Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Scheppach HMS850 Originalbetriebsanleitung Seite 36

Abricht- /dickenhobelmaschine
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
9.1 Dégrossissage
m ATTENTION!: Débranchez la fi che de contact
avant tous travaux de maintenance, de nettoyage et
de réglage.
9.1.1 Réglage (figure 1/3/5)
• Pour régler la hauteur de la table d'avance (13),
tournez le bouton de réglage pour la section de cou-
pure (11). La profondeur de passe réglée peut être
lue sur l'échelle (18).
• Desserrez la butée parallèle (6) à l'aide du levier de
blocage (7). Réglez la valeur de l'angle souhaitée.
La valeur de l'angle réglée peut être lue sur l'échelle
(38). Fixez à nouveau la butée parallèle (6) après
réglage avec le levier de serrage (7).
9.1.2 Installation de l'aspiration des copeaux
(figure 6-8/16)
• Placez la manivelle (4) sur les piquets de la table
de prélèvement (14). Tournez la manivelle (4)
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
afin d'amener la table de rabotage (20) dans sa
position la plus basse.
• Placez l'aspiration des copeaux (5) sur la table de
rabotage (20).
• Tournez la manivelle (4) dans le sens des aiguilles
d'une montre jusqu'à ce que l'aspiration des
copeaux (5) soit bien serrée et que le gonflement
(C) soit placé sur l'interrupteur de sécurité (D2).
• Branchez l'adaptateur d'aspiration de poussière Ø
100mm (27) sur l'aspiration des copeaux (5).
• Branchez la raboteuse sur une installation
d'aspiration des copeaux (non comprise dans la
livraison).
9.1.3 Mode de rabotage de dégrossissage
(figure 9/10)
• Ouvrez le bouton de fixation (32) et déplacez le
recouvrement de la lame du rabot (12) aussi lar-
gement que la largeur de la pièce à usiner l'exige.
Serrez ensuite à nouveau le bouton de fixation
(32).
• Branchez la fiche de contact au réseau électrique.
Appuyez sur la touche verte « I » pour mettre en
marche la raboteuse (1).
• Posez la pièce à usiner sur la table d'avance (13).
Saisissez les blocs coulissants (2) avec les deux
mains et poussez la pièce vers l'avant en direction
de la table d'enlèvement (14) de manière à faire
passer la pièce sur les fers (21)
• Lorsque le travail est achevé, éteignez la machine.
Appuyez sur la touche rouge « 0 ». Débranchez
ensuite la machine du réseau.
• Retirez les copeaux et la poussière de la table
d'avance (13) et de la table d'enlèvement (14) et
du bloc de lames (23), après arrêt complet de la
machine.
• Remettez en place le recouvrement du rabot (12).
9.2 Tirer d'épaisseur
m ATTENTION!: Débranchez la fi che de contact
avant tous travaux de maintenance, de nettoyage et
de réglage.
36
FR
9.2.1 Réglage (figure 13)
Placez la manivelle (4) sur les montants de la table
(14) d'enlèvement et tournez la table à tirer d'épais-
seur (20) à la hauteur souhaitée. La valeur de l'angle
souhaitée peut être lue sur l'échelle (29).
9.2.2 Installation du dispositif d'aspiration des
copeaux (figure 8, 11-13, 16)
• Desserrez le bouton de fixation (32) et tirez le
recouvrement (12) du rabot autant que possible
vers l'avant.
• Posez l'aspiration des copeaux (5) sur la table
d'enlèvement (14). Veillez à ce que les goupilles
d'arrêt et les vis de fixation (34) s'accrochent res-
pectivement dans les alésages et le taraudage sur
la table d'enlèvement (14) et que la courbure (B)
repose sur l'interrupteur de sécurité (D1).
• Tournez la vis de fixation (34) jusqu'à ce que le
dispositif d'aspiration des copeaux (5) soit solide-
ment fixé.
• Branchez l'adaptateur d'aspiration de poussière Ø
100mm (27) sur l'aspiration des copeaux (5).
• Raccordez la raboteuse à l'installation d'aspiration
des copeaux (non comprise dans le volume de
livraison).
9.2.3 Fonctionnement de la table à tirer d'épais-
seur (figure 11/13/17)
• Branchez la fiche de contact au réseau électrique.
Appuyez sur la touche verte « I » pour mettre en
marche la raboteuse.
• Posez la pièce sur la table à tirer d'épaisseur (20).
Guidez la pièce en direction de la table d'avance
(13)
• Eteignez la machine lorsque le travail est fini.
Pour ce faire, appuyez sur la touche rouge « 0 ».
Débranchez ensuite la machine du réseau.
• Retirez les copeaux et la poussière de la table
à tirer d'épaisseur(20) et du bloc de lames (23),
après arrêt complet de la machine.
• Utilisez en cas de pièces à usiner plus longues le
support de pièces à usiner sortable.
9.3 Remplacement des fers (figure 17/18)
• m ATTENTION!: Enlevez systématiquement la
fiche de contact avant de remplacer les fers.
• Retirez la butée parallèle en suivant les étapes
décrites au point 8.2 dans l'ordre inverse.
• Tirez autant que possible le recouvrement du
rabot (12) vers l'avant de telle sorte que l'ensemble
du bloc de lames (23) soit dégagé.
• Desserrez les vis de serrage (A) en tournant
les clés à fourche (17) livrées dans le sens des
aiguilles d'une montre. Tournez le bloc de lames
(23) de telle sorte que la barre (22) puisse être
retirée avec le fer (21).
• Nettoyez toutes les pièces importantes ainsi que
les rainures de lame dans le bloc de lames (23).
• Remettez en place la barre (22) avec son nouveau
fer (21) et orientez-le sur le côté du bloc de lames.
• Placez le bloc de réglage de la lame (15) sur le
bloc de la lame comme indiqué sur la figure 18.
Veillez à ce que la lame (21) touche le bloc de
réglage de la lame (15) des deux côtés.

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

5902205901

Inhaltsverzeichnis