Sony STR-DH190 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für STR-DH190:
- Einführungsanleitung (2 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony STR-DH190
Inhaltszusammenfassung für Sony STR-DH190
- Seite 1 Stereo Receiver Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrukcja obsługi STR-DH190...
- Seite 2 Für Kunden in Europa WARNUNG Entsorgung von gebrauchten Batterien und Um Feuergefahr und die Gefahr eines Akkus und gebrauchten elektrischen Schlags zu verringern, elektrischen und setzen Sie das Gerät weder Regen noch elektronischen Geräten sonstiger Feuchtigkeit aus. (anzuwenden in den Um Feuergefahr zu verringern, decken Sie die Ländern der Europäischen Lüftungsöffnungen des Geräts nicht mit...
- Seite 3 Hinweis für Kunden: Die folgenden Informationen gelten nur für Geräte, die in Ländern verkauft werden, in denen EU-Richtlinien gelten Dieses Produkt wurde von oder für die Sony Corporation hergestellt. EU Importeur: Sony Europe Limited. Anfragen an den Importeur oder zur Produktkonformität auf Grundlage der...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Menü/andere Funktionen Menübedienung ........27 Mitgelieferte Teile ........5 Wiedergeben von Hi-Fi-Ton Hauptfunktionen des Receivers ....5 (Pure Direct) ........29 Teile und Bedienelemente ....... 6 Ändern der Namen von Eingängen und gespeicherten Sendern (NAME IN) ..29 Anzeigen von Informationen auf dem Anschluss und Bedienfeld-Display ...... -
Seite 5: Mitgelieferte Teile
Mitgelieferte Teile Hauptfunktionen des Receivers • Receiver (1) Kompatibel mit BLUETOOTH®- Funktechnologie • Fernbedienung (1) • Verbinden Sie einen WALKMAN®, ein Smartphone oder ein Tablet über die BLUETOOTH-Funktion mit dem Receiver, um Musikinhalte auf diesen Geräten • R03-Batterien der Größe AAA (2) drahtlos abzuspielen (Seite 21). -
Seite 6: Teile Und Bedienelemente
Teile und Bedienelemente Frontplatte des Receivers (Netzschalter) TUNING +/– (Seite 24, 25) Schaltet den Receiver ein bzw. versetzt Bedienfeld-Display (Seite 7) ihn in den Standby-Modus. DISPLAY (Seite 30) Betriebsanzeige •Grün: Der Receiver ist eingeschaltet. ... -
Seite 7: Input Selector
PURE DIRECT (Seite 29) INPUT SELECTOR Die Anzeige über der Taste leuchtet, Wählt den Eingangskanal für das wenn die Pure Direct-Funktion aktiviert angeschlossene Gerät, das Sie ist. verwenden möchten. VOLUME (Seite 21) Buchse PORTABLE IN (Seite 16) ... -
Seite 8: Rückseite Des Receivers
Rückseite des Receivers Anschluss FM ANTENNA (Seite 18) Anschlüssen SPEAKERS (Seite 13, Buchsen AUDIO IN/OUT (Seite 15, Audioeingangs- und - ausgangsbuchsen. Buchsen PHONO IN (Seite 15) Zum Anschluss eines Plattenspielers. * Nur für Wartungszwecke. -
Seite 9: Eingangstasten
(Netzschalter) (Seite 18) Fernbedienung Schaltet den Receiver ein bzw. versetzt ihn in den Standby-Modus. SLEEP Stellt den Receiver so ein, dass er sich automatisch nach einer angegebenen Dauer ausschaltet. Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige zyklisch wie folgt. 0-30-00 ... - Seite 10 / (schneller Rücklauf/ Hinweis schneller Vorlauf), Wenn Sie BLUETOOTH drücken, schaltet sich (Wiedergabe/Pause)*, der Receiver nur dann ein, wenn „BT POWER“ auf „BT ON“ eingestellt ist (Seite 28). / (zurück/weiter), (Stopp) BLUETOOTH PAIRING (Seite 22) Such-, Wiedergabe-, Pause-, Schaltet den Eingang des Receivers auf Überspringen-, Stoppfunktion.
- Seite 11 • Setzen Sie den Fernbedienungssensor an der Frontplatte des Receivers keinem direkten Sonnen- oder Lampenlicht aus. Andernfalls könnte es zu einer Fehlfunktion kommen. • Wenn Sie die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzen wollen, nehmen Sie die Batterien heraus, damit nicht durch auslaufende oder korrodierende Batterien Schäden entstehen.
-
Seite 12: Anschluss Und Vorbereitung
Anschluss und Vorbereitung 1: Vorbereiten der erforderlichen Teile Mitgelieferte Teile Stellen Sie sicher, dass alle in „Mitgelieferte Teile“ (Seite 5) aufgeführten Teile vorhanden sind. Erforderliche Anschlusskabel (nicht mitgeliefert) Lautsprecherkabel Stereo-Audiokabel* PHONO-Kabel mit Erdungsdrähten* 3,5 mm-Stereo-Audiokabel* * Je nach Anschlusskonfiguration nicht erforderlich. -
Seite 13: 2: Einstellen/Anschließen Der Lautsprecher
2: Einstellen/Anschließen der Lautsprecher Richten Sie die Lautsprecher entsprechend der Anzahl der verwendeten Lautsprecher ein und schließen Sie sie an. In diesem Handbuch werden Installations-, Anschluss- und Einstellungsverfahren am Beispiel des Stereo-Lautsprechersystems mit A/B-Lautsprechern erläutert. Hinweis • Schließen Sie Lautsprecher mit einer Nennimpedanz von 6 Ohm bis 16 Ohm an. •... -
Seite 14: Stereo-Lautsprechersystem Mit A/B-Lautsprechern
Stereo-Lautsprechersystem mit A/B-Lautsprechern Sie können den Ton auch an einem anderen Ort wiedergeben, indem Sie zusätzliche B-Lautsprecher anschließen. Zimmer mit installiertem Receiver Anderer Standort : Linker Lautsprecher : Rechter Lautsprecher A-Lautsprecher B-Lautsprecher (an einem anderen Standort) Lautsprecherkabel (nicht mitgeliefert) Hinweis Wenn Sie zusätzliche B-Lautsprecher anschließen, können Sie die gewünschten Lautsprecher mit der SPEAKERS A/B-Taste auswählen (Seite 19). -
Seite 15: 3: Anschließen Von Audiovisuellen Geräten
3: Anschließen von audiovisuellen Geräten Hinweis Vergewissern Sie sich, dass die Kabelverbindungen hergestellt sind, bevor Sie das Netzkabel anschließen. Tipp • Sie können andere als die unten angegebenen Geräte an die Buchsen AUDIO IN/OUT anschließen. • Sie können jeden Eingang auch umbenennen, so dass im Bedienfeld-Display des Receivers der richtige Name angezeigt wird (Seite 29). -
Seite 16: Anschließen Eines Tragbaren Audiogeräts
• Wenn der Ton bei der Wiedergabe eines an der Hinweis Buchse PORTABLE IN angeschlossenen Geräts • Wenn Sie einen Plattenspieler mit einem zu leise ist, können Sie die Lautstärkepegel PHONO/LINE-Schalter anschließen, stellen Sie erhöhen. Bevor Sie jedoch auf einen anderen den PHONO/LINE-Schalter auf PHONO. -
Seite 17: Anschließen Von Visuellen Geräten
Anschließen von visuellen Geräten Blu-ray-Disc™-Player, DVD-Player, Kabelbox oder Satellitenempfänger, DVD-Recorder, Videorecorder, Videospiel Videosignale Audiosignale Zur VIDEO-Eingangsbuchse des Fernsehgeräts Stereo-Audiokabel (nicht mitgeliefert) -
Seite 18: 4: Anschließen Der Ukw-Antenne
4: Anschließen der 5: Einschalten des UKW-Antenne Receivers Schließen Sie das Netzkabel an eine Netzsteckdose an. UKW-Wurfantenne (mitgeliefert) Hinweis • Spannen Sie die UKW-Wurfantenne vollständig aus. • Halten Sie die UKW-Wurfantenne nach dem An eine Netzsteckdose Anschließen möglichst horizontal. Drücken Sie (Netzschalter), um den Receiver einzuschalten. -
Seite 19: 6: Einstellen Der Lautsprecher
Hinweis 6: Einstellen der • Wenn Sie nicht sicher sind, welche Impedanz Ihre Lautsprecher haben, schlagen Sie in der Lautsprecher mitgelieferten Bedienungsanleitung der Lautsprecher nach. (Diese Information ist oft auf der Rückseite des Lautsprechers angegeben.) • Wenn Sie Lautsprecher mit beiden Anschlüssen Einstellen der SPEAKERS A und B verbinden, verwenden Sie Lautsprecher mit einer Nennimpedanz von... -
Seite 20: Regeln Des Klangs
Hinweis Diese Einstellung ist nicht verfügbar, wenn Kopfhörer angeschlossen sind. Tipp • Die Anzeigen „SP A“ oder/und „SP B“ auf dem Bedienfeld-Display leuchten auf, um anzuzeigen, welche Anschlüsse ausgewählt sind. Wenn das Lautsprechersystem ausgeschaltet ist, leuchten „SP A“ und „SP B“ nicht auf. -
Seite 21: Wiedergabe
Wiedergabe von Ton auf Wiedergabe einem BLUETOOTH- Wiedergabe von Ton auf Gerät audiovisuellen Geräten Sie können Audio-Inhalte von einem WALKMAN®, Smartphone oder Tablet mit BLUETOOTH-Funktion empfangen und über diesen Receiver anhören. BLUETOOTH Eingangstasten BLUETOOTH PAIRING +/– +/– Drücken Sie die Eingangstaste für das Gerät, das Sie /, /,... -
Seite 22: Registrieren Von Bluetooth- Geräten Am Receiver (Pairing-Vorgang)
Geräte auf dem Display • Sie können ein BLUETOOTH-Gerät mit den des BLUETOOTH-Geräts angezeigt. Funktionen / (schneller Rücklauf/ Der Receiver wird als „STR-DH190“ schneller Vorlauf), / (zurück/weiter), angezeigt. (Wiedergabe/Pause), (Stopp) bedienen. • Wenn Sie bei der „BLUETOOTH“-Eingabe ... -
Seite 23: Wiedergabe Des Tons Auf Einem Gekoppelten
Tipp Wiedergabe des Tons auf • Sie können den Empfang des AAC-Codecs vom einem gekoppelten BLUETOOTH-Gerät aus aktivieren oder deaktivieren (Seite 27). BLUETOOTH-Gerät • Sie können von einem gekoppelten BLUETOOTH-Gerät aus eine Verbindung mit dem Receiver herstellen, wenn „BT POWER“ auf Schalten Sie die BLUETOOTH- „BT ON“... -
Seite 24: Tuner
Verwenden der Steuertasten am Receiver Tuner 1 Drehen Sie INPUT SELECTOR, um „FM TUNER“ auszuwählen. Automatisches 2 Drücken Sie mehrmals TUNING MODE, Einstellen eines UKW- um „AUTO“ auszuwählen. Senders (automatischer 3 Drücken Sie TUNING + oder TUNING –. Sendersuchlauf) Bei schlechtem UKW- Stereoempfang Über den integrierten Tuner können Sie Wenn der UKW-Stereoempfang schlecht ist... -
Seite 25: Speichern Von Ukw-Radiosendern (Speichern Von Radiosendern)
Wenn Sie weitere Sender Speichern von UKW- speichern wollen, gehen Sie Radiosendern wie in Schritt 1 bis 5 erläutert vor. (Speichern von Radiosendern) Einstellen gespeicherter Sender Sie können bis zu 30 Sender für UKW als Lieblingssender speichern. Drücken Sie FM. Drücken Sie mehrmals PRESET + oder PRESET –, um den gewünschten Sender... -
Seite 26: Empfangen Von Rds-Sendungen
Empfangen von RDS- Sendungen (Nur europäische und asiatisch- pazifische Modelle) Mit diesem Receiver können Sie das Radiodatensystem (RDS) nutzen, bei dem UKW-Radiosender* zusammen mit den normalen Programmsignalen noch zusätzliche Informationen ausstrahlen. Dieser Receiver bietet nützliche RDS- Funktionen, wie z. B. die Anzeige des Programmdienstnamens. -
Seite 27: Menü/Andere Funktionen
Menüliste Menü/andere Funktionen Die Standardeinstellungen sind Menübedienung unterstrichen. „SP IMP.“ (Lautsprecherimpedanz) Einzelheiten hierzu finden Sie unter „Einstellen der Lautsprecherimpedanz“ (Seite 19). „FM MODE“ (Empfangsmodus für UKW-Sender) • „STEREO“ Der Receiver decodiert die Signale als Stereosignale, wenn der Radiosender / / / , stereo ausgestrahlt wird. -
Seite 28: "Version" (Software-Version)
„AUTO.STBY“ (Automatische Tipp Betriebsbereitschaft) Wenn AAC aktiviert ist, können Sie einen Ton Sie können den Receiver so einstellen, dass mit hoher Klangqualität genießen. er automatisch in den Standby-Modus • „BT POWER“ (BLUETOOTH-Signal) schaltet, wenn Sie ihn nicht bedienen oder –... -
Seite 29: Wiedergeben Von Hi-Fi-Ton (Pure Direct)
Wiedergeben von Hi-Fi- Ändern der Namen von Ton (Pure Direct) Eingängen und gespeicherten Sendern Mit der Pure Direct-Funktion können Sie (NAME IN) über alle Eingänge einen Ton mit besserer Klangqualität genießen. Wenn die Pure Direct-Funktion eingeschaltet ist, wird das Sie können für Eingänge (außer „FM Bedienfeld-Display ausgeschaltet, um TUNER“... -
Seite 30: Anzeigen Von Informationen Auf Dem Bedienfeld-Display
Drücken Sie mehrmals / , Anzeigen von um „NAME IN“ auszuwählen, Informationen auf dem und drücken Sie dann oder . Bedienfeld-Display Der Cursor blinkt und Sie können ein Zeichen eingeben. Drücken Sie / , um ein Zeichen auszuwählen, und drücken Sie dann / , um Eingangstasten die Eingabeposition nach hinten bzw. -
Seite 31: Aufnehmen Über Den Receiver
* Der Indexname wird nur angezeigt, wenn Sie dem Eingang oder dem gespeicherten Aufnehmen über den Sender einen zugewiesen haben (Seite 29). Der Indexname erscheint nicht, Receiver wenn nur Leerzeichen eingegeben wurden oder der Name dem Eingangsnamen entspricht. Sie können mit dem Receiver Tonsignale Hinweis von einem Audiogerät aufnehmen. -
Seite 32: Zurücksetzen Auf Die Werksvorgaben
Zurücksetzen auf die Stromsparen Werksvorgaben Sie können Strom sparen, indem Sie „BT STBY“ im Menü „BT MENU“ auf „STBY OFF“ Sie können alle gespeicherten einstellen. Einstellungen löschen und den Receiver auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Gehen Sie dazu wie folgt vor. Verwenden Sie für diesen Vorgang unbedingt die Tasten am Receiver. -
Seite 33: Störungsbehebung/Technische Daten
Problem auftritt, überprüfen Sie den anderen Geräten stecken. Folgendes, um das Problem zu beheben, • Vergewissern Sie sich, dass sowohl der bevor Sie einen Sony-Händler in Ihrer Nähe Receiver als auch alle anderen Geräte aufsuchen. eingeschaltet sind. • Überprüfen Sie, ob das Problem in •... - Seite 34 Von bestimmten Lautsprechern Es sind starkes Brummen, erfolgt keine oder nur eine sehr leise unterbrochenes Rauschen oder Tonausgabe. Verzerrungen bei der Wiedergabe eines an der Buchse PORTABLE IN • Schließen Sie Kopfhörer an die Buchse angeschlossenen Geräts zu hören. PHONES an und überprüfen Sie, ob über die Kopfhörer Ton ausgegeben wird.
- Seite 35 Sie können keine Radiosender Es kann keine BLUETOOTH- einstellen. Verbindung hergestellt werden. • Vergewissern Sie sich, dass die Antennen • Das BLUETOOTH-Gerät, das Sie versucht einwandfrei angeschlossen sind. Passen haben anzuschließen, unterstützt das Sie gegebenenfalls die Antennen an. A2DP-Profil nicht und kann daher nicht an den Receiver angeschlossen werden.
-
Seite 36: Fernbedienung
Receiver erneut ein. Wenn verursachen, wie z. B. ein WLAN- oder das Problem bestehen bleibt, wenden Sie ein anderes BLUETOOTH-Gerät oder ein sich an Ihren nächsten Sony-Händler. Mikrowellenherd, dann entfernen Sie diese Geräte. • Verringern Sie die Lautstärke des angeschlossenen BLUETOOTH-Geräts. -
Seite 37: Vorsichtsmaßnahmen
• Stellen Sie den Receiver nicht in der Nähe Vorsichtsmaßnahmen von Wärmequellen oder an einem Ort auf, der direktem Sonnenlicht, starkem Staubniederschlag oder Erschütterungen Info zur Sicherheit ausgesetzt ist. • Stellen Sie keine Gegenstände auf das Sollte ein Fremdkörper oder Flüssigkeit in Gehäuse, welche die Lüftungsöffnungen das Gehäuse gelangen, ziehen Sie den blockieren und Funktionsstörungen... -
Seite 38: Technische Daten
Klang Technische Daten Verstärkungspegel ±10 dB, in Schritten von 1 dB Eingangskurzschluss mit BASS = 0 dB, Verstärker-Abschnitt TREBLE = 0 dB. Verwenden der Lautsprecherimpedanz 6 Ohm – 16 Ohm UKW-Tuner-Abschnitt Impedanz der A/B-Lautsprecher und ihre Empfangsbereich entsprechende Impedanzeinstellung USA- und Kanada-Modelle: 87,5 MHz –... -
Seite 39: Info Zur Datenübertragung Per Bluetooth
Der tatsächliche Bereich hängt z.B. von folgenden Faktoren ab: Hindernisse zwischen Info zur den Geräten, Magnetfelder um einen Mikrowellenherd, statische Elektrizität, Datenübertragung per schnurlose Telefone, Empfangsempfindlichkeit, Antennenleistung, Betriebssystem, Software- BLUETOOTH Anwendung usw. BLUETOOTH-Standardprofile geben den Zweck der BLUETOOTH-Kommunikation zwischen Geräten an. Unterstützte BLUETOOTH-Version Codec: Audiosignal-Komprimierung und und -Profile... -
Seite 40: Auswirkungen Anderer Geräte
Einstellungen sowie anderen Faktoren u. U. nicht aus. Seien Sie also immer vorsichtig, wenn Sie Daten per BLUETOOTH- Technologie austauschen. • Sony kann in keiner Weise für Schäden oder andere Verluste haftbar gemacht werden, die durch Informationslecks während des Datenaustauschs per BLUETOOTH-Technologie... -
Seite 41: Hinweise Zu Urheberrechten
Urheberrechten Der Schriftzug und die Logos von BLUETOOTH® sind eingetragene Marken und Eigentum von Bluetooth SIG, Inc., und ihre Verwendung durch die Sony Corporation erfolgt unter Lizenz. Andere Marken und Markennamen sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. WALKMAN® und das WALKMAN®-Logo sind eingetragene Markenzeichen der Sony Corporation. -
Seite 42: Index
Index NAME IN 28 Netzschalter Leistungsaufnahme 39 Stromsparen 32 Anschlüsse Audiovisuelle Geräte 15 Lautsprecher 13 UKW-Antenne 18 Pairing 22 Ausschalttimer 9 PH.OFFSET 28 AUTO.STBY 28 PURE DIRECT 29 BALANCE 28 RDS 26 BASS 20 Receiver Batterien 10 Bedienfeld-Display 7 Frontplatte 6 B-Lautsprecher 14 Rückseite 8 BLUETOOTH...