Sony STR-DH810 Bedienungsanleitung Seite 82

Menu LEVEL
Vous pouvez régler le niveau de chaque
enceinte. Ces réglages s'appliquent à tous les
champs sonores.
x TEST TONE (signal de test)
Vous pouvez régler le niveau des enceintes
lorsque vous entendez le signal de test depuis
votre position d'écoute.
• OFF
Le signal de test est désactivé.
• AUTO xxx
*
Le signal de test est émis par chaque
enceinte dans l'ordre.
*xxx
représente un canal d'enceinte.
Réglage du niveau des
enceintes
Vous pouvez régler le niveau de chaque
enceinte à l'aide des paramètres suivants.
Pour les enceintes avant gauche/droite, vous
pouvez régler le niveau sur une plage de
valeurs comprise entre –10,0 dB et +10,0 dB,
par pas de 0,5 dB. Pour les autres enceintes,
vous pouvez régler le niveau sur une plage de
valeurs comprise entre –20,0 dB et +10,0 dB,
par pas de 0,5 dB.
x FL LEVEL
x FR LEVEL
x CNT LEVEL
x SL LEVEL
x SR LEVEL
x SB LEVEL
x SBL LEVEL
x SBR LEVEL
x LH LEVEL
x RH LEVEL
x SW LEVEL
82
FR
Remarque
Il est possible que certains paramètres ou réglages ne
soient pas disponibles selon le réglage de la
configuration des enceintes.
x D. RANGE (compresseur de
gamme dynamique)
Permet de compresser la gamme dynamique
de la bande son. Cela peut s'avérer utile si
vous souhaitez regarder des films à faible
volume tard dans la nuit. La compression de
gamme dynamique n'est possible que pour des
sources de type Dolby Digital.
• COMP. MAX
La gamme dynamique est considérablement
compressée.
• COMP. STD
La gamme dynamique est compressée selon
le réglage de l'ingénieur du son.
• COMP.AUTO
La gamme dynamique est compressée
automatiquement.
• COMP. OFF
La gamme dynamique n'est pas compressée.
Conseil
Le compresseur de gamme dynamique vous permet
de compresser la gamme dynamique de la bande son
en fonction des informations relatives à la gamme
dynamique contenues dans le signal Dolby Digital.
« COMP. STD » est le réglage standard, mais il
n'offre qu'une légère compression. Il est donc
recommandé d'utiliser le réglage « COMP. MAX ».
La gamme dynamique est alors considérablement
compressée, ce qui vous permet de regarder des
films à faible volume tard dans la nuit.
Contrairement aux limiteurs analogiques, les
niveaux sont prédéterminés et procurent une
compression très naturelle.