Inhaltsverzeichnis - LumaSense Technologies IMPAC IN 5 plus Betriebsanleitung

IMPAC pyrometers series IN 5 plus
Contents
General ..................................................................................................................................................... 2
Information about the user manual............................................................................................................ 2
Types of instruments ................................................................................................................................. 2
Limit of liability and warranty ..................................................................................................................... 2
Copyright ................................................................................................................................................... 5
Legend ...................................................................................................................................................... 5
Terminology............................................................................................................................................... 5
Disposal / decommissioning...................................................................................................................... 5
1 Technical data.......................................................................................................................................... 5
1.1 Dimensions ................................................................................................................................... 7
2 Overview................................................................................................................................................... 8
2.1 Appropriate use............................................................................................................................. 8
2.2 Scope of delivery........................................................................................................................... 8
3 Safety........................................................................................................................................................ 9
3.1 General.......................................................................................................................................... 9
3.2 Laser targeting light....................................................................................................................... 9
3.3 Electrical connection ..................................................................................................................... 9
4 Electrical Installation .............................................................................................................................. 9
4.1 Pin assignment for the connector on the back of the pyrometer ................................................ 10
4.2 Connecting the pyrometer to a PC.............................................................................................. 10
4.2.1 Connecting to RS232 interface.................................................................................... 10
4.2.2 Connecting to RS485 interface.................................................................................... 11
4.3 Connection of additional analyzing devices ................................................................................ 11
5 Mechanical installation ......................................................................................................................... 11
5.1 Accessories (option).................................................................................................................... 11
6 Sighting .................................................................................................................................................. 12
6.1 Alignment with laser targeting light ............................................................................................. 12
6.2 Thermal alignment ...................................................................................................................... 13
7 Optics ..................................................................................................................................................... 13
8 Instrument settings ............................................................................................................................... 15
8.1 Switches at the instrument .......................................................................................................... 15
8.1.1 Instrument switches ..................................................................................................... 16
8.2 Online- / offline mode (ONL/OFFL)............................................................................................. 16
8.3 Factory settings........................................................................................................................... 16
9 Parameters / Settings............................................................................................................................ 16
9.1 Settings at the pyrometer or via serial interface.......................................................................... 16
9.1.1 Emissivity (Emi) ........................................................................................................... 16
9.1.2 Exposure time t
9.1.3 Analog output 0/4 to 20 mA ......................................................................................... 18
9.2 Settings only via serial interface ................................................................................................. 18
9.2.1 Maximum / minimum value storage............................................................................. 18
9.2.2 Subrange ..................................................................................................................... 19
9.2.3 Baud rate ..................................................................................................................... 19
9.2.4 Address........................................................................................................................ 19
9.2.5 Ambient temperature compensation............................................................................ 19
9.2.6 Wait time t
9.2.7 Internal temperature of the pyrometer ......................................................................... 20
9.3 Avoiding reading errors caused by faulty assembly ................................................................... 20
......................................................................................................... 17
90
(only available via interface commands, see 14, Data format UPP
w
®
)...... 20
3