Sony STR-DH510 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony STR-DH510
Inhaltszusammenfassung für Sony STR-DH510
- Seite 1 4-168-043-42(1) Multi Channel AV Receiver Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning STR-DH510 ©2010 Sony Corporation...
- Seite 2 Für Kunden in Europa VORSICHT Entsorgung von Um Feuergefahr und die Gefahr eines gebrauchten elektrischen elektrischen Schlags zu verringern, und elektronischen Geräten setzen Sie das Gerät weder Regen (anzuwenden in den noch sonstiger Feuchtigkeit aus. Ländern der Europäischen Union und anderen Um Feuergefahr zu verringern, decken Sie die europäischen Ländern mit Lüftungsöffnungen des Geräts nicht mit Zeitungen,...
- Seite 3 (anzuwenden in den Ländern die in Ländern verkauft werden, in der Europäischen Union und denen EU-Richtlinien gelten. anderen europäischen Der Hersteller dieses Produktes ist Sony Ländern mit einem separaten Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, Sammelsystem für diese 108-0075 Japan. Bevollmächtigter für EMV und...
-
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
(x.v.Color)“ sind Markenzeichen der Sony FRONT CENTER SURROUND Corporation. 4-XXX-XXX-XX (X) AA SPEAKERS „BRAVIA“ ist ein Markenzeichen der Sony Gebietscode Corporation. Auf Unterschiede in der Bedienung zu Modellen „PLAYSTATION“ ist ein Markenzeichen der Sony mit einem anderen Gebietscode wird im Text Computer Entertainment Inc. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung ........4 Wiedergabe von Surround- Mitgeliefertes Zubehör ........6 Sound Lage und Funktionen der Bedienelemente ..7 Auswahl des Klangfelds ......43 Surroundklang bei niedrigem Anschlüsse Lautstärkepegel (NIGHT MODE) ..48 1: Aufstellen der Lautsprecher ....17 Zurücksetzen der Klangfelder auf die 2: Anschließen der Lautsprecher ....19 Werkseinstellungen ........ -
Seite 6: Mitgeliefertes Zubehör
Verwendung der Mitgeliefertes Zubehör Fernbedienung • Bedienungsanleitung (diese Anleitung) Ändern der Eingangstastenzuordnung..68 • Kurzanleitung Löschen des Fernbedienungsspeichers..69 • UKW-Wurfantenne (1) Zusatzinformationen Glossar............70 • MW-Rahmenantenne (1) Vorsichtsmaßregeln ........72 Störungsbeseitigung ........73 Technische Daten.........79 Index ............81 • Fernbedienung (1) – RM-AAU071 (Nur Modelle mit Gebietscode U2, CA2) –... -
Seite 7: Lage Und Funktionen Der Bedienelemente
Lage und Funktionen der Bedienelemente Bedienfeld vorn MASTER VOLUME INPUT SELECTOR MEMORY/ 2CH/ DISPLAY DIMMER MUTING TUNING A.F.D. MUSIC INPUT MODE TUNING MODE ENTER A.DIRECT MOVIE PHONES A ?/1 (Ein/Standby) (Seite 30, 40, 48, 69) B INPUT SELECTOR (Seite 36) C Display (Seite 8) D Fernbedienungssensor Empfängt die Signale der Fernbedienung. -
Seite 8: Anzeigen Im Display
Anzeigen im Display HDMI PL II COAX LPCM SLEEP D.RANGE Anzeige und Beschreibung Anzeige und Beschreibung A Anzeigen für die Wiedergabekanäle C Eingangsanzeigen Die Buchstaben (L, C, R usw.) stehen für die Zeigen den aktuellen Eingang an. gerade wiedergegebenen Kanäle. Die Kästchen um die Buchstaben ändern sich und zeigen HDMI damit an, wie der Receiver den Quellton... -
Seite 9: Anzeige Und Beschreibung
Anzeige und Beschreibung E Dolby Pro Logic-Anzeigen Die entsprechende Anzeige leuchtet, wenn der Receiver ein Dolby Pro Logic-Signal verarbeitet. Mit der Matrix-Surround- Verarbeitung kann die Qualität der Eingangssignale verbessert werden. Dolby Pro Logic PL II Dolby Pro Logic II Hinweis Diese Anzeigen leuchten nicht auf, falls Center- und Surroundlautsprecher nicht gewählt sind. -
Seite 10: Rückseite
Rückseite 1, 2 HDMI DVD IN BD IN SAT/CATV IN TV OUT ANTENNA OPTICAL VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO SAT/ CATV FRONT OPTICAL SAT/CATV IN DVD IN MONITOR CENTER SURROUND COMPONENT VIDEO MONITOR COAXIAL AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO DIGITAL (ASSIGNABLE) DC5V... -
Seite 11: Fernbedienung
C ANTENNA (Seite 29) Fernbedienung Buchse für UKW-Antenne Sie können mit der mitgelieferten Fernbedienung den Receiver sowie Audio-/ Videokomponenten von Sony ansteuern, für Anschlüsse für AM- die die Fernbedienung programmiert ist. Antenne D SPEAKERS (Seite 19) RM-AAU071 (Nur Modelle mit... -
Seite 12: Verwendung Der Tasten Shift (Q) Und Tv (R)
C Eingangstasten (VIDEO SHIFT Wählen Sie die zu verwendende Komponente. Der Receiver schaltet sich automatisch ein, wenn Sie eine der Eingangstasten drücken. Die Tasten sind werkseitig zur Steuerung von Sony- Komponenten programmiert. D Zahlentasten (Taste 5 Zum Speichern oder Aufrufen von Festsendern. -
Seite 13: Zur Bedienung Eines Sony-Fernsehgeräts
Zur Bedienung eines Sony- Bezeichnung und Funktion Fernsehgeräts , V/v/B/b Halten Sie TV (R) gedrückt und drücken Sie Mit den Tasten V/v/B /b können Sie einen eine der gelb beschrifteten Tasten, um die Menüpunkt auswählen und mit die Auswahl gewünschte Funktion anzusteuern. -
Seite 14: Bezeichnung Und Funktion
Z / (Text) (Nur RM-AAU074) Zeigt Text. wj THEATER (Nur RM-AAU071) THEATRE (Nur RM-AAU074) Wählt automatisch die optimalen Bildeinstellungen für Filme, wenn ein Sony Fernsehgerät angeschlossen ist, das mit den THEATER/THEATRE-Funktionen kompatibel ist (Seite 53). wk INPUT (Nur RM-AAU071) Zur Auswahl des Eingangssignals (Fernsehgerät oder Video). - Seite 15 Zur Bedienung anderer Sony-Komponenten Name Blu-ray-Disc- Satellitentuner, Videorecorder CD-Player Player, DVD-Player Kabelfernsehtuner A AV ?/1 D Zahlentasten Titel Sender Sender Titel (Taste 5 E ENTER Eingabe Eingabe Eingabe Eingabe H ANGLE Wählt den Winkel. – – – I DISPLAY Display...
-
Seite 16: Einsetzen Der Batterien In Die Fernbedienung
Hinweise • Wenn der Receiver nicht mehr auf die Eingaben von der Fernbedienung reagiert, ersetzen Sie alle • Einige in diesem Abschnitt beschriebenen Batterien gleichzeitig durch neue Batterien. Funktionen können modellabhängig nicht verfügbar sein. • Die obigen Beschreibungen dienen nur als Anwendungsbeispiele. -
Seite 17: Anschlüsse
Hinweis Um einen optimalen Surroundklang zu bekommen, Anschlüsse darf der Abstand zwischen Centerlautsprecher und Hörposition B den Abstand zwischen Hörposition und Frontlautsprecher A nicht um mehr als 1: Aufstellen der 1,5 Meter (5 Fuß) unterschreiten. Platzieren Sie die Lautsprecher Lautsprecher so, dass die Länge von B in der nachfolgenden Grafik die Länge von A nicht um mehr als 1,5 Meter (5 Fuß) unterschreitet. - Seite 18 Tipps • Der Winkel A sollte gleich sein. 30˚ 30˚ 100˚-120˚ 100˚-120˚ • Da die Signale vom Subwoofer nicht sehr richtungsgebunden sind, ist dessen Aufstellort beliebig.
-
Seite 19: 2: Anschließen Der Lautsprecher
2: Anschließen der Lautsprecher Ziehen Sie das Netzkabel vor dem Anschließen von Kabeln ab. Centerlautsprecher Frontlautsprecher Links Rechts HDMI DVD IN BD IN SAT/CATV IN TV OUT TENNA VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO FRONT DVD IN MONITOR CENTER SURROUND NENT VIDEO MONITOR AUDIO AUDIO... -
Seite 20: 3: Anschließen Des Fernsehgeräts
D Videokabel (nicht mitgeliefert) an Ihrem Fernsehgerät auf null, bzw. schalten Sie es E HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) stumm. Wir empfehlen, ein HDMI-Kabel von Sony zu Wenn Ihr Fernsehgerät mit der Funktion Audio verwenden. Return Channel (ARC) kompatibel ist, können Sie für die Tonwiedergabe das Fernsehgerät an die... - Seite 21 Hinweise • Vergessen Sie nicht den Receiver einzuschalten, um die Video- und Audiosignale der Wiedergabekomponente über den Receiver an das Fernsehgerät auszugeben. Solange der Receiver ausgeschaltet ist, können keine Video- oder Audiosignale übertragen werden. • Schließen Sie die Videokomponenten wie z.B. ein Fernseh- oder Projektionsgerät an die Receiver- Buchsen HDMI TV OUT oder MONITOR OUT an.
-
Seite 22: 4A: Anschließen Von Audiokomponenten
Hinweise zum Anschließen an 4a: Anschließen von DIGITAL MEDIA PORT-Adaptern • Schließen Sie keinesfalls einen anderen Audiokomponenten Adapter als einen DIGITAL MEDIA PORT- Adapter an. Die folgende Abbildung zeigt den Anschluss • Den DIGITAL MEDIA PORT-Adapter eines Super Audio CD-Players, CD-Players niemals bei eingeschaltetem Receiver und DIGITAL MEDIA PORT-Adapters. -
Seite 23: 4B: Anschließen Von Videokomponenten
4b: Anschließen von Videokomponenten • Führen Sie beim Anschließen eines optischen Anzuschließende Komponenten Digitalkabels die Stecker gerade in die Buchsen ein, bis sie hörbar einrasten. In folgender Tabelle finden Sie die Verweise • Optische Digitalkabel niemals knicken oder zum Anschließen der einzelnen bündeln. - Seite 24 Audio-/ Videosignale Fernsehgerät, usw.* A HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Wir empfehlen, ein HDMI-Kabel von Sony zu verwenden. * Siehe Seite 20 für den Audioanschluss des • Sie können auch den DVD-Eingang umbenennen, Fernsehgeräts am Receiver. damit er am Display des Receivers angezeigt werden kann.
- Seite 25 Deep Colour möglicherweise nicht korrekt während der Receiver ausgeschaltet ist. wiedergegeben. • DSD-Signale von Super Audio CDs können • Sony empfiehlt, nur zertifizierte HDMI- nicht ein- und ausgegeben werden. Kabel oder HDMI-Kabel von Sony zu • Die Multi-/Stereoaudiosignale von Super- verwenden.
-
Seite 26: Anschließen Eines Dvd-Players, Dvd-Recorders
Anschließen eines DVD-Players, DVD-Recorders Die folgende Abbildung zeigt den Anschluss eines DVD-Players oder DVD-Recorders. DVD-Player, DVD-Recorder Audiosignale Videosignale HDMI DVD IN BD IN SAT/CATV IN TV OUT ANTENNA OPTICAL VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO SAT/ CATV FRONT OPTICAL SAT/CATV IN DVD IN MONITOR CENTER... -
Seite 27: Anschließen Eines Satellitentuners Oder Kabelfernsehtuners
Anschließen eines Satellitentuners oder Kabelfernsehtuners Die folgende Abbildung zeigt den Anschluss eines Satellitentuners oder Kabelfernsehtuners. Satellitentuner, Kabelfernsehtuner Audiosignale Videosignale HDMI DVD IN BD IN SAT/CATV IN TV OUT ANTENNA OPTICAL VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO SAT/ CATV FRONT OPTICAL SAT/CATV IN DVD IN MONITOR CENTER... -
Seite 28: Anschließen Von Komponenten An Analoge Video- Und Audiobuchsen
Hinweise Anschließen von Komponenten • Ändern Sie die werkseitige Einstellung der an analoge Video- und Eingangstaste VIDEO auf Ihrer Fernbedienung, damit Sie den jeweiligen DVD-Recorder ansteuern Audiobuchsen können. Einzelheiten dazu siehe „Ändern der Eingangstastenzuordnung“ (Seite 68). Folgende Abbildung zeigt den Anschluss einer •... -
Seite 29: 5: Anschließen Der Antennen
5: Anschließen der 6: Anschließen des Antennen Netzkabels Sie können die mitgelieferte MW- Schließen Sie das Netzkabel an eine Rahmenantenne und die UKW-Wurfantenne Wandsteckdose an. anschließen. Hinweise Ziehen Sie das Netzkabel vor dem • Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Anschließen der Antennenkabel ab. -
Seite 30: Vorbereitung Des Receivers
Automatische Kalibrierung Vorbereitung des Receivers der geeigneten Initialisierung des Lautsprechereinstellungen Receivers (AUTO CALIBRATION) Vor der ersten Verwendung des Receivers (Nur Modelle mit Gebietscode ECE, muss der Receiver wie folgt initialisiert CEK, AU1) werden. Mit diesem Vorgang können Sie auch Der Receiver ist mit der DCAC (Digital alle geänderten Einstellungen auf die Cinema Auto Calibration) Technologie Werkseinstellungen zurücksetzen. -
Seite 31: Vorbereitung Der Automatischen Kalibrierung
Vorbereitung der automatischen Einrichten der automatischen Kalibrierung Kalibrierung Gehen Sie wie folgt vor, um die automatische Optimierungsmikrofon Kalibrierung vorzubereiten: HDMI TV OUT ANTENNA OPTICAL VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO SAT/ • Die Lautsprecher aufstellen und anschließen CATV FRONT OPTICAL SAT/CATV IN DVD IN MONITOR CENTER... -
Seite 32: Ausführen Der Automatischen Kalibrierung
In der Tabelle unten sind die Ausführen der automatischen Displayanzeigen für die jeweiligen Kalibrierung Einmessungen. Messung Display Umgebungsgeräu- NOISE.CHK schpegel Lautsprecheranschluss MEASURE und SP SAT/ CATV Eingangs- DET. werden tasten abwechselnd SA-CD/ VIDEO angezeigt* DMPORT TUNER Lautsprecherpegel MEASURE und GAIN werden abwechselnd angezeigt* Lautsprecherabstand... - Seite 33 Nach Abschluss der Eingabe Fehlermeldungen und Abhilfe Trennen Sie das Optimierungsmikrofon von Fehlermel- Ursache und Abhilfe der Buchse AUTO CAL MIC. dung Hinweise ERROR 10 Zu starkes Umgebungsgeräusch. Achten Sie bei der automatischen • Die automatische Kalibrierung kann den Kalibrierung auf eine ruhige Subwoofer nicht erkennen.
-
Seite 34: Warnmeldungen Und Lösungen
Führen Sie die Lösung in „Warnmeldungen Ändern der Lautsprechere- und Lösungen“ unten aus. Schalten Sie den Receiver ein und führen instellungen Sie die automatische Kalibrierung erneut durch (Seite 32). (TEST TONE) Warnmeldungen und Lösungen Sie können von Ihrer Hörposition aus während der Wiedergabe des Testtons die Warnmel- Erklärung und Lösung... -
Seite 35: Von Einem Lautsprecher Wird Kein Testton Ausgegeben
Drücken Sie wiederholt auf V/v, Ein Testton ist von einem anderen Lautsprecher zu hören, um „AUTO xxx*“ als am Display angezeigt auszuwählen. Die Lautsprecherkonfiguration ist für den Der Testton ist der Reihe nach von jedem betreffenden Lautsprecher nicht korrekt. Lautsprecher zu hören: Vergewissern Sie sich, dass die Frontlautsprecher links t Lautsprecheranschlüsse mit der... -
Seite 36: Funktionen Des Receivers
Drücken Sie MASTER VOL +/– Funktionen des Receivers (Nur RM-AAU071) oder 2 +/– (Nur RM-AAU074), um die Wiedergabe Lautstärke einzustellen. Sie können auch den MASTER VOLUME am Receiver verwenden. SAT/ CATV Eingangs tasten SA-CD/ Drücken Sie SOUND FIELD +/–, VIDEO um die Surround-Funktion DMPORT TUNER... -
Seite 37: Benennung Der Eingänge
Benennung der Eingänge Anzeige von Sie können eine Bezeichnung von bis zu 8 Informationen auf dem Zeichen für Eingänge (außer TUNER) eingeben Display und auf dem Display des Receivers anzeigen. Damit können den Buchsen die Namen der angeschlossenen Komponenten zugewiesen Sie können das Klangfeld usw. -
Seite 38: Verwendung Des Ausschalttimers
Verwendung des Aufnahme Ausschalttimers Sie können mit dem Receiver auch von einer Video-/Audiokomponente aufnehmen. Sie können den Receiver so einstellen, dass er Einzelheiten finden Sie in der sich automatisch zu einer bestimmten Zeit Bedienungsanleitung Ihrer ausschaltet. Aufnahmekomponenten. Aufnahme auf ein Aufnahmemedium MENU V/v/B/b... -
Seite 39: Funktionen Des Tuners
Automatische Suche nach Funktionen des Tuners Sendern (automatischer Sendersuchlauf) UKW-MW-Radio Drücken Sie wiederholt auf Über den integrierten Tuner können Sie TUNER, um zwischen UKW und UKW- und MW-Sendungen empfangen. MW zu wechseln. Stellen Sie vor dem Betrieb sicher, dass die UKW- und MW-Antennen am Receiver Drücken Sie TUNING + oder angeschlossen sind (Seite 29). -
Seite 40: Einen Sender Direkt Suchen (Direktes Einstellen Der Sender)
Einen Sender direkt suchen Ändern des MW- (Direktes Einstellen der Sender) Empfangsintervalls Sie können mit den Zahlentasten die Frequenz (Nur Modelle mit Gebietscode U2, CA2) eines Senders direkt eingeben. Sie können das MW-Empfangsintervall mit Drücken Sie wiederholt auf den Tasten am Receiver entweder auf 9 kHz TUNER, um zwischen UKW und oder 10 kHz stellen. -
Seite 41: Speichern Von Ukw-/Mw-Radiosendern
Suchen Sie mit dem Speichern von UKW-/ automatischen Sendersuchlauf (Seite 39) oder der direkten MW-Radiosendern Sendersuche (Seite 40) den Sender, den Sie speichern Sie können bis zu 30 UKW-Sender und 30 wollen. MW-Sender speichern. Danach können Sie oft Wechseln Sie ggf. den UKW- gehörte Sender auf Tastendruck direkt Empfangsmodus (Seite 39). -
Seite 42: Einstellen Von Festsendern
Drücken Sie AMP MENU. Einstellen von Festsendern Drücken Sie wiederholt auf V/v, Drücken Sie wiederholt auf um „TUNER“ auszuwählen, TUNER, um zwischen UKW und und dann auf oder b. MW zu wechseln. Drücken Sie wiederholt auf V/v, Drücken Sie wiederholt um „NAME IN“... -
Seite 43: Verwendung Des Radiodatensystems (Rds)
Verwendung des Wiedergabe von Surround- Radiodatensystems Sound (RDS) Auswahl des Klangfelds (Nur Modelle mit Gebietscode ECE, Mit diesem Receiver können Sie Mehrkanal- CEK, AU1) Raumklang erzeugen. Im Receiver sind bereits Mit diesem Receiver können Sie das mehrere optimierte Klangfelder gespeichert, Radiodatensystem (RDS) verwenden, mit dem aus denen Sie eines auswählen können. -
Seite 44: Filmmodus
D CS ) x MULTI ST. (Multi Stereo) Der Ton wird mit den akustischen 2-Kanalsignale (links/rechts) werden über alle Eigenschaften der Musikstudios von Sony Lautsprecher ausgegeben. Pictures Entertainment wiedergegeben. Dieser Abhängig von der Lautsprecherkonfiguration Modus ist besonders für Musicals oder Filme werden bestimmte Lautsprecher u. -
Seite 45: Musikmodus
Wiedergabe über Kopfhörer Musikmodus Sie können dieses Klangfeld nur auswählen, Sie können die Vorzüge des Sourroundklangs wenn Kopfhörer am Receiver angeschlossen voll ausschöpfen, indem Sie ein sind. vorprogrammiertes Klangfeld des Receivers wählen. Mit diesen kommt der aufregende und x HP 2CH (Kopfhörer 2CH) effektvolle Klang von Konzertsälen zu Ihnen Dieser Modus wird automatisch gewählt, nach Hause. -
Seite 46: Deaktivierung Des Surround-Effekts Für Filme/Musik
Hinweise zu Klangfeldern Deaktivierung des Surround- Effekts für Filme/Musik • Bestimmte Klangfelder können abhängig von der Lautsprecherkonfiguration nicht Drücken Sie wiederholt SOUND FIELD +/–, verfügbar sein. um „2CH ST.“ oder „A.F.D. AUTO“ zu • Die Effekte durch die virtuellen wählen. Lautsprecher können zu Interferenzen im Um „2CH ST.“... - Seite 47 Anschluss eines Blu-ray-Disc-Players und anderer HD-Player der nächsten Generation Die digitalen Audioformate, die dieser Receiver decodieren kann, richten sich nach den Audio- Eingangsbuchsen der angeschlossenen Komponenten. Dieser Receiver unterstützt folgende Audioformate: Verbindung von Wiedergabekomponente Maximale Anzahl und Receiver Audioformat der Kanäle COAXIAL/OPTICAL HDMI Dolby Digital...
-
Seite 48: Surroundklang Bei Niedrigem Lautstärkepegel (Night Mode)
Surroundklang bei Zurücksetzen der niedrigem Klangfelder auf die Lautstärkepegel Werkseinstellungen (NIGHT MODE) Verwenden Sie bei diesem Vorgang ausschließlich die Tasten am Receiver. Mit diesem Modus können Sie die Kinoeffekte auch bei niedrigen Lautstärkepegeln genießen. Der Modus kann mit anderen Klangfeldern kombiniert werden. -
Seite 49: Merkmale Von „Bravia" Sync
Steuerung für HDMI des Receivers und der Funktion Steuerung für HDMI ausgestattet Wiedergabekomponenten automatisch beim sind. Einrichten des Fernsehgeräts einstellen Beim Anschluss von Sony-Komponenten über (Seite 49). HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert), die mit • Falls Ihr Fernsehgerät nicht mit der Funktion „BRAVIA“ Sync kompatibel sind, wird die „Steuerung für HDMI - Schnelleinstellung“... - Seite 50 Schalten Sie die Funktion Steuerung Aktivieren Sie die Funktion Steuerung für HDMI des Fernsehgeräts ein. für HDMI für die angeschlossene Komponente. Die Funktion Steuerung für HDMI des Receivers und aller angeschlossenen Wenn die Funktion Steuerung für HDMI Komponenten wird gleichzeitig der angeschlossenen Komponente bereits eingeschaltet.
-
Seite 51: Wiedergabe Der Komponenten Über Die One-Touch-Funktion (One-Touch-Wiedergabe)
Wiedergabe der Wiedergabe des TV-Tons Komponenten über die über die Lautsprecher One-Touch-Funktion des Receivers (One-Touch-Wiedergabe) (Systemaudiosteuerung) Komponenten, die über HDMI-Verbindungen Sie können den TV-Ton an den am Receiver am Receiver angeschlossen sind, starten angeschlossenen Lautsprechern einfach automatisch auf Tastendruck (One-Touch). wiedergeben. -
Seite 52: Ausschalten Des Receivers Mit Dem Fernsehgerät (Systemausschaltung)
Hinweise Ausschalten des • Wenn die Systemaudiosteuerung nicht entsprechend Ihrer TV-Einstellung funktioniert, Receivers mit dem schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts nach. Fernsehgerät • Wenn „CTRL: HDMI“ auf „CTRL ON“ gesetzt ist, werden die „AUDIO.OUT“-Einstellungen im (Systemausschaltung) HDMI-Menü abhängig der Systemaudiosteuerung-Einstellungen automatisch eingerichtet. -
Seite 53: Wiedergabe Von Filmen Mit Dem Optimalen Klangfeld (Kinomodus/Kinomodus-Sync)
Halten Sie TV gedrückt und Wiedergabe von Filmen drücken Sie TV ?/1. Das Fernsehgerät, der Receiver und die über mit dem optimalen HDMI angeschlossenen Komponenten sind Klangfeld ausgeschaltet. Hinweise (Kinomodus/Kinomodus-Sync) • Setzen Sie die Standby-Automatik des Fernsehgeräts auf „ein“, bevor Sie die Drücken Sie THEATER oder Systemausschaltungsfunktion verwenden. -
Seite 54: Wiedergabe Des Tv-Tons Über Ein Hdmi-Kabel (Audio Return Channel)
Wiedergabe des TV-Tons Weitere Funktionen über ein HDMI-Kabel Wechsel zwischen (Audio Return Channel) Digital- und Analog- Die Funktion Audio Return Channel (ARC) Audiowiedergabe sendet die Audiosignale des Fernsehgeräts über ein HDMI-Kabel, das mit der HDMI TV (INPUT MODE) OUT-Buchse verbunden ist, zum Receiver. Sie können somit ohne die Buchsen TV Wenn Sie Komponenten sowohl an den AUDIO IN oder TV OPTICAL den Ton des... -
Seite 55: Tonwiedergabe Von Anderen Eingängen
x OPT Tonwiedergabe von Wählt die digitalen Audio-Eingangssignale an der Buchse DIGITAL OPTICAL. anderen Eingängen x ANALOG Wählt die analogen Audio-Eingangssignale an Sie können Audiosignale über andere, gerade den Buchsen AUDIO IN (L/R). nicht verwendete Eingänge einspeisen. Beispiel - Wiedergabe der Quellensignale von Hinweise einem DVD-Player der an der Buchse •... -
Seite 56: Zuweisen Von Eingangsbuchsen
Zuweisen von Eingangsbuchsen Zuweisbare Eingangsname Eingangsbuchsen VIDEO SA-CD Audio DVD COAX SAT OPT ANALOG – – NONE – – – – * Werkseinstellung Hinweise • Bei der Zuweisung von digitalen Audio- Eingangssignalen ändert sich der INPUT MODE u. U. automatisch (Seite 54). •... -
Seite 57: Ton-/Bildwiedergabe Der An Digital Media Port Angeschlossenen Komponenten
Ton-/Bildwiedergabe der Das Einstellungsmenü an DIGITAL MEDIA PORT Im Verstärkermenü können Sie die angeschlossenen Einstellungen des Receivers nach Bedarf anpassen. Komponenten Der DIGITAL MEDIA PORT (DMPORT) ermöglicht die Wiedergabe von Musik-/ Bilddateien eines tragbaren Audioplayers oder MENU eines Computers über einen DIGITAL V/v/B/b MEDIA PORT-Adapter. -
Seite 58: Menü-Übersicht
Menü-Übersicht Folgende Optionen sind in den einzelnen Menüs verfügbar. Einzelheiten finden Sie unter den Seitenangaben in Klammern. Menü Parameter Einstellungen Werksein- [Display] [Display] stellung AUTO CAL Startet die automatische [A. CAL] Kalibrierung (Seite 61) [START] OFF, AUTO xxx LEVEL Testton [LEVEL] [T. - Seite 59 Menü Parameter Einstellungen Werksein- [Display] [Display] stellung Abstand des linken SL 1,0 m bis SL 7,0 m SL 3,0 m Surroundlautsprechers (SL 3 Fuß bis SL 22 Fuß) (SL 9 Fuß) [SL DIST.] (0,1 m (1 Fuß) Schritte) Abstand des rechten SR 1,0 m bis SR 7,0 m SR 3,0 m Surroundlautsprechers...
- Seite 60 Menü Parameter Einstellungen Werksein- [Display] [Display] stellung AUDIO Synchronisation von Audio- SYNC ON, SYNC OFF SYNC OFF [AUDIO] und Videoausgang (Seite 65) [A/V SYNC] Sprachauswahl bei digitalen MAIN/SUB, MAIN, SUB MAIN Sendungen [DUAL] Decodierungspriorität für DEC. AUTO, DEC. PCM DEC. AUTO digitalen Audioeingang [DEC.
-
Seite 61: Lautsprechereinstellung
x SR LVL Menü AUTO CAL x SW LVL (Nur Modelle mit Gebietscode ECE, Hinweis CEK, AU1) Bestimmte Optionen sind je nach Sie können eine automatische Kalibrierung Lautsprecherkonfiguration u. U. nicht verfügbar. durchführen, um die optimale Klangbalance im Raum zu erzielen. x D. -
Seite 62: Menü Speaker
Menü SPEAKER Sie können Größe und Abstand der an diesem Receiver angeschlossenen Lautsprecher einstellen. x PATTERN Dient zur Einstellung der Anzahl der Lautsprecher, die an diesem Receiver angeschlossen sind. Sollte mit der Lautsprecherkonfiguration übereinstimmen. Beispiel: 3 / 2 2 Surround Subwoofer 2 Front + Center Lautsprecherkonfigu... - Seite 63 x FRT SIZE x SUR SIZE • LARGE • LARGE Wählen Sie die Einstellung „LARGE“, Wählen Sie die Einstellung „LARGE“, wenn Sie große Lautsprecher anschließen, wenn Sie große Lautsprecher anschließen, die eine druckvolle Wiedergabe der Tiefen die eine druckvolle Wiedergabe der Tiefen gewährleisten.
-
Seite 64: Menü Surround
x FL DIST. x CNT CRS. Zur Einstellung der Bass-Übergangsfrequenz x FR DIST. des Centerlautsprechers, der im Menü Zur Einstellung der Entfernung zwischen SPEAKER auf „SMALL“ gesetzt wurde. Hörposition und Frontlautsprechern. Sollten die beiden Frontlautsprecher nicht im x SUR CRS. gleichen Abstand zur Hörposition aufgestellt Zur Einstellung der Bass-Übergangsfrequenz sein, die Einstellung anhand der Entfernung... - Seite 65 Menü EQ Menü AUDIO Sie können die Frequenzbalance (Bass-/ Sie können die Audio-Einstellungen Ihren Höhenpegel) der Frontlautsprecher anpassen. Vorlieben anpassen. x BASS x A/V SYNC Ermöglicht eine Verzögerung der x TREBLE Audioausgangssignale, um Zeitunterschiede zwischen Audioausgang und Bildwiedergabe Hinweis zu minimieren. Diese Funktion ist unter folgenden Bedingungen •...
- Seite 66 Signale empfangen, setzen Sie diese das Fernsehgerät eingeschaltet ist, überträgt Einstellung auf „DEC. AUTO“. der Receiver HDMI TV OUT-Signale über seine Buchse HDMI TV OUT. Sony Hinweise empfiehlt diese Einstellung, wenn Sie ein • Auch wenn „DEC. PRIO“ auf „DEC. PCM“...
- Seite 67 x AUDIO.OUT Hinweis Einstellung für den HDMI-Audioausgang der Dieser Parameter steht nur zur Verfügung, wenn ein HDMI-Eingangssignal erfasst wird. am Receiver mittels HDMI angeschlossenen Wiedergabekomponente. x SW L.P.F. • AMP Zur Einstellung des Tiefpassfilters für den Die HDMI-Audiosignale der Subwoofer, wenn mehrkanalige, Linear PCM- Wiedergabekomponente werden nur über Signale über eine HDMI-Verbindung am Receiver angeschlossene Lautsprecher...
-
Seite 68: Verwendung Der Fernbedienung
Menü SYSTEM Verwendung der Fernbedienung Sie können die Einstellungen des Receivers personalisieren. Ändern der Eingangstastenzuordnung x DIMMER Hier können Sie die Helligkeit des Displays in 3 Stufen ändern. Sie können die Werkszuordnung der Eingangstasten ändern, um sie den x SLEEP Komponenten Ihres Systems anzupassen. -
Seite 69: Drücken Sie Unter Bezugnahme
Bedienungsanleitung des Blu-ray-Disc- Nur RM-AAU074 Players oder Blu-ray-Disc-Recorders. Halten Sie 2 – gedrückt und drücken Sie Sony DVD-Recorder werden über die Einstellung dabei ?/1 und DVD1 oder DVD3 angesteuert. Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung des DVD- Damit ist die Fernbedienung auf ihre Recorders. -
Seite 70: Zusatzinformationen
MOVIE-Modus für Filme und ein Aufnahmestudios, wie z.B. dem Tonstudio MUSIC-Modus für Stereo-Tonquellen für Sony Pictures Entertainment. Es kann aus den Musik zur Verfügung. Ältere Spielfilme im drei Studiotypen A, B und C ausgewählt Stereoformat können damit auf 5.1-Kanal- werden. - Seite 71 (x.v.Color) komprimiert als bei Dolby Digital, wodurch x.v.Colour (x.v.Color) ist die bekanntere die Qualität bei der Wiedergabe höher ist. Bezeichnung für den von Sony vorgestellten xvYCC-Standard und ein Markenzeichen von x FBAS-Video Sony. xvYCC ist ein internationaler Standard Ein Standardformat für die Übertragung von...
-
Seite 72: Vorsichtsmaßregeln
Temperatur auf der Oberseite, den Seiten und oder Lösungsmittel, wie Alkohol oder Benzin. der Unterseite des Gehäuses stark ansteigen. Berühren Sie das Gerät nicht. Es besteht Bei Fragen oder Problemen mit Ihrem Verbrennungsgefahr! Receiver wenden Sie sich bitte an Ihren nächsten Sony-Fachhändler. -
Seite 73: Störungsbeseitigung
Störung zu beheben. Falls eine Störung • Schließen Sie Kopfhörer an die PHONES- nicht behoben werden kann, wenden Sie sich Buchse an, um zu prüfen, ob von den an Ihren Sony-Händler. Kopfhörern ein Ton ausgegeben wird. Wenn die Kopfhörer nur einen Kanal Audio ausgeben, ist möglicherweise die... - Seite 74 Die digitalen Quellen geben keinen Ton „- - - - - -“ erscheint auf dem Display. aus (von der Eingangsbuchse • Vergewissern Sie sich, dass die COAXIAL oder OPTICAL). Komponente an die COAXIAL- oder • Vergewissern Sie sich, dass INPUT OPTICAL-Buchse angeschlossen ist.
- Seite 75 Kein Ton vom Subwoofer. Von der Komponente, die am DIGITAL MEDIA PORT-Adapter • Vergewissern Sie sich, dass der angeschlossenen ist, wird kein Ton Subwoofer korrekt und fest angeschlossen ausgegeben. ist. • Ändern Sie die Lautstärke am Receiver. • Stellen Sie sicher, dass Ihr Subwoofer •...
- Seite 76 Das über die HDMI-Buchse Radiosender können nicht eingestellt eingespeiste Bild wird nicht vom werden. Fernsehgerät ausgegeben. • Vergewissern Sie sich, dass die Antennen • Prüfen Sie den HDMI-Anschluss (Seite 23). fest angeschlossen sind. Richten Sie die • Abhängig von der Antennen aus und schließen Sie ggf.
-
Seite 77: Steuerung Für Hdmi
– Wählen Sie den entsprechenden Steuerung für HDMI Eingang des Receivers (BD, DVD, SAT/CATV), wenn Sie ein Programm Die Funktion Steuerung für HDMI auf einer an den Receiver über HDMI funktioniert nicht. angeschlossenen Komponente ansehen • Prüfen Sie den HDMI-Anschluss (Seite wollen. - Seite 78 Sie alle Einstellungen des Receivers neu anpassen müssen. • Die Funktion „AUTO.STBY“ ist nun aktiviert (Seite 60). Bei anhaltender Störung Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Bitte Fehlermeldungen beachten Sie, dass bei einem Austausch von Teilen die Service-Techniker möglicherweise Teile behalten.
-
Seite 79: Technische Daten
Frequenzgang Technische Daten Analog 10 Hz – 70 kHz, +0,5/–2 dB (ohne Klangfeld und Equalizer) Verstärker Eingang Modelle mit Gebietscode U2 Analog Empfindlichkeit: 500 mV/ Mindest-RMS-Ausgangsleistung 50 kOhm (8 Ohm, 20 Hz – 20 kHz, THD 0,09%) Signal-Rauschabstand 90 W + 90 W 96 dB Ausgangsleistung im Stereomodus (A, 500 mV... -
Seite 80: Allgemeines
Video Ein-/Ausgänge Video: 1 Vp-p, 75 Ohm COMPONENT VIDEO: Y: 1 Vp-p, 75 Ohm : 0,7 Vp-p, 75 Ohm : 0,7 Vp-p, 75 Ohm 80 MHz HD-Durchleitung Allgemeines Stromversorgung Gebietscode Stromversorgung U2, CA2 120 V Wechselspannung, 60 Hz ECE, CEK 230 V Wechselspannung, 50/60 Hz 230 V Wechselspannung,... -
Seite 81: Index
Index Numerische Einträge HDMI One-Touch-Wiedergabe 51 anschließen 23 2-Kanal 43 HDMI-Signaldurchleitung 5,1-Kanal 17 „PlayStation 3“ anschließen 24 A.F.D.-Modus 44 INPUT MODE 54 Analog Direkt 44 RDS 43 Audio Return Channel (ARC) 54, 60 Kabelfernsehtuner Aufnahme anschließen 24, 27 auf ein Satellitentuner Kinomodus/Kinomodus- Aufnahmemedium 38... - Seite 240 Sony Corporation Printed in Malaysia...