Sony STR-DH810 Bedienungsanleitung Seite 25

Remarques concernant les
câbles de raccordement
• Préférez un câble HDMI haute vitesse à un
câble HDMI standard, car les images au
format 1080p ou Deep Colour risquent de ne
pas s'afficher correctement.
• Sony conseille vivement d'utiliser un câble
HDMI agréé ou un câble HDMI Sony.
• Il est déconseillé d'utiliser un câble de
conversion HDMI-DVI. Lorsque vous reliez
un câble de conversion HDMI-DVI à un
appareil DVI-D, il se peut que vous
n'obteniez aucun son et/ou image.
Raccordez les autres cordons audio ou les
autres câbles de connexion numériques, puis
réglez « A. ASSIGN » dans le menu AUDIO
(page 73) lorsque le son n'est pas émis
correctement.
Remarques concernant les
raccordements HDMI
• Un signal audio entrant par la prise HDMI
IN est émis par les prises SPEAKERS, la
prise HDMI TV OUT et la prise PHONES.
Il n'est pas émis à partir d'autres prises
audio.
• Les signaux vidéo entrant par la prise HDMI
IN peuvent être émis uniquement par la prise
HDMI TV OUT. Les signaux vidéo entrants
ne peuvent pas être émis par les prises
VIDEO OUT ou les prises MONITOR
OUT.
• Si vous souhaitez écouter le son à partir du
haut-parleur du téléviseur, réglez le
paramètre « AUDIO OUT » sur
« TV+AMP » dans le menu HDMI (page
89). Si vous ne parvenez pas à lire un logiciel
multicanal, réglez ce paramètre sur
« AMP ». Toutefois, le son ne sera pas
retransmis pas le haut-parleur du téléviseur.
• Les signaux DSD des Super Audio CD ne
sont ni reçus, ni émis.
• Les signaux audio des zones multi/stéréo
d'un Super Audio CD ne sont pas émis.
• Les signaux audio (fréquence
d'échantillonnage, longueur de bits, etc.)
transmis à partir d'une prise HDMI peuvent
être éliminés par l'appareil raccordé.
Vérifiez la configuration de l'appareil
raccordé si l'image est de mauvaise qualité
ou si le son ne provient pas d'un appareil
connecté via le câble HDMI.
• Une coupure du son peut se produire en cas
de modification de la fréquence
d'échantillonnage ou du nombre de canaux
des signaux de sortie audio provenant de
l'appareil de lecture.
• Lorsque l'appareil raccordé n'est pas
compatible avec la technologie de protection
des droits d'auteur (HDCP), l'image et/ou le
son provenant de la prise HDMI TV OUT
peut être déformé ou ne pas être émis.
Dans ce cas, vérifiez les spécifications de
l'appareil raccordé.
• Veillez à allumer l'ampli-tuner lorsque les
signaux vidéo et audio d'un appareil de
lecture arrivent au téléviseur par
l'intermédiaire de cet ampli-tuner. Si vous
réglez « PASS THRU » sur « OFF », aucune
transmission des signaux audio et vidéo n'est
possible si l'ampli-tuner est hors tension.
• Réglez la résolution de l'image de l'appareil
de lecture sur une valeur supérieure à 720p/
1080i pour bénéficier du mode High Bitrate
Audio (DTS-HD Master Audio, Dolby
TrueHD).
• Vous devrez éventuellement effectuer
quelques ajustements au niveau de la
résolution de l'image de l'appareil de lecture
pour pouvoir profiter du mode PCM linéaire
multicanal. Reportez-vous au mode
d'emploi de l'appareil de lecture.
• Les appareils HDMI ne prennent pas tous en
charge la totalité des fonctions définies par
la version HDMI spécifiée. Il est possible,
par exemple, que les appareils compatibles
avec la version 1.4 de l'interface HDMI ne
gèrent pas la fonction Audio Return Channel
(ARC).
• Pour plus d'informations, reportez-vous au
mode d'emploi de chaque appareil raccordé.
25 FR