Dischi Scrivibili E Riproducibili; Informazioni Sul Simbolo Di Display; Possibilità Di Copiatura E Riproduzione - Medion DR 80500 Bedienungsanleitung

Dischi scrivibili e riproducibili

Con questo apparecchio è possibile riprodurre e scrivere numerosi tipi di DVD. La tabella seguente mostra alcune precise
differenze di compatibilità di diversi tipi di disco.
Simboli utilizzati in que-
sto manuale
Supporto riscrivibile
Formattazione
(dischi nuovi)
Elaborazione
Riproduzione su altri let-
tori
Dischi riproducibili
La tabella seguente contiene i formati file e i tipi di disco supportati da questo apparecchio.
Simboli utilizzati in questo
manuale
Proprietà
Informazioni sui dischi
NOTA
Marchi
I loghi DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD+R DL (double layer) sono marchi dei rispettivi proprietari.
• Può accadere che alcuni dischi CD-R/RW (oppure DVD±R/RW), a seconda dell'apparecchio di registrazione usato o dello
stesso disco CD-R/RW, non siano riproducibili con questo apparecchio.
• Non attaccare nessun adesivo o etichetta sul disco (sia sul lato recante la scritta che sul lato riproduzione).
• Non introdurre nessun CD di forma irregolare (ad es. a forma di cuore o quadrato). Si possono verificare malfunziona-
menti.
• A seconda del software di registrazione e della finalizzazione è possibile che alcuni dischi scritti (CD-R/RW oppure
DVD±R/RW) non vengano riprodotti.
• È possibile che tramite un PC o un registratore DVD oppure CD, i dischi DVD-R/RW, DVD+R/RW e CD-R/RW scritti non
vengano riprodotti, se il disco è danneggiato o sporco oppure la lente del lettore è sporca o ricoperta da uno strato di
condensa.
• Se un disco viene scritto con un PC anche in un formato di registrazione compatibile, è possibile che alcuni dischi non
vengano riprodotti a causa delle impostazioni nel software per la masterizzazione. (Maggiori informazioni in merito si
possono ottenere dal produttore del software per la masterizzazione).
• Per una qualità di riproduzione ottimale i dischi e le registrazioni devono soddisfare dei precisi requisiti tecnici. I DVD
preregistrati soddisfano automaticamente questi requisiti. I dischi scritti possono avere molteplici formati diversi (com-
presi dischi CD-R con file MP3 oppure WMA). Questi formati devono soddisfare dei precisi requisiti ai fini della compati-
bilità di riproduzione (vedi sopra).
• Tenere presente che è necessaria una licenza per scaricare file MP3/WMA e file musicali da Internet. La nostra azienda
non fornisce licenze del genere.
Esse devono essere sempre richieste all'autore stesso.

Informazioni sul simbolo di display

Durante il funzionamento è possibile che sullo schermo televisivo venga visualizzato il simbolo " " a indicare che la funzio-
ne illustrata nel manuale dell'utente non è disponibile per questo disco.
Possibilità di copiatura e riproduzione
Da
HDD Disco
Disco HDD
Unità USB HDD
1 La traccia viene registrata da questo apparecchio.
HDD DVD-R DVD-RW
-RW
HDD -R
-RW
Sì No Sì
Modalità Vi- Modalità Vi-
–
deo deo
Sì Limitata Sì
Il lettore deve essere compatibile con lo specifico disco e il disco deve essere finaliz-
-
zato.
DVD
DVD
CD musicali oppure CD-R/
Film su DVD acquistati o
supporti RW in formato CD
noleggiati
audio
MP3/WMA
Su
DVD-RAM DVD+R
Video
RAM +R
VR
Sì No
Automa-
Modalità VR
tico
Sì Limitata
CD audio
ACD
Dischi con file JPEG, MP3 oppure
WMA.
1
JPEG
- -
Sì Sì
Sì Sì
DVD+R(DL) DVD+RW
+R +RW
No Sì
Automatico Automatico
Limitata Sì
Disco dati (JPEG, MP3 oppure
WMA)
JPEG MP3 WMA
, oder
Traccia
1
Sì
Sì
–
DE
FR
IT
7