Sony STR-DH720 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony STR-DH720
Inhaltszusammenfassung für Sony STR-DH720
- Seite 1 4-262-412-41(3) Multi Channel AV Receiver Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing STR-DH720 ©2011 Sony Corporation...
-
Seite 2: Für Kunden In Europa
Für Kunden in Europa VORSICHT Entsorgung von gebrauchten elektrischen Um Feuergefahr und die Gefahr eines und elektronischen Geräten elektrischen Schlags zu verringern, (anzuwenden in den setzen Sie das Gerät weder Regen Ländern der Europäischen noch sonstiger Feuchtigkeit aus. Union und anderen Um Feuergefahr zu verringern, decken Sie die europäischen Ländern mit Lüftungsöffnungen des Geräts nicht mit Zeitungen,... -
Seite 3: Info Zur Vorliegenden Anleitung
Ländern mit einem separaten • Die Anweisungen in dieser Anleitung beziehen Sammelsystem für diese sich auf das Modell STR-DH720. Die Produkte) Modellbezeichnung befindet sich in der rechten Das Symbol auf der Batterie/dem Akku oder der unteren Ecke des vorderen Bedienfeldes am Verpackung weist darauf hin, dass diese nicht als Receiver. - Seite 4 „x.v.Color (x.v.Colour)“ und das „x.v.Color (x.v.Colour)“-Logo sind Marken der Sony Corporation. „BRAVIA“ ist eine Marke der Sony Corporation. „PlayStation“ ist eine eingetragene Marke von Sony Computer Entertainment Inc. Die auf diesem Receiver installierte Schriftart (Shin Go R) wird von MORISAWA & COMPANY LTD.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Info zur vorliegenden Anleitung ....3 Genießen von Surroundklang Mitgeliefertes Zubehör........6 Beschreibung und Lage der Teile....8 Auswählen des Schallfeldes ......56 Vorbereitungen ..........17 Zurücksetzen von Schallfeldern auf die Standardeinstellungen ......61 Anschlüsse Leistungsmerkmale von 1: Installieren der Lautsprecher....18 „BRAVIA“... -
Seite 6: Mitgeliefertes Zubehör
Anpassen von Einstellungen Mitgeliefertes Zubehör Verwenden des Einstellungsmenüs....69 Menü Speaker Settings ........70 • Bedienungsanleitung (diese Anleitung) • Kurzanleitung Menü Surround Settings ......73 • Liste der Bildschirmmenüs Menü EQ Settings........74 • UKW-Wurfantenne (1) Menü Audio Settings........74 Menü HDMI Settings ........75 Menü System Settings .........76 Betrieb ohne Anschluss an ein •... -
Seite 7: Einlegen Von Batterien In Die Fernbedienung
Einlegen von Batterien in die Fernbedienung Legen Sie zwei R6-Batterien (Größe AA, mitgeliefert) so ein, dass die Kennzeichnungen 3 und # auf den Batterien mit dem Diagramm im Inneren der Batteriefachabdeckung der Fernbedienung übereinstimmen. Hinweise • Setzen Sie die Fernbedienung weder großer Hitze noch Feuchtigkeit aus. -
Seite 8: Beschreibung Und Lage Der Teile
Beschreibung und Lage der Teile Vorderes Bedienfeld A ?/1 (Ein/Standby) (Seite 33, 54, 61, 83) M Buchse AUTO CAL MIC (Seite 35) B TONE, TONE MODE (Seite 74) N 2CH/A.DIRECT, A.F.D., MOVIE/HD-D.C.S., MUSIC (Seite 56) C INPUT SELECTOR (Seite 43, 51, 66) O TUNING MODE, TUNING +/–, D Bedienfeld-Display (Seite 9) MEMORY/ENTER... -
Seite 9: Anzeigen Auf Dem Bedienfeld-Display
Anzeigen auf dem Bedienfeld-Display - ES NEO : 6 HDMI 96/24 PL II x z TrueHD DTS - HD MSTR HI RES D + EX SLEEP COAX LPCM D.RANGE A Anzeigen der Wiedergabekanäle Die Buchstaben (L, C, R usw.) zeigen die Kanäle Leuchtet, wenn die wiedergegebene Disc einen an, die gerade wiedergegeben werden. - Seite 10 G Dolby Pro Logic-Anzeige M DTS-HD-Anzeige Die jeweilige Anzeige leuchtet, wenn der Die jeweilige Anzeige leuchtet, wenn der Receiver eine Dolby Pro Logic-Verarbeitung Receiver die entsprechenden Signale im DTS- durchführt. Diese Matrix-Surround- HD-Format dekodiert. Decodiertechnologie kann Eingangssignale DTS-HD MSTR DTS-HD Master Audio optimieren.
-
Seite 11: Rückseite
Rückseite 1, 2 A Audiosignalbereich B Videosignalbereich Die Bildqualität hängt von der Buchsen DIGITAL INPUT/OUTPUT (Seite 22, Anschlussbuchse ab. 26, 27, 28, 29) Buchsen DIGITAL INPUT/ HDMI IN/OUT OUTPUT (Seite 22, 26, 27, 28, OPTICAL IN HDMI IN/OUT COAXIAL IN Buchsen COMPONENT VIDEO INPUT/OUTPUT (Seite 22, 26, Buchsen ANALOG INPUT/OUTPUT... - Seite 12 Fernbedienung, um diesen Receiver und andere Geräte zu bedienen. Die Anschlüsse für AM ANTENNA (Seite 32) Fernbedienung wurde konzipiert, um Audio-/ Videogeräte von Sony zu bedienen. Sie D SPEAKERS-Bereich (Seite 20) können die Eingangstaste neu zuweisen, um sie auf das am Receiver angeschlossene Gerät abzustimmen (Seite 82).
- Seite 13 Stellt den Lautstärkepegel aller Lautsprecher Eingangstasten drücken, schaltet sich der gleichzeitig ein. Receiver ein. Die Tasten sind so programmiert, R MUTING oder dass damit Sony-Geräte gesteuert werden Schaltet den Ton vorübergehend aus. können. Drücken Sie MUTING oder erneut, um den Zifferntasten** Ton wieder einzuschalten.
-
Seite 14: So Steuern Sie Ein Sony-Fernsehgerät
So steuern Sie ein Sony- W SLEEP Fernsehgerät Stellt den Receiver so ein, dass er sich automatisch nach einer angegebenen Dauer Halten Sie TV (P) gedrückt, und drücken Sie ausschaltet. dann die Taste mit der gelben Beschriftung, Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige um die gewünschte Funktion zu wählen. - Seite 15 K TOOLS/OPTIONS Zeigt die Optionen der Fernsehfunktion an. L MENU/HOME Zeigt die Fernsehmenüs an. N TV CH +**/– oder PROG +**/– Sucht die voreingestellten Fernsehkanäle. Wählt im Textmodus die nächste bzw. vorherige Seite aus. Q TV VOL +/– oder +/– Regelt die Lautstärke des Fernsehgeräts.
-
Seite 16: So Steuern Sie Andere Sony-Geräte
So steuern Sie andere Sony-Geräte Halten Sie SHIFT (O) gedrückt, um die Tasten mit der rosa Beschriftung zu aktivieren (Seite 13). Bezeichnung Blu-ray-Disc- Satellitentuner, Video- CD-Player USB-Gerät, Player, DVD-Player Kabel-TV-Tuner recorder iPhone/iPod A AV ?/1* Netzschalter Netzschalter Netzschalter Netzschalter –... -
Seite 17: Vorbereitungen
Vorbereitungen Mithilfe der unten aufgeführten einfachen Anleitung können Sie die an den Receiver angeschlossenen Audio-/Videogeräte wiedergeben. Aufstellen und Anschließen der Einstellen des Audioausgangs an Lautsprecher (Seite 18, 20) den angeschlossenen Geräten Um Mehrkanal-Digitalton auszugeben, prüfen Sie die Einstellung des digitalen Audioausgangs an den angeschlossenen Geräten. -
Seite 18: Anschlüsse
Anschlüsse 1: Installieren der Lautsprecher 5.1-Kanal-Lautsprechersystem An diesen Receiver können Sie ein 7.1-Kanal- System (7 Lautsprecher und einen Subwoofer) Um in den vollen Genuss des kinoähnlichen anschließen. Mehrkanal-Surroundklangs zu kommen, benötigen Sie fünf Lautsprecher (zwei Frontlautsprecher, einen Centerlautsprecher Beispiel für eine und zwei Surroundlautsprecher) sowie einen Lautsprechersystem- Subwoofer. - Seite 19 Tipps • Wenn Sie ein 7.1-Kanal-Lautsprechersystem mit zwei Surround-Back-Lautsprechern anschließen, sollten alle Winkel A gleich sein. • Wenn Sie ein 7.1-Kanal-Lautsprechersystem mit zwei oberen Frontlautsprechern anschließen, stellen Sie die oberen Frontlautsprecher – in einem Winkel zwischen 22° bis 45° auf. –...
-
Seite 20: 2: Anschließen Der Lautsprecher
2: Anschließen der Lautsprecher Centerlautsprecher Surroundlautsprecher Rechts Links 10 mm Rechts Links Rechts Links Subwoofer * Surround-Back-/oberer Frontlautsprecher Frontlautsprecher ** A Mono-Audiokabel (nicht mitgeliefert) B Lautsprecherkabel (nicht mitgeliefert) - Seite 21 * Wenn Sie einen Subwoofer mit Standbyautomatik-Funktion anschließen, schalten Sie diese Funktion beim Ansehen von Filmen aus. Wenn die Standbyautomatik- Funktion aktiviert ist, kann sie den Subwoofer auf der Basis des ihm zugeführten Eingangssignalpegels automatisch auf Standby schalten, sodass keine Tonausgabe erfolgt. **Wenn Sie nur einen Surround-Back-Lautsprecher anschließen, verbinden Sie ihn mit den Anschlüssen SPEAKERS SURROUND BACK/...
-
Seite 22: 3: Anschließen Des Fernsehgeräts
A Audiokabel (nicht mitgeliefert) Empfohlener Anschluss B Optisches Digitalkabel Alternativer Anschluss (nicht mitgeliefert) C Komponentenvideokabel (nicht mitgeliefert) D Videokabel (nicht mitgeliefert) E HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Sony empfiehlt, dass Sie ein HDMI- autorisiertes Kabel oder ein HDMI-Kabel von Sony verwenden. -
Seite 23: 4A: Anschließen Der Videogeräte
• Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel getrennt Indem Sie „BRAVIA“ Sync-kompatible ist, bevor Sie die Kabel anschließen. Sony-Geräte mithilfe von HDMI-Kabeln • Stellen Sie sicher, dass der Receiver eingeschaltet anschließen, kann deren Bedienung ist, wenn Video- und Audiosignale eines vereinfacht werden. - Seite 24 • Dieser Receiver unterstützt die Übertragung • Von einer HDMI-Buchse übertragene Audiosignale (Format, Abtastfrequenz, von Audiosignalen mit hoher Bitrate Bitlänge usw.) können durch das (DTS-HD Master Audio-, Dolby TrueHD-), angeschlossene Gerät unterdrückt werden. Deep Color- (Deep Colour-), x.v.Color- Überprüfen Sie die Einrichtung des (x.v.Colour-) und 3D-Übertragungen.
-
Seite 25: Konvertierung Von Videosignalen
Wenn Sie mehrere Digitalgeräte • Abhängig vom Fernseh- oder Videogerät werden möglicherweise keine 3D-Bilder anschließen möchten, aber kein wiedergegeben. Eingang mehr frei ist • Nicht alle HDMI-Geräte unterstützen alle Siehe „Wiedergabe von Ton/Bildern von Funktionen, die durch die angegebene anderen Eingängen (Input Assign)“ (Seite 66). HDMI-Version definiert sind. -
Seite 26: Anschließen Eines Blu-Ray-Disc-Players, Dvd-Players
Videosignale videosignale oder A HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Empfohlener Anschluss Alternativer Anschluss Sony empfiehlt, dass Sie ein HDMI- autorisiertes Kabel oder ein HDMI-Kabel von Sony verwenden. * Wenn Sie ein mit einer OPTICAL-Buchse B Koaxiales Digitalkabel ausgestattetes Gerät anschließen, stellen Sie (nicht mitgeliefert) „Input Assign“... -
Seite 27: Anschließen Eines Satellitentuners Oder Kabel-Tv-Tuners
Videosignale Audiosignale oder oder A HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Empfohlener Anschluss Alternativer Anschluss Sony empfiehlt, dass Sie ein HDMI- autorisiertes Kabel oder ein HDMI-Kabel von Sony verwenden. B Komponentenvideokabel (nicht mitgeliefert) C Videokabel (nicht mitgeliefert) D Audiokabel (nicht mitgeliefert) E Optisches Digitalkabel... -
Seite 28: Anschließen Einer Playstation
Anschließen einer PlayStation 3 Anschließen eines iPhones oder iPods zur Wiedergabe von Video-Inhalten PlayStation 3 Audio-/videosignale A HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) A Apple Composite AV-Kabel (nicht mitgeliefert) Sony empfiehlt, dass Sie ein HDMI- autorisiertes Kabel oder ein HDMI-Kabel von Sony verwenden. -
Seite 29: Anschließen Anderer Geräte
* Wenn Sie Aufnahmen erstellen möchten, müssen B Videokabel (nicht mitgeliefert) Sie diese Verbindung vornehmen (Seite 51). C HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Sony empfiehlt, dass Sie ein HDMI- autorisiertes Kabel oder ein HDMI-Kabel von Sony verwenden. D Audio-/Videokabel (nicht mitgeliefert) Hinweis Ändern Sie die Standardeinstellung der... -
Seite 30: Funktion Für Videosignalkonvertierung
Funktion für Videosignalkonvertierung Der Receiver ist mit einer Funktion zur Konvertierung von Videosignalen ausgestattet. Videosignale und Komponentenvideosignale können als HDMI-Videosignale ausgegeben werden (nur Buchse HDMI TV OUT). In der Standardeinstellung werden die über das angeschlossene Gerät eingespeisten Videosignale wie in der Tabelle mit durchgezogenen Pfeilen gezeigt ausgegeben. -
Seite 31: 4B: Anschließen Der Audiogeräte
Anschließen eines iPhones, 4b: Anschließen der iPods, USB-Gerätes Audiogeräte Anschließen eines Super Audio CD-Players, CD-Players Super Audio CD-Player, CD-Player iPhone, iPod, USB-Gerät A USB-Kabel (nicht mitgeliefert) A Audiokabel (nicht mitgeliefert) -
Seite 32: 5: Anschließen Der Antennen
5: Anschließen der 6: Anschließen des Antennen Netzkabels Trennen Sie unbedingt das Netzkabel, bevor Schließen Sie das Netzkabel an eine Sie die Antennen anschließen. Netzsteckdose an. UKW-Wurfantenne Netzkabel (mitgeliefert) MW-Rahmenantenne (mitgeliefert) An eine Netzsteckdose Hinweis Stellen Sie sicher, dass der Receiver eingeschaltet ist, wenn Video- und Audiosignale eines Hinweise Wiedergabegerätes über den Receiver an ein... -
Seite 33: Vorbereiten Des Receivers
Einstellen der Vorbereiten des Receivers Lautsprecher Initialisieren des Receivers Auswählen des Lautsprecherschemas Initialisieren Sie den Receiver vor der ersten Wählen Sie das Ihrem Lautsprechersystem Inbetriebnahme wie im Folgenden entsprechende Lautsprecherschema aus. beschrieben. Mit diesen Schritten können Sie auch wieder zu den werkseitigen Drücken Sie GUI MODE. -
Seite 34: Verwenden Von Auto Calibration
Drücken Sie mehrmals V/v, um Verwenden von AUTO „Speaker“ auszuwählen, und CALIBRATION oder b. drücken Sie dann Die Funktion DCAC (Digital Cinema Auto Calibration) ermöglicht bei diesem Receiver eine automatische Kalibrierung auf folgende Weise: • Prüfen der Verbindung zwischen Lautsprechern und Receiver. •... -
Seite 35: Einrichten Der Automatischen Kalibrierung
• Stellen Sie präzise Messungen sicher, indem Wählen Sie das Sie dafür sorgen, dass die Umgebung Lautsprecherschema aus rauschfrei und leise ist. (Seite 33). Hinweise Wenn Sie obere Frontlautsprecher • Die Lautsprecher geben während der Kalibrierung angeschlossen haben, wählen Sie bei einen sehr lauten Ton ab, und die Lautstärke kann jeder automatischen Kalibrierung ein nicht eingestellt werden. -
Seite 36: Ausführen Der Automatischen Kalibrierung
Hinweis Drücken Sie mehrmals V/v, um Je nach Eigenschaften des verwendeten Subwoofers „ Settings“ auszuwählen, kann es sein, dass der Setup-Entfernungswert von und drücken Sie dann oder der tatsächliche Entfernung abweicht. Die Liste des Menüs Settings wird auf Ausführen der automatischen dem Fernsehschirm eingeblendet. -
Seite 37: Abbrechen Der Automatischen Kalibrierung
Die Einmessung beginnt nach Trennen Sie das fünf Sekunden. Optimierungsmikrofon von der receiver. Die Einmessung dauert etwa 30 Sekunden und erfolgt mithilfe eines Hinweis Testtons. Wenn Sie die Position Ihrer Lautsprecher geändert Nach Beendigung der Messung ertönt ein haben, wird empfohlen, dass Sie erneut eine Piepton, und der Bildschirm wird automatische Kalibrierung durchführen, um den umgeschaltet. -
Seite 38: Überprüfen Der Ergebnisse Der Automatischen Kalibrierung
Liste der Meldungen nach der Überprüfen der Ergebnisse der automatischen Kalibrierung automatischen Kalibrierung Display und Erläuterung Um den Fehlercode oder die Warnmeldung zu Error Code 31 prüfen, die unter „Ausführen der Die Option SPEAKERS ist auf aus gesetzt. Wählen Sie eine andere Lautsprechereinstellung (Seite 8), automatischen Kalibrierung“... -
Seite 39: Anpassen Der Automatischen Kalibrierung
• Engineer: Die Frequenzeigenschaften Tipp werden so eingestellt, dass sie den Je nach Position des Subwoofers können die Eigenschaften des „Sony- Messergebnisse unterschiedlich ausfallen. Es treten Hörraumstandards“ entsprechen. jedoch keine Probleme auf, selbst wenn Sie den • Front Reference: Die Eigenschaften Receiver mit diesem Wert verwenden. -
Seite 40: Anleitung Zum Arbeiten Mit Dem On-Screen-Display
Drücken Sie GUI MODE. Anleitung zum Arbeiten Nachdem eine Zeit lang „GUI ON“ auf mit dem On-Screen- dem Bedienfeld-Display eingeblendet wurde, wird das GUI-Menü auf dem Display Fernsehschirm angezeigt. Drücken Sie MENU, wenn das GUI- Sie können das Menü des Receivers auf dem Menü... -
Seite 41: So Kehren Sie Zur Vorherigen Seite Zurück
So kehren Sie zur vorherigen Verwenden der Optionsmenüs Seite zurück Drücken Sie RETURN/EXIT O. Wenn Sie TOOLS/OPTIONS drücken, werden die Optionsmenüs für das gewählte Hauptmenü angezeigt. Sie können eine So beenden Sie das Menü verwandte Funktion auswählen, ohne dabei Drücken Sie MENU. das Menü... -
Seite 42: So Beenden Sie Das Optionsmenü
Drücken Sie TOOLS/OPTIONS, Grundlegende Funktionen während die Menüpostenliste angezeigt wird. Wiedergabe eines an der Das Optionsmenü erscheint. Eingangsquelle angeschlossenen Geräts Eingangs- Drücken Sie mehrmals V/v, um tasten den gewünschten Optionsmenüposten auszuwählen, und drücken Sie oder b. dann Drücken Sie mehrmals V/v, um den gewünschten Parameter GUI MODE auszuwählen, und drücken Sie... -
Seite 43: So Vermeiden Sie Schäden An Den Lautsprechern
Tipps Wählen Sie das gewünschte • Sie können den INPUT SELECTOR am Receiver Gerät, und drücken Sie dann drehen oder die Eingangstasten an der Fernbedienung drücken, um das gewünschte Gerät auszuwählen. Der Menübildschirm wird ausgeblendet, • Sie können die Lautstärke auf unterschiedliche Art und der Wiedergabebildschirm des und Weise regeln, und zwar je nach externen Eingangs wird angezeigt. -
Seite 44: Benennen Der Eingängen (Name Input)
Benennen der Eingängen (Name Input) Sie können einen Namen mit bis zu 8 Zeichen für Eingänge eingeben und anzeigen. Es ist benutzerfreundlicher, das Gerät nicht anhand der Buchsen, sondern entsprechend dem Display zu benennen. Wählen Sie den Eingang, dem Sie einen Namen zuweisen möchten, auf dem Bildschirm „... -
Seite 45: Iphone/Ipod-Wiedergabe
Hinweise • Sony übernimmt keine Haftung, wenn bei Verwendung eines an diesem Receiver angeschlossenen iPods/ iPhones auf dem betreffenden Gerät gespeicherte Daten verlorengehen oder beschädigt werden. • Dieses Produkt wurde spezifisch für iPods/iPhones konzipiert und erfüllt laut Zertifikat die Apple-... -
Seite 46: Auswählen Des Iphone/Ipod-Steuerungsmodus
Auswählen des iPhone/iPod- Bedienen des iPhone/iPod über Steuerungsmodus den Modus „System GUI“ Sie können den iPhone/iPod- Vergewissern Sie sich, dass Steuerungsmodus per GUI-Menü oder iPhone „System GUI“ in Schritt 4 von CTRL an der Fernbedienung auswählen. „Auswählen des iPhone/iPod- Sie können mithilfe des GUI-Menüs Inhalte Steuerungsmodus“... - Seite 47 Drücken Sie USB, bevor Sie die folgenden Bedienen des iPhone/iPod über Tasten verwenden. den Modus „iPod“ Taste Funktion Vergewissern Sie sich, dass Beginnt die Wiedergabe. „iPod“ in Schritt 4 von X, x Unterbricht die Wiedergabe. „Auswählen des iPhone/iPod- Spult zurück oder vor. Steuerungsmodus“...
-
Seite 48: Wiedergabe Eines Usb-Geräts
8GLX / 16GLX Hinweise Sie können die folgenden USB-Geräte von • Der Receiver kann keine Daten im NTFS-Format Sony zusammen mit diesem Receiver lesen. verwenden. Andere USB-Geräte können nicht • Der Receiver kann nur die in der ersten Partition an diesem Receiver verwendet werden. -
Seite 49: So Bedienen Sie Das Usb-Gerät Über Die Fernbedienung
So wählen Sie den • Einige dieser USB-Geräte werden in bestimmten Ländern evtl. nicht angeboten. Wiedergabemodus aus • Wenn Sie die obigen Modelle formatieren, führen Sie können den Wiedergabemodus mithilfe Sie die Formatierung über das Modell selbst oder von TOOLS/OPTIONS auf der mithilfe der dafür vorgesehenen Fernbedienung ändern. - Seite 50 Hinweise zum USB-Gerät • Dieser Receiver unterstützt nicht immer alle Funktionen eines angeschlossenen USB- • Wenn der Anschluss eines USB-Kabels Gerätes. erforderlich ist, schließen Sie das mit dem • Die Wiedergabereihenfolge beim Receiver anzuschließenden USB-Gerät mitgelieferte kann sich von der Wiedergabereihenfolge USB-Kabel an.
-
Seite 51: Aufnehmen Über Den Receiver
Starten Sie die Aufnahme am Aufnehmen über den Aufnahmegerät und danach die Receiver Wiedergabe am Wiedergabegerät. Sie können mit dem Receiver von einem Hinweise Audiogerät (z. B. einem CD-Recorder) oder • Einige Quellen enthalten Kopierschutzsignale zum einem Videogerät (z. B. einem Videorecorder Verhindern der Aufnahme. -
Seite 52: Tuner-Operationen
Tuner-Operationen Hören von UKW/MW- Radio Zifferntasten Über den integrierten Tuner können Sie UKW (FM)- und MW (AM)-Sender empfangen. Vergewissern Sie sich zunächst, dass die UKW- und die MW-Antenne an den Receiver angeschlossen sind (Seite 32). Tipp GUI MODE Das Empfangsintervall für das direkte Einstellen der V/v/b, Sender wird nachfolgend gezeigt. -
Seite 53: Bei Schlechtem Ukw- Stereoempfang
Automatisches Einstellen von Direktes Einstellen der Sender Sendern (Auto Tuning) (Direct Tuning) Sie können die Frequenz eines Senders mit Wählen Sie „Auto Tuning“, und den Zifferntasten direkt eingeben. drücken Sie dann oder b. Wählen Sie „Direct Tuning“, Drücken Sie V/v. und drücken Sie dann oder Mit V wird beginnend mit den niedrigen... -
Seite 54: Ändern Des Mw- Empfangsintervalls
Ändern des MW- Speichern von UKW/MW- Empfangsintervalls Radiosendern (Nur USA- und Kanada-Modelle) (Preset Tuning) Sie können das MW-Empfangsintervall mithilfe der Receivertasten auf 9 kHz oder Sie können bis zu 30 Sender für UKW und 30 10 kHz ändern. Sender für MW als Lieblingssender speichern. V/v/B/b, TOOLS/ OPTIONS... -
Seite 55: Einstellen Gespeicherter Sender
Einstellen gespeicherter Sender Empfangen von RDS- Sendern Wählen Sie im Menü einen der Einträge „ FM“ oder „ AM“, und drücken Sie dann oder (Nur Europa-Modell) Mit diesem Receiver können Sie das Radiodatensystem (RDS) nutzen, bei dem Wählen Sie den gewünschten Radiosender zusammen mit den normalen gespeicherten Sender aus. -
Seite 56: Genießen Von Surroundklang
x A. DIRECT (Analog Direct) Sie können den Ton des gewählten Eingangs Genießen von Surroundklang auf analoge 2-Kanal-Eingabe umschalten. Diese Funktion ermöglicht den Genuss Auswählen des hochwertiger analoger Signalquellen. Wenn diese Funktion verwendet wird, können Schallfeldes nur die Lautstärke und der Pegel der Frontlautsprecher angepasst werden. -
Seite 57: Musikmodus
HD-D.C.S. Musikmodus HD Digital Cinema Sound (HD-D.C.S.) bedient sich der neuen innovativen Sie können in den Genuss von Surroundklang Heimkinotechnologie von Sony unter kommen, indem Sie einfach eines der im Verwendung der neuesten Akustik- und Receiver vorprogrammierten Schallfelder Digitalsignal-Verarbeitungstechnologien. Er wählen. -
Seite 58: Wenn Ein Kopfhörer Angeschlossen Ist
x PLIIZ (PLIIz Height) Wenn ein Subwoofer Führt eine Dolby Pro Logic IIz-Modus- angeschlossen ist Dekodierung durch. Diese Einstellung erhöht Dieser Receiver erzeugt ein die Flexibilität, ein 5.1-Kanal-System auf ein Niederfrequenzsignal für die Ausgabe zum 7.1-Kanal-System zu erweitern. Das hier Subwoofer, wenn kein LFE-Signal, sondern vorhandene vertikale Gerät verleiht eine ein von einem Subwoofer an ein 2-Kanal-... -
Seite 59: So Deaktivieren Sie Den Surroundeffekt Für Filme/Musik
• Wenn eines der Schallfelder für Musik gewählt wird, erfolgt keine Tonausgabe vom Subwoofer, falls alle Lautsprecher im Menü Speaker Settings auf „Large“ eingestellt werden. Allerdings wird der Ton unter folgenden Umständen über den Subwoofer ausgegeben – das digitale Eingabesignal enthält LFE- Signale. -
Seite 60: Vom Receiver Unterstützte Digitale Audioformate
Vom Receiver unterstützte digitale Audioformate Welche digitalen Audioformate dieser Receiver dekodieren kann, hängt von den digitalen Audioausgangsbuchsen für das angeschlossene Gerät ab. Dieser Receiver unterstützt die folgenden Audioformate. Anschluss zwischen Wiedergabegerät und Maximale Anzahl Receiver Audioformat der Kanäle COAXIAL/OPTICAL HDMI Dolby Digital Dolby Digital EX Dolby Digital Plus... -
Seite 61: Zurücksetzen Von Schallfeldern Auf Die Standardeinstellungen
Produkten, wie z. B. Fernsehgerät, Blu-ray- Disc/DVD-Player, AV-Verstärker usw., die die Funktion Steuerung für HDMI unterstützen. Indem Sie Sony-Geräte, die mit der Funktion „BRAVIA“ Sync kompatibel sind, über ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) anschließen, MUSIC lassen sich die Geräte wie nachfolgend erläutert besonders einfach bedienen:... -
Seite 62: Vorbereitungen Für „Bravia" Sync
Schalten Sie die Funktion Steuerung Vorbereitungen für für HDMI des Fernsehgeräts ein. Die Funktion Steuerung für HDMI des „BRAVIA“ Sync Receivers und aller angeschlossenen Geräte wird gleichzeitig eingeschaltet. Wenn der Einstellungsvorgang beendet ist, Dieser Receiver unterstützt die Funktion wird „COMPLETE“ im Bedienfeld- „Steuerung für HDMI - Schnelleinstellung“. -
Seite 63: Wiedergabe Von Geräten Mit One-Touch-Betrieb (One-Touch-Wiedergabe)
Drücken Sie GUI MODE, um das GUI- Wiedergabe von Geräten Menü zu beenden. Wenn das GUI-Menü angezeigt wird, mit One-Touch-Betrieb arbeitet die Funktion Steuerung für HDMI der Wiedergabegeräte nicht (One-Touch-Wiedergabe) ordnungsgemäß. Aktivieren Sie die Funktion Steuerung Durch einen simplen Tastendruck (One- für HDMI für das angeschlossene Touch) starten per Funktion Bravia Sync an Gerät. -
Seite 64: Wiedergabe Des Tons Vom Fernsehgerät Über
Hinweise Wiedergabe des Tons • Wenn die Systemaudiosteuerung nicht entsprechend der Einstellungen am Fernsehgerät vom Fernsehgerät über funktioniert, schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts nach. die am Receiver • Wenn „Ctrl for HDMI“ auf „ON“ gestellt ist, werden die „Audio Out“-Einstellungen im Menü angeschlossenen HDMI Settings abhängig von den Einstellungen der Systemaudiosteuerung automatisch festgelegt. -
Seite 65: Anschauen Von Filmen Mit Optimalem Schallfeld (Theater/Theatre Mode Sync)
Halten Sie TV gedrückt, und Wiedergabe des drücken Sie dann TV ?/1. Das Fernsehgerät, der Receiver und die über optimalen Schallfelds für HDMI angeschlossenen Geräte werden die ausgewählte Szene ausgeschaltet. Hinweise (Szenenauswahl) • Setzen Sie die Funktion Schaltsperre der Stromversorgung am Fernsehgerät auf „ON“, Die Funktion Szenenauswahl ermöglicht eine bevor Sie die Funktion Systemausschaltung optimale Bildqualität und schaltet das... -
Seite 66: Sonstige Funktionen
• OPT: Die in die Buchse DIGITAL OPTICAL eingespeisten digitalen Sonstige Funktionen Audiosignale werden gewählt. • ANALOG: Die in die Buchse AUDIO Umschalten zwischen IN (L/R) eingespeisten analogen Audiosignale werden gewählt. digitalem und analogem Hinweise Audio • Manche Audio-Eingangsmodi sind je nach Eingang möglicherweise nicht eingerichtet. -
Seite 67: Zuweisung Des Komponentenvideo- Und Des Digitalen Audioeingangs
Zuweisung des Komponentenvideo- und des digitalen Audioeingangs Sie können die Eingangsbuchsen COMPONENT VIDEO und DIGITAL einem anderen Eingang zuweisen, wenn die Standardeinstellungen der Buchsen nicht mit Ihren angeschlossenen Geräten übereinstimmen. Beispiel: Wenn Sie den DVD-Player an die Buchsen OPTICAL SAT/CATV IN und COMPONENT VIDEO SAT/CATV (IN 2) anschließen. -
Seite 68: Hdmi Eingangszuweisung
Eingangsname BD/DVD GAME SAT/CATV VIDEO1 VIDEO2 SA-CD/CD Zuweisbare Video- COMP.1 Eingangsbuchsen COMP.2 CVBS – – – NONE – – – Zuweisbare Audio- BD COAX Eingangsbuchsen SAT OPT ANALOG – – NONE – – – – – * Standardeinstellung Hinweise • Sie können den Eingängen, denen anfänglich die optische Eingangsbuchse zugewiesen wurde, keine anderen optischen Eingänge zuweisen. -
Seite 69: Anpassen Von Einstellungen
Wählen Sie „ Settings“ aus Anpassen von Einstellungen dem Menü, und drücken Sie oder b, um den dann Verwenden des Menümodus aufzurufen. Die Liste des Menüs Settings wird auf Einstellungsmenüs dem Fernsehschirm eingeblendet. Sie können verschiedene Einstellungen für Lautsprecher, Surroundeffekte usw. mithilfe des Einstellungsmenüs anpassen. -
Seite 70: Menü Speaker Settings
Menüliste Settings x Manual Setup Sie können auf dem Bildschirm „Manual Menü Settings Beschreibung Setup“ jeden Lautsprecher manuell einstellen. Auto Cal. Stellt Lautsprecherpegel Die Lautsprecherpegel können auch nach bzw. -entfernung ein und Abschluss der automatischen Kalibrierung führt die Messung angepasst werden. automatisch durch (Seite 34). -
Seite 71: So Passen Sie Die Größe Der Einzelnen Lautsprecher An
Wählen Sie auf dem Bildschirm den • Small: Wenn der Ton verzerrt klingt oder Lautsprecher, für den Sie die Sie einen mangelhaften Surroundeffekt Entfernung von der Sitzposition bei Verwendung von mehrkanaligem einstellen möchten, und drücken Sie Surroundklang feststellen, wählen Sie dann „Small“, um die Bassumleitungsschaltung zu aktivieren... -
Seite 72: So Geben Sie Den Testton Von Jedem Lautsprecher Aus
x Crossover Freq Wenn kein Testton von den (Übergangsfrequenz der Lautsprechern ausgegeben Lautsprecher) wird Ermöglicht Ihnen, die Bass- • Die Lautsprecherkabel sind möglicherweise Übergangsfrequenz von Lautsprechern nicht fest angeschlossen. Überprüfen Sie, ob einzustellen, deren Größe im Menü Speaker die Kabel fest angeschlossen sind und sich Settings auf „Small“... -
Seite 73: Menü Surround Settings
Tipps Wählen Sie den gewünschten Effekt, • Der Dynamikbereichkompressor ermöglicht die und drücken Sie dann Komprimierung des Soundtrack-Dynamikbereichs HD-D.C.S. verfügt über drei verschiedene auf der Basis der im Dolby Digital-Signal Typen: Theater, Dynamic und Studio. enthaltenen Dynamikbereichsdaten. Jeder dieser Typen hat ein anderes •... -
Seite 74: Menü Eq Settings
Hinweise Menü EQ Settings • Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie einen großen LCD- oder Plasmamonitor oder einen Projektor verwenden. Sie können die folgenden Parameter • Diese Funktion ist unwirksam, wenn verwenden, um die Klangqualität (Bass-/ „A. DIRECT“ verwendet wird. Höhenpegel) der Frontlautsprecher •... -
Seite 75: Menü Hdmi Settings
Receiver HDMI-Signale über die Abtastfrequenz usw. ab. Wenn das Fernsehgerät Buchse HDMI TV OUT des Receivers aus. Stereolautsprecher besitzt, erfolgt die Sony empfiehlt diese Einstellung, wenn Sie Tonausgabe vom Receiver ebenfalls in Stereo, ein Sony-Fernsehgerät verwenden, das mit selbst wenn eine Mehrkanalquelle „BRAVIA“... -
Seite 76: Menü System Settings
Menü System Settings Betrieb ohne Anschluss an ein Fernsehgerät Sie können die Einstellungen des Receivers anpassen. Sie können diesen Receiver über das Bedienfeld-Display steuern, auch wenn das x Auto Standby Fernsehgerät nicht am Receiver angeschlossen Sie können den Receiver so einstellen, dass er ist. -
Seite 77: So Kehren Sie Zur Vorherigen Anzeige Zurück
Arbeiten mit dem Menü im Bedienfeld-Display Drücken Sie mehrmals GUI MODE, um „GUI OFF“ auszuwählen. Der Receiver wird in den Display-Modus des vorderen Bedienfelds umgeschaltet. Drücken Sie AMP. Drücken Sie MENU. Drücken Sie mehrmals V/v, um das gewünschte Menü auszuwählen, und drücken Sie dann oder b. -
Seite 78: Menü-Übersicht
Menü-Übersicht Die folgenden Optionen stehen in dem jeweiligen Menü zur Verfügung. Einzelheiten zum Arbeiten mit den Menüs finden Sie auf Seite 77. Menü Parameter Einstellungen Standard- [Display] [Display] einstellung Auto Calibration- Automatische Kalibrierung Einstellungen (Standard) [<A. CAL>] [STANDARD] Automatische Kalibrierung FULL.FLAT, ENGINEER, ENGINEER (Benutzerdefiniert) - Seite 79 Menü Parameter Einstellungen Standard- [Display] [Display] einstellung Speaker- Lautsprecherschema 5/2.1 bis 2/0 3/4.1 Einstellungen [PATTERN] (20 Schemata) [<SPKR>] Größe der Frontlautsprecher LARGE, SMALL LARGE [FRT SIZE] Größe des Centerlautsprechers LARGE, SMALL LARGE [CNT SIZE] Größe der LARGE, SMALL LARGE Surroundlautsprecher [SUR SIZE] Größe der oberen LARGE, SMALL...
- Seite 80 Menü Parameter Einstellungen Standard- [Display] [Display] einstellung Übergangsfrequenz der CRS. 40 Hz bis CRS. 200 Hz CRS. 120 Hz Frontlautsprecher (10 Hz-Intervall) [FRT CRS.] Übergangsfrequenz des CRS. 40 Hz bis CRS. 200 Hz CRS. 120 Hz Centerlautsprechers (10 Hz-Intervall) [CNT CRS.] Übergangsfrequenz der CRS.
- Seite 81 Menü Parameter Einstellungen Standard- [Display] [Display] einstellung HDMI- Steuerung für HDMI CTRL ON, CTRL OFF CTRL ON Einstellungen [CTRL.HDMI] [<HDMI>] Pass Through ON, AUTO, OFF [PASS.THRU] Audioausgang AMP, TV+AMP [AUDIO.OUT] Zuweisung des HDMI-Eingangs Einzelheiten hierzu finden Sie unter [H. ASSIGN] „HDMI Eingangszuweisung“...
-
Seite 82: So Zeigen Sie Die Informationen Auf Dem Bedienfeld-Display An
So zeigen Sie die Informationen auf dem Bedienfeld-Display an Verwenden der Fernbedienung Das Bedienfeld-Display enthält verschiedene Informationen zum Receiverstatus, wie z. B. Erneutes Zuweisen der über das Schallfeld. Eingangstaste Wählen Sie den Eingang, für den Sie die Informationen überprüfen möchten. Sie können die Standardeinstellungen der Drücken Sie AMP, und dann mehrmals Eingangstasten ändern, so dass sie den... -
Seite 83: Zurücksetzen Der Eingangstasten
Blu-ray-Disc-Player oder Blu-ray-Disc- Halten Sie MASTER VOL – oder Recorder. – gedrückt, und drücken Sie DVD-Recorder von Sony arbeiten mit der ?/1 und INPUT oder Einstellung DVD1 oder DVD3. Einzelheiten dazu schlagen Sie bitte in der mit dem DVD- Lassen Sie alle Tasten los. -
Seite 84: Zusätzliche Informationen
Info zur Aufstellung • Stellen Sie den Receiver an einem Zusätzliche Informationen ausreichend belüfteten Ort auf, um einen Wärmestau zu vermeiden und die Vorsichtsmaßnahmen Lebensdauer des Receivers zu verlängern. • Stellen Sie den Receiver nicht in der Nähe von Wärmequellen oder an einem Ort auf, Info zur Sicherheit der direktem Sonnenlicht, starkem Sollte ein Fremdkörper oder Flüssigkeit in das... -
Seite 85: Störungsbehebung
Fehlersuchanleitung zu beheben. Sollte ein mehr als 48 kHz empfangen werden. Problem bestehen bleiben, wenden Sie sich Von bestimmten Lautsprechern erfolgt bitte an Ihren nächsten Sony-Händler. Bitte keine oder nur eine sehr leise beachten Sie Folgendes: Wenn der Tonausgabe. Kundendienst bei der Reparatur Teile ersetzt, •... - Seite 86 • Stellen Sie sicher, dass der/die Center-/ • Je nach Wiedergabegerät müssen Sie Surroundlautsprecher auf „Small“ oder möglicherweise die HDMI-Einstellung „Large“ eingestellt ist/sind. des Gerätes konfigurieren. Schlagen Sie • Prüfen Sie, ob die dazu in der Bedienungsanleitung des Lautsprechereinstellungen für den Setup jeweiligen Gerätes nach.
- Seite 87 • Die Schutzschaltung des Receivers ist • Stellen Sie sicher, dass „Pass Through“ im aktiviert worden. Schalten Sie den Menü HDMI Settings auf „ON“ gesetzt Receiver aus, beseitigen Sie die Ursache ist, wenn Sie Geräte, die nicht mit für den Kurzschluss, und schalten Sie den „BRAVIA“...
- Seite 88 • Wenn Sie den Receiver mit einem • Das Eingangssignal sollte mit der Videogerät (Projektor usw.) verbinden, Eingangsfunktion identisch sein, wenn Sie erfolgt möglicherweise keine Tonausgabe mit diesem Receiver ein Eingangssignal vom Receiver. Wählen Sie in diesem Fall aufwärts konvertieren (Seite 30). „AMP“.
- Seite 89 • Es sind keine Sender gespeichert oder die Es erfolgt keine Aufnahme. gespeicherten Sender sind gelöscht • Vergewissern Sie sich, dass die Geräte worden (bei der Abstimmung mit korrekt angeschlossen sind. Festsendersuchlauf). Speichern Sie die • Wählen Sie das Gerät, das als Signalquelle Festsender ab (Seite 54).
- Seite 90 • Trennen Sie den iPhone bzw. das iPod, Es wird sehr lange „Reading“ und schließen Sie ihn/es danach erneut an. angezeigt, oder es dauert übermäßig • Sie verwenden einen iPhone bzw. ein lange, bis die Wiedergabe gestartet iPod, der/das nicht unterstützt wird. wird.
-
Seite 91: Fernbedienung
Die Wiedergabe startet nicht. Fernbedienung • Schalten Sie den Receiver aus und schließen Sie das USB-Gerät erneut an, Die Fernbedienung funktioniert nicht. und schalten Sie dann den Receiver ein. • Richten Sie die Fernbedienung auf den • Schließen Sie das unterstützte USB-Gerät Fernbedienungssensor am Receiver. -
Seite 92: Fehlermeldungen
Alle gespeicherten Einstellungen Seite 33 Fehlermeldungen Angepasste Schallfelder Seite 61 Bei einer Fehlfunktion erscheint eine Meldung im Bedienfeld-Display. Anhand der Meldung können Sie den Zustand des Systems überprüfen. Sollte eine Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony- Händler. -
Seite 93: Technische Daten
Technische Daten Frequenzgang Analog 10 Hz – 70 kHz, +0,5/–2 dB (bei Verstärker umgangenem Schallfeld USA-Modell und Equalizer) Mindest-RMS-Ausgangsleistung Eingang (8 Ohm bei 20 Hz – 20 kHz, THD 0,09%) Analog Empfindlichkeit: 500 mV/ 95 W + 95 W 50 kOhm Ausgangsleistung im Stereomodus Signal-Rauschabstand (8 Ohm bei 1 kHz, THD 1%) - Seite 94 Video Leistungsaufnahme 240 W Eingänge/Ausgänge Leistungsaufnahme (im Standby-Modus) Video: 1 Vp-p, 75 Ohm 0,3 W (wenn „Ctrl for COMPONENT VIDEO: HDMI“ auf „OFF“ gesetzt ist) Y: 1 Vp-p, 75 Ohm Abmessungen (Breite/Höhe/Tiefe) (ca.) : 0,7 Vp-p, 75 Ohm 430 mm × 157,5 mm × : 0,7 Vp-p, 75 Ohm 322 mm einschließlich 80 MHz HD-Durchgang...
-
Seite 95: Index
Index Numerische Einträge DCAC (Digital Cinema Auto Lautsprecherschema 33, 70, Calibration) 34 2-Kanal 56 Direct Tuning 53 Level Settings 78 5.1-Kanal 18 Dolby Digital EX 60 LFE (Low Frequency Effect) 7.1-Kanal 18 Dual Mono 74, 80 DVD-Recorder 29 Löschen Dynamikbereich- Fernbedienung 83 A.F.D.-Modus 56 Komprimierung 72, 78... - Seite 96 Satellitentuner 27 Schallfeld 56 Speaker Settings 70, 79 Steuerung für HDMI 75 Stummschaltfunktion 43 Super Audio CD-Player 31 Surround Settings 73, 80 System Settings 76, 81 Systemaudiosteuerung 64 Systemausschaltung 64 Szenenauswahl 65 Testton 72, 78 Theater/Theatre Mode Sync Treble 74, 80 Tuner 52 Tuner Settings 80 Übergangsfrequenz 72, 80...