Werbung
12
13
Klick
14
¡Atención!
Después de una colisión a más de 10 km/h, el asiento
para niños puede quedar dañado, por lo que tiene
que ser sustituido y controlado en la fábrica. La
posible reacción de los conectores se efectúa
intencionadamente y aumenta la seguridad.
Atenção!
Depois duma colisão a mais de 10 km/h, o assento
infantil de carro poder resultar danificado, e por isto
tem que ser substituido e controlado na fábrica. A
possível reacção dos conectores realiza-se com
intenção e aumenta a segurança.
5140-4-00/1
Ajuste del asiento
Con la palanca tirada hacia arriba, se puede ajustar
el tamaño del asiento detrás del reposacabeza. La
escala lateral indicando las estaturas de niños sirve
de primera referencia para el ajuste correcto del
reposacabeza.
Ajuste do assento:
Com avalanca puxada para cima, é possível ajustar
o tamanho do assento detrás do apoio de cabeça.
A escala lateral indicando a estatura de crianças
serve de primeira referência para o ajuste correcto
do apoio de cabeça.
4690-4-00/1
Abrochar al niño
¡Atención! Nunca torcer el cinturón!
Introduzca el cinturón central del cinturón de tres
puntos en las guías del cinturón y cierre el dispositivo
de cierre. Observe el engatillamiento audible.
Apertar o cinto de segurança à criança:
Atenção! Não torcer o cinto!
Introduza o cinto central do cinto de três pontos nas
guias do cinto e feche o dispositivo de fecho. Repare
no engatamento audível.
4732-4-02/1
E
P
5001-6-01
Werbung
