Sony Handycam DCR-HC37E Bedienungsanleitung Seite 34

Die Funktionstasten (Fortsetzung)
Aufnehmen von Ton
Legen Sie zunächst eine bespielte Kassette
in den Camcorder ein.
1 Betätigen Sie den Schalter POWER
mehrmals, so dass die Anzeige PLAY/
EDIT aufleuchtet.
2 Berühren Sie
um die Wiedergabe zu starten, und
berühren Sie die Taste an der Stelle, an der
die Tonaufnahme beginnen soll, erneut.
3 Berühren Sie
STRG] t [NACHVERTG].
60min 60min
NV STRG
4 Berühren Sie
Ihr Camcorder beginnt mit der
Audioaufnahme über das eingebaute
Stereomikrofon.
erscheint, wenn während der
Wiedergabe der Kassette zusätzlicher Ton
auf Stereospur 2 (ST2) aufgezeichnet wird.
5 Berühren Sie
Aufnahme stoppen möchten.
Wenn Sie weitere Szenen nachvertonen
wollen, wählen Sie wie in Schritt
beschrieben die Szenen aus und berühren
dann [NACHVERTG].
6 Berühren Sie [
So prüfen Sie den aufgenommenen
Ton
1 Lassen Sie das nachvertonte Band
wiedergeben (S. 21).
2 Berühren Sie
[MENU].
34
(Wiedergabe/Pause),
t [S. 3] t [NV
X wird angezeigt.
0:00:00:00 0:00:00:00
RÜCK
NACH-
VERTG
(Wiedergabe).
(Stopp), wenn Sie die
2
RÜCK] t
t [S. 1] t
3 Wählen Sie
DCR-HC37E/HC45E oder
EINST.) für den DCR-HC38E und
berühren Sie dann
[TON-MIX] auszuwählen und daraufhin
[AUSF.].
4 Berühren Sie
Balance zwischen dem Originalton (ST1)
und dem zusätzlich aufgenommenen Ton
(ST2) einzustellen, und berühren Sie dann
[AUSF.].
b Hinweise
• Standardmäßig wird der Originalton (ST1)
ausgegeben.
AUFN. STRG
(Aufnahmesteuerung) (DCR-
HC38E)
Siehe Seite 46.
LCD HELL (LCD-Helligkeit)
Siehe Seite 32.
.
(WIEDG SET.) für den
(VCR
/
VCR EINST.
TON-MIX
ST1 ST2
AUSF. RÜCK
/ , um die
, um