Unold KUCHENBÄCKER 48325 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Unold KUCHENBÄCKER 48325
Inhaltszusammenfassung für Unold KUCHENBÄCKER 48325
- Seite 1 Copyright UNOLD AG | www.unold.de KUCHENBÄCKER Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Modell 48325...
-
Seite 2: Service-Hotline
Copyright UNOLD AG | www.unold.de SERVICE-HOTLINE Bei Fragen zu den Rezepten und zum Gebrauch des Gerätes können Sie sich direkt an unsere Beraterin Frau Blum wenden: Montag und Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr Rufnummer: 0 18 05/94 18 99* *derzeit 0,14 EUR/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom. - Seite 3 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Weitere Informationen zu unserem Sortiment erhalten Sie unter www.unold.de...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Bedienungsanleitung Modell 48325 Notice d’utilisation modèle 48325 Technische Daten ........8 Spécification technique ......28 Symbolerklärung ........8 Explication des symboles ......28 Sicherheitshinweise ........8 Consignes de sécurité .......28 Vor dem ersten Benutzen ......11 Avant la première utilisation ......31 Kuchen zubereiten ........12... - Seite 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso modello 48325 Instrukcja obsługi modelu 48325 Dati tecnici ..........46 Dane techniczne ........64 Significato dei simboli ......46 Objaśnienie symboli ........64 Avvertenze di sicurezza ......46 Dla bezpieczeństwa użytkownika ....64 Prima del primo utilizzo ......49 Przed pierwszym użyciem ......67...
-
Seite 6: Ihr Neuer Kuchenbäcker
Copyright UNOLD AG | www.unold.de IHR NEUER KUCHENBÄCKER... - Seite 7 Copyright UNOLD AG | www.unold.de IHR NEUER KUCHENBÄCKER Ab Seite 8 Pagina 46 Griff Impugnatura Backform Oberteil Parte superiore dello stampo Parte inferiore dello stampo Backform Unterteil Feritoie per i manici della piastra Aussparungen für Griffe der base Trägerplatte Piastra base asportabile Entnehmbare Trägerplatte...
-
Seite 8: Bedienungsanleitung Modell 48325
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 48325 TECHNISCHE DATEN Leistung: 900 Watt, 230 V~, 50 Hz Maße: 38,5 x 21,4 x 19,5 cm Griff ausgeklappt 33,0 x 21,4 x 19,5 cm Griff eingeklappt L/B/H Gewicht: Ca. 1,928 kg Kabellänge: Ca. - Seite 9 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 3. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt. 4. Bewahren Sie das Gerät und das Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.
- Seite 10 Copyright UNOLD AG | www.unold.de nen zu Gefahren für den Benutzer führen und den Ausschluss der Garantie bewirken. Hinweise zum Aufstellen und sicheren Betrieb des Gerätes 18. Stellen Sie das Gerät auf eine freie, ebene und hitzebeständige Fläche. 19. Die maximale Füllmenge darf nicht überschritten werden, um zu vermeiden, dass Teig aus dem Gerät läuft.
-
Seite 11: Vor Dem Ersten Benutzen
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Der Hersteller übernimmt keine Haftung bei fehlerhafter Montage, bei unsachgemäßer oder fehlerhafter Verwendung oder nach Durchführung von Reparaturen durch nicht autorisierte Dritte. VOR DEM ERSTEN BENUTZEN Entfernen Sie alle Verpackungsteile und Transportsicherungen. Halten Sie Verpackungsteile von Kindern fern – Erstickungsgefahr! Vergewissern Sie sich, dass die Oberseite der Backform nach oben zeigt –... -
Seite 12: Kuchen Zubereiten
Copyright UNOLD AG | www.unold.de KUCHEN ZUBEREITEN Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, hitzebeständige Fläche. Vergewissern Sie sich, dass die Oberseite der Backform nach oben zeigt – die Kontrollleuchten müssen zu sehen sein. Öffnen Sie das Gerät, in dem Sie den Griff nach oben ziehen. - Seite 13 Copyright UNOLD AG | www.unold.de haben. Es sollte nur das Unterteil der Backform knapp bis zum Rand mit Teig befüllt werden, da sich der Teig beim Backen ausdehnt. 11. Achten Sie darauf, dass kein Teig auf den Zapfen in der Mitte der Backform tropft.
-
Seite 14: Reinigen Und Pflegen
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 19. Lassen Sie den Kuchen auf einem Kuchengitter auskühlen. 20. Wenn Sie weitere Kuchen zubereiten möchten, reinigen Sie die Trägerplatte, setzen Sie die getrock- nete und geölte Trägerplatte wieder ein und fahren Sie fort, wie oben beschrieben. -
Seite 15: Rezepte
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Sollten Kuchenreste haften bleiben, tropfen Sie etwas Speiseöl auf die ange- trockneten Teigreste. Lassen Sie das Öl ca. 5 Minuten einweichen und ent- fernen Sie dann die Teigreste mit einem Papierküchentuch. Das äußere Gehäuse reinigen Sie, indem Sie dieses mit einem feuchten Tuch abwischen und nachtrocknen. - Seite 16 Sie die Form nur knapp zur Hälfte und backen Sie den Kuchen 8–10 Mi- nuten. Die Rezepte in dieser Bedienungsanleitung wurden von den Autoren und von der UNOLD AG sorg- fältig erwogen und geprüft, dennoch kann eine Garantie nicht übernommen werden. Eine Haftung der Autoren bzw.
-
Seite 17: Garantiebestimmungen
Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EC) befindet. Hiermit bestätigt die UNOLD AG, dass sowohl das Produkt als auch die eingesetzten Roh- stoffe den Vorschriften des LFBG 2005, § 30+31 der EU-Verordnung Nr. 1935/2004 (Art. 3, Abs. 1) in ihrer jeweils aktuellen Fassung entspricht. Die gesetzlichen Grenzwerte werden eingehalten. -
Seite 18: Service-Adressen
Telefon +43 (0) 1/9616633-0 Telefax +41 (0) 71 6346011 Telefax +43 (0) 1/9616633-22 E-Mail info@bamix.ch E-Mail office@decservice.at Internet www.bamix.ch Internet www.decservice.at POLEN Quadra-Net Dziadoszanska 10 61-248 Poznań Internet www.quadra-net.pl Diese Anleitung kann im Internet unter www.unold.de als pdf-Datei heruntergeladen werden. - Seite 73 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
- Seite 74 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
- Seite 75 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
-
Seite 76: Aus Dem Hause
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Aus dem Hause...