Andre Farer; Jäljelle Jäävät Riskit - Scheppach 3901302915 Originalanleitung

Dette sparer strøm og reduserer støyen. Avsuganleg-
get går bare når arbeidsmaskinen er i drift.
• For yrkesmessig bruk av maskinen må det for avsug
brukes støvsuger rg 4000. Avsuganlegg og støvsuger
må ikke slås av eller fjernes når arbeidsmaskinen er i
drift.
• bordsirkelsag er utelukkende konstruert for bearbeidel-
se av tre og trelignende arbeidsstykker. Bare originale
verktøy og tilbehør kan brukes. Bruk bare sagblad som
passer til kutt- og tretype (massivt tre, kryssfinér eller
sponplater) tilsvarende norm EN 847-1. Se spesialtil-
behør for verktøyet bakerst i denne bruksanvisningen.
• Maskinen kan bare brukes i full teknisk stand og i
henhold til forutbestemt bruk, overholdelse av sikker-
hets- og fareanvisninger og ifølge instrukser i bruks-
anvisningen! Spesielt må feil som oppstår, som kan få
innvirkning på sikkerheten, utbedres umiddelbart!
• Vær oppmerksom på de fastslåtte ulykkesrisiko for-
skriftene, og de alminnelige anerkjente forsiktighets-
regler.
• Tilleggsanordninger tillates kun brukt, vedlikeholdt og
reparert av personer, som er underrettet og er fortrolig
med de farer, som dette kan medføre. Forandringer av
maskinen, utelukker alt ansvar for produsenten, så-
fremt dette resulterer i skader.
• Maskinene tillates kun brukt med orriginaltilbehør og
orriginalt verktøy fra produsenten.
• Etthvert bruk ut over ovennevnte gjeldende bestem-
melser skjer på eget ansvar, og eventuelle skader kan
ikke belastes produsenten. All risiko bæres da av bru-
keren.
m Vær oppmerksom på at våre maskiner ikke er be-
regnet for å benyttes til kommersiell, håndverksmessig
eller industriell bruk. Vi påtar oss intet ansvar om mas-
kinen benyttes til kommersielt, håndverksmessig eller
industrielt bruk eller likeverdige aktiviteter.
m

Andre farer

Maskinen er bygget etter dagens høyeste tekniske
standard og ifølge anerkjente sikkerhetsregler. På
tross av dette kan det under arbeid oppstå farer.
• Fare for skade på fingre og hender ved at arbeids-
stykket blir ført mot det roterende sagbladet på en
ikke fagmessig måte.
• Fare for skader på grunn av at arbeidsstykket blir
slengt ut fordi fastspenningen eller føringen ikke er
fagmessig utført, f.eks. ved at det arbeides uten an-
legg.
• Fare for helseskader på grunn av støy. Under ar-
beide blir tillatt støygrense overskredet. Bruk derfor
absolutt personlig verneutstyr som øreklokke.
• Skader på grunn av defekt sagblad. Kontroller jevn-
lig at sagbladet ikke er skadet.
• Fare på grunn av elektrisk strøm, fordi det er feil på
tilførselsledningen.
• Ved bruk av spesialtilbehør må bruksanvisningen
vedlagt spesialtilbehøret leses nøye og overholdes.
• Selv om alle forgholdsregler vedrørende sikkerhe-
ten er tatt, kan det allikevel oppstå uforutsette farer.
• Näin poistetaan jäännöspöly, kuten vaarallisia aineita
koskevassa märäyksessä vaaditaan.
• Tämä säästää sähköä ja vähentää melua. Imulaitteis-
to toimii vain työkoneen käytön yhteydessä.
• Pölynpoistolaitetta rg 4000 täytyy käyttää ammattimai-
sessa työskentelyssä. Imulaitteistoa tai pölynpoistolai-
tetta ei saa kytkeä pois päältä eikä poistaa työkoneen
ollessa käynnissä.
• Pöytäpyörösaha on suunniteltu ainoastaan puun ja
puunta paisten materiaalien käsittelyyn. Siinä saa
käyttää vain alkuperäisiä -työkaluja ja -lisävarusteita.
Leikkaustavasta ja puulaadusta (täyspuu, vaneri tai
lastulevyt) riippuen on käytettävä vaadittavaa, normin
EN 847-1 mukaista sahanterää. Huomioi työkalun eri-
koisvarusteet tämän käyttöohjeen lopussa.
• Valmistajan antamia turva-, työ- ja huolto-ohjeita täytyy
noudattaa samoin teknisissä tiedoissa mainittuja mitto-
ja. Kysymykseen tulevia tapaturmantorjubtaohjeita ja
muita yleisesti tunnustettuja turvateksisiä sääntöjä on
noudatettava.
• Asiaankuuluvia tapaturmanehkäisyohjeita ja muita yleises-
ti tunnettuja turvallisuusteknisiä sääntöjä on noudatettava.
konetta saavat käyttää, hoitaa ja pitää kunnossa vain
sellaiset henkilöt, jotka on perehdytetty sen käyttöön ja
jotka myös tietävät käyttöön liittyvät vaaratekijät.
• Itse tehdyt muutokset koneeseen vapauttavat k neen
valmistajan vahingonkorvausvelvollisuudesta
• koneessa saa käyttää vain alkuperäisiä kulutus- ja va-
raosia.
• Jokainen sen ylittävä käyttö ei ole ohjeitten mukainen.
Siitä johtuvista vahingoista ei valmistaja vastaa; vahin-
gosta vastaa yksin käyttäjä.
m Otathan huomioon, että laitteitamme ei ole suunni-
teltu kaupalliseen tai teolliseen käyttöön tai käsityöläis-
käyttöön. Emme ota minkäänlaista vastuuta siitä, jos
laitetta käytetään kaupalliseen tai teolliseen käyttöön,
käsityöläiskäyttöön tai vastaavaan toimintaan.
m
Jäljelle jäävät riskit
Kone on valmistettu alan uusimpien standardien ja
turvallisusuus teknisten vaatimusten mukaiseksi. Sil-
ti sen käyttö voi aiheuttaa vaaratilanteita.
• Pyörivä sahanterä voi vammauttaa käyttäjän sormet tai
kädet jos työkappaletta viedään virheellisesti terälle.
• Jos työkappaletta pidetään huolimattomasti tai vie-
dään terälle virheellisesti esimerkiksi ilman oh-
jainta töykappale voi lennähtää pois ja aiheuttaa
loukkaantumisvaaran.
• Melu voi vaarantaa terveyden. Sallittu melutaso ylittyy
työskentelyn aikana. Käytä ehdottomasti henkilökoh-
taisia suojavarusteita kuten kuulosuojaimia.
• Viallinen sahanterä aiheuttaa loukkaantumisvaaran.
Tarkasta säännöllisin välein, että terä on ehjä.
• Sähkövirta aiheuttaa hengenvaaran, jos käytät sään-
nösten vastaisia tai viallisia jatko- ym. virtajohtoja.
• Käytettäessä -erikoisvarusteita täytyy erikoisvarustei-
den mukaan liitetty käyttöohje ottaa huomioon ja se
täytyy lukea huolellisesti.
• Kaikista varotoimista huolimatta koneella työskentely
on aina jossain määrin riskialtista.
103