Medion DR 80500 Bedienungsanleitung Seite 63

Sommaire
Remarques concernant ces instructions ........................................................................................................ 3
Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi.............................................................................................3
Utilisation conforme .........................................................................................................................................................3
Consignes de sécurité .................................................................................................................................... 4
Généralités ......................................................................................................................................................................4
Lieu d'installation .............................................................................................................................................................4
Ne jamais réparer soi-même l'appareil! ............................................................................................................................4
Nettoyage et entretien......................................................................................................................................................4
Sécurité des données .......................................................................................................................................................4
Alimentation électrique ....................................................................................................................................................5
Classe du laser .................................................................................................................................................................5
Manipulation sûre des piles .............................................................................................................................................5
Généralités .................................................................................................................................................... 6
À propos du DVD .............................................................................................................................................................6
Structure des DVD ...........................................................................................................................................................6
Disques enregistrables et lisibles ......................................................................................................................................7
Disques compatibles ........................................................................................................................................................7
À propos de l'affichage ....................................................................................................................................................7
Possibilités de copie et de reproduction ...........................................................................................................................8
Copyright ........................................................................................................................................................................8
Instructions sur le logiciel Open Source ...........................................................................................................................8
Vue d'ensemble de l'appareil ........................................................................................................................ 9
Avant de l'appareil ...........................................................................................................................................................9
Télécommande universelle ............................................................................................................................................10
Contenu de la livraison ................................................................................................................................ 12
Mise en service ............................................................................................................................................. 13
Insertion des piles dans la télécommande ...................................................................................................................... 13
Prises de raccordement de l'appareil .............................................................................................................................. 13
Utilisation du lecteur flash USB .......................................................................................................................................18
Réglages automatiques ............................................................................................................................... 19
Réglage des canaux programmés ...................................................................................................................................19
Traitement du canal - chaînes analogiques ....................................................................................................................20
Sélection de la liste des programmes .............................................................................................................................20
Réglage d'un programme favori ....................................................................................................................................21
Réglage d'un décodeur AV1 ..........................................................................................................................................21
Utilisation du menu principal ...................................................................................................................... 22
Réglages du Setup .........................................................................................................................................................23
Réglages généraux ...................................................................................................................................... 24
Réglages de la langue ....................................................................................................................................................25
Réglages de la langue audio ...........................................................................................................................................26
Réglages de la fonction de blocage ................................................................................................................................27
Réglages spéciaux ..........................................................................................................................................................28
Réglages du disque ........................................................................................................................................................29
Affichage des informations du disque ......................................................................................................... 30
Canaux ..........................................................................................................................................................................31
Utilisation du guide électronique des programmes ..................................................................................... 33
Le guide électronique des programmes .........................................................................................................................33
Affichage d'une fenêtre avec les détails de l'émission .....................................................................................................33
Affichage du menu du guide électronique des programmes ..........................................................................................33
Affichage du télétexte ....................................................................................................................................................34
Affichage d'une page de télétexte ..................................................................................................................................34
Lecture de disques ....................................................................................................................................... 35
Écoute de musique ...................................................................................................................................... 38
Affichage de fichiers d'images ..................................................................................................................... 40
Enregistrements .......................................................................................................................................... 42
Édition des titres .......................................................................................................................................... 46
Copie de titre ............................................................................................................................................... 51
Dépannage rapide ....................................................................................................................................... 52
Dépannage ....................................................................................................................................................................52
Besoin d'aide supplémentaire ? ......................................................................................................................................53
Nettoyage .................................................................................................................................................... 54
Recyclage .................................................................................................................................................... 55
DE
FR
IT
1