Denon S-301 Bedienungsanleitung Seite 337

Configuración del sistema
3 Al seleccionar "LPCM (44.1 kHz/48 kHz)":
CURSOR •
ª
Pulse el botón o
el elemento de ajuste deseado, a continuación
-3
ENTER
pulse el botón .
OFF (Ajuste por defecto):
Haga la selección al reproducir en un descodificador DVDs
que han sido grabados en este equipo utilizando los modos
PCM lineal de 48 kHz/20/24 bits y 96 kHz. Tenga presente que
el sistema de protección contra copia de los DVDs se
convierte a 48 kHz/16 bits y es reproducido.
La misma señal se emite desde los conectores de salida
digital.
ON:
Los DVDs que han sido grabados en los modos PCM lineal de
48 kHz/20/24 bits y 96 kHz son convertidos a 48 kHz/16 bits.
Haga la selección al hacer una grabación digital.
Al reproducir DVDs con sonido envolvente Dolby Digital /
DTS o DVDs que contengan señales PCM lineales de 96 kHz
en el S-301, asegúrese de ajustar "SALIDA DE AUDIO
DIGITAL" a "NORMAL" y "LPCM (44.1 kHz/48 kHz)" a
"OFF".
Sólo cuando desee emitir las señales del DVD con sonido
envolvente Dolby Digital / DTS que está reproduciendo en el
S-301 a un componentes PCM digital, ajuste la opción
"SALIDA DE AUDIO DIGITAL" a "PCM".
Con este ajuste, no es posible reproducir DVDs en S-301 en
el modo de sonido envolvente Dolby Digital / DTS. (El modo
de sonido envolvente se ajusta al modo en que se pueden
reproducir señales PCM de 2 canales.)
Sólo cuando desee hacer una grabación digital de un DVD
que contenga señales PCM lineales de 48 kHz/20 bits/24
bits o 96 kHz, desde el S-301 hacia una grabadora digital,
ajuste la opción "LPCM (44.1 kHz/48 kHz)" a "ON".
Con este ajuste no es posible descodificar ni reproducir
señales PCM lineales de 48 kHz/20 bits/24 bits o 96 kHz en
el S-301 durante la grabación. (La descodificación y
reproducción se realizan en formato PCM lineal de 48
kHz/16 bits.)
3 Al seleccionar "CAPA SACD":
Pulse el botón
para seleccionar
el elemento de ajuste deseado, a continuación
-4
pulse el botón
MULTI:
Cuando se reproduce un disco de Super Audio CD, el área de
multi - canal se reproducirá con prioridad.
ESTÉREO (Ajuste por defecto):
Cuando se reproduce un disco de Super Audio CD, el área de
estéreo se reproducirá con prioridad.
CD:
Cuando se reproduce un disco de Super Audio CD, el nivel de
CDs se reproducirá con prioridad.
Al reproducir un disco en el que no haya un área/capa
seleccionada, otra área/capa se reproducirá de forma
automática.
3
Al seleccionar "COMPRESIÓN":
Pulse el botón
el elemento de ajuste deseado, a continuación
-5
pulse el botón
ESPAÑOL
CURSOR •
ª
o para seleccionar
ENTER
.
CURSOR •
o ª para seleccionar
ENTER
.
52
ESPAÑOL
Configuración del sistema
OFF (Ajuste por defecto):
Ajústelo a "OFF" para desactivar esta función.
BAJO, MEDIO, ALTO:
Este parámetro ajusta el margen dinámico del sonido Dolby
Digital o DTS. Al escuchar a un nivel de volumen relativamente
bajo (en la noche, por ejemplo), ajuste este parámetro a "ALTO"
para reducir los picos del sonido y amplificar los sonidos más
suaves; esto reducirá el margen dinámico y hará el sonido más
fácil de escuchar.
Con fuentes DTS, solo visualizadas para fuentes compatibles
con la compresión de margen dinámico.
3
Al seleccionar "RETARDO AUDIO":
CURSOR •
Pulse el botón o ª
-6 el elemento de ajuste deseado, a continuación
ENTER
pulse el botón .
0 ~ 200mSEC (Ajuste por defecto 0mSEC) :
Cuando ve un DVD u otra fuente de vídeo, la imagen del monitor
puede parecer retardada con respecto al sonido. En ese caso,
ajuste el retraso del audio para el tiempo de retardo del sonido
y sincronícelo con la imagen.
El ajuste del retraso de audio se almacena para cada fuente de
entrada.
Con una fuente de película, por ejemplo, realice los ajustes de
forma que el movimiento de los labios de los actores esté
sincronizado con el sonido.
El ajuste de retardo del tiempo no se aplica cuando
reproduce en modo entrada analógica y modo estéreo.
(DIRECT ON)
4
CURSOR ª
Pulse el botón
"MENÚ CONFIG. SIGUIENTE",
continuación pulse el botón
introducir la configuración.
• Aparece la siguiente pantalla en la pantalla de menú
"Configuración".
para seleccionar
para seleccione
a
ENTER
para