Werbung
• Barnsitsen får endast användas i fordon,
om det godkända fordonet är utrustad
med 3-punkt-bälten, som är godkända
efter UN – ECE –bestämmelsen nr.16 eller
annan motsvarande norm.
• Barnsitsen måste alltid monteras enligt
bruksanvisning, även om den inte blir
använd. En sits som inte är monterad kan
skada andra passagerare vid en
inbromsning.
• Barnsitsen måste sättas fast så, att den
inte kan klämmas fast mellan
framsätetena eller bildörren.
• Barnsitsen får ej förändras och
monteringen och bruksanvisningen måste
följas noggrant, då annars risk för skada
inte kan uteslutas vid transport av barnet.
• Bältena får ej vridas eller klämmas in och
måste sitta stramt. Efter en olycka måste
barnsitsen bytas ut och prövas i fabriken.
• Se till att bagage och andra föremål är
säkrade på ett ordentligt sätt, särskilt på
hatthyllan, då dessa kan orsaka skada
vid en eventuell kollision.
• Tjocka kläder måste tas av innnan
fastspänningen.
• Föregå med gott exempel och använd
bilbältet. Även en icke fastspänd vuxen
person kan bli en fara för barnet.
• Hänvisning: Det får endast användas
original tillbehör resp. reservdelar.
S
• Barnesetet skal kun brukes i biler som er
utstyrt med trepunktsbelter som er
godkjent etter UN-ECE forskrift nr 16 eller
andre tilsvarende normer.
• Barnesetet må plasseres i bilen slik
bruksanvisningen angir, også dersom det
ikke er i bruk Ved en hard oppbremsing
kan et løst barnesete skade andre
passasjerer.
• Barnesetet må plasseres slik at det ikke
kommer i klem i forsete eller bildør.
• Det må ikke gjøres endringer på
barnesetet og montasje- og
bruksanvisningen må følges nøye. Ellers
kan det ikke utelukkes at transporten
innbeærer en fare for barnet
• Beltene må ikke være dreid eller innklemt
og må strammes godt. Etter en ulykke
må barnesetet byttes ut og kontrolleres
hos produsenten
• Pass på at bagasje og andre gjenstander,
spesielt dersom de er plassert på
hattehyllen, er tilstrekkelig sikret. Ved et
sammenstøt kan disse forårsake alvorlig
skade.
• Spesielt tykke klær må tas av før barnet
festes i setet.
• Foregå med et godt eksempel og fest
ditt eget bilbelte. En voksen som ikke er
festet utgjør også en fare for barnet.
• Bemerk: Bruk bare originalt tilbehør og
reservedeler.
N
4851-6-01
Werbung
