Unold 48325 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Unold 48325
Inhaltszusammenfassung für Unold 48325
- Seite 1 KUCHENBÄCKER Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Návod k obsluze Instrukcja obsługi Modell 48325...
- Seite 2 Impressum: Bedienungsanleitung Modell 48325 Stand: März 2015 /nr Copyright © Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Telefon +49 (0) 62 05/94 18-0 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-12 E-Mail info@unold.de Internet www.unold.de...
- Seite 3 SERVICE-HOTLINE Bei Fragen zu den Rezepten und zum Gebrauch des Gerätes können Sie sich direkt an unsere Beraterin Frau Blum wenden: Montag und Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr Rufnummer: 0 18 05/94 18 99* *derzeit 0,14 EUR/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Entsorgung / Umweltschutz .......16 Verwijderen van afval / Informationen für den Fachhandel ....16 Milieubescherming ........41 Service-Adressen ........17 Service ............17 Instructions for use Model 48325 Istruzioni per l’uso modello 48325 Technical Specifications ......18 Dati tecnici ..........42 Explanation of symbols ......18 Significato dei simboli ......42 Important Safeguards ........18... - Seite 5 INHALTSVERZEICHNIS Návod k obsluze model 48325 Technické údaje ........58 Vysvětlení symbolů ........58 Pro vaši bezpečnost ........58 Před prvním použitím ........60 Příprava bábovky ........61 Čištění a péče ..........62 Recepty ...........63 Záruční podmínky ........64 Likvidace / Ochrana životného prostředí ..64 Service ............17 Instrukcja obsługi modelu 48325...
-
Seite 6: Ihr Neuer Kuchenbäcker
IHR NEUER KUCHENBÄCKER... - Seite 7 IHR NEUER KUCHENBÄCKER Ab Seite 8 Pagina 42 Griff Impugnatura Backform Oberteil Parte superiore dello stampo Parte inferiore dello stampo Backform Unterteil Feritoie per i manici della piastra Aussparungen für Griffe der base Trägerplatte Piastra base asportabile Entnehmbare Trägerplatte Scocca con sospensione Gehäuse mit Aufhängung Spia di controllo ON Kontrollleuchte EIN...
-
Seite 8: Bedienungsanleitung Modell 48325 Technische Daten
BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 48325 TECHNISCHE DATEN Leistung: 900 Watt, 230 V~, 50 Hz Maße: 38,5 x 21,4 x 19,5 cm Griff ausgeklappt 33,0 x 21,4 x 19,5 cm Griff eingeklappt L/B/H Gewicht: Ca. 1,928 kg Kabellänge: Ca. 70 cm Gehäuse: Kunststoff/Metall, schwarz Durchmesser: Backform ca. - Seite 9 Aufsicht durchgeführt wer- ƒ landwirtschaftlichen Betrie- den. ben, 2. Kinder unter 3 Jahren sollten ƒ zur Verwendung durch Gäste dem Gerät fernbleiben oder in Hotels, Motels oder sons- durchgehend beaufsichtigt tigen Beherbergungsbetrie- werden. ben, 3. Kinder zwischen 3 und 8 Jah- ƒ...
- Seite 10 19. Die maximale Füllmenge 25. Betreiben Sie das Gerät nicht darf nicht überschritten wer- in der Nähe von anderen den, um zu vermeiden, dass Hitzequellen wie z. B. Gas- Teig aus dem Gerät läuft. öfen oder in anderen Geräten 20. Füllen Sie den Teig immer wie z.
-
Seite 11: Vor Dem Ersten Benutzen
VOR DEM ERSTEN BENUTZEN Entfernen Sie alle Verpackungs- digen Öl ein. Verwenden Sie hier- teile und Transportsicherungen. für einen Backpinsel oder ggf. Halten Sie Verpackungsteile von ein Papier-Küchentuch. Alternativ Kindern fern – Erstickungsgefahr! dazu können Sie die Innenseite Vergewissern Sie sich, dass die der Backform mit einem Back- Oberseite der Backform nach trennspray (erhältlich im Fach-... -
Seite 12: Kuchen Zubereiten
KUCHEN ZUBEREITEN Stellen Sie das Gerät auf eine Die orangefarbene Betriebskont- ebene, hitzebeständige Fläche. rollleuchte leuchtet auf und zeigt Vergewissern Sie sich, dass die an, dass das Gerät in Betrieb ist. Oberseite der Backform nach Nach ca. 2 bis 3 Minuten leuchtet oben zeigt –... - Seite 13 Teig dort anhaftet, entfernen Sie diesen in den Kuchen. Ziehen Sie diesen bitte vor dem Schließen den Spieß wieder heraus. Wenn der Backform vorsichtig mit einem am Spieß noch Teigreste zu sehen feuchten Papierküchentuch – Ver- sind, ist der Kuchen noch nicht brennungsgefahr! fertig.
-
Seite 14: Reinigen Und Pflegen
REINIGEN UND PFLEGEN Vor dem Reinigen stets das auf die angetrockneten Teigreste. Gerät ausschalten, indem Sie Lassen Sie das Öl ca. 5 Minu- den Stecker aus der Steckdose ten einweichen und entfernen ziehen. Sie dann die Teigreste mit einem Lassen Sie das Gerät abküh- Papierküchentuch. -
Seite 15: Rezepte
REZEPTE Grundrezept Rührkuchen Kirschkuchen 2 EL abgetropfte Sauerkirschen, 1 ge- (ergibt 1 Kuchen) 2 Eier (Größe M), 70 g Butter, 70 g häufter TL Kakao, ca. 50 ml Kirsch- Zucker, 1 Pckg. Vanillezucker, 1 ge- saft, 1 Prise Zimt zugeben. Orangen- häufter TL geriebene Orangenschale, schale, Orangensaft und Mandeln 150 g Mehl, 1 gehäufter TL Backpul-... -
Seite 16: Garantiebestimmungen
Diese Anleitung kann im Internet unter www.unold.de als pdf-Datei heruntergeladen werden. INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich der Küchenbäcker 48325 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EC) und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EC) befindet. -
Seite 17: Service-Adressen
68766 Hockenheim Internet www.unold.de Sie möchten innerhalb der Garantiezeit ein Gerät zur Reparatur einsenden? Auf unserer Internetseite www.unold.de/ruecksendung können Sie sich einen Rücksendeschein ausdrucken, um damit das Paket kostenlos bei der Post abzugeben (nur für Einsendungen aus Deutschland und Österreich). - Seite 73 Weitere Informationen zu unserem Sortiment erhalten Sie unter www.unold.de...
-
Seite 76: Aus Dem Hause
Aus dem Hause...