireless LAN-Karte ein. Wenn Sie Windows XP verwenden, benötigen Sie kein Utility-Programm, um im ESSID-Ad hoc-Modus zu kommunizieren. Zur Kommunikation mit Hilfe des Kanal-Ad hoc-Modus benötigen Sie jedoch ein Utility-Programm.
Seite 212
Aktivieren Sie in "Anschluss-Konfigurationen" den Port, den Sie verwenden möchten und klicken Sie anschließend auf "Jetzt aktivieren". Prüfen Sie den Port, den Sie verwenden wollen. Tipp : Beim Einstellen der "Umgebung" können Sie die gewünschte Umgebung auswählen alle Netzwerkeinstellungen nacheinander ändern. Schließen Sie das Fenster.
" in einem EMP NS Connection-Bildschirm klicken, wird eine Hilfe mit einer Erläuterung der Funktionen des Bildschirms angezeigt. Für Windows Wählen Sie "Start" - "Programme" (oder "Alle Programme") - "EPSON Projektor" - "EMP NS Connection". EMP NS Connection wird aufgerufen.
Seite 214
Für Macintosh-Anwender Doppelklicken Sie auf den Ordner "Anwendungen" der Festplattenpartition, auf die EMP NS Connection installiert wurde und doppelklicken Sie anschließend auf das Symbol "EMP NS Connection" EMP NS Connection wird aufgerufen. Fahren Sie mit Schritt 3 fort. Beim ersten Start von EMP NS Connection nach der Installation wählen Sie die zur Verbindung eingesetzte Wireless LAN-Karte und klicken anschließend auf "OK".
Seite 215
Verbindung im Leichtverbindungsmodus herstellen Markieren Sie das Kontrollkästchen mit dem Namen des Projektors, mit dem Sie die Verbindung herstellen wollen. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Verbinden". Der Projektorname wird im Bildschirm Verbindungs-Stand-by des Projektors angezeigt. Die Bedeutung des Symbolstatus variiert, wie folgt, je nach Farbe: Grau : Nicht...
Seite 216
Wenn das "Projektor-Kennwort" aktiviert ist "ON", geben Sie das auf dem Bildschirm Verbindungs-Standby des Projektors angezeigte Projektor-Kennwort ein und klicken Sie auf "OK". Eine Netzwerkverbindung wird zwischen dem Computer und dem Projektor aufgebaut und die Computerbildschirme werden vom Projektor projiziert. Symbolleiste (Toolbar) Die Symbolleiste EMP NS Connection wird am Computerbildschirm angezeigt.
Seite 217
Verbindung im Leichtverbindungsmodus herstellen Tipp : • Bei der Projektion einer PowerPoint-Datei können Sie durch Drücken von [Page down] auf die nächste oder durch Drücken von [Page up] auf die vorhergehende Folie springen. • Um die Verbindung zu einem anderen Computer vorzunehmen und den derzeit verbundenen Computer zu ersetzen, starten Sie EMP NS Connection auf dem jeweiligen Computer und stellen die Verbindung her.
Verbindungseinschränkungen Es existieren folgende Einschränkungen für die Bildprojektion von einem Computer, der einen Network Screen verwendet. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie diese Einschränkungen beachten. Unterstütze Auflösung Die projizierbaren Bildschirmauflösungen des Computers sind nachfolgend aufgeführt. Wenn sich die Auflösung auf der Liste befindet, ist eine direkte Computerbildprojektion möglich.
Seite 219
Verbindung im Leichtverbindungsmodus herstellen Wenn ein Computer mit einer besonderen Bildschirmgröße, deren Verhältnis von Höhe zu Breite nicht auf der vorherigen Liste aufgeführt ist, verwendet wird, wie beispielsweise 1280 × 600, wird eine Bildschirmauflösung zur Bildprojektion gemäß der Breite aus sieben Auswahloptionen ausgewählt. In diesem Fall bleiben die leeren Ränder schwarz.
Seite 220
Anzahl der Verbindungsgeräte Es kann höchstens eine Verbindung zu vier Projektoren gleichzeitig aufgebaut sein, die Bilder von einem einzelnen Computer projizieren. Ein Projektor kann nicht gleichzeitig an mehrere Computer angeschlossen werden. Sonstiges • Bei niedriger Übertragungsrate im Wireless LAN kann die Aufrechterhaltung der Verbindung schwierig sein oder die Verbindung kann unerwartet beendet werden.
Verwendung der Symbolleisten Verwendung und Funktionen der Symbole Die folgenden Funktionen werden in einer Symbolleiste auf dem Computerbildschirm angezeigt, wenn dieser über ein Netzwerk mit einem Projektor verbunden ist. [Windows] [Macintosh] 12 13 Die Verwendung und die Funktionen der Symbole sind nachfolgend beschrieben. Hilfe Zeigt die Hilfe zu EMP NS Connection an.
Seite 222
Einblenden Blendet temporär Bilder aus. Wenn Sie Dateien ändern während einer Computerbildprojektion ändern müssen und Sie diesen Änderungsvorgang nicht zeigen wollen, können Sie mit der Funktion A/V-Ausblenden die Bild-/Audiowiedergabe bequem vor den Zuschauern verbergen. Beachten Sie, dass die Bildwiedergabe am Computer fortgesetzt wird, auch wenn die Animation ausgeblendet ist.
Seite 223
Verwendung der Symbolleisten Bildquelle Schaltet zwischen den Eingangssignalen an der [S- umschalten Video]- oder [Video]-Buchse hinten am Projektor um. Kann nicht in Verbindungen mit mehreren Projektoren verwendet werden. Diese Schaltfläche entspricht der Taste [S-Video/Video] im Projektor- Bedienfeld. "Einschalten des Projektors und Bildprojektion" in der Bedienungsanleitung PC-Quelle Schaltet zwischen den Eingangssignalen an...
E-Zoom Durch Klicken auf das Symbol "E-Zoom" wird folgender Einstellbildschirm angezeigt, in dem Sie die Zoomvergrößerung und die Position einstellen können. E-Zoom Bildlage Schließen Projektor Abbrech E-Zoom Dies stellt Vergrößerung/Verkleinerung durch die Funktion E- Zoom ein. "+" Taste: vergrößert "-" Taste: verringert den Zoomeffekt Diese Schaltflächen haben denselben Effekt wie die Tasten [ und [ ] auf der Fernbedienung.
Verwendung der Symbolleisten Präferenzen Durch Klicken auf das Symbol "Grundeinstellungen" wird folgender Einstellbildschirm angezeigt, in dem Sie die Helligkeit, den Kontrast und den Farbmodus ändern und die Korrektur der Trapezverzerrung durchführen können. Helligkeit Keystone Schließen Kontrast Farbmodus Projektor Helligkeit Stellt die Helligkeit des Projektionsbildes ein. "+"...
Seite 226
Projektor Zeigt den Namen des Zielprojektors an. Wenn mehrere Projektoren verbunden sind, wählen Sie den Projektor aus, für den Sie Änderungen der Grundeinstellungen vornehmen wollen. Schließen Hierdurch wird der Bildschirm geschlossen. Tipp : • Durch die Korrektur der Trapezverzerrung wird der Bildschirm kleiner. •...
Trennung einer Netzwerkverbindung Die Netzwerkverbindung zwischen einem Computer und einem Projektor lässt sich entweder vom Computer oder vom Projektor aus trennen. Tipp : Die Anzeige des projizierten Computers wird am Projektor nicht gespeichert. Wenn die Verbindung durch eine der folgenden Aktionen beendet wird, gehen alle internen Bilddaten verloren.
Verbinden im Access-Point-Modus oder Wired-LAN-Modus Zusätzlich zum Leichtverbindungsmodus gibt es noch den Access-Point-Modus zur Herstellung einer Projektorverbindung mit einem Computer über ein Netzwerk. Der AccessPoint Modus dient zur Herstellung einer Verbindung zwischen einem Projektor und einem Computer über den Access Point (Zugangspunkt) eines Wireless LANs in einem vorhandenen Netzwerksystem.
Verbinden im Access-Point-Modus oder Wired-LAN-Modus Schritte für die Verbindung im Access-Point-Modus oder Wired-LAN-Modus Achtung : • Ziehen Sie das Netzkabel nicht während der Anwendung von EasyMP ab (die Bildschirme ändern sich oder die Zugriffskontrollleuchte der Wireless LAN-Karte leuchtet grün auf). •...
Seite 230
Drücken Sie auf der Fernbedienung auf die Taste [EasyMP]. Am Bildschirm wird "EasyMP" angezeigt. EasyMP startet und der folgende Bildschirm wird angezeigt. ESSID Ad hoc-Modus screenshot Tipp : Wenn sich die LAN-Karte nicht im Kartensteckplatz des Projektors befindet, wird folgender Bildschirm angezeigt: Setzen Sie die LAN-Karte in den Karten-Steckplatz am Projektor ein und der in Schritt 3 angezeigte Bildschirm wird aufgerufen.
Seite 231
Verbinden im Access-Point-Modus oder Wired-LAN-Modus Führen sie den Mauszeiger auf "Access Point Modus" und drücken Sie auf der Fernbedienung auf die [Enter]-Taste. Hierdurch wird der "AccessPoint Modus" ausgewählt. Bewegen Sie den Mauszeiger durch Drücken der Fernbedienungstaste [ ] nach rechts auf "Erweitert" und drücken Sie dann die [Enter]-Taste. Der AccessPoint Modus im Bildschirm Erweiterte Netzwerk-Einstellungen wird angezeigt.
Seite 232
Bewegen Sie den Mauszeiger über die gewünschte Option und drücken Sie auf die [Enter]-Taste, um diese Option auszuwählen. Erst durch die richtigen Einstellungen kann der Projektor im Netzwerk betrieben werden. Die Einstellungen sind in vier Arten aufgeteilt: "Grundeinstellungen", "Mail", "SNMP" und "WEP". "WEP" wird nicht im Bildschirm Erweiterte Wired LAN-Verbindungseinstellungen angezeigt.
Seite 233
Wird im Bildschirm Erweiterte Wired LAN- Verbindungseinstellungen nicht angezeigt. Geben Sie die ESSID ein. Wenn das verwendete Wireless LAN-System über eine ESSID verfügt, geben Sie diesen Wert ein. Der Ausgangswert ist "EPSON". Es können bis zu 16 alphanumerische Ein-Byte-Zeichen eingegeben werden. Kennwort für...
Seite 234
Projektor- Wenn die Option Projektor-Kennwort aktiviert ist "ON", ist zur Kennwort Verbindung mit dem Projektor in einem Netzwerk die Eingabe eines Kennworts erforderlich. Verwenden Sie diese Funktion, um während einer Projektion den unbeabsichtigten oder unautorisierten Zugriff von anderen Zugangspunkten des Wireless LANs auf den Projektor zu vermeiden.
Seite 235
Verbinden im Access-Point-Modus oder Wired-LAN-Modus Mail E-Mail- Wählen Sie "ON", um den Empfang von E-Mail- Benachrichtigun Benachrichtigungen zu aktivieren. gsfunktion IP-Adresse des Geben Sie die IP-Adresse des SMTP-Servers für den verwendeten Projektor ein. SMTP-Servers Im Adressfeld können Zahlen zwischen 0 und 255 eingegeben werden.
Seite 236
Benachrichtigun Zur Einstellung der E-Mailbenachrichtigung von Warnmeldungen/Störungen des Projektors. Treten am gsereignis Projektor die ausgewählten Bedingungen auf, wird die einstellen eingegebene "Zieladresse 3" benachrichtigt. Ein oder mehrere der folgenden Punkte können ausgewählt werden. • Internal Fehler • Lüfterfehler • Sensorfehler •...
Seite 237
Verbinden im Access-Point-Modus oder Wired-LAN-Modus SNMP SNMP -Trap- Geben Sie die IP-Adresse des Computers ein, dem eine IP-Adresse SNMP Trap gemeldet wurde. Wenn die Meldung nicht an der unter "SNMP-Trap-IP-Adresse 1" festgelegten Adresse empfangen wird, wird eine Meldung an die mit "SNMP- Trap-IP-Adresse 2"...
Seite 238
Wird im Wired-LAN-Verbindungsmodus nicht angezeigt. WEP - Zur Aktivierung/Deaktivierung der WEP-Verschüsselung Verschlüsselung und Einstellung der Verschlüsselungsart. "OFF": deaktiviert WEP-Verschüsselung "128bit": aktiviert WEP-Verschüsselung mit 128 Bit "40bit": aktiviert WEP-Verschüsselung mit 40 Bit Format Zur Festlegung des Eingabesystems für den WEP Verschlüsselungsschlüssel. "HEX": aktiviert die hexadezimale Eingabe Die Methode zum Einstellen der WEP-Verschlüsselung mit "Text3"...
Seite 239
Verbinden im Access-Point-Modus oder Wired-LAN-Modus Verschlüsselung Zum Einstellen des Chiffrierschlüssels für die WEP- sschlüssel Verschlüsselung. Geben Sie nach Absprache mit dem Netzwerk- Administrator den entsprechenden Schlüssel ein. Die Zeicheneingabe ist je nach "WEP-Verschlüsselung" und "Format" unterschiedlich: Für "128bit"-"HEX": bis zu 26 (Ein-Byte)-Zeichen von 0-9 und A-F Für "40bit"-"HEX": bis zu 10 (Ein-Byte)-Zeichen von 0-9 und A-F...
Seite 240
Wenn Sie die gewünschten Änderungen an den Einstellungen vorgenommen haben, drücken Sie auf der Fernbedienung auf die Taste [Page up] und bewegen den Mauszeiger über "OK". Drücken Sie auf die [Enter]-Taste. Die vorgenommenen Änderungen werden übernommen und Sie wechseln zurück zum Bildschirm Erweiterte Netzwerk-Einstellungen. Drücken Sie auf die Taste [Page up] (Bild auf) auf der Fernbedienung, um den Mauszeiger über "OK"...
Verbinden im Access-Point-Modus oder Wired-LAN-Modus Verbindungseinstellungen am Computer Für Windows Die Einrichtung zur Herstellung einer Computerverbindung erfolgt mit Hilfe des im Lieferumfang der LAN-Karte enthaltenen Dienstprogramms. Wenn diese Einstellungen bereits vorgenommen wurden, können Sie diesen Schritt überspringen. Mehr Informationen zur Verwendung der Utility-Software für die LAN-Karte erhalten Sie in der Dokumentation der LAN-Karte.
Schließen Sie das Fenster. Tipp : • Achten Sie darauf, dass nur ein Port in "Netzwerk-Konfigurationen" aktiviert ist und alle anderen deaktiviert sind. Andernfalls kann es sein, dass die Verbindung mit dem falschen Netzwerk hergestellt wird. • Um eine optimale Leistung zu erhalten, stellen Sie die Bildschirmauflösung des von Ihnen verwendeten Computers auf XGA oder niedriger ein, mit einer Farbtiefe von 16 Bit (Windows) oder 32768 Farben (Macintosh).
Seite 243
Verbinden im Access-Point-Modus oder Wired-LAN-Modus Für Windows Starten Sie Windows auf dem Computer und wählen Sie dann "Start" - "Programme" (oder "Alle Programme") - "EPSON Projektor" - "EMP NS Connection". EMP NS Connection wird aufgerufen. Tipp : Werden EMP NS Connection und PowerPoint gleichzeitig gestartet, wird während des Startvorgangs die Meldung "Präsentation kann nicht starten, ohne PowerPoint zu...
Seite 244
Wählen Sie den Namen des Projektors, mit dem Sie die Verbindung herstellen wollen. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Verbinden". Der Projektorname wird im Bildschirm Verbindungs-Stand-by des Projektors angezeigt. Die Bedeutung des Symbolstatus variiert, wie folgt, je nach Farbe: Grau: Nicht angeschlossen Orange:An einen anderen Computer angeschlossen...
Seite 245
Verbinden im Access-Point-Modus oder Wired-LAN-Modus Eine Netzwerkverbindung wird zwischen dem Computer und dem Projektor aufgebaut und die Computerbildschirme werden vom Projektor projiziert. Symbolleiste (Toolbar) Die Symbolleiste EMP NS Connection wird am Computerbildschirm angezeigt. Verwenden Sie die Symbolleiste, um den Projektor zu bedienen, Optionen zu ändern und den Projektor vom Netzwerk zu trennen.
Was geschieht, wenn der gewünschte Projektor nicht angezeigt wird? Wenn der Projektor, zu dem Sie die Verbindung herstellen wollen, nicht auf dem Bildschirm EMP NS Connection erscheint, überprüfen Sie bitte Folgendes: • Erfolgt die Verbindung mit einem Wireless LAN, wird das Wireless-LAN- Signal nur schwach oder überhaupt empfangen? •...
Seite 247
Access-Point-Modus oder Wired-LAN-Modus eingerichtet. S.228 Für Windows Wählen Sie am Computer "Start" - "Programme" (oder "Alle Programme") - "EPSON Projektor" - "EMP NS Connection". EMP NS Connection wird aufgerufen. Tipp : Werden EMP NS Connection und PowerPoint gleichzeitig gestartet, wird während des Startvorgangs die Meldung "Präsentation kann nicht starten, ohne PowerPoint zu...
Seite 248
Damit wird der Bildschirm Erweiterung angezeigt. Wählen Sie "IP Verbindungsmodus verwenden" und klicken Sie auf die Schaltfläche "OK". Der folgende Bildschirm wird angezeigt. Klicken Sie auf "IP-Verbindung" oben rechts im Bildschirm.
Seite 249
Was geschieht, wenn der gewünschte Projektor nicht angezeigt wird? Geben Sie die "IP-Adresse" des Projektors ein, zu dem Sie eine Verbindung herstellen wollen. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Suchen". Die IP-Adresse erscheint unter "Projektor" und ein Symbol "Suchen..." wird angezeigt. Wird ein Projektor gefunden, erscheint der Projektorname unter "Projektor:".
Seite 250
Tipp : • Es können maximal 16 Projektoren hinzugefügt werden. Wenn Sie 17 oder mehr Projektoren hinzufügen, werden die Projektoren ab dem zuerst hinzugefügten Projektor gelöscht. Eine Verbindung kann zu maximal vier Projektoren gleichzeitig hergestellt werden. • Wenn Sie das Programm EMP NS Connection das nächste Mal starten, wird derselbe Projektor in der Liste "Projektor"...
Was geschieht, wenn der gewünschte Projektor nicht angezeigt wird? Erstellen von und verbinden mit Gruppen In EMP NS Connection können maximal 16 Projektoren als Gruppe registriert werden. Wenn Sie häufig einen bestimmten Projektor über ein Netzwerk nutzen, können Sie ihn durch das Erstellen einer Gruppe mit anschließender Projektorregistrierung einfach registrieren und eine schnelle Verbindung zu ihm herstellen.
Erstellen von Gruppen Zum Erstellen von Gruppen führen Sie die folgenden Schritte aus. Befolgen Sie die Schritte 1-3 in "Verbinden im IP-Verbindungsmodus" S.245 Der Bildschirm Erweiterung wird angezeigt. Aktivieren Sie die Kontrollkästchen "IP-Verbindungsmodus verwenden" und "Gruppenliste benutzen" und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Erweitert".
Seite 253
Was geschieht, wenn der gewünschte Projektor nicht angezeigt wird? Der Bildschirm Erweitert wird angezeigt. Klicken Sie zum Erstellen einer neuen Gruppe auf "Neu". Als "Verbindungsgruppe" wird "Neue Gruppe" angezeigt und die "IP-Adresse" und Liste mit registrierten Projektoren wird ausgeblendet. Tipp : •...
Seite 254
Geben Sie unter "Verbindungsgruppe" einen Gruppennamen ein. Geben Sie die IP-Adresse des zu registrierenden Projektors unter "IP- Adresse" ein und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Hinzufügen>". In jedem Adressfeld können Zahlen von 0-255 eingegeben werden. Tipp : Die Adressen "0.0.0.0" und "255.255.255.255" sind nicht verwendbar.
Seite 255
Was geschieht, wenn der gewünschte Projektor nicht angezeigt wird? Die IP-Adresse wird der Liste der registrierten Projektoren hinzugefügt und das Symbol "Suchen..." erscheint. Wird ein Projektor gefunden, erscheint der Projektorname in der Liste. Zur weiteren Projektorregistrierung wiederholen Sie Schritt 5. Der registrierte Projektor wird zur Liste hinzugefügt.
Seite 256
Klicken Sie auf "OK", wenn Sie alle registrierten Projektoren zur Liste hinzufügen möchten. Die Meldung "Gruppe speichern. OK?" wird angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Ja". Die Gruppe wird gespeichert. Wenn Sie als Antwort auf die Meldung auf "Nein" klicken, wird die Gruppe nicht gespeichert.
Was geschieht, wenn der gewünschte Projektor nicht angezeigt wird? Verbinden mit einer Gruppe Um eine Verbindung mit einem in einer Gruppe registrierten Projektor herzustellen, führen Sie die folgenden Schritte aus. Wenn Sie eine Gruppe wie in "Erstellen von Gruppen" beschrieben erstellt haben und eine Verbindung mit ihr herstellen möchten, beginnen Sie bitte mit Schritt 3.
Seite 258
Markieren Sie in der Liste "Verbindungsgruppe" die Gruppe, mit der Sie eine Verbindung herstellen möchten und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "OK". Wenn die folgenden Bildschirme angezeigt werden, klicken Sie auf "IP- Verbindung" in der oberen rechten Ecke des Bildschirms. Falls "IP- Verbindungsmodus"...
Seite 259
Was geschieht, wenn der gewünschte Projektor nicht angezeigt wird? Die in der Gruppe registrierten Projektoren werden unter "Projektor:" aufgeführt. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben dem Projektornamen, den Sie verbinden möchten, und klicken Sie auf die Schaltfläche "Verbinden". Der Projektorname wird im Projektorbildschirm "Verbindungs-Stand-by" angezeigt.
Exportieren von Gruppen Zum Exportieren von Gruppen führen Sie die folgenden Schritte aus. Tipp : • Sie können nur alle Gruppen in der Liste "Verbindungsgruppe" exportieren. Der Export von einzelnen Gruppen ist nicht möglich. • Bevor Sie eine Gruppe exportieren können, müssen Sie mindestens eine Gruppe erstellen und speichern.
Seite 261
Was geschieht, wenn der gewünschte Projektor nicht angezeigt wird? Wählen Sie den Ordner, in den exportiert werden soll, im angezeigten Bildschirm aus und klicken Sie anschließend auf "OK". Die in der angegebenen Datei gespeicherte Gruppe wird exportiert. Tipp : • Die Dateinamenerweiterung der exportierten Datei ist ".ini". (Windows) oder ".prgp." (Macintosh) •...
Importieren von Gruppen Zum Importieren von Gruppen führen Sie die folgenden Schritte aus. Tipp : Während der Erstellung oder Bearbeitung von Gruppen ist das Importieren nicht möglich. Führen Sie die Schritte 1 und 2 von "Erstellen von Gruppen" aus. S.251 Der Bildschirm Erweitert wird angezeigt.
Seite 263
Was geschieht, wenn der gewünschte Projektor nicht angezeigt wird? Wählen Sie im angezeigten Bildschirm die Datei aus, die Sie importieren möchten und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Öffnen". Die Gruppe wird importiert und der Name der Gruppe wird zur Liste "Verbindungsgruppe"...
Access-Point-Modus eingerichtet. S.228 Für Windows Wählen Sie am Computer "Start" - "Programme" (oder "Alle Programme") - "EPSON Projektor" - "EMP NS Connection". EMP NS Connection wird aufgerufen. Tipp : Werden EMP NS Connection und PowerPoint gleichzeitig gestartet, wird während des Startvorgangs die Meldung "Präsentation kann nicht starten, ohne PowerPoint zu...
Seite 265
Senden von verschlüsselten Daten Klicken Sie auf die Schaltfläche "Erweiterung" im nächsten Bildschirm. Damit wird der Bildschirm Erweiterung angezeigt. Wählen Sie "Verschlüsselung verwenden" und klicken Sie auf die Schaltfläche "OK".
Seite 266
Wählen Sie den Namen des Projektors, mit dem Sie die Verbindung herstellen wollen. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Verbinden". Eine Netzwerkverbindung wird zwischen dem Computer und dem Projektor aufgebaut und die Computerbildschirme werden vom Projektor projiziert. Die Daten werden zwischen dem Computer und dem Projektor verschlüsselt übermittelt.
Anhänge In diesem Kapitel wird beschrieben, welche Speicherkarte mit dem Projektor verwendet werden kann und wie sich die EasyMP- Software deinstallieren lässt. Darüber hinaus finden Sie hier einen Index und ein Glossar der in diesem Handbuch verwendeten Fachbegriffe. Kompatible PC-Karten •...
• ATA Flash-Karte • Memory Stick (hierfür ist ein PC-Kartenadapter erforderlich) • SmartMedia (hierfür ist ein PC-Kartenadapter erforderlich) • SD/MMC-Karte (hierfür ist ein PC-Kartenadapter erforderlich) Kompatible Wired-LAN-Karten Nähere Angaben zu der erhältlichen Wired LAN-Karte finden Sie auf unserer Internetseite "http://www.epson.de/".
Deinstallation der EasyMP-Software Wenn Sie die EasyMP-Software nicht benötigten, führen Sie unter Windows folgende Schritte zur Deinstallation aus: Für Windows Wählen Sie "Arbeitsplatz" - "Systemsteuerung" - "Programme hinzufügen/ entfernen" und wählen Sie dann das nicht benötigte Programm aus der Liste aus. Klicken Sie auf "Hinzufügen/Entfernen" (unter Windows XP: "Ändern/Entfernen").
Glossar Dies ist ein Glossar der in diesem Handbuch verwendeten Begriffe, die im Text nicht erklärt wurden oder die möglicherweise schwer verständlich sind. Nähere Angaben finden Sie in der im Handel erhältlichen Dokumentation. Ad hoc-Modus Eine Wireless LAN-Verbindungsmethode zur Kommunikation mit Wireless LAN-Clients ohne Verwendung eines Access Points.
Seite 272
SRGB Dies ist ein internationaler Standard, der auf die festgelegten Farbsysteme zurückgreift, um die Verwendung der Farben, die von den verschiedenen Grafikoptionen des Computer- Betriebssystems und im Internet angezeigt werden, einfacher zu gestalten. Subnet-Maske Dies ist eine Nummer, die anhand der IP-Adresse die Bitzahl festlegt, die für die Netzwerkadressen der zugewiesenen Netzwerke (Subnets) verwendet werden.
Infomationen zur Konformitätserklärung (Compliance Statement) MODEL: TMW1008 FCC ID: NUSTMW1008 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Seite 274
You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equipment. 2. CAUTION Exposure to Radio Frequency radiation Antenna shall be mounted in such a manner to minimize the potential for human contact during normal operation. The antenna should not be contacted during operation to avoid the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limites.
Seite 277
Genehmigung der SEIKO EPSON CORPORATION in irgendeiner Form reproduziert oder in einem System gespeichert werden, das zur Wiedergabe geeignet ist. Es darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von SEIKO EPSON CORPORATION weder in irgend einer Form übertragen, noch elektronisch oder mechanisch bearbeitet oder photokopiert bzw. aufgenommen werden. Es wird keine patentrechtliche Verantwortung für die Informationen in diesem Handbuch...