Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Anwender-Handbuch
Installation
Industrial ETHERNET Rail Switch
RS20 Basic Familie
FAULT
+24V(P1)
0V 0V
LS
DA
P
1
2
1
V.24
LS
DA
2
RS20 mit 8 Ports
RS20 Basic
Release
03/08
RS20
+24V(P2)
FAULT
3
4
5
6
7
8
RS20
FAULT
0V 0V
+24V
+24V
(P1)
(P2)
P
1
2
FAULT
V.24
LS
1
DA
LS
2
DA
LS
3
DA
LS
4
DA
RS20 mit 4 Ports
Technische Unterstützung
HAC-Support@hirschmann.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hirschmann RS20 Basic Familie
Inhaltszusammenfassung für Hirschmann RS20 Basic Familie
- Seite 1 Anwender-Handbuch Installation Industrial ETHERNET Rail Switch RS20 Basic Familie RS20 RS20 FAULT FAULT +24V(P1) 0V 0V +24V(P2) 0V 0V +24V +24V (P1) (P2) FAULT FAULT V.24 V.24 RS20 mit 8 Ports RS20 mit 4 Ports RS20 Basic Technische Unterstützung Release 03/08 HAC-Support@hirschmann.de...
- Seite 2 Die beschriebenen Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsschluß ausdrücklich vereinbart wurden. Diese Druckschrift wurde von Hirschmann Automation and Control GmbH nach bestem Wissen erstellt. Hirschmann behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Druckschrift ohne Ankündigung zu ändern. Hirschmann gibt keine Garantie oder Gewähr- leistung hinsichtlich der Richtigkeit oder Genauigkeit der Angaben in dieser Druckschrift.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise Über dieses Handbuch Legende Beschreibung des Gerätes Beschreibung der Gerätevarianten 1.1.1 Kombinationsmöglichkeiten beim RS20 Basic 1.1.2 Portzahl und Medien beim RS20 Basic Montage und Inbetriebnahme Montage des Gerätes 2.1.1 Auspacken und Prüfen 2.1.2 Beschriftungsfeld ausfüllen 2.1.3 Verdrahtung des Klemmblockes für Versorgungsspannung und Meldekontakt 2.1.4 Montage des Gerätes auf die Hutschiene, Erdung 2.1.5 Montage des Klemmblockes, Inbetriebnahme... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Bitte beachten Sie folgendes: Das Gerät darf nur für die im Katalog und in der technischen Beschreibung vorgesehenen Einsatzfälle und nur in Verbindung mit von Hirschmann empfohlenen bzw. zugelassenen Fremdgeräten und -komponenten verwendet werden. Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgemäßen Transport, sach- gemäße Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedie-... -
Seite 5: Anforderung An Die Qualifikation Des Personals
V Achten Sie beim Anschließen eines Kabelsegmentes mit kontaktier- tem Schirmungsgeflecht auf mögliche Erdschleifen. Gehäuse Das Öffnen des Gehäuses bleibt ausschließlich den von Hirschmann autorisierten Technikern vorbehalten. Die Erdung erfolgt über die separate Erdungsschraube. Sie befindet sich links unten in der Frontblende. -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitsvorschriften
heitstechnik ein- und auszuschalten, zu erden und zu kennzeichnen; Ausbildung oder Unterweisung gemäß den aktuellen Standards der Sicherheitstechnik in Pflege und Gebrauch angemessener Sicher- heitsausrüstungen; Schulung in erster Hilfe. Allgemeine Sicherheitsvorschriften Dieses Gerät wird mit Elektrizität betrieben. Beachten Sie genauestens die in der Betriebsanleitung vorgeschriebenen Sicherheitsanforderungen an die anzulegenden Spannungen! Bei Nichtbeachten der Warnhinweise können deshalb schwere Körper-... -
Seite 7: Fcc-Hinweis
Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektroma- gnetische Verträglichkeit. Die EU-Konformitätserklärung wird gemäß der obengenannten EU- Richtlinien für die zuständigen Behörden zur Verfügung gehalten bei: Hirschmann Automation and Control GmbH Stuttgarter Straße 45-51 D-72654 Neckartenzlingen Telefon 07127 14 1480 Das Produkt ist einsetzbar im Wohnbereich (Wohnbereich, Geschäfts-... -
Seite 8: Über Dieses Handbuch
Über dieses Handbuch Folgende Handbücher sind als PDF-Dateien auf der beigelegten CD ROM enthalten: Anwender-Handbuch „Installation“ Anwender-Handbuch „Grundkonfiguration“ Anwender-Handbuch „Redundanzkonfiguration“ Referenz-Handbuch „Web-based Interface“ und Referenz-Handbuch „Command Line Interface“ Die Netzmanagement Software HiVision bietet Ihnen weitere Möglichkeiten zur komfortablen Konfiguration und Überwachung: Ereignislogbuch. -
Seite 9: Beschreibung Des Gerätes
Beschreibung des Gerätes Die RS20 Basic Geräte sind konzipiert für die speziellen Anforderungen der industriellen Automatisierung. Sie erfüllen die relevanten Industrie-Normen, bieten eine sehr hohe Betriebssicherheit auch unter extremen Bedingungen, langjährige Verfügbarkeit und Flexibilität. Die Geräte arbeiten ohne Lüfter, die Spannungsversorgung erfolgt redundant. Die Montage der Switches er- folgt sehr schnell durch Aufrasten auf eine Hutschiene. -
Seite 10: Beschreibung Der Gerätevarianten
Beschreibung der Gerätevarianten Die Geräte unterscheiden sich in der Anzahl der Schnittstellen und dem Me- dientyp zum Anschluß von Segmenten. Bei den Gerätevarianten RS20-... mit zwei Uplink-Ports handelt es sich um Rail Switches mit 4 oder 8 * 10/100 Mbit/s Ethernet-Ports. Die Medien für Port 1 und 2 sind wählbar. -
Seite 11: Beispiele Für Produktbezeichnung
Beispiele für Produktbezeichnung Beispiel: RS20 Basic mit 2 Uplink-Ports RS20-: Rail Switch ohne Gigabit-Ports 08: 8 x 100 Mbit/s Ethernet-Ports 00: 0 x 1000 Mbit/s Ethernet-Ports M2: Port 1 = Multimode FX, DSC, 100 Mbit/s M2: Port 2 = Multimode FX, DSC, 100 Mbit/s S: Temperaturbereich Standard (0 °C bis +60 °C) D: Spannungsbereich 9,6 VDC bis 60 VDC bzw. - Seite 12 RS20 FAULT Port 1 + Port 2, Anschluß nach Wahl +24V(P1) 0V 0V +24V(P2) T1: Twisted Pair TX, RJ45, 10/100 Mbit steckbarer M2: Multimode FX, DSC, 100 Mbit Klemmblock 6polig FAULT RS20 FAULT +24V(P1) 0V 0V +24V(P2) V.24 V.24-Zugang FAULT externes Management IP-Adressfeld V.24...
-
Seite 13: Montage Und Inbetriebnahme
Montage und Inbetriebnahme Das Gerät ist für die Praxis in der rauhen Industrie-Umgebung entwickelt. Dementsprechend einfach ist die Installation. Das Gerät wird in betriebsbereitem Zustand ausgeliefert. In der Praxis hat sich folgende thematische Reihenfolge bei der Montage des Gerätes bewährt: Auspacken und Prüfen Beschriftungsfeld ausfüllen Verdrahtung des Klemmblockes für Versorgungsspannung und... -
Seite 14: Verdrahtung Des Klemmblockes Für Versorgungsspannung Und Meldekontakt
2.1.3 Verdrahtung des Klemmblockes für Versorgungsspannung und Meldekontakt Der Anschluß der Versorgungsspannung und des Meldekontaktes erfolgt über einen 6poligen Klemmblock mit Rast-Verriegelung. Versorgungsspannung Die Versorgungsspannung ist redundant anschließbar. Beide Eingänge sind entkoppelt. Bei redundanter Einspeisung versorgt das Netzgerät mit der höheren Ausgangsspannung das Gerät alleine. Die Versorgungs- spannung ist galvanisch vom Gehäuse getrennt. -
Seite 15: Montage Des Gerätes Auf Die Hutschiene, Erdung
der Entfall der Redundanzgewährleistung Fehler beim Selbsttest. V Ziehen Sie den Klemmblock vom Gerät ab und verdrahten Sie die Versorgungsspannungs- und Meldeleitungen. 2.1.4 Montage des Gerätes auf die Hutschiene, Erdung V Montieren Sie das Gerät auf einer 35 mm Hutschiene nach DIN EN 60175. -
Seite 16: Montage Der Datenleitungen
2.1.6 Montage der Datenleitungen An den Ports des Gerätes können Sie über Twisted-Pair bzw. LWL-Kabel Endgeräte oder weitere Segmente anschließen. 10/100 Mbit/s-Twisted-Pair-Anschluß 10/100 Mbit/s Ports (RJ45-Buchse) ermöglichen den Anschluß von End- geräten oder unabhängigen Netzsegmenten nach den Standards IEEE 802.3 100BASE-TX / 10BASE-T. Diese Ports unterstützen: Autonegotiation Autopolarity Autocrossing (bei eingeschaltetem Autonegotiation) -
Seite 17: Anzeigenelemente
Anzeigenelemente Nach dem Anlegen der Betriebsspannung startet und initialisiert die Soft- ware. Danach führt das Gerät einen Selbsttest durch. Während diesen Aktio- nen leuchten die unterschiedlichen LEDs auf. Die Aktionen dauern knapp 60 Sekunden. FAULT Gerätestatus Portstatus Gerätestatus Diese LEDs geben Auskunft über Zustände, die Auswirkung auf die Funktion des gesamten Gerätes haben. -
Seite 18: Grundeinstellungen Vornehmen
Grundeinstellungen vornehmen Bei der Erstinstallation des Gerätes ist die Eingabe von IP-Parametern not- wendig. Das Gerät bietet 6 Möglichkeiten zur Konfiguration der IP-Adressen: Eingabe über den V.24-Anschluß. Eingabe mit Hilfe des HiDiscovery Protokolls Konfiguration über BOOTP Konfiguration über DHCP Konfiguration über DHCP Option 82 AutoConfiguration Adapter Lieferzustand IP-Adresse: Gerät sucht IP-Adresse über DHCP... -
Seite 19: Demontage Des Gerätes
RJ11 n.c. Pin 5 Pin 6 Pin 8 Pin 1 Pin 1 Abb. 7: Pinbelegung der V.24-Schnittstelle Hinweis: Die Bestellnummer für das separat zu bestellende Terminalka- bel finden Sie im Kapitel “Technische Daten” auf Seite 20 Eine ausführliche Beschreibung zur Konfiguration finden Sie im „Anwen- der-Handbuch Grundkonfiguration“... -
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten Allgemeine technische Daten Abmessungen RS20-0400... 47 mm x 131 mm x 111 mm B x T x H RS20-0800... 74 mm x 131 mm x 111 mm Masse RS20-0400... 400 g RS20-0800... 410 g Stromversorgung Betriebsspannung 9,6 bis 60 V DC bzw. 18 bis 30 V AC Sicherheitskleinspannung (SELV/ PELV), redundante Eingänge entkop- pelt. -
Seite 21: Emv Und Festigkeit
EMV und Festigkeit EMV-Störfestigkeit EN 61000-4-2 Elektrostatische Entladung Kontaktentladung: Prüfschärfegrad 3 4 kV Luftentladung: Prüfschärfegrad 3 8 KV EN 61000-4-3 Elektromagnetisches Feld Prüfschärfegrad 3 (80 - 2000 MHz) 10 V/m EN 61000-4-4 Schnelle Transienten (Burst), Prüfschärfegrad 3, x - PowerLine 2 kV - DataLine 1 kV... -
Seite 22: Lieferumfang
Lieferumfang Gerät Lieferumfang RS20-... RS20-... Gerät Klemmblock für Versorgungsspannung und Meldekontakt Beschreibung und Betriebsanleitung CD-ROM Produktbezeichnung Siehe Tabelle “Kombinationsmöglichkeiten beim RS20 Basic” auf Seite Zubehör Bezeichnung Bestellnummer Taschenbuch "Grundlagen Industrial ETHERNET und TCP/IP" 280 710-834 AutoConfiguration Adapter ACA 11 943 751-001 Terminalkabel 943 301-001 6poliger Klemmblock (50 Stück) -
Seite 23: Zertifizierungen
Dynamic Multicast Filtering) IEEE 802.1 Q Tagging IEEE 802.3-2002 Ethernet Tab. 6: Liste der IEEE-Normen Zertifizierungen Standard RS20 Basic cUL 508 / CSA C22.2 No.142 ISA 12.12.01 / CSA C22.2 No.213 Tab. 7: Zertifizierungen, aktueller Status siehe www.hirschmann-ac.com RS20 Basic Release 03/08... - Seite 24 RS20 Basic Release 03/08...
-
Seite 25: Weitere Unterstützung
Weitere Unterstützung Technische Fragen und Schulungsangebot Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an den Hirschmann Vertragspartner in Ihrer Nähe oder direkt an Hirschmann. Die Adressen unserer Vertragspartner finden Sie im Internet unter http://www.hirschmann-ac.com. Darüber hinaus steht Ihnen unsere Hotline zur Verfügung: Tel.