Denon S-101 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Denon S-101
Inhaltszusammenfassung für Denon S-101
- Seite 1 DVD HOME THEATER SYSTEM S-101 OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE OPERACION GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING...
- Seite 2 ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA CLASS 1 LASER PRODUCT 2 SAFETY PRECAUTIONS • DECLARATION OF CONFORMITY LUOKAN 1 LASERLAITE We declare under our sole responsibility that this product, to which KLASS 1 LASERAPPARAT this declaration relates, is in conformity with the following CAUTION standards: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 and EN61000-3-3.
- Seite 3 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA • Do not let foreign objects into the apparatus. •...
- Seite 4 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH CAUTION: A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any • Minimum distances around the apparatus for sufficient ventilation. materials in accordance with the local recycling regulations. •...
-
Seite 70: Erste Schritte
2-channel mode settings ······················································31 Erweiterte Einrichtungsoptionen Wissenswertes über die digitale Audio-Signalausgabe Wiedergabe im DENON’S Original-Surround Modi········31, 32 Kabelkennungen ···································································14 Bei Wiedergabe einer Disc mit dem S-101 Wiedergabe mit Hilfe des Dolby Headphone-Modus ········32 Anschluss eines DBS/Kabel-Tuners/Videorecorders·············15 (DIGITAL OUT)······································································57 Verwendung des “HELP”-Menüs ········································33... -
Seite 71: Zubehör
DEUTSCH Erste Schritte Erste Schritte Vielen Dank, dass Sie sich für das DENON S-101 DVD-Heimkino-System entschieden haben. Diese Additional Information bemerkenswerte Komponente liefert fantastische Surround-Klangwiedergaben von Heimkino wie Surround ··········································································59, 60 z.B. DVD’s. Darüber hinaus wird Ihre Lieblingsmusik mit einer hervorragenden Wiedergabequalität Dolby Virtual Speaker ···························································60... -
Seite 72: Vor Inbetriebnahme
• Die Reproduktion, Ausstrahlung, der Verleih sowie die öffentliche Wiedergabe von Discs erfordern die Zustimmung des Urheberrechtinhabers. Hinweis Bitte notieren Sie sich die Modellbezeichnung und die Seriennummer Ihres Gerätes, die auf dem Aufkleber mit den Nennleistungsdaten angegeben sind. Modellbezeichnung : S-101 Seriennummer Wand Wand DEUTSCH... -
Seite 73: Vorsichtsmassnahmen Zur Handhabung
Ausgangssignal wird nach dem Einschalten Schrauben nicht mehr aktiv ist. DENON haftet weder für Schäden noch der Stromversorgung einige Sekunden lang Unfälle, die aufgrund einer falschen Wahl stark gedämpft. Wenn während dieser Zeit • Wann immer sich der Netzschalter in... -
Seite 74: Discs
S-101 abgespielt werden. Nicht fertiggestellte Discs können nicht abgespielt werden. Der S-101 ist nicht in der Lage, DVD-Rs oder DVD-RWs wiederzugeben, die im “VR”-Modus oder unter Verwendung von “CPRM” aufgenommen wurden. Vorsichtsmassnahmen zur handhabung von discs Je nach Disc-Aufnahmestatus wird die Disc möglicherweise nicht akzeptiert oder werden nicht... -
Seite 75: Reinigung Von Discs
DEUTSCH Erste Schritte Erste Schritte Reinigung von discs Vorsichtsmaßnahmen zur Aufbewahrung von discs Einlegen von discs Handhabung von discs • Fingerabdrücke oder Staub auf der Disc • Werfen Sie Discs nach der Wiedergabe • Legen Sie immer nur eine Disc zur Zeit ein. können zu einer Verschlechterung der Ton- immer aus dem Gerät aus. -
Seite 76: Bauteilbezeichnungen Und Funktionen
DEUTSCH Erste Schritte Erste Schritte Bauteilbezeichnungen und funktionen Display !5 ! 4 !3 !1 !0 DVD-surround-receiver frontteil Einzelheiten hinsichtlich Funktionen dieser Bestandteile können den in Klammern ( ) stehenden Seiten entnommen werden. (die Wiedergabe-Anzeige) leuchtet, wenn Diese Anzeige leuchtet im Dolby Virtual eine Disc wiedergegeben wird und (der Speaker-Modus. -
Seite 77: Fernbedienung
DEUTSCH Erste Schritte Erste Schritte Rückseite Fernbedienung PROGRAM/DIRECT -Taste·························(36) • Einzelheiten hinsichtlich Funktionen dieser Bestandteile können den in Klammern ( ) stehenden Seiten entnommen werden. RANDOM-Taste ···································(36) SOURCE POWER-Taste NUMBER-Taste Vorderseite ···································(17) (für den ausgewählten REP 1/ALL-Taste Modus) ······················(58) ···································(35) SEARCH MODE-Taste ON/STANDBY-Taste ···································(19) - Seite 78 DEUTSCH Erste Schritte Erste Schritte 2 Für die jeweiligen Funktionen erforderliche Tasten DVD-Funktion TUNER-Funktion AUX-Funktion DEUTSCH...
-
Seite 79: Einfacher Setup Und Einfache Bedienung
Dieses Gerät einer Bei den Lautsprecherausgängen dieses Hochgeschwindigkeits-Schutzschaltung Mit dem S-101 können Sie auf einfache Art und Weise Heimkino genießen, indem Sie einfach die im Gerätes werden Signale ausgestattet. Zweck dieser Schutzschaltung Lieferumfang enthaltenen Kabel verwenden, um einen Subwoofer und Ihr Fernsehgerät entgegengesetzten Phase der “+”-Seiten-... -
Seite 80: Anschluss Der Im Lieferumfang Enthaltenen Antennen
DEUTSCH Einfacher Setup und einfache Bedienung Einfacher Setup und einfache Bedienung Anschluss der im Lieferumfang enthaltenen Antennen Anschluss eines Fernsehgerätes • Lesen Sie hinsichtlich der Anschlüsse die Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes oder MW-Rahmenantennenbaugruppe MW-Rahmenantenne Bildschirms. UKW-Antennenadapter VIDEO Entfernen Sie den Schwarz Plastikbinder und ziehen Biegen Sie in Weiß... -
Seite 81: Einlegen Der Batterien
• Beim Austauschen der Batterien sollten Sie sofort neue Batterien zur Hand haben und diese so schnell wie möglich einlegen. Anschluss des Netzkabels DSW-S101 Der S-101 hat eine integrierte Uhr-Funktion. Daher sollte der Netzstecker an eine Steckdose angeschlossen werden, kontinuierlich Spannung führt. -
Seite 82: Wiedergabe Einer Dvd
TV- Wiedergabe einer DVD Bildschirm erscheint, ist dieser Betrieb mit dem S-101 oder mit • Nehmen Sie die Disc vorsichtig aus der Hülle, berühren Sie dabei nicht die Signaloberfläche und halten Sie sie mit der Schriftseite dieser Disc nicht möglich. -
Seite 83: Anschluss Anderer Quellen
DEUTSCH Anschluss anderer Quellen 2 Stummschaltung des Tons Anschluss anderer Quellen Mit dieser Funktion können Sie den Tonausgang zeitweilig unterbrechen. Erweiterte Einrichtungsoptionen MUTE Drücken Sie die -Taste. Kabelkennungen Die Bauteileschaltpläne auf den nachfolgenden Seiten setzen Sie Verwendung der folgenden optionalen Anschlusskabel (kein Lieferumfang) voraus. -
Seite 84: Anschluss Eines Dbs/Kabel-Tuners/Videorecorders
DEUTSCH Anschluss anderer Quellen Anschluss anderer Quellen Anschluss eines DBS/Kabel-Tuners/Videorecorders Durchführen eines S-Video-Anschlusses (für eine bessere Bildqualität) • Schließen Sie die Videosignale direkt an das Fernsehgerät an und schalten Sie das Fernsehbild um. Fernsehbildschirm Monitor TV • Falls das anzuschließende Gerät mit einem digitalen Audioausgang (COAXIAL) ausgestattet ist, schließen Sie diesen bitte an den DIGITAL-Eingang (COAXIAL) am ADV-S101 an. -
Seite 85: Anschluss Eines Fernsehgerätes Mit 21-Pin-Scart-Anschluss
DEUTSCH Anschluss anderer Quellen Anschluss anderer Quellen Anschluss eines Fernsehgerätes mit 21-Pin-SCART-Anschluss Änderung des Lautsprecherkabels Lesen Sie sich das unten beschriebene Verfahren durch, um ein anderes Lautsprecherkabel zu Fernsehbildschirm Monitor TV verwenden. In diesem Beispiel wird beschrieben, wie das “+”-Kabelende am Anschluss 21-pin SCART terminal IN angebracht wird. -
Seite 86: Grundlegender Betrieb
DEUTSCH Grundlegender Betrieb Grundlegender Betrieb ENTER Drücken Sie die -Taste. • Die Wiedergabe wird auch durch Drücken der -Taste gestartet. Wiedergabe einer Disc Beispiel: Wiedergabe Orange Drücken Sie die 1 1 -Taste. Die Wiedergabe startet vom ersten Kapitel oder von der ersten Spur der Disc aus. -
Seite 87: Wiedergabe Stoppen
2 Autom. Strom-Ausschaltfunktion • Das Display wird ausgeschaltet, wenn die ANGLE/CT- Tastegedrückt wird. • Der S-101 ist mit einer Funktion ausgestattet, mit der die • Bei einigen Discs ist es nicht möglich, die Audiosprache Stromversorgung in Bereitschaft geschaltet wird, wenn im während der Wiedergabe zu wechseln. -
Seite 88: Suche Vorwärts / Rückwärts
DEUTSCH Grundlegender Betrieb Grundlegender Betrieb 2 Suchlauf unter Verwendung der NUMBER-Tasten Suche vorwärts / rückwärts Drücken Sie während der Wiedergabe die Drücken Sie während der Wiedergabe eine der 6 SEARCH MODE -Taste oder 7 7 -Taste . • Der Modus ändert sich bei jedem Drücken der Taste wie •... - Seite 89 • Der Disc-Informationsbildschirm wird angezeigt. können. Vondiesen Sites heruntergeladene und auf CD-R/CD- • Die Anzeige kann durch Drücken der DISPLAY-Taste RW-Discs geschriebene Musik kann mit dem S-101 abgespielt zwischen der bereits verstrichenen einfachen Zeit, der werden. verbleibenden einfachen Zeit, dem Spurnamen, dem •...
- Seite 90 REP 1/ALL gewechselt. • Beim S-101 ist es möglich, Ordnernamen und Dateinamen wie • Die Funktion WMA-Meta ist mit Titel, Interpretenname und Titel auf dem Bildschirm anzeigen zu lassen. Der S-101 kann bis Album kompatibel. FOLDER TRACK REPEAT FOLDER REPEAT zu 63 Zeichen anzeigen, die aus Zahlen, Großbuchstaben und...
-
Seite 91: Wiedergabe Von Standbild-Dateien (Jpeg-Format)
-Taste, um 9 Standbilder Wiedergabe kann über den S-101 genossen werden. gleichzeitig anzeigen zu lassen. 2 Wiedergabe von Kodak Picture CDs Drücken Sie das gewünschte Standbild mit den Der S-101 ist in der Lage, Kodak-Bild-CDs wiederzugeben, damit Sie CURSOR • -Tasten ( ª... - Seite 92 • Wählen Sie zwischen DIASHOW MODE 1, MODE 11, MODE einmal wiedergegeben. CURSOR RAND und MODE NONE. • Der S-101 ist mit im JPEG-Format gespeicherten Bilddaten Spezielle Wiedergabemodi für MP3/WMA- ENTER kompatibel. Dennoch kann DENON nicht garantieren, dass alle und JPEG-Dateien im JPEG-Format gespeicherten Bilddaten angezeigt werden können.
-
Seite 93: Radio Hören
DEUTSCH Grundlegender Betrieb Grundlegender Betrieb Radio hören Autom. Tuner-Voreinstellungen (nur Fernbedienung) 2 UKW-Stereoempfang Manuelle Abstimmung Suchen Sie hiermit automatisch nach UKW-Sendungen; ferner können • Wenn ein übertragenes Programm in “FM AUTO”empfangen Sie bis zu 60 Sender in den Speicherplätzen 1 bis 60 speichern. wird, leuchtet die “ST”-Anzeige und dasProgramm wird in Stellen Sie die Eingangsfunktion auf “TUNER“. -
Seite 94: Vorwahl Von Abgestimmten Sendern Und Senderbenennung (Nur Fernbedienung)
• Die Vorwahlnummern-Anzeige “P0– ”, blinkt. Sender) vorprogrammiert werden. • Vorprogrammierten Sendern können aus bis zu 8 Zeichen (Buchstaben, Zahlen und Symbole) bestehende Namen FM-DENON zugeordnet werden. • Führen Sie die Sender-Vorprogrammierung mit der im Lieferumfang enthaltenen Fernbedienung aus. CURSOR •... -
Seite 95: Wiedergabe Über Einen Ipod
Docks an.) HINWEIS: Schließen Sie den ADV-S101 unter Verwendung • Beim S-101 kann ausschließlich ein mit einem iPod-Dock des im Lieferumfang enthaltenen iPod-Kabels ausgestatteter iPod über die Fernbedienung des S-101 und die Tasten auf dem Hauptgerät bedient werden. Falls Ihr am iPod an. -
Seite 96: Wiedergabe
• Je nach Software-Version Ihres iPods ist es u. U. nicht möglich, • Verwenden Sie die CURSOR-Tasten ª Ihren iPod über den S-101 zu steuern. Aus diesem Grund die ENTER-Taste, um sich ein Verzeichnis der empfehlen wir Ihnen die Installation der neuesten Software- Spuren anzeigen zu lassen. -
Seite 97: Anzeige Der Diashow
Eingangsmodus, Surround-Modus noch die Surround- Wiedergabe von tragbarem Audio • Während der Wiedergabe einer Diashow wird die Batterie nicht Parameter des S-101. Dies würde kurze Aufnahmeton- (Stereo-Minibuchse) aufgeladen. Stellen Sie sicher, dass die Batterie ausreichend Ausfälle verursachen. aufgeladen ist, bevor Sie die Diashow starten. -
Seite 98: Funktionseinstellung
DEUTSCH Grundlegender Betrieb Grundlegender Betrieb Funktionseinstellung FUNCTION FUNCTION Drücken -Taste Stellen Sie die Lautstärke ein. TUNER Hauptgerät und die - oder Taste Fernbedienung, wiederzugebende Eingangsfunktion auszuwählen. VOLUME • Die Funktion wird wie folgt gewechselt. (Hauptgerät) (Fernbedienung) Die Lautstärke wird nun auf der Anzeige eingeblendet. -
Seite 99: Betrieben Der Surround-Funktionen
DEUTSCH Grundlegender Betrieb Grundlegender Betrieb 2 Surround-Parameter w Eingangsmodus bei der Wiedergabe von CD-Quellen Eingangsmodus bei der Wiedergabe von DTS-Quellen • Bei der Wiedergabe von CDs, die Aufnahmen wie Live- • Wenn DTS-kompatible CDs im “PCM”-Modus wiedergegeben DOLBY VS (Dolby Virtual Speaker): werden, treten Geräusche auf, da keine DTS-Wiedergabe möglich Konzerte usw. -
Seite 100: Wiedergabe Im Denon's Original-Surround Modi
Taste, -Taste oder auszuwählen, drücken Sie anschließend die “VIRTUAL 1” oder “VIRTUAL 2”. Wiedergabe im DENON’S Original-Surround Modi VIRTU L 1 Dieses Gerät ist mit einem Hochleistungs-DSP (Digital Signal Dieser kann gewählt werden, wenn der Digitaleingang aus Processor) ausgestattet, der durch Digitalsignalaufbereitung das... -
Seite 101: Wiedergabe Mit Hilfe Des Dolby Headphone-Modus
Grundlegender Betrieb Grundlegender Betrieb 2 Umschaltung in den Stereo-Modus Wiedergabe mit Hilfe des Dolby Headphone-Modus 2 Surround-Parameter r • Der S-101 ist mit dem Dolby Headphone-Modus ausgestattet, STEREO MUSIC Drücken Sie die -Taste. einer von den Dolby Laboratories und Lake Technology •... -
Seite 102: Verwendung Des "Help"-Menüs
DEUTSCH Grundlegender Betrieb Grundlegender Betrieb Verwendung des “HELP”-Menüs Verwendung des sleep-timers Sie können die gegenwärtig eingestellte Funktion überprüfen und von der Bildschirmanzeige aus umschalten. Einstellung der aktuellen Uhrzeit (12-Stunden-Anzeige) CURSOR • ª Drücken Sie mit den -Taste oder den gewünschten Punkt aus. Stellen Sie sicher, dass Sie zuvor die aktuelle Uhrzeit eingestellt CURSOR •... -
Seite 103: Einstellung Des Sleep-Timers
DEUTSCH Grundlegender Betrieb Grundlegender Betrieb Einstellung des Sleep-Timers ENTER Drücken Sie zweimal die -Taste, um die gegenwärtig eingestellte Uhrzeit zu ändern. • Mit der beiliegenden Fernbedienung kann die Stromversorgung • Wenn die SLEEP Taste während des Sleep-Timerbetriebs nach maximal Minuten gedrückt wird, wird die Einstellung auf120 Minuten Bereitschaftsmodusgeschaltet werden. -
Seite 104: Erweiterter Betrieb
DEUTSCH Erweiterter Betrieb Erweiterter Betrieb Video- und Musik-CDs Normale Wiedergabe Verwendung anderer Wiedergabefunktionen (Wiedergabe einer Disc) Wiedergabe wiederholen Spur wird wiederholt Verwenden Sie diese Funktion, um Ihre Lieblingsaudio- und TRACK-WIEDERHOLUNG videoabschnitte wiederholt abzuspielen. Drücken Sie während der Wiedergabe die Gesamte Disc wird wiederholt 1/ALL -Taste. -
Seite 105: Wiedergabe Im Zoom-Modus
DEUTSCH Erweiterter Betrieb Erweiterter Betrieb 2 Zurück zur normalen Wiedergabe Titel in gewünschter Reihenfolge abspielen Titel in zufälliger Reihenfolge abspielen (Programm) • Verwenden Sie diese Funktion bei Video- und Musik-CDs, um Drücken Sie die -Taste, um die programmierte Titel in zufälligerReihenfolge wiederzugeben. Verwenden Sie diese Funktion bei Video- und Musik-CDs, um Wiedergabe stoppen,... -
Seite 106: Verwendung Des Rds (Radio-Data-System)
DEUTSCH Erweiterter Betrieb Erweiterter Betrieb RDS-Suche Verwenden Sie diese Funktion, um automatisch UKW-Stationen – TUNING zu empfangen, die den RDS-Service aufweisen. – TUNING Stellen Sie den Wellenbereich auf “FM”und drücken Sie anschließend die -Taste, bis die ENTER CURSOR Option “RDS SEARCH” auf der Anzeige DISPLAY eingeblendet wird. -
Seite 107: Verkehrsfunk-Suche (Tp)
DEUTSCH Erweiterter Betrieb Erweiterter Betrieb Verkehrsfunk-Suche (TP) Bildschirmanzeige Verwenden Sie diese Funktion, um automatisch UKW-Stationen Betrieb mit der Disc-Informations- zu empfangen, die den RDS-Service aufweisen. Drücken Sie den Punkt, den Sie ändern wollen, Bildschirmanzeige CURSOR • mit den -Taste oder ª... -
Seite 108: Betrieb Unter Verwendung Der Mehrfach-Audio, Untertitel- Und Winkel-Bildschirmanzeige
DEUTSCH Erweiterter Betrieb Erweiterter Betrieb Betrieb unter Verwendung der Mehrfach-Audio, Untertitel- und Winkel-Bildschirmanzeige • Bei einigen Discs ist es nicht möglich, die Audiosprache während der Wiedergabe zu wechseln. Wählen Sie sie in DVDs, Audio-Sprache, Untertitel-Sprache NUMBER solchen Fälle mithilfe des DVD-Menüs aus ( Seite 17). -
Seite 109: Einstellen Der Bildqualität
DEUTSCH Erweiterter Betrieb Erweiterter Betrieb 2 Den Winkel wechseln Einstellen der Bildqualität CURSOR Drücken Sie mit den 0 und 1 (Multiple Winkelfunktion) Die Bildqualität kann während der Disc-Wiedergabe eingestellt Tasten den Bildqualitätspunkt, und stellen Sie werden. • ª CURSOR dann mit den -Tasten den CURSOR •... -
Seite 110: Weitere Funktionen
Drücken Sie die -Taste. Stromversorgung des ADV-S101 automatisch ein. Falls eine • Bei jedem Drücken der TONE/SDB-Taste schaltet sich der Disc in den S-101 eingelegt ist, beginnt die Wiedergabe dieser ON/STANDBY Drücken Sie den -Schalter, um Ton wie unten dargestellt um. -
Seite 111: Systemeinrichtung
• Wenn alle Anschlüsse mit anderen AV-Komponenten, wie im VIDEO-OPTIONEN EINSTELLEN: Abschnitt Seite 10 oder 15, beschrieben, abgeschlossen sind, Stellen Sie hiermit die Hintergrundfarbe ein. nehmen Sie mittels der Bildschirmanzeigefunktion des S-101’s (Die Optionen “FARBFERNSEHNORM” die verschiedenen, unten auf dem Monitorbildschirm “PROGRESSIVE-MODUS”... -
Seite 112: Einstellung Der Option "Sprache
DEUTSCH Systemeinrichtung Systemeinrichtung Einstellung der Option “SPRACHE” Wenn “SPRACHE” ausgewählt wird: Wenn “UNTERTITEL” ausgewählt wird: CURSOR • • CURSOR • • ª ª ª ª Drücken Sie die -Taste oder , um Drücken Sie die -Taste oder , um die gewünschte Spracheinstellung auszuwählen, die gewünschte Spracheinstellung auszuwählen, CURSOR Drücken Sie die... - Seite 113 DEUTSCH Systemeinrichtung Systemeinrichtung 2 Sprachencode-Tabelle Code Code Sprache Code Language Language Code Language Code Language 7576 6565 Afar 6985 Basque Greenlandic 8065 Panjabi 8475 Turkmen 7577 6566 Abkhazian 7065 Persian Cambodian 8076 Polish 8476 Tagalog 6570 Afrikaans 7073 Finnish 7578 Kannada 8083 Pashto, Pushto...
-
Seite 114: Einstellung Der Option "Video-Optionen Einstellen
DEUTSCH Systemeinrichtung Systemeinrichtung Einstellung der Option “VIDEO-OPTIONEN Einstellung der Option “AUDIO- NTSC: EINSTELLEN” EINSTELLUNGEN” Wählen Sie diese Einstellung, wenn dasVideoformat Ihres TVs NTSC ist. CURSOR CURSOR Drücken Sie die -Taste 0 oder 1, um Wenn NTSC ausgewählt wird, wird dasAusgabeformat auf Drücken Sie die -Taste 0 oder 1, um NTSC festgelegt. - Seite 115 Signale eingehen. “LPCM (44.1 kHz/48 kHz)” auf “AUS”. Stellen Sie ““DIGITAL-AUSGANG”” nur dann auf “PCM”, PCM: wenn Sie die Signale einer auf dem S-101 wiedergegebenen Die Dekodierung und Wiedergabe erfolgen nur, wenn PCM- Dolby Digital/DTS-Surround-DVD zu einem digitalen PCM- Signale eingehen.
-
Seite 116: Einstellung Der Option "Pegel-Einstellung
DEUTSCH Systemeinrichtung Systemeinrichtung Einstellung der Option “PEGEL- Wenn “DYNAMIKKOMPRESSION” ausgewählt wird: Wenn “AUDIO DELAY” ausgewählt wird: EINSTELLUNG” CURSOR • • CURSOR • • ª ª ª ª Drücken Sie die -Taste oder , um Drücken Sie die -Taste oder , um den gewünschten Posten auszuwählen, und den gewünschten Posten auszuwählen, und •... -
Seite 117: Einstellung Der Option "Entfernung
DEUTSCH Systemeinrichtung Systemeinrichtung Einstellung der Option “ENTFERNUNG” CURSOR • Drücken Sie die -Taste, oder ª , um Auswahl des “AUTO”-Modus: “PEGEL-EINSTELLUNG” auszuwählen, • Geben Sie die Abstände zwischen der Hörposition und den CURSOR -Taste 0 oder 1, um Drücken Sie die ENTER Lautsprechern ein und bestimmen Sie die Surround- drücken Sie anschließend die... -
Seite 118: Einstellung Der Option "Ls Aufstellung
DEUTSCH Systemeinrichtung Systemeinrichtung CURSOR • Drücken Sie die -Taste, oder ª , um CURSOR Drücken Sie die -Taste ª , um CURSOR • ª Drücken Sie die -Taste, oder , um “ENTFERNUNG” auszuwählen, drücken Sie “SETUP-MENÜ” auszuwählen, drücken Sie “LS AUFSTELLUNG” auszuwählen, drücken ENTER ENTER anschließend die... -
Seite 119: Einstellung Der Option "Kindersicherung
DEUTSCH Systemeinrichtung Systemeinrichtung Einstellung der Option CURSOR Wenn “EINSTUFEN” ausgewählt wird: Drücken Sie die -Taste 0 0 oder 1 “KINDERSICHERUNG” CURSOR • • ª ª Drücken Sie die -Taste oder , um umdie Option “NIEDRIG”, “MITTEL” oder den gewünschten Posten auszuwählen, und “HOCH”... -
Seite 120: Einstellung Der Option "Sonstige Einstellungen
DEUTSCH Systemeinrichtung Systemeinrichtung Einstellung der Option CURSOR • • ª ª Drücken Sie die -Taste oder , um Wenn “DREZ. KENNWORT” ausgewählt wird: “SONSTIGE EINSTELLUNGEN” den gewünschten Posten auszuwählen, und ENTER Drücken Sie zweimal die -Taste. ENTER drücken Sie anschließend die -Taste. - Seite 121 DEUTSCH Systemeinrichtung Systemeinrichtung Wenn “BILDUNTERSCHRIFT” ausgewählt wird: Wenn “HINTERGRUND” ausgewählt wird: Wenn “DISPLAY” ausgewählt wird: CURSOR • • CURSOR • • CURSOR • • ª ª ª ª ª ª Drücken Sie die -Taste oder , um Drücken Sie die -Taste oder , um...
-
Seite 122: Einstellung Der Option "Timer-Einstellungen
Drücken Sie die -Taste oder , um den gewünschten Posten auszuwählen, und den gewünschten Posten auszuwählen, und • Beim S-101 funktioniert der Timer nur, wenn die Funktion auf ENTER ENTER drücken Sie anschließend die -Taste. drücken Sie anschließend die -Taste. -
Seite 123: Nach Der Änderung Der Systemeinstellungen
• Drücken Sie im Standby-Modus die STATUS -Taste, um sich auf müssen diese Einstellungen nicht mehr geändert werden, es Beispiel: der Anzeige des S-101 anzeigen zu lassen, ob der Timer ein- sei denn, die angeschlossenen AV-Komponenten oder Anhören des Senders P01 (UKW 92,5 MHz) zwischen oder ausgeschaltet ist. -
Seite 124: Systemsetup-Punkte Und Voreingestellte Werte (Werkseitig Eingestellt)
DEUTSCH Systemeinrichtung Systemeinrichtung Systemsetup-Punkte und voreingestellte Werte (werkseitig eingestellt) Setup-Punkte Voreinstellungen Seite Stellen Sie die Bildschirmanzeige-Einrichtungssprache für alle Modi OSD-SPRACHE ENGLISH außer Wiedergabe und Pause ein. Stellen Sie die Sprache des von den Lautsprechern ausgegebenen DIALOGE ENGLISH Tons ein. SPRACHE Stellen Sie die Sprache der durch das Fernsehgerät angezeigten UNTERTITEL Untertitel ein. - Seite 125 DEUTSCH Systemeinrichtung Systemeinrichtung Setup-Punkte Voreinstellungen Seite Führen Sie die Wiedergabe-Beschränkungseinstellung für DVDs mit EINSTUFEN 8-KEIN LIMIT 50, 51 eingeschränkter Ansicht durch. KINDERSICHE RUNG Stellen Sie das für die Änderung der Einstellungen erforderliche DERZ. KENNWORT 0000 Passwort ein. Stelllen Sie ein, ob die auf der DVD aufgenommenen Untertitel (“closed BILDUNTERSCHRIFT captions”) angezeigt werden sollen.
-
Seite 126: Wissenswertes Über Die Digitale Audio-Signalausgabe
Systemeinrichtung Wissenswertes über die digitale Audio-Signalausgabe Bei Wiedergabe einer Disc mit dem S-101 (DIGITAL OUT) Linear-PCM-Audio ist das Signalaufnahmeformat, das bei Musik-CDs verwendet wird. Während die Signale bei 44.1 kHz/16 Bit für Musik-CDs aufgenommen werden, werden DVDs bei 48 kHz/16 Bit bis 96 kHz/24 Bit aufgenommen, wodurch eine höhere Soundqualität als bei Musik-CDs erzielt wird. -
Seite 127: Einrichtung Der Fernbedienung Zur Steuerung Weiterer Audio-/Videogeräte
• Stellen Sie den MODE SELECTOR-Schalter auf die “DVD”- den Kabel-Tuner oder den Satelliten-Receiver einzustellen. Die Tasten SOURCE POWER, VIDEO INPUT, CHANNEL –, CHANNEL +, Stellung, um den S-101 zu bedienen. GUIDE, CURSOR • , ª , und ENTER auf der Fernbedienung Schalten Sie den MODE SELECTOR-Schalter (TV, (vorne) gelten für das durch diese Einstellung bestimmte Gerät. -
Seite 128: Additional Information
2: Stellen Sie im Setup für die Wiedergabe von Dolby Digital aufgenommener 5.1 Kanäle 2 Kanäle Aufnahmesignalen. Surround beim S-101 die Einstellungen “SETUP” – Kanäle(Elemente) q 2-Kanal PCM-Stereosignale “AUDIO SETUP” – “DIGITAL OUT” auf “NORMAL”. (Die w 2-Kanal Dolby Digital-Signale Anzahl werkseitige Einstellung ist “NORMAL”.) -
Seite 129: Dts-Digital Surround
Seiten außerhalb des Kopfes, um einen kräftigen Wiedergabe der DTS-Disc und überprüfen Sie dann vor Kino- oder Heimkino-Ton zu erzielen. Diese Technologie wird dem Erhöhen der Lautstärke, ob die DTS-Anzeige am S-101 hauptsächlich für Multikanal-Audio-/Video-Anlagen mit Dolby Digital Seite 46) leuchtet. -
Seite 130: Surround-Modi Und Parameter
Einsatz dieses HDCD-Decoders die HDCD-Hauptmerkmale, 2-Kanal Mehrkanal Mehrkanal 2-Kanal 2-Kanal hohe Auflösung und geringe Verzerrung, voll ausgespielt und die Digital-Technologie von DENON optimiert die hohe Tonqualität- REFERENCE 4 PL 4 PL 4 PL Möglichkeiten der HDCD-Technologie. Außerdem werden normale... -
Seite 131: Fehlersuche
Problem dadurch nicht behoben werden kann, ist das Gerät möglicherweise beschädigt. Schalten möglich. Sie die Stromversorgung aus, ziehen Sie das Netzkabel ab und wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben, oder an eine Denon-Verkaufsstelle in der Nähe. Das Bild ist während desSuchbetriebs •... - Seite 132 DEUTSCH Fehlersuche Fehlersuche Symptom Ursache Abhilfe Seite Beim Empfang von • Das Antennenkabel ist nicht • Schließen Sie das Antennenkabel UKW-Programmen richtig angeschlossen. richtig an treten kontinuierliche • Schließen Sie eine Außenantenne Störungen auf Beim Empfang von • Hierbei kann es sich um •...
-
Seite 133: Technische Daten
DEUTSCH Technische daten 2 Allgemein Technische daten Stromversorgung: 230 V Wechselstrom, 50 Hz Leistungsaufnahme: 75 W (67 W + 8 W (iPod)) (im Standby-Betrieb: etwa 0,7 W) 2 Ausgangsleistung Maximale Außenabmessungen: 380 (B) x 97 (H) x 250 (T) mm •... - Seite 454 ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA 2 List of preset codes / Liste von voreingestellten Codes / Liste de codes préréglés / Lista dei codici pre-regolati / Lista de códigos pre-ajustados / Lijst van vooringestelde codes / Förteckning över förinställda koder CABLE Mr Zap 1112...