Scheppach HMS850 Originalbetriebsanleitung Seite 39

14. Résolution d'une panne
Problème Cause possible
Machine ne se laisse Pas de tension sur le réseau.
pas mettre en marche. Balais de carbon usés.
L'aspiration est pas monté
La machine ne fonc- Interruption alimentation électrique
tionne pas et s'arrête Moteur ou interrupteur défectueux
soudainement. Contrôler le microinterrupteur
Machine arrête pendant Couteaux raboteuse épointés / usés
le travail. Intervention interrupteur de sur-
charge
Contrôler le microinterrupteur
Enlèvement de copeaux trop épais.
Avance trop vite.
La pièce se bloque pen- Profondeur de coupe excessive
dant le rabotage.
Les tours/minutes Enlèvement de copeaux trop épais.
descendent pendant le Avance trop vite.
rabotage/dégauchis- Lames émoussées.
sage.
État de la surface insa- Couteaux raboteuse épointés / usés
tisfaisant Couteaux raboteuse engorgés par
les copeaux
Alimentation irrégulière
Surface travaillée d'une La pièce à travailler est encore trop
manière trop râpeuse humide.
Surface travaillée avec La pièce a été travaillée dans la
des fissures direction opposée à celle de crois-
sance
On a emporté trop de matériau dans
un seul rabotage.
Avance insuffisante La pièce a été travaillée dans la
de la pièce pendant le direction opposée à celle de crois-
rabotage sance
On a emporté trop de matériau dans
un seul rabotage.
Lors de rabotage: Ejec- Enlèvement de copeaux trop épais.
tion de copeaux bloquée Lames émoussées.
(sans dispositif d'aspi- Bois trop humide.
ration).
Lors de dégauchissage: Enlèvement de copeaux trop épais.
Ejection de copeaux blo- Avance trop vite.
quée (sans aspiration). Lames émoussées.
Bois trop humide.
Raboter/dégauchis- Aspiration trop faible ayant une
ser avec dispositif vitesse
d'aspiration: Ejection de
copeaux bloquée.
Réparature
Contrôler l'alimentation en courant.
Porter la machine au service aprèsvente.
Contrôler l'interrupteur de sécurité, contrôler la pro-
tection contre la surcharge sur le dispositif.
Charger un électricien spécialisé de contrôler le
moteur ou l'interrupteur.
Monter le capot d'aspiration des copeaux de manière
à actionner le microinterrupteur.
Contrôler le secteur.
A cause de la protection soustension, la machine ne
démarre pas automatiquement. Au retour de la ten-
sion, la machine doit être mise en marche à nouveau.
Remplacer ou affûter les couteaux.
Faire redémarrer le moteur après son refroidisse-
ment.
Monter le capot d'aspiration des copeaux et / ou le
blocage table de manière à actionner le microinter-
rupteur.
Réduiser l'enlèvement de copeaux.
Réduiser l'avance.
Réduire la profondeur de coupe et travailler la pièce
en plusieurs cycles de travail
Réduiser l'enlèvement de copeaux.
Réduiser l'avance.
Remplacer les lames.
Remplacer ou affûter les couteaux.
Ramasser les copeaux
Alimenter la pièce à travailler d'une pression
constante et à une vitesse d'alimentation réduite
Faire sécher la pièce à travailler
Travailler la pièce en direction opposée
Travailler la pièce en plusieurs cycles de travail
Nettoyer la surface de la table et la traiter avec une
mince couche de cire de glisse
Réparer les rouleaux de transport
Porter le levier de réglage de l'épaisseur de rabotage
dans la position supérieure
Réduiser l'enlèvement de copeaux.
Remplacer les lames.
Faire sécher la pièce à travailler
Réduiser l'enlèvement de copeaux.
Réduiser l'avance.
Remplacer les lames.
Faire sécher la pièce à travailler
Utiliser une machine aspiratrice
Aspiration trop faible ayant une vitesse de flux d'air
d'au moins de 20 m/s.
FR 39