Hirschmann RS20 Serie Anwenderhandbuch
Industrial ethernet rail switch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für RS20 Serie:
- Handbuch (238 Seiten) ,
- Anwenderhandbuch (234 Seiten) ,
- Referenzhandbuch (176 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Anwender-Handbuch
Installation
Industrial ETHERNET Rail Switch
RS20/RS22/RS30/RS32/RS40 Familie
RS32
RS40
FAULT
+24V(P1)
0V 0V
+24V(P2)
P
FAULT
Stand by
RM
RM
ON
Stand by
1
USB
2
V.24
1
2
3
3
4
4
5
6
9
7
8
RS40 (9 Ports)
RS32 (10 Ports, 4 mit PoE)
RS30
FAULT
+24V(P1)
0V 0V
+24V(P2)
LS
P
FAULT
1
LS
Stand by
RM
DA
RM
ON
Stand by
USB
1
V.24
3
4
LS
5
6
LS
2
2
7
8
DA
9
10
RS30 mit 10 Ports
RS20 mit 24 Ports
RS20/RS22/RS30/RS32/RS40
Release
09/08
P
FAULT
+24V(P1)
0V 0V
+24V(P2)
P
FAULT
LS
DA
Stand by
RM
RM
ON
Stand by
USB
1
GB
V.24
3
4
LS
DA
5
6
P
P
7
8
2
GB
P
P
9
10
PoE-Netzteil
RS20
FAULT
+24V(P1)
0V 0V
+24V(P2)
3
4
P
FAULT
DA
Stand by
RM
5
6
RM
ON
Stand by
USB
7
8
9
10
V.24
11
12
DA
13
14
19
15
16
21
17
18
23
RPS90/48V HV
X
LS
DA
-/N
+/L
1
U: 110 / 230 VAC
U: 110 / 250 VDC
LS
DA
2
P
48-54V
LS
DA
3
0V
LS
DA
+48V / 1,9A
4
RS30 mit 18 Ports
RS20
FAULT
+24V(P1)
0V 0V
+24V(P2)
LS
DA
P
FAULT
Stand by
RM
RM
ON
Stand by
1
USB
LS
DA
V.24
2
4
5
20
LS
DA
6
7
22
3
8
9
24
RS20 mit 9 Ports
RS30
FAULT
+24V(P1)
0V 0V
+24V(P2)
P
FAULT
Stand by
RM
RM
ON
Stand by
USB
V.24
5
6
7
8
13
14
9
10
15
16
11
12
17
18
RS20
FAULT
+24V(P1)
0V 0V
+24V(P2)
+24V
(P1)
P
FAULT
LS
DA
Stand by
RM
Stand by
RM
ON
Stand by
Stand by
USB
USB
1
V.24
LS
DA
3
4
2
5
6
7
8
RS20 mit 8 Ports
RS20 mit 4 Ports
Technische Unterstützung
HAC-Support@hirschmann.de
RS20
FAULT
0V 0V
+24V
(P2)
P
FAULT
RM
RM
ON
V.24
LS
1
DA
LS
2
DA
LS
3
DA
LS
4
DA
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hirschmann RS20 Serie
Inhaltszusammenfassung für Hirschmann RS20 Serie
- Seite 1 Stand by Stand by Stand by Stand by Stand by V.24 V.24 V.24 V.24 V.24 RS20 mit 9 Ports RS30 mit 10 Ports RS20 mit 24 Ports RS20 mit 8 Ports RS20 mit 4 Ports RS20/RS22/RS30/RS32/RS40 Technische Unterstützung Release 09/08 HAC-Support@hirschmann.de...
- Seite 2 Die beschriebenen Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsschluß ausdrücklich vereinbart wurden. Diese Druckschrift wurde von Hirschmann Automation and Control GmbH nach bestem Wissen erstellt. Hirschmann behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Druckschrift ohne Ankündigung zu ändern. Hirschmann gibt keine Garantie oder Gewähr- leistung hinsichtlich der Richtigkeit oder Genauigkeit der Angaben in dieser Druckschrift.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise Über dieses Handbuch Legende Beschreibung des Gerätes Beschreibung der Gerätevarianten 1.1.1 Kombinationsmöglichkeiten RS20/RS30 1.1.2 Kombinationsmöglichkeiten RS40 1.1.3 Portzahl und Medien beim RS20-... 1.1.4 Portzahl und Medien beim RS30-... 1.1.5 Portzahl und Medien beim RS40-... Gerätevarianten mit PoE (optional) 1.2.1 Portzahl und Medien bei Geräten mit PoE 1.2.2 PoE-Netzteile Montage und Inbetriebnahme... - Seite 4 Technische Daten Allgemeine technische Daten EMV und Festigkeit Netzausdehnung Leistungsaufnahme/Leistungsabgabe Lieferumfang Bestellnummern/Produktbezeichnung Zubehör Zugrundeliegende Normen und Standards Zertifizierungen Weitere Unterstützung RS20/RS22/RS30/RS32/RS40 Release 09/08...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Bitte beachten Sie folgendes: Das Gerät darf nur für die im Katalog und in der technischen Beschreibung vorgesehenen Einsatzfälle und nur in Verbindung mit von Hirschmann empfohlenen bzw. zugelassenen Fremdgeräten und -komponenten verwendet werden. Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgemäßen Transport, sach- gemäße Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedie-... - Seite 6 Für Umgebungstemperaturen unter -10 ° C und über +60 ° C ist die so- wohl für Minimal- als auch Maximaltemperatur geeignete Verkabelung zu verwenden. V Das Gerät beinhaltet keine Servicebauteile. Interne Sicherungen lö- sen nur bei Gerätedefekt aus. Bei Funktionsstörungen oder Beschädi- gungen schalten Sie die Versorgungsspannung ab und senden das Gerät zur Überprüfung ins Werk.
- Seite 7 V Achten Sie beim Anschließen eines Kabelsegmentes mit kontaktier- tem Schirmungsgeflecht auf mögliche Erdschleifen. Gehäuse Das Öffnen des Gehäuses bleibt ausschließlich den von Hirschmann autorisierten Technikern vorbehalten. Die Erdung erfolgt über die separate Erdungsschraube. Sie befindet sich links unten in der Frontblende.
- Seite 8 Ausbildung oder Unterweisung gemäß den aktuellen Standards der Sicherheitstechnik in Pflege und Gebrauch angemessener Sicher- heitsausrüstungen; Schulung in erster Hilfe. Allgemeine Sicherheitsvorschriften Dieses Gerät wird mit Elektrizität betrieben. Beachten Sie genauestens die in der Betriebsanleitung vorgeschriebenen Sicherheitsanforderungen an die anzulegenden Spannungen! Bei Nichtbeachten der Warnhinweise können deshalb schwere Körper- verletzungen und/oder Sachschäden auftreten.
- Seite 9 Hirschmann Automation and Control GmbH Stuttgarter Straße 45-51 D-72654 Neckartenzlingen Telefon 01805 14 1538 Das Produkt ist einsetzbar im Wohnbereich (Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe) sowie im Industriebereich. Störfestigkeit: EN 61000-6-2:2005 Störaussendung: EN 55022:2006, Class A Warnung! Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im Wohn- bereich Funkstörungen verursachen;...
-
Seite 10: Über Dieses Handbuch
Über dieses Handbuch Folgende Handbücher sind als PDF-Dateien auf der beigelegten CD ROM enthalten: Anwender-Handbuch „Installation“ Anwender-Handbuch „Grundkonfiguration“ Anwender-Handbuch „Redundanzkonfiguration“ Referenz-Handbuch „Web-based Interface“ und Referenz-Handbuch „Command Line Interface“ Die Netzmanagement Software HiVision bietet Ihnen weitere Möglichkeiten zur komfortablen Konfiguration und Überwachung: Ereignislogbuch. -
Seite 11: Beschreibung Des Gerätes
Beschreibung des Gerätes Die Open Rail Familie RS20/RS22/RS30/RS32/RS40 bietet Ihnen eine Viel- falt von Switch-Varianten. Entsprechend Ihren Anforderungen bezüglich Portzahl, Übertragungsgeschwindigkeit, Medienart, Steckverbinderart, Tem- peraturbereich, Zulassungen und Softwarevariante stellen Sie sich Ihren Switch individuell zusammen. Die RS20/RS22/RS30/RS32/RS40 Geräte sind konzipiert für die speziellen Anforderungen der industriellen Automatisierung. -
Seite 12: Beschreibung Der Gerätevarianten
Command Line Interface CLI SNMP 802.1x Port-Authentifizierung Real Time Clock (Softwarevariante Professional) Die Ergänzung der Open Rail Familie RS20/RS22/RS30/RS32/RS40 durch die Switches der MICE Familie, die Backbone Switches MACH Familie, das drahtlose Übertragungssystem BAT, das Sicherheitssystem EAGLE und Produkte für den Kontrollraum LION gewährleisten eine durchgängige Kom- munikation über alle Ebenen des Unternehmens hinweg. -
Seite 13: Kombinationsmöglichkeiten Rs20/Rs30
Die Gerätevarianten RS40-... besitzen vier Uplink-Ports. Die Ports 1 bis 4 sind als Combo-Ports ausgeführt: - 100/1000 Mbit/s-Ethernet Fiber Optic SFP-Schacht oder alternativ - 10/100/1000 Mbit/s-Ethernet Twisted Pair RJ45-Steckverbinder Die Ports 5 bis 9 sind als 10/100/1000 Mbit/s Ethernet-Ports (Twisted- Pair-Anschluss mit RJ45-Steckverbinder) ausgeführt. - Seite 14 Position Merkmal Bez. Bez.2 Eigenschaft 2) 5) RS32 Rail Switch mit Gigabit-Ports, mit PoE - (Bindestrich) 6 bis 7 Anzahl der 10/100 4 * 10/100 Mbit/s Ethernet Mbit/s-Ports 8 * 10/100 Mbit/s Ethernet 9 * 10/100 Mbit/s Ethernet 16 * 10/100 Mbit/s Ethernet 17 * 10/100 Mbit/s Ethernet 24 * 10/100 Mbit/s Ethernet 25 * 10/100 Mbit/s Ethernet...
- Seite 15 Für Gerätevarianten mit vier Uplink-Ports verwenden Sie für Position 10+11 und für Position 12+13 die Spalte "Bez. 2". Nicht in Verbindung mit "04 * 100 Mbit/s Ethernet". Bei RS20-0900xxx; RS20-1700xxx; RS20-2500xxx. In Verbindung mit "2. Uplink-Port" "ZZ" bzw. mit "1. Uplink-Port" "OO". Die letzten vier Ports des Gerätes verfügen über PoE (Power over Ethernet).
-
Seite 16: Weitere Beispiele Für Geräte Mit 3 Oder 4 Uplink-Ports
Weitere Beispiele für Geräte mit 3 oder 4 Uplink-Ports: RS20-0900NNM4TDAE für RS20 mit 3 Uplink-Ports (ST) NN: 2 x Multimode FX, ST,100 Mbit/s (Port 1 und 2) M4: 1 x Multimode FX, ST,100 Mbit/s (Port 3) RS30-2402OOZZTDAP für RS30 mit 4 Uplink-Ports (SFP) OO: 2 x SFP-Schacht, 1000 Mbit/s (Port 1 und 2) ZZ: 2 x SFP-Schacht, 100 Mbit/s (Port 3 und 4) Beispiel für Gerät mit Power over Ethernet:... -
Seite 17: Portzahl Und Medien Beim Rs20
Beispiel: RS40, vier Uplink-Ports RS40-: Rail Switch mit Gigabit-Ports 00: 0 x 100 Mbit/s Ethernet-Ports 09: 9 x 1000 Mbit/s Ethernet-Ports CC: Port 1 + 2 = Combo-Port: SFP-Slot (100/1000 Mbit/s) alternativ RJ45-Steckverbinder (10/100/1000 Mbit/s) CC: Port 3 + 4 = Combo-Port: SFP-Slot (100/1000 Mbit/s) alternativ RJ45-Steckverbinder (10/100/1000 Mbit/s) E: Temperaturbereich Extended (-40 °C bis +70 °C), Conformal Coating D: Spannungsbereich 9,6 VDC bis 60 VDC bzw. - Seite 18 RS20 FAULT Port 1 + Port 2, Anschluß nach Wahl +24V(P1) 0V 0V +24V(P2) T1: Twisted Pair TX, RJ45, 10/100 Mbit steckbarer M2: Multimode FX, DSC, 100 Mbit Klemmblock M4: Multimode FX, ST, 100 Mbit 6polig FAULT Stand by S2: Singlemode FX, DSC, 100 Mbit L2: SM Longhaul, FX, DSC, 100 Mbit Stand by LED Anzeigeelemente...
- Seite 19 RS20 FAULT Port 1 + Port 2, Anschluß nach Wahl +24V(P1) 0V 0V +24V(P2) T1: Twisted Pair TX, RJ45, 10/100 Mbit steckbarer M2: Multimode FX, DSC, 100 Mbit Klemmblock M4: Multimode FX, ST, 100 Mbit 6polig FAULT Stand by S2: Singlemode FX, DSC, 100 Mbit LED Anzeigeelemente L2: SM Longhaul, FX, DSC, 100 Mbit Stand by...
-
Seite 20: Portzahl Und Medien Beim Rs30
1.1.4 Portzahl und Medien beim RS30-... RS30 FAULT Port 1 + Port 2, Anschluß nach Wahl +24V(P1) 0V 0V +24V(P2) T1: Twisted Pair TX, RJ45, 10/100/1000 Mbit steckbarer O6: FX, SFP-Schacht, 1000 Mbit Klemmblock 6polig FAULT Stand by Stand by LED Anzeigeelemente 2poliger DIP-Schalter USB Schnittstelle... - Seite 21 RS30 FAULT Port 1 + Port 2, Anschluß nach Wahl +24V(P1) 0V 0V +24V(P2) T1: Twisted Pair TX, RJ45, 10/100/1000 Mbit steckbarer O6: FX, SFP-Schacht, 1000 Mbit Klemmblock 6polig FAULT Stand by Stand by LED Anzeigeelemente 2poliger DIP-Schalter USB Schnittstelle V.24 V.24-Zugang externes Management...
-
Seite 22: Portzahl Und Medien Beim Rs40
1.1.5 Portzahl und Medien beim RS40-... RS40 FAULT IP-Adressfeld +24V(P1) 0V 0V +24V(P2) steckbarer MAC-Adressfeld Klemmblock 6polig FAULT Stand by Stand by LED Anzeigeelemente Vier Combo-Ports (Port 1 bis 4): 2poliger DIP-Schalter USB Schnittstelle 100/1000 Mbit/s V.24 V.24-Zugang Fiber Optic RS40 FAULT +24V(P1) -
Seite 23: Gerätevarianten Mit Poe (Optional)
Gerätevarianten mit PoE (optional) 1.2.1 Portzahl und Medien bei Geräten mit PoE RS22 FAULT Bis zu 4 Uplink-Ports, Anschluß nach Wahl +24V(P1) 0V 0V +24V(P2) Twisted Pair TX RJ45 steckbarer Multimode FX DSC (100 Mbit/s) Klemmblock Multimode FX ST (100 Mbit/s) 6polig FAULT Stand by... -
Seite 24: Poe-Netzteile
Stromversorgung dieser Endgeräte erfolgt bei PoE über das Twisted-Pair- Kabel. Der RS22-... und RS32-... bietet vier 10BASE-T/100BASE-TX Ports (RJ45- Buchsen) zum Anschluss von Netzsegmenten bzw. PoE-Endgeräten (PD, Powered Device) aller IEEE802.3af-Leistungsklassen bis max. 15,4 W Aus- gangsleistung. Die vier PoE-fähigen Ports sind jeweils die vier unteren Ports auf der rechten Seite des Gerätes (siehe Abbildungen in Kapitel “Portzahl und Medien bei Geräten mit PoE”... -
Seite 25: Montage Und Inbetriebnahme
Montage und Inbetriebnahme Das Gerät ist für die Praxis in der rauhen Industrie-Umgebung entwickelt. Dementsprechend einfach ist die Installation. Das Gerät wird in betriebsbereitem Zustand ausgeliefert. In der Praxis hat sich folgende thematische Reihenfolge bei der Montage des Gerätes bewährt: Auspacken und Prüfen Beschriftungsfeld ausfüllen DIP-Schalter-Einstellungen anpassen... -
Seite 26: Dip-Schalter-Einstellungen Anpassen
2.1.3 DIP-Schalter-Einstellungen anpassen Der 2polige DIP-Schalter an der Frontblende des Gerätes bietet Ihnen folgende Möglichkeiten: Ring- Ring- Redun- Kopp- Schalter Schalter Ring- Steuer- Software redun- kopp- danz lungs- Stand by port port Konfiguration danz lung Manager port 1 + 2 1 + 2 1 + 2 3 SW Konfig. - Seite 27 FAULT FAULT +24V(P1) 0V 0V +24V(P2) +24V(P1) 0V 0V +24V(P2) 9,6...60 VDC 9,6...60 VDC 18...30 VAC 18...30 VAC Abb. 15: Anschluss der Versorgungsspannung am 6poligen Klemmblock der Geräte RS20/RS30/RS40 Hinweis: Bei nicht redundanter Zuführung der Versorgungsspannung meldet das Gerät den Ausfall einer Versorgungsspannung. Sie können diese Meldung verhindern, indem Sie die Versorgungsspannung über beide Eingänge zuführen oder die Konfiguration im Management ändern.
-
Seite 28: Rs22/Rs32: Versorgungsspannung Und Meldekontakt
PDs (Powered Devices) und für den Switch liefern können. Hinweis: Die Geräte RS22/RS32 erfüllen die Technischen Daten und die Zulassungen bei Verwendung der Netzteile RPS90/48V LV und RPS90/48V HV von Hirschmann. Setzen Sie nur diese Netzteile ein, um sicherzustellen, dass die Angaben erfüllt werden. RPS90/48V LV: Eingangsspannung anschließen Beim Low Voltage PoE-Netzteil RPS90/48V LV schließen Sie als Versor-... - Seite 29 RPS90/48V HV: Eingangsspannung anschließen Beim High Voltage PoE-Netzteil RPS90/48V HV können Sie als Versor- gungsspannung Gleich- oder Wechselspannung an den Eingang anschließen: 48 V DC bis 320 V DC oder wahlweise 90 V AC bis 265 V AC Der Anschluß der Versorgungsspannung erfolgt über Pin 2 und Pin 3, der Anschluß...
- Seite 30 Hinweis: Beachten Sie die Sicherheitshinweise (“Sicherheitshin- weise” auf Seite 5) und schließen Sie nur eine dem Typschild Ih- res Gerätes entsprechende Versorgungsspannung an. Stellen Sie sicher, daß die Kontaktbelastbarbeit des Meldekontaktes nicht überschritten wird (“Technische Daten” auf Seite 42). RPS90/48V LV, RPS90/48V HV Ausgangsspannung 48...54 V DC (PoE Spannung) einstellbar...
-
Seite 31: Montage Des Gerätes Auf Die Hutschiene, Erdung
der fehlerhafte Linkstatus mindestens eines Ports. Die Meldung des Linkstatus kann pro Port über das Management maskiert werden. Im Lieferzustand erfolgt keine Verbindungsüberwachung. der Entfall der Redundanzgewährleistung. Fehler beim Selbsttest. Bei Fehlkonfiguration des HIPER-Rings oder bei Ringkopplung. Im RM-Betrieb wird zusätzlich folgender Zustand gemeldet: Ringredundanz gewährleistet. - Seite 32 Montage an der Wand (RS22/RS32) Die Geräte RS22/RS32 bieten neben der Möglichkeit zur Montage auf der Hutschiene auch die Möglichkeit zur Wandmontage mit der als Zube- hör erhältlichen Wandmontageplatte (siehe “Zubehör” auf Seite 47). Abb. 21: Montage der RS22/RS32-Geräte an der Wand V Montieren Sie das Gerät wie in der Abbildung gezeigt an der Wand- montageplatte.
-
Seite 33: Maßzeichnungen
2.1.7 Maßzeichnungen Maßzeichnungen RS20/RS30/RS40 13,73 105,3 Abb. 22: Abmessungen der Gerätevarianten RS...-04... (4 Ports) 105,3 13,73 Abb. 23: Abmessungen der Gerätevarianten RS...-08..., RS...-09... (8 oder 9 Ports) RS20/RS22/RS30/RS32/RS40 Release 09/08... - Seite 34 Abb. 24: Abmessungen der Gerätevarianten RS...-16..., RS...-17..., RS...-24..., RS...-25... (16, 17, 24 oder 25 Ports) Maßzeichnungen RS22/RS32 114,93 11,56 Abb. 25: Abmessungen der Gerätevarianten RS...08..., RS...-09... (8 oder 9 Ports) RS20/RS22/RS30/RS32/RS40 Release 09/08...
-
Seite 35: Montage Des Klemmblockes, Inbetriebnahme
114,93 11,56 Abb. 26: Abmessungen der Gerätevarianten RS...-16..., RS...-17..., RS...-24..., RS...-25... (16, 17, 24 oder 25 Ports) Maßzeichnungen PoE-Netzteile 115,03 7,05 Abb. 27: Abmessungen der PoE-Netzteile RPS90/48V LV und RPS90/48V HV 2.1.8 Montage des Klemmblockes, Inbetriebnahme V Montieren Sie den Klemmblock für Versorgungsspannung und Meldekon- takt an der Frontseite des Gerätes. -
Seite 36: Montage Der Datenleitungen
Mit dem Anlegen der Versorgungsspannung über den Klemmblock nehmen Sie das Gerät in Betrieb. 2.1.9 Montage der Datenleitungen An den Ports des Gerätes können Sie über Twisted-Pair bzw. LWL-Kabel Endgeräte oder weitere Segmente anschließen. 10/100 Mbit/s-Twisted-Pair-Anschluss 10/100 Mbit/s Ports (RJ45-Buchse) ermöglichen den Anschluss von Endgeräten oder unabhängigen Netzsegmenten nach den Standards IEEE 802.3 100BASE-TX / 10BASE-T. - Seite 37 Die Gehäuse der Buchsen sind galvanisch mit der Frontblende verbunden. Die PoE-Spannung wird über die Pins 3&6 sowie 1&2 auf die signalfüh- renden Adernpaare eingespeist (Phantomspeisung). N.C. Pin 8 N.C. Pin 7 Pin 6 N.C. Pin 5 N.C. Pin 4 Pin 3 Pin 2 Pin 1...
-
Seite 38: Anzeigenelemente
Hinweis: Stellen Sie sicher, daß Sie LH-Ports nur mit LH-Ports, SM-Ports nur mit SM-Ports und MM-Ports nur mit MM-Ports verbinden. 1 Gbit/s-LWL-Anschluss 1 Gbit/s-LWL-Ports (SFP-Schacht) ermöglichen den Anschluss von End- geräten oder unabhängigen Netzsegmenten nach dem Standard IEEE 802.3-2000 (ISO/IEC 8802-3:2000) 1000BASE-SX bzw. 1000BASE-LX. Diese Ports unterstützen: Autonegotiation. -
Seite 39: Portstatus
Bedeutung FAULT – Fehler leuchtet rot Der Meldekontakt ist offen, d.h. er meldet einen Fehler. leuchtet nicht Der Meldekontakt ist geschlossen, d.h. er meldet kei- nen Fehler. RM - Redundanz Manager Bedeutung (grün/gelbe LED) leuchtet grün RM-Funktion aktiv, redundanter Port nicht aktiv leuchtet gelb RM-Funktion aktiv, redundanter Port aktiv leuchtet nicht... - Seite 40 Lieferzustand IP-Adresse: Gerät sucht IP-Adresse über DHCP Password für Management: user, password: public (nur Leserecht) admin, password: private (Lese- und Schreibrecht) V.24-Datenrate: 9.600 Baud Ringredundanz: eingeschaltet Ringports auf 100 Mbit/s Fullduplex bzw. 1000 Mbit/s Autonegotiation Ethernet-Ports: Linkstatus wird nicht ausgewertet (Meldekontakt) Optische 100 Mbit/s-Ports: 100 Mbit/s Fullduplex Alle anderen Ports: Autonegotiation Redundanz Manager ausgeschaltet (DIP-Schalter RM: OFF)
-
Seite 41: Demontage Des Gerätes
RJ11 n.c. Pin 5 Pin 6 Pin 8 Pin 1 Pin 1 Abb. 31: Pinbelegung der V.24-Schnittstelle Hinweis: Die Bestellnummer für das separat zu bestellende Terminalka- bel finden Sie im Kapitel “Technische Daten” auf Seite 42 Eine ausführliche Beschreibung zur Konfiguration finden Sie im „Anwen- der-Handbuch Grundkonfiguration“... -
Seite 42: Technische Daten
Technische Daten Allgemeine technische Daten Abmessungen RS20-0400... 47 mm x 131 mm x 111 mm B x H x T RS20-08..., RS20-09..., RS30-0802 74 mm x 131 mm x 111 mm RS20-16..., RS20-17..., RS30-1602 110 mm x 131 mm x 111 mm RS20-24..., RS20-25..., RS30-2402 110 mm x 131 mm x 111 mm RS40-0009EEEES... -
Seite 43: Emv Und Festigkeit
Überstromschutz nicht wechselbare Schmelzsicherung am Eingang Isolationsspan- 800 V DC nung zwischen Schutzbauelemente begrenzen die Betriebsspan- Isolationsspannung auf 90 V DC nungsanschlüs- (1 mA). sen und Gehäuse Meldekontakt max. 1 A, max. 60 V DC bzw. max. 30 V AC Umgebung Lagerungstemperatur Standard: -40 °C bis +70 °C... -
Seite 44: Netzausdehnung
Festigkeit Vibration IEC 60068-2-6 Test FC Prüfschärfegrade nach IEC 61131-2 Germanischer Lloyd Richtlinien für die Durch- führung von Baumusterprüfungen Teil 1 IEC 870-2-2 Tabelle 3 Normal Installation nach EN61850-3 Schock IEC 60068-2-27 Test Ea Prüfschärfegrad nach IEC 61131-2 IEC 870-2-2 Tabelle 3 Normal Installation nach EN61850-3 Produktcode A: Zulassung = CE, UL Produktcode B: Zulassung = CE, UL, GL, Bahn (along track), Sub Station, ATEX... -
Seite 45: Leistungsaufnahme/Leistungsabgabe
Produkt- Wellen- Faser System- Beispiel für Faserdaten code länge dämpfung LWL-Lei- M-SFP-... tungslänge -SX/LC... MM 850 nm 50/125 µm 0-7,5 dB 0-550 m 3,0 dB/km, 400 MHz*km -LX/LC... MM 1310 nm 50/125 µm 0-11 dB 0-550 m 1,0 dB/km, 800 MHz*km -SX/LC... - Seite 46 Leistungs- Leistungs- Gerätename Geräteausführung aufnahme abgabe RS20-1700-... RS22-1700-... 3xFX-Port 13,7 W 46,7 Btu (IT)/h RS20-2500-... RS22-2500-... 3xFX-Port 16,4 W 56,0 Btu (IT)/h 4 Uplink-Ports: RS30-0802-... RS32-0802-... 4xFX-Port 12,7 W 43,3 Btu (IT)/h RS30-1602-... RS32-1602-... 4xFX-Port 16,8 W 57,3 Btu (IT)/h RS30-2402-...
-
Seite 47: Lieferumfang
Lieferumfang Gerät Lieferumfang RS20-..., RS30-..., RS20-..., RS30-..., RS40-..., RS22-..., oder RS32-... Gerät RS40-..., RS22-..., Klemmblock für Versorgungsspannung und Meldekontakt oder RS32-... Beschreibung und Betriebsanleitung, CD-ROM Bestellnummern/Produktbezeichnung Siehe Tabelle “Kombinationsmöglichkeiten RS20/RS30” auf Seite 13 “Kombinationsmöglichkeiten RS40” auf Seite Zubehör Bezeichnung Bestellnummer Pocket Guide 280 710-851 AutoConfiguration Adapter ACA 11... -
Seite 48: Zugrundeliegende Normen Und Standards
Zugrundeliegende Normen und Standards EN 61000-6-2:2001 Fachgrundnorm – Störfestigkeit Industriebereich EN 55022:1998 + A1 2000 Funkstöreigenschaften für Einrichtungen der Informationstechnik + A2-2003 IEC/EN 60950-1:2001 Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik EN 61131-2:2003 Speicherprogrammierbare Steuerungen EN 50121-4:2000 Bahnanwendungen - EMV - Störaussendungen und Störfestigkeit von Signal und Telekommunikationseinrichtungen FCC 47 CFR Part 15:2003 Code of Federal Regulations Germanischer Lloyd... -
Seite 49: Zertifizierungen
508 / CSA C22.2 No.142 In Arbeit In Arbeit ISA 12.12.01 / CSA C22.2 No.213 In Arbeit In Arbeit Germanischer Lloyd In Arbeit In Arbeit ATEX 100a In Arbeit In Arbeit Tab. 12: Zertifizierungen, aktueller Status siehe www.hirschmann.com RS20/RS22/RS30/RS32/RS40 Release 09/08... - Seite 50 RS20/RS22/RS30/RS32/RS40 Release 09/08...
-
Seite 51: Weitere Unterstützung
Weitere Unterstützung Technische Fragen und Schulungsangebot Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an den Hirschmann Vertragspartner in Ihrer Nähe oder direkt an Hirschmann. Die Adressen unserer Vertragspartner finden Sie im Internet unter http://www.hirschmann-ac.com. Darüber hinaus steht Ihnen unsere Hotline zur Verfügung: Tel.